Том 1-2. За Гранью Тишины

— У ангелов и демонов ведь есть что-то общее. Тем более Люцифер — ангел. Она станет сильнее. — Почему я должна тебе верить? — Я пытаюсь спасти твою сестру, я спасла тебя, но вместо благодарности ты говоришь это. Ну спасибо. — Почему ты ушла, когда мы пришли? Почему Кроули тебя не видит, а Кэм видит? Почему? — Ты пришла с охотниками. Они бы не стали разбираться, кто я. Я ведь не твоя сестра, они бы убили меня. Я ведь демон. А прятаться от Кроули — этому я научилась. Это как особая способность, у каждого посвящённого есть такая. У твоей сестры, например, тоже есть. Каждого посвящённого охватывает ненависть, и он не признаёт родных, а твоя сестра не такая. Она обычный человек с силой демона. — Во-первых, Винчестеры не такие! Они бы не стали просто так тебя убивать. Ну а почему ты сама не пройдёшь эти пять испытаний? — А я их прохожу. Иначе бы я не помогала Кэм и не чувствовала всё как она. Это пришло мне с испытаниями, в отличие от твоей сестры. И ей вскоре придёт особенность прятать своё внутреннее лицо. — Она же страдает. — Это пройдёт. Смотри, мне осталось одно испытание, а я стою тут, улыбаюсь, беседую с тобой. Ним действительно улыбалась и после этих слов подмигнула Бри. — Я не верю тебе. Уходи, и Кэм не будет больше проходить никаких испытаний. — Что ж... Ним хотела что-то сказать, но её вновь перебила Бри: — Дииииин! С лица Ним спала улыбка, она буквально поедала глазами Бри. У неё были злые глаза. Бри стояла спиной к двери, и когда услышала, что дверь скрипит, обернулась. В двери стоял Дин. Она вновь повернулась на Ним, но её уже не было. Было понятно: она избегает Винчестеров и не потому, что они охотники. Однако Бри не сказала об этом Дину, решив разобраться самой, как и делала все эти полгода. Она лишь хотела, чтобы Ним ушла. Бри вновь обернулась на Дина. — Дин, это ведь раньше твоя комната была. У тебя здесь не завалялось, случайно, святой воды? ... Через время Бри прошла в комнату с Дином. Там сидели и ждали их Сэм и Адам. — Как ты? — спросил Сэма Дин. — Лучше, — протянул тот. — Что вы там делали? — спросила Бри, вспомнив слова Кэм о том, что увидела через Сэма. — Мы услышали там шум и побежали туда, — спокойно сказал Дин. — И что дальше? — Мы не успели вбежать, как нас начало кидать по всей комнате. — Но как вы спаслись? — Это просто прекратилось. Сэм сказал, что перестал чувствовать боль после того, как я упал без сознания от боли, а вот я не знаю. — Так и было, — сказал Сэм. — Будто это нечто ждало, когда он упадёт. Бри призадумалась. Кэм оставалась без сознания. — Где ты её нашла? — спросил Адам. — Она сама меня нашла, — соврала Бри. Наступила ночь. Кэм так и не проснулась. Бри легла в своей комнате, а Кэм так и лежала на диване. Наутро братья решили отвезти её в больницу, а пока отдохнуть. Был тяжёлый день. Бри посмотрела в окно, лежа в кровати, и закрыла глаза. — Не спеши, удели мне минуту, ладно? — послышался голос прямо над ней. Открыв глаза, Бри увидела Ним. Она уже открыла рот, чтобы закричать, как Ним перебила её: — Закричишь — воздействую на тебя силой, а я не хочу применять её на тебе. — Слушаю. Быстро. — Не дай братьям отвезти Кэм в больницу. Её начнут лечить, а это всё равно что лечить живого человека. Она умрёт. Она проснётся, может, не скоро, но проснётся, и всё с ней будет в порядке. — Послушай... — «Послушай, почему я должна тебе верить?» А у тебя есть выбор? Бри посмотрела в пол. — Ладно, я не дам им отвезти Кэм в больницу, — прошипела та. Глянув вновь на Ним, она увидела, что её «подруги» уже нет в комнате. Выдохнув, она закрыла глаза и уснула. Проснувшись уже где-то в полдень, она вспомнила слова Ним и быстро подскочила. В одной ночнушке, которая была настолько открыта... в общем, она выбежала за дверь. Увидев, что Кэм на своём месте, выдохнула. Вдруг услышала шаги. Со второго этажа спускался Дин. Увидев Бри, он поднял бровь. Та посмотрела на него. — Доброе утро, — улыбнулась Бри, и, поняв, что она в ночнушке, ещё раз улыбнулась ему, только улыбка была глупой, и забежала обратно в комнату. Переодевшись, она опять вышла в гостиную и принялась за завтрак, приготовленный Дином. Омлет, сосиски, горячий кофе. Пока Дин готовил порцию завтрака себе, Бри уплетала действительно вкусный завтрак. Дин посматривал на неё с улыбкой. И наконец, когда Бри уже пила кофе, а Дин сел кушать, перед тем как взять кусочек в рот, он сказал: — Сейчас Сэм отвезёт Кэм в больницу. Бри в это время жевала печеньку. От услышанного она поперхнулась. — Нет, — прокашлявшись, сказала она. — Почему нет? — удивился Дин. Бри сказала не подумав и замедлила с ответом. Но выкрутилась таким образом: положила себе в рот целую печеньку, у неё был полный рот, и она сделала жест Дину, который означал, что просит подождать. Пока медленно прожёвывала печеньку, быстро придумала, что сказать. — В общем, она забрала себе твою боль, но сейчас твоя боль ей просто снится. Если начать её лечить, она умрёт. Она ведь просто спит... ну не просто, сверхъестественно, но с ней ничего не случится, она проснётся потом. — Откуда ты знаешь? — Ээээ... вычитала с той книжонки с медальонами об этом, — соврала Бри. Она, в отличие от своей сестры, была не такой хорошей актрисой, и, увидев, что Дин смотрит на неё будто сквозь неё, взяла кружку и начала жадно пить кофе. Но всё же Дин ей поверил. Кэм проснулась через три дня после этого. Выглядело это примерно так. Бри зашла в гостиную утром и села напротив Кэм. Тут она увидела, что Кэм вертит головой, ворочается, вся в поту, будто ей снится ужас какой-то. И тут она, резко открыв глаза, подскакивает и тяжело дышит. Глаза у неё мгновение были демонскими, но потом стали нормальными. Бри сразу же побежала на кухню и принесла сестре стакан воды. Та жадно осушила полстакана и выдохнула. — Как ты? — Всё нормально. Сколько я спала? — Дня четыре... Это испытание... Ты будешь продолжать? — Откуда ты знаешь? — Птичка напела. — Да, я буду продолжать. Просто поверь мне. — Тебе я верю. А вот Ним... — Что с Ним? Она такая же, как и я. — Ладно. И что? Ты просто спала. — Нет. Во сне я прошла три испытания, три способности. Их нужно было открыть изнутри. Осталось одно. Кэм вздохнула, увидев, какими глазами на неё смотрит сестра. — И какое же испытание последнее? — после небольшой паузы спросила Бри. — Нужно убить демона, — ответила Кэм. — Просто убить демона? — Нет, не просто. Своими новыми приобретёнными силами. Демоны, обычные демоны, не в силах убивать друг друга. — Понятно, — вздохнула Бри. — Поехали со мной? — Зачем? — Но ты же моя сестра. — Круто, у меня сестра — будущий полуангел. — Пожалуйста. — Ладно, я поеду с тобой... Так мы что, на машине? — Нет, конечно. Кэм улыбнулась. Бри немного напугала эта улыбка. Кэм обернулась, посмотреть, нет ли поблизости братьев, и, схватив сестру за руку, перенесла их на улицу, в какой-то заброшенный переулок... ... Уже похоронили Ним, по-охотничьи, сожгли. Сэма уже залатали. Адам ходил по дому с перебинтованной головой. Прошло три дня. Кэм старалась избегать Сэма, её поведение было странным, необычным для неё. Она никогда не бежала от парней. Чаще сёстры уединялись в комнате и о чём-то тихо разговаривали. Или вообще молчали. В этот день братьев не было дома почти весь день, как и Адама. Он уехал днём назад в гости к сестре. Дин Сэма отвёз в больницу, у него открылась рана, а сам поехал проверить один городок неподалёку. Бри послала его туда, соврав, что нашла там охоту. Когда Дин вернулся в Лоуренс, он заехал в больницу и забрал брата. Когда они пришли домой, сестёр уже не было. Сэм почувствовал, что телефон в кармане его джинс коротко завибрировал. Взяв его, он увидел смс и прочитал вслух, чтобы Дин слышал: — «Не ищите нас, мы приносим одни неприятности. Надеюсь, охота не приведёт нас однажды в одно место. Удачи. Бри и Кэм».