Это, чёрт возьми, пони?

На утро следующего дня поезд доехал до Кантерлота. Я проснулся за два часа до этого, и отжимался в грузовом вагоне, что существенно успокаивало. Все мои раны уже зажили и затянулись, но торс немного побаливал, хотя, я думаю, это чисто психологическая боль. Когда я вернулся к своей койке Твайлайт уже бодрствовала и читала какую-то книгу. - Доброе утро. – Сказала она, увидев меня. - Доброе. – Буркнул я в ответ. У меня ещё оставалось чувство некоего напряжения между нами после вчерашнего разговора, но ничего, это быстро выветривается. - Плохо спится? – спросила она. - Нет, просто проснулся раньше, и решил потренироваться, чтобы форму не терять. Я пролежал шесть дней как бревно, и весь закостенел. Твайлайт немного помолчала, лицо у неё было такое, как будто она хотела что-то спросить, но стеснялась. - Слушай, Твайлайт, если ты беспокоишься насчёт некоторых...мелочей о моём доме, то расслабься. Просто есть такие вещи там, которые лучше пусть только там и остаются. Поверь мне на слово. - Я не беспокоюсь. Просто…ты постоянно как будто готовишься к чему-то...или всё время ждёшь чего-то плохого. И это немного пугает. «Представляю, что «немного» - это ещё слабо сказано.» - Так уж повелось. В моём мире это в порядке вещей. И многое, связанное с этим, тоже в порядке вещей. Спокойствие, как только я окажусь НЕ здесь, ты сразу же начнёшь забывать о моём пребывании. Я гарантирую. Твайлайт немного съежилась, но сдаваться не хотела. - Твой мир…жестокий? - На этот вопрос нет точного ответа. Как и на многие подобные. Люди - вид весьма замороченных на каждой мелочи существ, так сказать. Но мы худо-бедно справляемся. - Тогда я тем более не могу понять, почему ты так хочешь туда вернуться? - Жизнь в моём мире не так проста, но мне нравится. У меня есть друзья, большие планы на будущее и гора еды, которую я ещё не попробовал. Так что, сойдёмся на том, что моё возвращение сделает меня счастливым, а ты получишь...как ты там говорила, "очередной урок дружбы", в ввиду того, что помогла пришельцу. Договорились? Твайлайт слегка улыбнулась. - Ладно. Когда поезд остановился мы сошли и сразу же направились в замок. В Кантерлоте на меня смотрели с ещё большим удивлением, чем в Понивилле. Оно и не мудрено, здесь классовое разделение походило на простую схему "элита - крестьяне", первые из которых жили здесь в богатстве и достатке, а остальные в низине с более простым взглядом на мир. А, так как Кантерлотцы вообще не интересуются тем, что происходит в провинциях вроде Понивилля, то они и не были в курсе того, что там появился я. Так что пара пони даже упали в обморок, когда мы проходили мимо. - Я надеюсь, принцесса не из тех, кого легко шокировать. Будет немного неудобно, если она тоже свалится при моём появлении. – Сказал я с ноткой сарказма. - Нет, что ты. Принцесса Селестия очень мудрая и стойкая. Её сложно чем то поразить. – Сказала Твайлайт с неподдельной гордостью. Уже потом я вспомнил что-то про её персональное обучение у этой принцессы. - Ладно. Буду надеяться. Мы дошли до дворца, который издалека, казалось, и занимал собой больше половины всего Кантерлота. Хотя, трудно было сказать, где заканчивался дворец, и где начинались улицы. Стража сразу покосилась на меня с недоверием и опаской и явно не хотела пропускать. Но Твайлайт они, похоже, знали, и расступились, хоть и без особого желания. Внутри было неописуемо "шикарно", то есть, возникает то чувство, которое как бы подсказывает, кто здесь Босс. Когда мы вошли в тронный зал я сразу приметил изображение Твайлайт на двух витражах, украшающих его. «А она тут знаменитость. Неудивительно, что нас так легко пропустили.» Разглядывать более подробно витражи я не стал, моё внимание привлекла сама принцесса, сидящая перед троном в конце зала. Теперь я понимал, почему к ней такое особое отношение, помимо очевидных причин. Первое, что бросается в глаза, это её размеры, в том плане, что она походила по пропорциям на среднестатистическую лошадь, в отличие от всех остальных жителей мира пони. И уж назвать её «пони» у меня язык не повернулся бы при всём желании. Следующее отличие – у неё были и крылья, и рог, хотя Твайлайт уверила меня, что в их мире пони подразделяются ровно на три категории, и у них были свои уникальные различия, принцесса же включала в себя всё сразу. И последнее, и самое главное, что меня в ней удивило – её грива и хвост, переливающиеся всеми цветами и оттенками, чёрт подери, развевались как флаг на ветру. «Как…? Без вообще какого либо намёка на ветер. Ладно, я уже начинаю привыкать, что человеческие законы физики здесь нарушаются на каждом шагу. Но, твою ж мать...они шевелятся!» Пока я складывал впечатление о принцессе мы уже подошли к ступенькам, ведущим к трону. Твайлайт склонила голову, я последовал её примеру. Мне приходилось иметь дело с особами королевских кровей во время некоторых заказов, так что учтивость стоило проявить сразу. Принцесса пристально разглядывала меня сверху вниз. Ей, разумеется, тоже было в диковину видеть такого как я. Но её взгляд не выражал испуга или ошеломления. И у меня было чувство, как будто она глядит непосредственно в моё сознание и моё нутро. «Эта хоть в обморок не падает, хорошее начало.» - Значит, вы и есть гость из другого мира. От лица всех жителей Эквестрии – Добро пожаловать. Как ваше имя? У неё был красивый голос, спокойный и плавный. Под стать положению. - Благодарю, Ваше Высочество. Мне оказали весьма радушный приём, несмотря на то, что моё присутствие - явление весьма редкое. Да и вообще, мне тут жизнь спасли, так что спасибо большое. Зовите меня Ал. - Полагаю, вы пришли не только для того, чтобы представиться. Вы хотите вернуться в свой мир. - Было бы неплохо, если честно. Ваш мир великолепен, вкусные печеньки и приветливый народ, но мне здесь не место. - Я чувствую в вас множество переживаний и эмоций, но большинство из них имеют негативный оттенок. И я понимаю, вы не хотите, чтобы это повлияло на наш мир. Но, боюсь, вернуть вас будет не так просто. До этого дня в Эквестрии не было пришельцев из других миров. И также нам не известны обстоятельства того, как вы попали сюда. Твайлайт рассказала, что вы прошли через эпицентр радужного взрыва, сделанного Рейнбоу Дэш. И были серьёзно ранены. Расскажите, что случилось с вами в вашем мире? «Я не прошёл, а вылетел как пробка из газонокосилки.» - Простите, принцесса, но не при всех. - Понимаю. Идёмте за мной. Принцесса пошла к двери на террасу. Твайлайт тоже хотела пойти с нами, но я её остановил. - Извини. Даже ей я это рассказываю только из-за необходимости. Я не хочу предстать каким-то неведомым бесом хотя бы в твоих глазах, тебе я обязан жизнью. - Но… - Не спорь. Твайлайт осталась с обиженным видом в зале, а я вышел вслед за принцессой. - Скажу вам, это не самая приятная из моих историй. И услышанное вами будет отнюдь не весёлым. Принцесса только утвердительно кивнула. Я начал рассказ с того момента, как я и Дэвид прибыли в Париж. Я старался пропускать наиболее кровавые моменты, и объяснял всё в общих чертах. Чёрных дыр в их мире никогда не видели, но я кое - как обрисовал их свойства. Однако некоторых очевидных вопросов со стороны принцессы я не мог избежать. - Зачем создавать что-то столь разрушительное? - Ответ кроется в вопросе, принцесса. Именно потому, что это могло бы стать самым разрушительным оружием в истории человечества, его и хотели создать. - Думаю, что вы рассказали не всё. - Точно подмечено. Я пропустил некоторые подробности, но они касаются только лично меня и не относятся к моему перемещению сюда. Скажу честно, в других обстоятельствах я бы вообще не стал рассказывать что-то подобное. Эта информация, это наследие моего мира, и оно настолько разрушительно и настолько насыщенно людскими страданиями, что это может просто свести с ума. Поверьте, я уже прошёл через это. Так что, пожалуй, даже если последствий от этого не будет, я не хочу рисковать. Да и портить мнение о себе, если учитывать, что я здесь вроде как единственный представитель своего вида, не хочу. - Я понимаю вас. Это ваше решение. - Спасибо. - Возвращаясь к вопросу о перемещении, я думаю, что каким-то образом эффект от радужного взрыва здесь и от чёрной дыры там создал проход. Вы говорили, что видели радугу, вылетевшую из сферы. - Да. Я тоже об этом подумал. В моём мире такое называется «кротовой норой». То есть вошедший туда может переместиться в пространстве и времени. Когда и где такое может случиться, никто не знает и предугадать это нельзя. Радужный взрыв как-то повлиял на чёрную дыру в моём мире, и превратил её в кротовую нору. Это меня, конечно, спасло. Но я не могу найти никакого научного объяснения тому, как это произошло. Большую часть из того, что происходит в вашем мире, по человеческим законам физики, вообще невозможно и никак не поддаётся логике. Всё это можно списать на магию, как это в видеоиграх происходит. Принцесса только молча слушала. В её взгляде было и сочувствие, и сожаление, и понимание. - Кажется, я тут задержусь. – Сказал я с долей разочарования и посмотрел на вид, открывающийся с террасы. Принцесса сначала тоже посмотрела туда, потом повернулась ко мне так, будто что-то вспомнила. - Я думаю, у вас ещё есть надежда. Идёмте со мной. Она вошла обратно в тронный зал, я последовал за ней. Твайлайт всё также сидела с поникшим видом и разглядывала один из витражей со своим изображением. Я подошёл к ней, встал рядом и тоже уставился на него. Помимо Твайлайт там было изображено ещё пять пони, которых я не знал. Узнал только Рейнбоу Дэш, и то только благодаря описанию, ну и для меня было очевидным, что пони только с таким цветом волос смогла бы сделать «радужный» взрыв. Все шестеро были расположены кольцом вокруг какого-то непонятного существа. Я плохо разбирался в искусстве, но интуиция подсказывала мне, что они сражались с этим созданием, и, судя по всему, победили. Спрашивать я не стал, не тот был момент. Я хотел было сказать, что нас ждёт принцесса, но Твайлайт заговорила первой. - Как странно. Ещё неделю назад я думала, что это сражение с Дискордом – самая большая неприятность, которая может случиться. Но это было до того, как я встретила тебя. Одно твоё появление, твой вид и то как ты себя ведёшь – всё это говорит о том, что может быть куда хуже. «Дискорд – наверно, имя этой штуки в центре. Не нравится мне, куда ведёт этот разговор. Надо живо сменить тему и отвлечь её от мыслей о плохом». - Не стоит быть такой пессимисткой, Твай. Мы с принцессой закончили. Кажется, у меня есть шанс вернуться. Пойдём. Она только кивнула и мы пошли за принцессой. Минут 10 мы спускались по множествам лестниц, всё ниже и ниже. - Ты в курсе, куда мы идём? – Шепнул я Твайлайт. Она только покачала головой. Спустя ещё пару лестничных пролётов мы пришли к небольшой деревянной двери, обложенной железом в виде трафарета. На самой двери был не хилый слой пыли, а один из двух факелов, висящих по бокам от двери, потух. Принцесса слегка наклонила голову, и на конце её рога появился маленький пучок света. Дверь тут же сильно заскрипела, некоторые части трафарета задвигались, стряхивая пыль. Потом она, с не меньшим скрипом, открылась. За ней оказалось довольно обширное помещение с кучей шкафов, и полок в стенах. Слой пыли на них был не менее толстым, чем на двери. Источников света здесь не было, но тот пучок на роге принцессы стал больше и все факелы, висящие в комнате, загорелись. По размерам она походила на дом Твайлайт. Ещё одним сходством с её домом являлось обилие книг на полках, если не учитывать пыль. - Это самая старая библиотека в Кантерлоте, здесь хранятся знания древних. Много веков назад, когда я была здесь в последний раз, я видела в одной из этих книг изображение существа, похожего на человека, а это значит, что, возможно, вы не первый здесь, и это может дать вам хоть какую-то информацию о том, как вам вернуться. Однако, я хочу, чтобы вы знали, когда эта библиотека только появилась, те, кто создал её, оставили предупреждение о том, что знания, сокрытые здесь, можно использовать только в самых крайних случаях. И, при возможности, не открывать и не читать книги, собранные здесь. Но в нынешних обстоятельствах других вариантов нет. И, я уверена, что вы не используете эти знания во зло. Твайлайт, помоги ему с поиском. Та поклонилась и сразу же начала ходить между полками с широко открытыми глазами, и стряхивать с них пыль. - Спасибо за доверие, принцесса. Я постараюсь его оправдать. – Сказал я и тоже поклонился. Принцесса одобрительно кивнула, после чего тихо вышла. Именно тихо, почти бесшумно, что тоже породило пару вопросов касательно природы принцессы и её сил. «Да уж, постараюсь. Однако, и в этом мире есть вещи, которые нужно хранить в секрете. А секреты я хранить умею. Что ж, надо бы начать… » Я окинул взглядом всю библиотеку и тоже стал ходить между полками и сдувать с них пыль. «И времени потребуется много.» В процессе я открывал некоторые книги и разглядывал страницы. На большей части из них были картинки, слов было очень мало. Когда я был в доме Твайлайт, то тоже открыл пару здоровенных талмытов, но ни черта не понял. Смысл изображений был далёк от привычного мне, но текст был как родной. Это можно было сравнить с чтением комиксов, написанных умершей цивилизации. Но, чем старше попадалась книга, тем больше текста было на страницах. «Похоже, с течением времени, их культура и письменность постепенно менялась. И в итоге они пришли к тому, что информацию и историю можно записывать в виде картинок. Удобно, в принципе, но в этом есть доля деградации. Хотя, письма они пишут без иллюстраций. Ну, это логично. Вот они бы замучились тогда.» В некоторых, самых старых книгах, где был только текст, были и такие слова, которых я не понимал. Что, опять же, наглядно показывало изменения культуры со временем. Несколько часов мы приводили здесь всё в порядок. Твайлайт делала это с бо'льшим энтузиазмом, чем я. Она с восхищением ходила по библиотеке и, казалось, забыла обо всём остальном. - Невероятно, я даже не знала о существовании подобного места. Здесь даже есть книга с давно забытыми заклинаниями, и история Эквестрии с фактами, которые отсутствуют в нынешней истории…и… - Не увлекайся только. Принцесса доверила нам свой маленький схрон, так что не будем давать ей повода для сомнения в этом. - Да, я знаю. Но это так захватывающе! Потом мы сложили несколько книг на стоящий в центре зала стол и начали тщательно изучать. Перелистывая страницы, я вспомнил фразу Дэвида, которую он сказал мне ещё до того, как мы начали наш крестовый поход во имя личной свободы и желания нихрена не делать. Мы стояли на фундаменте нашего первого бункера, и он сказал: «Знаешь кто мы, Ал? Мы – магнит для дерьма. Но, как ни странно, это нам только на руку, и всякий раз это оборачивается пользой. Кажется, космос нас любит». Я стоял рядом с ним без тени сомнения в этих словах, и продолжал думать так всё это время. А теперь, сидя в старой библиотеке замка из рыцарских сказок и окружённый говорящими пони, я уже не знал, что и думать. Но в одном я был уверен. «Да. Кладезь неприятностей, магнит для дерьма.» Я улыбнулся этой мысли и продолжил изучать очередной талмуд... никогда особо не любил читать.