Flame of empty eyes / Пламя пустых глаз

      К счастью, Том тоже не был предрасположен к душевным беседам. Ребята ехали в основном молча, лишь в самом начале поездки перекинулись парой учтивых фраз типа «как дела», «как самочувствие» и прочая мелочь. Сначала девушка немного переживала, наблюдая, как парень постоянно отвлекается от дороги на телефон, переписываясь с кем-то. Не хватало еще им в аварию попасть, потому что ему, видите ли, отписаться в соцсетях надо. Но через некоторый промежуток времени Эмили успокоилась и даже немного задремала, положив голову на окно.       - Какого хрена? - Том резко остановил автомобиль, и Эми сто раз порадовалась за свое благоразумие, что все же пристегнулась.       - Ты угробить нас решил?! - вскрикнул Билл, очухиваясь; ему вот повезло куда меньше. – Лучше бы я такси вызвал, чем сел в машину, где ты за рулем.       - Завязывай бубнить, - прервал его брат, - у нас проблемы. Вернее у тебя.       - Что? – садясь и потирая ушибленный бок, спросил Билл. – Ты о чем?       - Я о ней, - Том кивком головы показал на девушку, стоящую перед автомобилем, которая и стала причиной их столь резкого торможения.       Эмили непонимающим взглядом смотрела то на одного Каулитца, то на другого, но ничего не понимала. Она знала лишь одно, вмешиваться во все это ей не стоит. Отстегнув ремень безопасности, довольно болезненно врезавшийся ей в плечо, она расстегнула замок куртки и приспустила кофту, разглядывая небольшое покраснение. «Супер просто», - недовольно вздохнув, она с долей любопытства вгляделась в девушку, остававшуюся стоять перед машиной и выжидающую, когда ребята соизволят выйти. Судя по всему, она была настроена довольно негативно, становилось понятно, почему братья медлили – назревал не самый приятный разговор.       - Черт, - прошептал Билл, растирая ладонями сонное лицо. – По ходу что-то пошло не так, как мы планировали. Смотри, какая злющая стоит.       - Вижу, - поджав губы, Том искоса посмотрел на девушку. – Что делать-то будем?       - Надо ее угомонить, - как-то не очень решительно произнес парень. – Так, вы с Эмили идите в дом, а я постараюсь успокоить Бекки. Вперед.       Братья практически синхронно открыли двери и вышли, Эми неохотно поплелась за ними.       - Бекки, дорогая, - приторным голосом начал Билл, - что ты тут делаешь? – он подошел к ней и потянулся за поцелуем, но получил лишь звонкую пощечину.       Уайт удивленно вздернула брови и прикрыла рот ладонью; Том поморщился и вжал шею в плечи, словно сам прочувствовал этот удар.       - Я тебе сейчас расскажу, что я здесь делаю, - ядовито прошипела она ему в лицо. – Сразу же, как ты мне расскажешь, где ты провел эту ночь! – девушка наступала на него, тыча пальцем в его грудь после каждого слова.       - Кажется, нам пора, - шепнул Томас Эми, беря ее за локоть и торопливо уводя в дом.       Девушка старалась поспеть за ним, но он был куда выше ее, и поэтому она лишь кое-как успевала передвигать ногами, чтобы он не оторвал ей руку.       - Том, - обратилась она к нему, - я не думаю, что мое присутствие сейчас будет кому-то нужно, - они, наконец, остановились перед входной дверью.       - Вот и продолжай в том же духе, - парень судорожно перебирал ключи, подбирая необходимый.       - Не поняла? – нахмурившись, переспросила девушка.       - В смысле не думай, - пояснил Том, заталкивая Эмили внутрь и закрывая за собой дверь. – Просто делай, что говорят, и все будет в порядке, договорились? – в этот момент Каулитц пристально посмотрел на нее, ожидая ответа.       Она кивнула. А что еще ей оставалось делать под таким давящим взглядом. Самой же ей тут находиться уже совершенно не хотелось.       - Раздевайся и проходи в гостиную, - скомандовал он, скидывая обувь и выискивая в карманах свой телефон. – Как она только узнала?       Вопрос был обращен в пустоту и не относился к Эмили, однако он на пару минут озадачил ее голову. Ей не хотелось лезть в личную жизнь братьев, но все же Кира испытывала что-то по отношению к Тому, а Уайт не хотела, чтобы ее подруга ходила обманутая.       - А кто эта девушка? – как бы невзначай спросила она, стаскивая кеды и ставя их в угол.       - Что? – Том отвлекся от телефона, в котором нервно выискивал непонятно что.       - Ну девушка, которая едва на капот машины не бросилась. Кто она? - Эми старалась не встречаться взглядом с Каулитцем, выглядывая что-то у себя под ногами.       - А, - сведя брови и облизнув губы, очнулся парень, - это Ребекка. Девушка Билла. Иди в комнату, а я должен позвонить, - Томас указал на гостиную, а сам практически бегом ушел на второй этаж.       «Девушка Билла, значит. Ну ладно, к Кире это никак не относится, можно не волноваться. Но как эта девица залепила ему по лицу…» - мысли Эмили перешли немного в другое русло, увлекая ее рассуждениями по этому поводу. Получалось, что Билл не сказал Бекки ничего о прошедшей вечеринке. «Если они встречаются, почему он просто не взял ее с собой?» - девушка села на диванчик перед небольшим журнальным столиком. «Стоп! Хватит. Это не мое дело», - одернула она себя, встряхивая головой. Плечо. Вновь приспустив кофту, она осмотрела покрасневший участок кожи, слегка надавливая и тут же морщась. «Интересно, если дома какая-нибудь мазь от синяков?» - отвлекала она себя от ситуации, вспоминая содержимое аптечки.       - Дура! – в дом влетел рассвирепевший Билл, проходя прямо в обуви в гостиную, а из нее на кухню; на Эми он попросту не обратил внимания. – Какой же надо быть овцой! – бубнил он себе под нос, наливая в стакан воду.       Уайт уставилась на свои колени, боясь попасть под горячую руку. Лучше ей пережить эту бурю молча, ни во что не ввязываясь.       - Билл, мы не договорили! – в комнату прошла вопящая Ребекка, но вот она, к сожалению, Эмили без внимания не оставила. – Ты еще кто такая? – прикрикнув, девушка оперлась кистями рук в бока.       - Я тебе сказал, пропсихуешься – поговорим! – с кухни вышел Каулитц, подходя к телевизору и включая его. – А сейчас уходи, у меня жутко болит голова и мне не нужны твои дурацкие вопли.       - Нет, ты будешь слушать мои вопли! – прикрикнула на него Ребекка. – Это значит ты вот с этой, - она презрительно просканировала Эмили взглядом, - провел ночь, да? И посмел еще притащить к себе домой! Ну ты и скотина, Билл. Получше-то не мог подобрать?       - Я, пожалуй, пойду, - осмелилась подать голос Эми, вставая с дивана.       Семейных ссор ей хватало и дома. Не хотелось ей еще и тут быть наблюдательницей развернувшейся драмы.       - Вали-вали, курица, - подначила ее Бекки, скрещивая руки на груди и враждебно щурясь.       - Нет, Эмили, - возразил Каулитц, - ты останешься.       - Но… - Уайт хотела поскорее слиться из этого места, а никак не быть свидетелем или причиной подобной ругани.       - Я сказал сядь! – крикнул на нее Билл.       Шок медленно опустил ее на место. «Это что-то новенькое», - она отодвинулась в самый дальний угол дивана и замолкла, отвернувшись в другую сторону. Судя по виду Ребекки, она натура истеричная, мало ли она вздумает вцепиться ей в волосы. «И зачем Билл только меня оставил тут?» - хмурясь, гадала Эмили. Ведь вряд ли они смогут сегодня позаниматься.       - Ты хочешь, чтобы эта сидела тут и вынюхивала что-то о наших отношениях? – недовольно взвизгнула подруга парня.       - Каких отношениях? – картинно смеясь, переспросил Билл. – Ты мне только мозги выносишь и все! Это не делай, туда не ходи, с тем не разговаривай! – кривлялся он. - Ты мне скоро вообще дышать запретишь! Ревнуешь меня еще до кучи к каждому столбу!       - И правильно ревную! – перебила она его. – Видишь до чего дошло? Уже, не стесняясь, приводишь в дом дешевых шлюх!       - Прекрати! – закатив глаза, ответил Каулитц, вставая впритык к девушке. – Эмили с моего потока, она пришла сюда позаниматься со мной.       - Вот как теперь это называется, да?! – все громче истерила Ребекка.       - Слушай, - сквозь зубы сказал он, - со своими головняками не ко мне, понятно? Можешь думать все, что взбредет в твою пустую голову, но только не в моем доме.       Наступила звенящая тишина. Реально, после этих перекрикиваний друг друга у Эмили в ушах звенело. Оказалось, что она дышала совсем тихо, чтобы не привлечь внимание ссорившихся, а сейчас смогла наконец-то выдохнуть.       - Хочешь, чтобы я ушла? – на удивление спокойно спросила Бекки. – А она осталась?       - Да! – крикнул Билл, отчего Эми испуганно вжалась в диван. – Проваливай! Давай! – он указал ей на дверь.       Уайт искоса посмотрела на них. Ребекка кусала нижнюю губу и злобно щурилась, придумывая, что ей ответить; Билл тяжело дышал, словно только что пробежал марафон и пришел первым.       - Отлично, - прошипела она ему в лицо, - развлекайтесь! – она одарила Эмили таким взглядом, что той показалось, что на нее вылили ведро грязной воды.       Встряхнув волосами, Бекки развернулась и зашагала к двери, стараясь выглядеть гордой и самоуверенной. Словно здесь только что ничего такого и не произошло. Эми поперхнулась и закашлялась, кожей ощущая, как раздраженно Билл посмотрел на нее.       - Прости, - пролепетала она, поднимая на него глаза.       Пару секунд Каулитц еще недовольно сопел, разглядывая гостью, потом шумно выдохнул через рот и сел с другого края дивана.       - Это ты прости, - он сцепил ладони за головой и запрокинул голову. – За то, что тебе пришлось услышать и увидеть. Как она меня достала, эти ее замашки. Ненавижу.       Девушка отвела глаза в сторону, облизывая пересохшие губы и выжидая непонятно чего.       - Билл, - замявшись, начала Эмили, натягивая на ладони рукава кофты и теребя их, - может в другой день позанимаемся?       - Как, ну вот как можно быть такой истеричкой, м? – Каулитц не обращал внимания на ее вопрос, пребывая еще там, в том времени, где он только что ссорился. – Вот скажи мне, я что, не прав? – он резко сел к ней лицом и замолк.       Она продолжала теребить кофту, молча раздумывая над ответом и над тем, стоит ли с ним заводить беседу на эту тему. В отношениях она не смыслила ничего, тем более в разрешении конфликтов, но он же сидит и выжидающе смотрит на нее, надо что-то ответить.       - Может, ты лучше с Томом это обсудишь? – негромко предложила она, не поднимая глаз от своих рук.       - Да, ты права, - вздохнул Билл, успокаиваясь. – Еще раз прости. Чай, кофе?       - Кофе, - коротко бросила девушка, отлипая от спинки кресла и облокачиваясь на свои колени.       - Окей, - Каулитц встал, - ты пока приготовь все, что необходимо для занятий. Когда она осталась одна, то только тогда смогла отойти от шока. Доставая из сумки конспекты и билеты и переосмысливая произошедшее раз за разом, Эмили приходила к выводу, что еще никогда не была так близка к ругавшимся. Дома она запиралась от родителей в комнате, включая музыку, а на учебе девушка никогда не была свидетельницей ругани. Она просто не обращала внимания на них и отходила подальше. А тут, все было так близко, громко, резко, эмоционально. Это неприятно давило.       Занятие не клеилось. Совсем. Билл думал совсем не о том, хотя на повторное предложение Уайт перенести подготовку он ответил отказом. Но он ее не слушал, постоянно отвлекался на телефон, не мог ответить ни на один вопрос Эмили.       - Это невозможно! – воскликнула она, когда Каулитц снова не смог связать и двух слов на ее вопрос. – Мы перепробовали все способы: ты читал и старался пересказать билет, я рассказывала тебе его своими словами, приводила примеры, чтобы были ассоциации в памяти. Ты не можешь сейчас ничего выучить, как бы я не старалась. Я не буду тратить время впустую. Я домой, - закончив, она встала, засовывая в сумку тетради.       - Что значит домой? – воскликнул он, поднимаясь и вырывая тетрадь из ее рук. – Я плачу тебе и ты будешь со мной заниматься, даже если у тебя кровь носом пойдет!       - Сбрендил? – Эмили забрала свой конспект. – Ори на свою девушку, не на меня. Я что, дура что ли сидеть тут и смотреть как ты пытаешься уладить свои конфликты? Да ни за какие богатства мира!       - Отлично! – прикрикнул он. – Но за этот день я тебе платить не буду. Как тебе такой поворот?       - Господи, - закатила глаза девушка, продолжая запихивать тетради в сумку, - деньги, деньги, деньги. Да засунь их себе в задницу, понял. И я отвечу на твой вопрос, - выпрямившись и закинув сумку на плечо, едко сказала она, – Ребекка истеричка, но вы друг друга стоите. Два сапога пара.       Билл с вызовом смотрел на Эмили, чуть приоткрыв рот. Она казалась ему такой спокойной, такой тихой заучкой, а тут выдала ему такое.       - Проваливай, - прошептал он, глядя в ее ухмыляющееся лицо. – Вали вслед за ней! – перешел он на крик.       - Побереги голос, - сморщившись, спокойно попросила она, направляясь к шкафу с верхней одеждой. – До полного комплекта тебе на брата накричать осталось.       - Уйди уже!       Накинув куртку на плечи, Эмили вышла за двери. «Разбудили с утра пораньше, увезли в непонятный район, травмировали плечо, устроили спектакль, да еще и на меня наорали. День просто супер», - иронично ухмыльнувшись, она зашагала к автобусной остановке. Ведь где-то она должна быть.