Вторая реальность

R
Завершён
434
5
автор
Серия:
Размер:
125 страниц, 35 672 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
434 Нравится 138 Отзывы 175 В сборник

Я хочу тебя. Часть первая

Настройки
«А что если всё пойдёт наперекосяк? Из-за одного такого дурацкого случая?» — Одна попса, — прошипел Дин себе под нос, переключив на следующую песню. — Где же AC/DC? Проснулась я недавно, и в первые секунды мне показалось, что я находилась в машине мамы. Словно мы ехали куда-то далеко, а за окном была ночь. Но впереди сидели Винчестеры, занимавшиеся каждый своим делом. Никак не привыкну. — Здесь не ловит, — ответил мужчина рядом, бросив короткий взгляд в окно. Один лес, над которым медленно начинало возвышаться неяркое солнце. Неужели всю ночь проехали? Вчерашний день был достаточно долгим. Дина пришлось спасать от Джо, которая пыталась его убить. Всё это время я была заперта в машине и не имела ни малейшего понятия о происходящем. Ничего особенного. Я снова пыталась помочь, а Сэм снова послал меня к чёрту и оставил в Импале. — Ага, а ты в своём ноутбуке в карты, что ли, режешься? — снова огрызнулся водитель и оставил радио в покое, переключившись на туманную дорогу. — Встроенный интернет. Эта ругань на экране мне всегда казалась милой. Хотелось пересматривать и пересматривать с глупой улыбкой на лице. Да, весело было. Нет, я не говорю что за этим и сейчас не интересно наблюдать: просто раздражают вечные подколы. Раз в день — да. Но не каждые десять минут! — Нашел что-нибудь? — уже тише и спокойнее поинтересовался Дин и на миг уделил внимание мужчине на соседнем кресле. — Нет, — усмехнулся он. — Будто все твари вымерли. Вымерли? Конечно. Затихли на пару дней или готовят что-то грандиозное. Ну, или братья не в силах выкопать информацию. Нет, такого не бывает. — Погоди-ка, — увлечённо вдруг начал Сэм, засмотревшись в ноутбук. У меня самой проснулось любопытство. — Двое исчезли из отеля «MGM Grand ». — Просто исчезли? — Да, словно испарились. Никто ничего не видел. — Ага, — отозвался старший. — Где этот отель? Взглянув на статью, мужчина поджал губы и нехотя вернул взгляд к Дину. — Вегас, — на выдохе произнёс он. Он прикрыл веки, и его лицо расплылось в неуместной улыбке. Можно предположить, почему младший Винчестер нехотя ответил парню. — Шутишь? — Если бы. Водитель просто засиял от радости. Довольно усмехнувшись, он обвёл взглядом брата и не поленился повернуться назад. — Там развлечения только для взрослых, Эмми, — ехидно заметил он, вернувшись в прежнее положение. — Думаешь, стоит её брать? — Не называй меня Эмми... — умоляюще простонала я. Никто даже внимания не обратил. — Мы туда не в покер едем играть, — снова уткнувшись взглядом в экран, процедил сквозь зубы Сэм. — Сэм. Впервые в жизни у нас охота с Лас-Вегасом связана... И ты хочешь профукать такую возможность? *** В Америке всё поражает своими большими размерами, но в Лас-Вегасе всё поражает просто невероятными размерами, включая отели, курорты, торговые центры, а также легендарные казино. На бульваре, который проходит через центр города, царила атмосфера вечного праздника. Здесь расположены самые большие отели и казино. То, что нам нужно! Отель «MGM Grand» стоял на главной улице и оказался самым огромным в этом городе. Говорить о том, в какой экстаз впал Дин, думаю, не стоит. Открыв дверцу автомобиля, я оказалась в перекрестье ярких неоновых огней. Словно Новый год на дворе. Светилась абсолютная каждая вещь передо мной и под ногами. Рекламные щиты мгновенно бросились в глаза, заставив мое лицо расплыться в легкой улыбке. Знаете, как всё это показывают в фильмах? Не верьте. Все намного волшебнее. А если подумать, то к чему столько мигающих надписей, лампочек, встроенных в асфальт, светящихся зданий? Для того, чтобы человек расслабился и почувствовал себя в сказке из детства, а потом рванул опустошать свои карманы. Да-да. Думали, всё так просто? Отель, окрашенный в зелёный, сразу привлёк внимание Винчестеров. Старшего в первую очередь, но Сэм тоже не относился к атмосфере равнодушно. — Прямо «Мальчишник в Вегасе», — весело усмехнулся русый мужчина, медленно зашагав к центральному входу. — Я тоже здесь, — заметила я, направившись за братьями. — Тебе ещё рано пить и ставки делать, — рассматривая каждую мелочь, автоматически отвечал Дин. — Верно, Сэмми? — Тебе тоже рано, — возмутился его брат, словно это было очевидно. — Помнишь, что случилось в прошлый раз, когда ты делал ставки? Парень, как по щелчку, замолчал, но меня раздирало любопытство. — Что случилось? — Остались без карточек. Он всё проиграл. Если Дин Винчестер не хочет чего-то, значит, не стоит рисковать. Но я не могла держать смех в себе. К счастью, к этому моменту он вошёл в здание. Внутри словно находилась современная королевская палата. Потолки высокие, а на самой середине в полном одиночестве висела золотая люстра. Чёрные диваны на каждом углу и с журнальными столиками та же история. Как у этой твари только хватило смелости кого-то убивать? Ресепшн было трудно не заметить; он занимал почти половину главного зала. Мы здесь точно выглядели не в своей тарелке. На мне грязная куртка, а... Да нет, на них то же самое. Кто же знал, что дело будет касаться шикарного и дорогого отеля? — Здравствуйте, — выделился Сэм, широко улыбнувшись симпатичной девушке. — Нам нужен номер с тремя кроватями. — С «игрушками»? — её улыбка мне показалась более фальшивой. Стоять здесь весь день с одной маской на лице — достаточно непростая работа. Так что, винить в её скрытой усталости не могу. — Что? — усмехнулся младший, бросив короткий взгляд на брата, который догадывался, о чём идёт речь, и был крайне довольным. — Мы принимаем любых людей, с любой ориентацией, цветом кожи и пристрастиями. Если вас интересуют... — Нет-нет, самый обычный номер, — замялся парень, явно покраснев. — За себя говори. Мы бы... — но вдруг в разговор встрял Дин. Один удар локтём заставил охотника заткнуться и отойти в сторону. — О, такого номера нет. Есть два номера с двухспальными кроватями. — Берём, — просунув карточку, мужчина пониже хитро ухмыльнулся. — Сегодня у нас большая вечеринка, обязательно приходите, — добавила портье и получила короткий кивок в ответ. Нет, Сэм не был против, просто наглость его брата в этот момент зашкаливала. — И кто где? Ты с Эмили? — усмехнулся Сэм, забирая ключи от комнат. — Ну уж нет. У меня большие планы на эту ночь, Сэмми, и она, — он демонстративно ткнул в меня указательным пальцем, — в них не входит. — В мои тоже, но... — один ключ старший выхватил, поселив ненависть в глазах брата. Плохо или нет... Не знаю. Не было никакого желания толкаться в кровати с огромным медведем, но и находиться в одном номере с Дином — тоже. Лучше в клетке с Дьяволом. — Я собираюсь оторваться и вам советую, — отозвался он в последний раз, прежде чем скрыться в дверях позолоченного лифта. — Он же помнит, что у нас работа? — Видимо, нет, — бросил Сэм, глянув на пластмассовое число, прикрепленное к ключику. — Сто восьмая. — И какой это этаж? — вызвав лифт, я оглянулась и, кроме мужчины, заметила одну парочку. Нет, к нам подтянулась ещё какая-то компания. Оставалось надеяться, что места в лифте достаточно. — Это двадцать четвёртый, кажется, — из пустоты возникла девушка в коротком платье и смело встала рядом с младшим Винчестером. Слишком долго я смотрела сериал, чтобы не заметить искру, промелькнувшую в глазах шатена. Да, такое бывает, когда ему кто-то приглянётся, что случается крайне редко. Этот факт всем давно известен. Даже не знаю, что вынудило желудок противно сжаться и поселить во мне чувство ярости. Желание раздолбать что-нибудь. Кабинка подъёмного устройства отвлекла от странных мыслей, и, сделав шаг вперёд, передо мной появилась та девушка и нагло зашла за Сэмом. Все бы ничего, но она дерзко ухмыльнулись, заставив возненавидеть себя ещё сильнее. Да чего ты так взъелась, Эмили? Блондинка продолжила разговор с мужчиной, но, чтобы не стоять без дела, я нашла число 24 и слабо нажала на кнопку так, что пришлось ещё раз нажимать. То во мне просыпается зверь, то дюймовочка. Определись уже! Ладно, с этим проехали. Впереди меня ожидала и хитро потирала ручки очередная проблема. Лифт замер, двери разошлись, и внутрь проникла половина населения Китая. Нет, я правда рот открыла при виде людей в таком количестве. А этаж... Только седьмой. В этот раз избежать проблемы не удалось. Раз они вошли, а я в лифте... Значит, мне тоже надо было куда-то деться. Не испарюсь же я в воздухе, правильно? Лучше бы случился этот фокус, чем то, что произошло на самом деле. Все обнаглевшие людишки затолкали меня до самой стенки, и, по сути, мою спину ждала твёрдая поверхность, а не широкая грудь Сэма, верно? Нет, не верно. Именно к нему я плотно прижалась и забыла, как дышать. Что теперь делать? Засыпать громкими извинениями? Помещение и так поглотили шумные разговоры людей, которые обездвижили меня со всех сторон. Интересно, что почувствовал Винчестер? Надеюсь, не то, о чём мне даже подумать страшно. Хотя, если дело до этого дойдёт, я обязательно узнаю. Господи. Знаете, какой он тёплый? Нет, горячий. Боже, тут и так душно. Лоб нахмурился, а взгляд метался из стороны в сторону. Каждый удар сердца выбивал по одной мысли и заполнял тело каким-то приятным и щекотливым ощущением. Хотелось рассмеяться или до крови покусать обсохшие губы. Бывало ли у вас такое? Когда ты понимаешь, что это что-то новое. Всё ещё под замком, но одним глазком на эту неправильность всё же удалось взглянуть. На шестнадцатом этаже лифт снова остановился, и кислорода, наконец-то, стало больше. Достаточно людей освободило маленькое помещение. Как ошпаренная, я отстранилась от парня, в надежде потерять любой контакт с ним, и встала как можно ближе к дверям. Та девушка уже вышла и оставила меня наедине с Сэмом. Ну, ну. Двадцать первый. Двадцать второй... Быстрее, я ощущала его шумное дыхание. Двадцать третий. Шаги или показалось? Двадцать четвертый. А теперь, пошло все к чёрту. В этом коридоре намного спокойней. Можно сказать, приличней. Откуда-то доносилась незаметная мелодия и создавала атмосферу сказки. Как я уже упомянула. Расслабься и иди пускать деньги на ветер. — Налево, — буркнул Винчестер себе под нос, надеясь, что до меня его указание дойдёт. Дождавшись заслуженного внимания, он зашагал в сказанном направлении, а я послушно поплелась за мужчиной, разглядывая что угодно, только бы не упирать взгляд в широкую спину. Если мне каким-то чудесным образом и удалось описать отель, но номер ни в коем случае. Шикарен, что скажешь. Это вам не дешёвые мотели. Огромный туалет, с треугольной душевой кабинкой и золотой ванной, смахивавшей на джакузи. Серьёзно, что за царские палаты? Кровать меня напугала больше всей остальной мебели. Она, чертовски роскошная, располагалась в середине комнаты и занимала достаточно места. Как два идиота, мы начали осматривать её, но не заметили друг друга. Очевидно, что, всё-таки сделав это, мы быстро продолжили осмотр в других углах. Нет, я была не права. Лучше провести ночь в одной постели с Дином, нежели с его братом. Напряжённость росла с каждой секундой и вынуждала растерянный взгляд снова крутиться по комнате. Знаете, когда вы соврёте человеку и думаете, что он не догадается, но на самом деле он видит вас насквозь? Так чувствовала себя я. Боковое зрение не зря придумали, и не зря его так часто используют, ведь оно иногда полезно. Да что там иногда — всегда! Краешком глаза я заметила голову Винчестера, повёрнутую в мою сторону. Это странно, так как шатен редко кому уделяет больше шести секунд своего времени. Не считая Дина, конечно же, и учитывая тот факт, что ко мне он относится крайне снисходительно. Пересекаться нерешительными взглядами оказалось плохой идеей.
434 Нравится 138 Отзывы 175 В сборник
Отзывы (2)