ID работы: 2119740

Incoming call

Слэш
Перевод
R
В процессе
87
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 135 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
87 Нравится 83 Отзывы 55 В сборник Скачать

Chapter 18.

Настройки текста
Каждый раз, когда я смотрел на маленькие часы в комнате Гарри, они, казалось, показывали одно и то же время, плюс минус несколько минут. Сейчас 2:48, и я не могу уснуть. Я даже не устал. Но я уверен, дело и не в этом. Я не такой человек, который легко пугается, но этот фильм напугал меня до усрачки. Это всё ужасающие графические детали. Уфф, зубы, коленные чашечки.. Я вздрогнул и перевернулся на спину, уставившись в потолок. Мне на самом деле нужно поспать. Завтра школа, а я очень не хочу валиться с ног на уроке. Я простонал, но быстро заткнулся, когда услышал шаги у двери и вниз по лестнице. Это точно не кот Гарри, шаги слишком тяжелые. А в доме больше никого нет. Гарри тоже не спит? Я встал с кровати и подошел к двери, открыв ее и вглядываясь в темный коридор. Там вроде никого не было, но я точно знал, что кто-то спутился, поэтому начал медленно идти вниз, когда вдруг яркий свет ослепил меня. Гарри стоял ко мне спиной в ярко освещенной кухне, наливая воду в стакан. - Не спится? - спросил я устало. Он повернулся и удивленно посмотрел на меня, но кивнул. - Напомни мне сжечь этот диск как можно скорее. - Будет сделано. Я подошел к стойке рядом с ним и запрыгнул на нее. - Так вот что ты обычно делаешь? - Что делаю? - спросил Гарри, попивая воду. - Приглашаешь людей остаться на ночь? Гарри прикусил губу и покачал головой. - Нет, я ни разу не приводил сюда кого-либо. - Почему нет? Это место хоть и не большое, но довольно комфортабельное. Разве не идеально? - Да, но мне, мягко говоря, плевать на этих девушек, - объяснил Гарри, - Я не люблю приводить девушек, которые у меня, ну, просто ради секса. - Но тебе ведь не нравится заниматься сексом с ними,- отметил я. Гарри вздохнул и провел рукой по волосам. - Это... это трудно объяснить. Иногда приходится делать вещи, которые ты делать не хочешь, чтобы остаться всеми любимым. И это то, что мне нравится. Быть всеми любимым. - Так что же ты предпочитаешь? Заниматься сексом с левыми девушками, которые будут ненавидеть тебя утром или быть в самом низу социальной лестницы? - Я не знаю, - сказал он, пожимая плечами. Мы замолчали, но потом мне кое-что пришло в голову. - Гарри? - спросил я нерешительно. - Да? - Ты сказал, что не приводил сюда девушек, потому что они не имеют смысла. Почему же ты привел меня? - Я не знаю,- вздохнул он, - Ты был бездомным... Я не знал, что еще делать. Но разве это не то, что нужно делать? Помогать другим? - Ты мог просто дать мне денег. - И как долго ты бы продержался? Неделю? Может, больше? Я замолчал. - К тому же, - сказал Гарри, вдруг ухмыляясь, - Ты бы потратил их на проституток и на наркотики. Я закатил глаза. - Гей, помнишь? - Ну хорошо, парни-проститутки. - Это называется гиголо. Гарри хихикнул. - Знаем много о парнях-проститутках, м? Ц, как не стыдно. - Ох, заткнись, Гарри. Гарри только довольно улыбнулся. - Не знал, что у тебя есть ямочки,- сказал я удивленно. Улыбка Гарри сразу исчезла. - Я...не, их нет, то есть- - Спокойно, Гарри, я не собираюсь убивать тебя за то, что у тебя есть ямочки. Почему ты так их ненавидишь? - Потому что только у девочек есть ямочки. - Не будь идиотом, у мальчиков тоже есть ямочки. - Да, но это девчачьи штучки. - Это смешно, Гарри. В любом случае, мне нужно хоть немного поспать. Я застонал от одной мысли, и Гарри рассмеялся. - Да, уверен, я тоже не смогу уснуть. Он оставил другие диски на столе, и я снова прошелся по ним рукой. - Авв, мы можем посмотреть это, - сказал я, показывая фильм "Крик". - Определенно один из моих любимых, - сказал Гарри и взял его у меня из рук, переворачивая и читая заднюю сторону. - Давай же, включи его, - сказал я, усмехнувшись. - Серьезно? У нас завтра школа, а сейчас ... 3 ночи, - сказал Гарри. Я пожал плечами. - У меня так или иначе не получится уснуть, а у тебя? - Неа. - Тогда в чем проблема? Гарри внезапно ухмыльнулся, снова показывая ямочки. Он пошел в другую комнату, а я последовал за ним, наблюдая, как он вставляет диск в проигрыватель и плюхается на диван. - Идем же,- сказал он и похлопал по месту рядом с собой. Закатив глаза, я сел, приготовившись к просмотру фильма.

***

POV Гарри Мне тепло. Не всмысле я-только-что-описался, а просто...уютно как-то. И тепло не моей кровати. Другое тепло. Пересилив себя, я открыл глаза и простонал. Свет ударил в глаза, моментально ослепляя. Мне сегодня в школу, черт, но мне так уютно. Хочу спать... Возвращает меня к вопросу, почему мне так удобно? Я посмотрел, на чем я лежал, и мои глаза расширились. Вашу ж мать. Луи свернулся клубочком в углу дивана, тихо сопя. Я распластался позади него, полностью оккупировав его руку и нагло используя вместо подушки. И черт, я возможно пускал слюни во сне. Я быстро сел, отчего Луи тихо пробормотал что-то во сне и свернулся еще больше. Телевизор был все еще включен, но экран потускнел. Я быстро выключил его и зевнул, потягиваясь. Я вспомнил прошлую ночь. Мы с Луи сели смотреть "Крик" и где-то на середине фильма он начал зевать, расслабляясь. Когда я посмотрел на него несколько минут спустя, он уже спал. Фильм близился к концу. Последнее, что я помню, это то, что Сидни поймали убийцы, после чего я отрубился. Кто бы подумал, что я отрублюсь на Луи? Оуф, это так по-гейски. Но я натурал. Натуральнее меня парня просто нет, если быть честным...так что никаких геев. - Гарри?- пробормотал Луи,- Сколько времени? - Не знаю, но скоро в школу. Давай, вставай. Луи простонал, протестуя и просто повернулся набок, продолжая лежать. Ну отлично, ленивая задница. Думаю, надо пойти сделать завтрак, как подобает хорошей хозяюшке. Уф. Но я хорошо готовлю, а Луи, наверное, не очень. Поэтому да, будет лучше, если завтрак сделаю я. К тому же, это мой дом. Я оставил его на диване и пошел на кухню. Итак, что у нас есть поесть? Оу, точно, ничего. В конце концов я откопал несколько яиц, которые (к моему глубочайшему удивлению) не были просрочены. Когда я уже раскладывал яичницу по тарелкам, в дверном проеме показался зевающий Луи. - Я весь в твоих слюнях, - сказал он. - Ага... прости,- смущенно сказал я. Луи закатил глаза, но они радостно зажглись, когда он увидел еду. - Можно кушать? - Конечно, садись. Луи сел на один из стульев и притянул к себе тарелку, цепляя вилкой кусочек яичницы. - То есть так будет где-то до конца недели?- спросил он, жуя,- Потому что я могу привыкнуть к такому сервису. - Я не твоя женушка и не твоя домработница. Луи просто посмеялся и продолжил жевать. - Поторапливайся,- вздохнул я, - У тебя есть 5 минут, а затем я выхожу, с тобой или без тебя. - Погоди, я еду с тобой?- спросил Луи проглатывая и хмурясь. - А у тебя разве есть машина? Или ты собрался идти 40 минут до школы? - Ну, нет, - сказал Луи,- Просто, я не думал, что ты сделешь это...для меня. - Что я могу сказать? Люблю удивлять людей, - сказал я, доедая и положил грязную посуду в раковину. - Ээ...Гарри? - спросил Луи, когда я направился к своей спальне. - Да? - сказал я, посмотрев на него. - Я...я,- он неловко переминулся с ноги на ногу,- У меня нет вещей. Я оставил сумку у Найла. Я медленно кивнул. - Ладно, ты можешь взять что-нибудь из моих вещей. Но только раз и это не значит, что ты можешь брать мои вещи. - Даже и не мечтал о таком счастье, - побормотал Луи. Я взглянул на него, а он лишь усмехнулся, что заставило меня улыбнуться в ответ.

***

- Классная машина, - сказал Луи, восхищаясь красной сверкающей машиной с откидным верхом. Я пожал плечами. - Подарок на день рождения. А теперь давай, Луи безопасность. Надень свой ремень. Луи показал мне язык, но все же послушал. Я выехал на дорогу и поехал в сторону школы. Должен признать, я был немного удивлен, когда увидел Луи, выходящего из дома несколько минут назад. Он выглядел в узких черных джинсах и серой футболке с рукавами лучше, чем я. Было одновременно очаровательно и смешно, что ему приходится закатывать рукава. А вообще, нахрен очаровательность. Я не должен так думать. Внезапно я простонал. - Что?- удивленно спросил Луи. - Челси. Сегодня я должен дать ей ответ, хочу ли я встречаться или нет. - И хочешь? Я пожал плечами. - Ох, ну же, Гарри! - сказал Луи,- Она тебе нравится или нет? Но!- внезапно сказал он,- Не думай о популярности и обо всей этой херне. Ты хочешь с ней встречаться? Я обдумал это, останавливаясь на красном свете. Конечно, идея снова встречаться с Челси была заманчивой, но не по обычным причинам. Допустим, чтобы я мог сказать, что у меня есть девушка, если какая-нибудь психичка будет липнуть. Но я не хочу целовать ее или водить на свидания. Вообще не хочу. Так значит это, что я хочу с ней встречаться или нет? - Ты же не собираешься обманывать ее?- вдруг спросил Луи. Я нахмурился, а тем временем красный свет сменился зеленым. - Я не знаю. Я не знаю, что я делаю.

***

Я припарковался на своем привычном месте рядом с мини Лиама, но не спешил выходить, напряженно думая. - Я, пожалуй, выйду и не буду ставить тебя в неловкое положение, - пробормотал Луи, открывая дверь и вылез из машины. - О чем ты говоришь? - Ну же, Гарри,- вздохнул Луи,- Ты не хочешь, чтобы тебя заметили со мной, что уж точно подпортит твою репутацию, поверь мне. - Нет, ты не должен...- запротестовал я. - Все в порядке,- рассмеялся Луи, - Во всяком случае я слишком крут, чтобы меня видели с тобой. Увидимся в конце дня, Гарри. Я ухмыльнулся. - Договорились.

***

Я застыл в столовой, не в силах оторвать взгляда от своего столика. Найл и Лиам о чем-то говорили с Челси и с ее подружками и не заметили меня, когда я подошел. Лиам наконец поднял голову и улыбнулся, увидев меня. Я принял это как знак присаживаться и уселся за столик. - Хэй, Гарри, - ослепительно улыбнулась Челси, - Я рада, что вы, ребята, помирились. Ну что, Гарри, ты решил? - Р-решил? А, да. - Решил что?- спросил Найл, откусывая сэндвич. - Мы с Гарри решили снова встречаться,- сказала Челси,- Ну, если, конечно, ты согласен, Гарри. - Ээ,- сказал я, чувствуя как в горле пересохло. Внимание всех сидящих за столом было обращено на меня. Больше всего меня пугала Челси и ее постепенно сужающиеся глаза. Она, наверное, прирежет меня прямо тут, если я скажу нет. Она прирежет меня в любом случае, но таким образом я смогу хоть как-то отсрочить свою смерть. - Да, конечно,- улыбнулся я. --- Так!! Стоп! Ничего не говорите, я все знаю( Мне очень жаль, что проды не было так долго. Слишком долго. Слишком слишком долго. А вообще и года не прошло :))) Ладно, еще раз искренне извиняюсь за такую задержку, надеюсь, вам все еще интересен этот фик. Пишите отзывы, скажите мне, как вам глава или простое "проду!!!". Будет вери приятно, честно (: Люблю, целую, обожаю
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.