Белое и чёрное

Концентрационный лагерь. Посёлок Нуоргам. Община Утсйоки. Север Финляндии. 21 марта 1996 год. Дамблдор шёл за высоким крепким мужчиной в военной форме по темному коридору, пропахшему тяжелым запахом сырости и плесени. Где-то с потолка капала вода; мигала лампочка, издавая неприятный жалобный писк. Сколько они уже так идут? Профессору казалось что целую вечность. С правой стороны то и дело появлялись бронированные двери с большими замками и тонкой вязью рун по периметру. На каждой двери красной краской был написан номер, но выцвевшие цифры было сложно разглядеть из-за тусклого освящения. Дамблдор поднял волшебную палочку, чтобы осветить надписи, и его проводник тут же зло прошипел на ломаном английском: - Вас предупреждали что здесь нельзя пользоваться магией? Соблюдайте правила! Директор был до глубины души оскорблен таким к себе обращением но всё же, под выжидающим взглядом надзирателя, спрятал палочку в складках своей мантии. - Мы пришли,- сообщил мужчина, останавливаясь перед самой дальней дверью,- помните что она очень опасна, вам лучше идти за мной... - Я всё помню, открывайте дверь,- Дамблдор начал выходить из себя, он хотел быстрее закончить с этим и вернуться в Хогвартс пока его отсутствие никто не обнаружил. Надзиратель вставил в замок маленький ключ и приложил к двери руку. Она протяжно скрипнула и открылась, пропуская посетителей в камеру. Эта комната, если это вообще возможно, была ещё темнее и сырее чем коридор. Лампа очень плохо освещала помещение но Дамблдору всё же удалось рассмотреть очертания фигуры под стенкой в дальнем углу. Они подошли ближе, по прежнему сохраняя безопасную дистанцию. - #112,- позвал надзиратель. Фигура зашевелилась, послышался звон цепей и из бесформенной кучи тряпок показалась девушка. Её болезненно бледное лицо с впалыми щеками и выразительными скулами было покрыто кровоподтёками, а на других частях тела, не скрытых порванным балахоном, виднелись россыпи свежих гематом. - Чёрт подери! Что вы с ней делали? Я же просил чтобы к моему приезду её привели в порядок,- услышав разговоры посетителей девушка дёрнула головой, из-за чего ей на плечо упала длинная спутанная прядь тёмных волос, и уставилась на Дамблдора. От этого взгляда мужчину передёрнуло, что-то в этих больших голубых глазах заставило его инстинктивно сжать спрятанную в мантии палочку. - Hän tuli hakemaan sinut. Jos et vastustaa otan kahleista ja mennä hänen kanssaan*,- сказал девушке надзиратель и подошёл ближе доставая большую связку ключей. - Pyydän teitä antamaan minulle takaisin, mitä otit sen häneltä, tiedän sinulla on se**,- Дамблдор скривился, он не знал финский язык и его злило что он не понимает ни слова. - Что она говорит?,- раздражённо спросил он. Надзиратель долго не отвечал смотря на девушку, а потом спросил: - Miksi haluat tätä, tiedän, että se on halvempaa?*** - Olkaa hyvä,- снова послышался звон цепей и девушка встала на колени заглядывая мужчине в глаза,- hän oli minulle hyvin rakas, ainoa asia, joka jäi hänen kuolemansa jälkeen.**** - Olen jo pyytänyt tätä*****,- раздражённо бросил он и вставил один ключ из связки в какое-то углубление в стене. Послышался щелчок и надзиратель схватил девушку за локоть поднимая на ноги. С неё упала тряпка, которая до этого прикрывала тяжёлые кандалы с выгравированными на них рунами на истощённых худых руках и ногах заключённой. Мужчина поволок её к выходу из камеры и Дамблдор поспешил за ними, ему уже не терпелось покинуть это тёмное и сырое помещение. *Он пришёл забрать тебя. Если ты не будешь сопротивлялся я сниму кандалы и ты уйдешь с ним. **Я прошу тебя отдай мне то что ты забрал у него, я знаю оно у тебя. ***Зачем тебе это, я знаю что оно дешевое? ****Пожалуйста...Он был очень дорог мне, это единственная вещь, которая осталась после его смерти.