The Line of Life

- Добрый вечер, чего желаете? – изо всех сил стараясь не убежать и улыбаться, вежливо поздоровалась Келли. Сэм переглянулся с дружками и засмеялся. Парни сели за столик и начали оглядывать Хейз. - Ну, не будем изменять старым традициям. Пиццу, чего-нибудь выпить, салаты, стейки, десерты, неси сюда всего, - ухмыльнулся Сэм, - официантка Келли Хейз. Келли подошла к барной стойке и отдала заказ. «Что же мне делать», - думала Хейз, ходя туда-сюда в служебной комнате. - Келли, заказ готов! – позвали Хейз. Девушка тяжело вздохнула и расправила фартук. Заправив выбившиеся пряди полос за уши, она вышла к стойке и забрала поднос с заказом. - Ваш заказ, - тихо произнесла Келли, раскладывая еду на стол. - Когда я говорил: «Чего-нибудь выпить», - я имел ввиду алкоголь, а не воду, - засмеялся Сэм. - Извините, - кусала губы Хейз. – Сейчас поменяем. - Не надо, - ухмыльнулся Сэм. – Значит, ты учишься в Каннам и работаешь официанткой. «Я не обязана отвечать», - думала про себя Хейз. Она кивнула и ушла обратно к столу заказов. - Как ты попала в Каннам? – крикнул вдогонку один из тех парней, что сидели с Сэмом. - Явно не из-за ума, - засмеялся Сэм, и остальные подхватили его смех. Келли стало обидно. «Так же, как и вы», - подумала она про себя, но промолчала. Она не хотела ссориться с её одноклассниками в первый же день, это могло плохо закончиться для неё. - Извините, можно мне уйти пораньше? Я себя неважно чувствую, - отпрашивалась Хейз у её шефа. - У тебя ещё есть клиенты, после них пойдёшь, - сожалеющее улыбнулся шеф. Келли посмотрела на своих клиентов, и её настроение пропало окончательно. К счастью, Сэм не стал издеваться над ней, но то, что он с его дружками знали, где она работает, это уже очень и очень плохо. Келли, ещё больше промерзая от холода без пальто, шла домой. - И что теперь будет в школе? – говорила сама с собой Келли. Девушка не хотела идти домой. Во-первых, она боялась Аманды и Джастина. Во-вторых, она боялась увидеть хозяина дома - мистера Бибера, она ещё не встречалась с ним. И она хотела избежать разговоров с матерью. – Она начнёт допытываться, что да как у меня в школе, а у меня всё не так и сладко, - думала Келли, стоя возле ворот дома. – Ладно, не буду пока заходить в дом. Посижу в саду, там красиво, - вспоминала Келли, сидя у ворот. – Уже поздно, всё равно там никто не ходит. А маме пошлю смску, что задерживаюсь на работе, и чтоб она не ждала, а ложилась спать, - решила Келли и зашла внутрь. Девушка достала телефон из кармана и принялась набирать маме сообщение, идя по дороге к саду. Вдруг перед ней возникло что-то большое и чёрное, но Келли не успела затормозить и врезалась в это. Она бы упала, если бы не руки, появившиеся откуда-то у этого чёрного и большого. Подняв голову, она поняла, что наткнулась на Джастина. Бибер младший сосредоточено смотрел на неё, ожидая её действий. Келли охватил страх.