Вторая реальность

R
Завершён
434
5
автор
Серия:
Размер:
125 страниц, 35 672 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
434 Нравится 138 Отзывы 175 В сборник

Кицунэ

Настройки
Внутри было прохладно, но тёплое шерстяное одеяло помогало избавиться от мурашек. Спать в таких условиях я точно не привыкла. А вообще, кого я обманываю? В один февральский день в нашем доме отключили электричество, пришлось укрываться тремя одеялами, ещё натянув на себя мамины носки. Жуткая ночка выдалась тогда. Я устало вздохнула и повернула голову в сторону окна, за которым была густая тьма, звёзд мне не удалось увидеть. Только горящий обломок луны, свет которого еле пробивался через тяжёлые ветви деревьев в одинокую комнату, удавалось наблюдать. Последовал ещё один громкий вздох, я в сотый раз прикрыла веки, пытаясь погрузиться в сон. Заснуть мне не удастся. Это даже не удивительно. Эй, ты в сериале, самое время раскинуться на кровати и дрыхнуть. Чёрт. Когда вернулся Дин с Бобби, мы успели поговорить о моём чудесном появлении в этом мире. Хоть вся информация и сгорела в том доме, нам удалось кое-что вспомнить. Ведь не только я пересеклась с параллельным миром. Винчестеры, кажется, в шестом сезоне оказались в иной реальности, где они выдуманные персонажи. Так мы и закончили с недолгими размышлениями и разошлись по койкам, поверив в эту теорию. Кроме меня, конечно же. Верить в то, что это было по-настоящему и кто-то не нарочно закинул меня сюда, я категорически отказывалась. Возможно, это слишком чёткие галлюцинации. Или вообще, я была в Далласе, никуда не улетала, и всё вокруг - просто сон. Хотя нет, щипать себя и моргать я уже пробовала. На соседней кровати должен быть Сэм, но она даже не расправлена. Он единственный, кто не лёг спать вовремя. Не посчитавшись с Бобби, он куда-то смотался. Дверь в комнату была закрыта не до конца, и через узкий проём я увидела включённый телевизор, а чуть ниже - лохматые волосы Дина, который, по всей видимости, отрубился прямо на диване. Младшего я не заметила. Он сидел за ноутбуком, хотя я не понимала, зачем. Если учесть его состояние и Люцифера в его черепушке, поиски работы были бесполезны. Мужчина во всяком случае не рванёт охотиться при первой же возможности, верно? Это было так странно. Думать об этом, волноваться, когда знаешь, что Винчестеры в соседней комнате. Живые, чёрт возьми. Поэтому я и поднялась с постели, кончиками пальцев дотронувшись до ледяных досок, вздрогнула. И с какого я не могу снова попытаться уснуть? Пока я осторожно пробиралась к двери, мне удалось избежать скрипа, к счастью. Во второй раз выругав себя за излишнее любопытство, я, вплотную прислонившись к стенке, наклонила голову и заглянула в комнату. Интересующий меня мужчина сидел за столом, как я и предполагала, но не уткнувшись в экран, а с газетой в руках. Чёрт, Сэм. Мгновенно вжалась в стену, когда младший Винчестер поднял взгляд, и, клянусь Богом, он что-то заметил. Возможно, перед его глазами промелькнули мои волосы, или он услышал сбившееся дыхание… Это же охотник. На цыпочках я поскакала обратно к кровати, сморщив лицо, словно разбила какую-то вазу в гостях. Насмотрелась? Я успела запрыгнуть под одеяло и прикинуться, что сплю. Неужели не попалась? Хорошо. Если нет, то какого чёрта он зашагал к моей кровати? Только не открывай глаза, Эмма. А направился Сэм совсем не ко мне. По крайней мере, шаги отдалялись от моей кровати в сторону его койки. Решил, наконец-то, вздремнуть? Нет, спать он не собирался. Чёрт, что задумал этот охотник? Когда Сэм медленно возвращался к выходу, я успела скользнуть взглядом по его спине, обтянутой помятой бежевой курткой. Нет, Винчестер никуда не поедет. Не позволю ему. Снова вскочив с кровати, на этот раз намного быстрее, я издала глухой стон. Словно разряд электричества прошёлся по больной ноге и задержался где-то в венах. Переживу. Джинсы, висевшие на стуле, высохли очень вовремя. Хоть на коленках и были видны пятна грязи, другого выбора у меня не было. Трусы или кровавые джинсы. Я голосовала за джинсы. Огромную рубашку Сэма, у которой мне пришлось закатить рукава, я снимать не стала. Майки у меня не было, старую выбросил Бобби. Осторожно заглянув в соседнюю комнату, Сэма я не обнаружила. Вот чёрт! Около выхода располагались женские кроссовки, да такие грязные, словно в них по болоту прошлись или по грядке в огороде. Плевать, не босиком же идти. А вот про температуру на улице я не подумала, и взять куртку даже в мысли не пришло. Что ж, придётся немного помёрзнуть, но остановить Сэма я была вынуждена. Импала стояла в пяти метрах от меня как ни в чём не бывало. Ничего подозрительного, имею в виду, Сэма, никого не было здесь. Даже стало немного жутковато при виде тьмы, скрывавшейся в глуби леса. Хруст ветки - и я ошарашенно обернулась. — Сэм, — кроме моих рук и губ, как назло дрожал и голос. Лицо было трудно разглядеть, но недовольство и немного осуждения в голосе я услышала. — Возвращайся в дом, — равнодушно и грубо приказал мужчина, сверля меня взглядом, хоть этого было и не видно, но я чувствовала это. — Ты не можешь никуда поехать, — я нервно сглотнула подкатившийся комок к горлу, — ты только что из больницы. — Тебе какое дело? Иди, — развернувшись вполоборота, рукой шатен указал на дверь и в ожидании приподнял брови. Нужно было придумать оправдание. Какой-то веский аргумент. — Что если я скажу Дину? — включив стукачку, я вернула ему те же поднятые брови. Он молчал, сжимав губы в тонкую линию. Господи, я манипулировала Сэмом Винчестером и делала это успешно. — Просто садись в машину, — выдохнул мужчина и утомлённо закатил глаза, — быстрее. Выбора не было. Поехать с ним или позволить охотнику делать глупости в одиночку. Осторожно открыв дверь Импалы, я уселась на переднее сидение и начала рассматривать каждую деталь в салоне, словно какое-то божество. Разве это не самая заветная мечта фанатов? Посидеть в этой машине, повидавшей так много? Сэм всё ещё не был воодушевлён новым попутчиком, и я не винила его в этом. — Что за дело? — решив разрядить напряжённую обстановку, поинтересовалась я, на что Сэм усмехнулся и завёл Импалу. — Ты даже не охотница, — пояснил шатен, — я не обязан говорить тебе. — Ну, тебе придётся сделать это, — я скептически пожала плечами, вернув ему усталую улыбку и настойчивый взгляд, но теперь внимание мужчины было уделено дороге.

***

— Тебе нужно переодеться, — бросив рюкзак на кровать, охотник пробежался по мне волнительным взглядом и задержался на клетчатой рубашке, которая едва не доходила до колен. — Пожалуй, — я вяло согласилась, поспешно осмотрев отельный номер. Странно, что мы не остановились в мотеле, ведь обычно так поступали Винчестеры? Заметив огромный шкаф-купе на входе, Сэм на миг застыл и подошёл к нему с надеждой, что там окажутся женские тряпки моего размера. Мы не в сказке. В руки он взял вешалку с висевшей на ней чёрной блузкой. — Держи, — мужчина протянул мне вещицу и, как по заказу, нашёл ещё и узкие брюки, по дороге в ванную кинул их мне. Кто бы мог подумать! Прямо Нарния какая-то. Решив присесть на кровать и стащить с себя мужскую рубашку, я издала странный звук. Словно я заскулила, но через секунду осознала, что зря, стиснув зубы, плюхнулась на мягкую поверхность. К сожалению, шатен не успел проскользнуть в ванную комнату и настороженно развернулся, нахмурив лоб. — Эй, — тихо начал парень, подозрительно направившись в мою сторону, — всё нормально? — Ну, — я замялась, попытавшись встретиться с ним взглядами, но что-то меня остановило, — на ноге небольшая царапина. Ничего серьёзного. Натянула на лицо идиотскую улыбку, как будто под джинсами у меня не красовался шрам от пятки до коленки. Всё ещё в упор глазея на меня, Сэм присел на корточки и, в знак разрешения получив мой кивок, задрал штанину. — Откуда? — братья повидали многое, и какой-то жалкий порезик младшего Винчестера не удивил. — Наверно, когда упал мой самолёт, — неуверенно пробормотала я, разобрав всплывшую картину перед глазами по деталям. Нет, вспомнить, когда я успела заработать такую штуковину, мне не удалось и на этот раз. Охотник понимающе кивнул и провёл взглядом по моей больной ноге, затем поднялся. — Подожди здесь, — приказал он, наверно, в шутку, ведь куда я сбегу? Разве что смогла бы выпрыгнуть в окно. Вернулся шатен с бутылкой в одной руке и белой тканью во второй. Меня начинали раздражать его спокойствие и таинственность. Словно так и должно быть. — Это спирт? — возмутилась я, не став ждать объяснений от Винчестера. — Придётся тебе немного потерпеть, — вернувшись в положение, в котором он изначально разглядывал шрам, мужчина усмехнулся, но не заметил моих округлённых глаз. Конечно же, я испугалась, потому что я знала, будет щипать. Убедившись, что я не позеленела от страха, Сэм окатил рану прозрачной жидкостью и моментально накрыл белой тряпкой, в моём распоряжении же была простыня, которую яростно сжимала в кулаках, а также шипела себе ругательства под нос. — Не убирай это, — парень указал на ткань, сверху обтянувшую часть моей ноги, — поживёшь с ней один день, потом поменяешь. Охотник был не в настроении. Точно, ведь младший Винчестер совсем не такой, верно? Он мягкий, иногда даже может толкнуть весёлую шутку или поддержать. Сейчас он совершенно не был таким. Даже не злой, а уставший, да ещё и я, как банный лист, прицепилась к нему на хвост. — Сэм, — слабо начала я, — ты всё ещё видишь его? Выглядело глупо. Я вела себя, словно знала его всю жизнь, и этот вопрос вполне уместен. — Сейчас нет, — флегматично ответил шатен, принявшись умело завязывать галстук на шее. — А вообще? — убить меня было мало за это любопытство и навязчивость. — Слушай, чего ты хочешь? — не закончив с галстуком, он повернулся к кроватям и развёл руки в стороны. — Хочешь поиграть в няньку? Мне и Дина хватает. От его повышенного тона я упёрлась взглядом в пол, и в номере повисла полная и затянувшаяся тишина. На экране всё выглядит так легко. Ты знаешь, что всё решится: возможно, не сразу, но решится. В настоящей жизни, когда он стоит перед тобой живой, ты можешь почувствовать его взгляд, услышать голос и даже ощутить прикосновение. А сейчас? Куда мне спрятаться? Я не валялась на диване, поедая салат или попкорн, и не смотрела очередной сериал по CW. — Я пойду в отделение, а ты посиди здесь, — в тёмно-синем костюме Винчестер вышел из комнаты, — посмотри телевизор или книжки полистай. Так просто он от меня не избавится. — Я не собираюсь здесь сидеть, — смело поднявшись, я остановила шатена прямо у двери, — пойду с тобой. Парень поразился моей уверенности, криво улыбнувшись. — На руках тебя понесу, да? — Я не калека, просто ушиб на ноге. — Всё равно. Ты останешься здесь. Дыхание участилось. Как-то не входило у меня в планы ругаться с Сэмом Винчестером. — Нет, — твёрдо ответила я, и шатен усмехнулся снова, наверно, посчитав меня глупой и неопытной малолеткой. Кого обманывать? Так и есть. — А ты упрямая. — Как и ты, — язвительно сказала я, и последние слова были за мной.

***

В морг я не пошла. Глазеть на вонючих, разлагающихся трупов, да ещё и трогать их, что-то искать? Спасибо, увольте. Эту работу любил младший Винчестер. Или не любил? Неважно. Агентам он представил меня как стажёра, которому ещё не выдали значок ФБР, что показалось людям, работающим в отделении странным. Конечно, странно, учитывая тот факт, что я никакой не стажёр, даже близко не валялась, а как сказал Сэм – работала нянькой. Никогда не слышала о такой твари, даже в сериале, да и охотник сказал, что она редкая. Речь шла о кицунэ - лисе с когтями. Она может легко принять человеческий облик. Питается эта нечисть исключительно гипофизом в среднем человеческом мозгу. Интересненько. Посидев с картой, кучей газет и маркером, мы смогли предположить, где будет питаться кицунэ сегодня. Точнее, основную часть работы проделал мужчина, ведь я была ещё совсем мелкая. По крайней мере, это были его слова. — Ты сказал, что уже встречался с этим? — прервав напряжённое молчание (почему напряжённое?), я украдкой взглянула на Сэма. — С кицунэ? — Да, но это было давно, — он снова глазел на меня, а мне было совершенно неловко. Почему он не видел этого? – Я был ещё ребёнком. — И ты решил дело? — Нет, просто… Это была девушка, и она показалась мне другой. Не монстром. Я медленно кивнула. И ежу ясно, что между ними возникла симпатия и мужчина не захотел причинить ей вред. Эти грабли я уже видела. Сквозь густой туман пробилась небольшая машинка, припарковавшись в десяти метрах от нас. Дверь открылась, и на асфальте показались женские сапоги. Этим монстром была женщина, которая, то и дело оглядываясь, шагала в лес. Мол­ча Вин­честер по­кинул ма­шину, ско­рей все­го, по­наде­яв­шись на мою пос­лушность и по­нима­ние. Ко­неч­но, как бы не так. — Возвращайся внутрь, — прошипел мужчина, заметив мою голову с другой стороны Импалы. — Не сегодня, — не дождавшись, пока Сэм начнёт слежку, я направилась за кицунэ, которая уже пропала из виду. Шумно вздохнув, уже через пару секунд охотник шёл рядом. — Ты думаешь, это весело? Нет! Опасно, тем более для тебя. — Переживу как-нибудь, — съязвила я на подходе к жутковатому лесу. Кажется, даже похолодало, а на мне тонкая блузка. — Если на тебя нападёт какая-нибудь тварь, не надейся на мою помощь. Ночь. Темно. Под ногами хлюпала грязь вперемешку с листьями и камнями. Игра называлась «Попробуй не шлёпнуться», и играла я в неё не очень умело. — Осторожно, — поймав меня за кисть, шатен пропустил даму. Мы продолжили путь, ломая при этом ветки перед носом и перешагивая огромные бревна. Весёлая ночка. Так продолжалось, пока в поле зрения не возникло шоссе. Пустое, словно монстра и в помине не было. Но внезапный хруст за нашими спинами заставил обернуться. — Привет, — равнодушно бросил Сэм при виде светловолосой женщины, — Эмма. Что? Он это мне сказал? Или мы оказались тёзками? — Сэм, — а вот её голос звучал крайне удивлённым. Больше всего меня мучил вопрос: откуда они знают друг друга? Она была так близко к мужчине. А я, как «третий лишний», стояла сзади и наблюдала за представлением. — Прости, — с этими словами она со всей силы вмазала голову парня об дерево и с кислой мордой направилась ко мне. Хоть я и смотрела этот сериал пять лет, научиться полезным боевым приёмам мне не удалось, и меня поджидала та же судьба, что и Винчестера. Но я не отключилась. Да, удар был по уже существующей ране, но сознание осталось при мне. — Сэм, — прохрипела я и, не услышав какого-либо звука в ответ, поползла в его сторону, словно разведчик, — эй. Меня бросило в жар, стоило мне увидеть его лицо. Почему – без понятия. Возможно, я испугалась или просто никогда не видела охотника вблизи. Скрывать было нечего, он красив, даже без телевизора. — Давай, открывай глаза, засранец, — стонала я, стряхивая с шеи оставшуюся грязь. Последовало недовольное мычание, после которого мужчина надумал приоткрыть веки. С души словно камень упал, и я облегчённо выдохнула, уткнувшись лбом в его грудь. — Ты в порядке? — слабо поинтересовался Сэм. — Ты говорил, что тебе будет плевать, если на меня нападёт монстр. — Я лгал, — он искренне улыбнулся, а я издала непонятный звук, похожий на «пф», только чуть длинней. Просто не хотела ржать, как обкуренная лошадь.
434 Нравится 138 Отзывы 175 В сборник
Отзывы (4)