ID работы: 2127782

Без слов.

Гет
PG-13
Завершён
8
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
19 страниц, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

2.

Настройки текста
Лухан и Мей снова вдвоем поднимались на лифте. Время было уже за полночь и оба были слишком уставшие, чтобы разговаривать. Оба стояли рядом и пытались не заснуть на месте. За пару этажей до того, на котором жил Лухан, лифт резко остановился и на пару секунд погас свет. Парочка быстро проснулась и с испугом переглянулась. Мей сбросила с плеча рюкзак на пол и, достав телефон, начала что-то писать. Через пару секунд Лухану пришло сообщение. yi mei: Я до смерти боюсь застрять в лифте. Xiao Lu: Спокойно, все будет нормально Как только Лухан отправил сообщение, лифт тряхануло и он резко провалился вниз на пару этажей. Свет снова погас, а Мей выронила из рук телефон и схватившись за поручень закричала. Лухан по инерции подскочил к девушке и крепко ее обнял, взявшись за поручень за ее спиной свободной рукой. Его самого не прельщала перспектива быть запертым в лифте, в котором мало того, что свет мигает, так он еще и проваливается вниз, но он был не так напуган, как Мей. Он ничего ей не говорил, только крепко держал между собой и стеной лифта. Ему казалось, что Мей изо всех сил старалась не заплакать от страха, а ей было очень страшно. Она прижимала обе руки к лицу так сильно, что Лухану начало казаться, что она может задохнуться. Когда прошло несколько минут и лифт больше не двигался и свет перестал мигать, Лухан взял девушку за запястья и оторвал руки от лица. Мей стояла с зажмуренными глазами и Лухану пришлось положить ладони ей на щеки и заставить ее посмотреть на него. Она взглянула на него и будто бы прочитала в его глазах «Ты в порядке?». Девушка все еще с неуверенностью кивнула и, когда Лухан отошел к противоположной стене, Мей последовала его примеру и села на пол. Они сидели в тишине и ждали, пока с ними кто-нибудь свяжется, потому что, как оказалось, через интерком их никто не слышал, но через какое-то время послышались шорохи и им сообщили, что кто-то уже вызвал команду, чтобы их оттуда вытащить. Лухан крутил в руках телефон, временами поглядывая на Мей, которая, казалось, уже успокоилась. Набравшись, как он посчитал, храбрости, парень открыл их диалог и начал писать. Xiao Lu: Слушай, я тебе сейчас напишу тираду Ничего не отвечай. Просто у меня накопилось и раз уж мы тут застряли и делать больше нечего… yi mei: Валяй Xiao Lu: Мои предки не так давно приезжали меня навестить и Ифань им сказал про тебя. Рассказал, что мы общаемся только через этот диалог, рассказал вообще про все, что знал. У него есть привычка тырить мой телефон, когда мы выпиваем, и читать переписки. Мои родители начали заваливать меня вопросами и всякими намеками. Говорить, что у меня давно уже не было друга женского пола и что что-то тут не чисто… И даже после того, как они уехали, и мама, и папа продолжают мне писать сообщения с прашивать «как оно». Меня это бесит. Мне комфортно с тобой общаться, я пишу, что думаю... Мне реально комфортно, а они не могут понять, как это парень может общаться с девушкой без какого-то сексуального подтекста. Считают, раз общаются, значит между ними что-то есть. Они пытались что-то о тебе выведать даже. Просто… Ну, зачем все переворачивать с ног на голову? Не понимаю… И им это объяснить не могу. Они будто бы и не слышат меня. yi mei: Вот значит почему ты пару недель вообще ничего не писал. Обычно ты раз в пару дней о чем-нибудь спрашиваешь… yi mei: Я переехала сюда, потому что меня бросил жених. У нас с ним была длинная история: мы встречались какое-то время в школе, потом расстались, снова сошлись… У нас были отношения «тяни-толкай». Сначала мы не то, чтобы были прям влюблены. Мы были детьми и нравились друг другу. Потом он в меня влюбился по уши и отношения уже стали посерьезнее. По крайней мере, он мне так говорил. Что по уши влюблен, в смысле. Я же родилась в Китае, но моя семья потом переехала на Тайвань. Там мы с ним и познакомились. Когда он поступил в универ в Китае, то расстался со мной и уехал. Мне тогда был еще год до поступления. Разрыв был забавный, знаешь? Он просто сказал, что уезжает и я ему там буду не нужна и все. Он уехал, а я поняла, что люблю его. Вот правда люблю. Написала ему, рассказала о своих чувствах. Он сказал, чтобы я приезжала к нему туда и я, как последняя идиотка, нашла работу, пахала, как проклятая, отложила на год поступления, потому что нужны были деньги на обратный переезд. И ведь я скопила сколько надо было. Собрала вещи и поехала к нему. После этого мы пробыли вместе больше двух лет, даже обручились. Мои родители тоже переехали обратно в Китай. Я была так счастлива. Все любимые были рядом. Мы не хотели большой свадьбы, просто расписаться и сходить с родственниками в ресторан. Все было спланировано, а за неделю я пришла домой и застукала его с какой-то девушкой. Оказалось, что он с ней встречался все то время, после моего переезда и даже раньше. Я даже злиться тогда не могла, потому что получалось, что это он не мне изменил, а ей. Это я была – другой девушкой, а не она. Я тогда снова собрала вещи, позвонила друзьям здесь в Сеуле и рассказала обо всем. Я так хотела убежать туда, где я буду вдали от Цзин Хао, что мне было все равно куда. Уже больше полугода прошло, а я все еще… Мне все еще больно. И я не уверена из-за его обмана ли это, или это из-за всей ситуации. Оказалось, что все было иллюзией для меня. Правильно я в песне слышала – иногда лучше отпустить, ведь жизнь в иллюзиях полна разочарований. Xiao Lu: Мей… yi mei: Теперь твоя очередь молчать, Лухан. Мне тоже нужно было выговориться тому, кто не осудит мою глупость. Ему очень хотелось написать, что это не глупость. Что любовь и привязанность к людям временами лишают человека способности здраво мыслить, но зачастую делают его только сильнее. Делают его бесстрашней. Лухан осознал насколько она была сильной на самом деле, ведь чтобы пройти через все то, что с ней случилось, нужно было много сил. В какой-то момент Лухан даже начал завидовать Мей, потому что по сравнению с ней, он был пугливым мышонком, которому в жизни всегда везло, раз он еще ни разу не попадался в мышеловку. yi mei: Слышь, у тебя снова включился режим игнора. Это из-за того, что я тебе рассказала? Лухан? Брось ты это дело, а Вчера с Ифанем столкнулась в холле. Он сказал, что у тебя все нормально. Ты же говорил, что мы друзья, а теперь избегаешь меня. У меня тут друзей почти нет. Только мой двоюродный брат и ты. Я волнуюсь. Если ты все еще переживаешь из-за того, что тебе родители говорят, то… Не знаю. Просто прекрати меня избегать. Ты вообще читаешь сообщения? Уже две недели прошло! Лухан, я всегда была одна. Я не хочу больше быть одной. Xiao Lu: Прости, Мей. Я ездил к родителям. yi mei: Врун. Никуда ты не ездил. Забыл, что я с Ифанем разговаривала? Xiao Lu: Черт yi mei: Можешь придумать отговорку получше или продолжать говорить, что был у родителей – мне на важно. Но не избегай меня больше. Понял? Xiao Lu: Ок, Мей yi mei: А знаешь что, xiao lu? Раз ты мне ответил сейчас, то я тебе все же скажу где я работаю. Ты с первого дня пытался выпытать у меня это, ладно уж... Я работаю инструктором в центре здоровья. У меня с детства было слабое здоровье и родители с малых лет стали заставлять меня заниматься спортом там... Ну и я втянулась. Теперь помогаю тем, у кого слабое здоровье, поддерживать себя в форме и вести здоровый образ жизни. У меня сейчас девочка есть, она прелесть. Ей всего 21, а у нее уже случился сердечный приступ. Она многое не может делать, но я еще никогда не встречала такого сильного человека. Она никому и ничему не дает сбить себя с пути. Понимаешь о чем я, да? Xiao Lu: Понимаю :-) yi mei: А ну прекрати мне тут улыбаться! Я все еще злюсь на тебя! Xiao Lu: Ахаха Ну, хорошо! Теперь я буду пай-мальчиком, идет? yi mei: Бежит XD Xiao Lu: Мей yi mei: Чего? Xiao Lu: Не хочешь на крыше посидеть? Кино посмотрим? yi mei: Я не буду с тобой разговаривать. Говорю же, что злюсь все еще. Xiao Lu: Можешь придумать отговорку получше :Р yi mei: Через 10 минут на крыше, задница ты Xiao Lu: ахахаха Мей! yi mei: ??? Xiao Lu: Я скучал yi mei: Еще бы :-) Они сидели плечом к плечу на скамейке на крыше и смотрели кино. Никто и слова не произнес, но оба сидели и улыбались. И далеко не фильму. Они то и дело слегка толкали друг друга, пытаясь заставить стереть улыбку с лица, но любые попытки были абсолютно бесполезными. Мей убедилась, что Лухану было не важно ее прошлое, раз он все же хотел с ней общаться, а Лухан понял, что таких, как Мей – очень мало. Будь на ее месте другая девушка, она бы просто послала его после того, как он несколько недель откровенно избегал ее. Либо уходил позже и приходил раньше, либо ходил по лестнице. Правда, за последнее решение, он стал очень быстро себя проклинать, потому что ноги стали болеть жутко. Но после того, как он ей рассказал о том, что его родители ему навязывали и ее истории о женихе, ему было стыдно встречаться с ней. Стыдно, потому что своими словами он мог ненароком навести ее на те же мысли, что были у его родителей. Боязно, потому что раз ее один раз мужчина так разочаровал, то и он мог. Лухан полфильма сидел и тихонько в голос посмеивался над ситуацией, а Мей то и дело тыкала его локтем в ребра, чтобы он замолчал, но этого он сделать не мог, как бы ни пытался. Терпению девушки пришел конец, когда он откровенно засмеялся в полный голос то ли над фильмом, то ли еще над чем-то и напугал ее. Она ударила его по руке, но Лухан лишь закашлял от смеха. Мей сузила глаза и сделала то, чего он никак не мог ожидать: девушка взяла его за запястье и положила его руку себе через плечо, а сама села вплотную к парню и спокойно уставилась в экран ноутбука. Лухан успешно перестал смеяться и замер. Что она делала? Зачем? Мей, почувствовав, что Лухан перестал чуть ли не дышать, повернула голову к нему, а потом достала из кармана телефон. yi mei: Дышать не забудь. Лухан не стал доставать свой телефон, дотянулся свободной рукой до ее телефона и забрал его из ее рук. Ему пришлось наклониться еще больше к ней, чтобы взять телефон в обе руки. В этот момент он мысленно проклял ее телефон за то, что он был таким большим, хотя у самого был не меньше. Ее лицо оказалось совсем близко от его и, когда он дописал сообщение и отправил от нее же себе зачем-то, Лухан отдал ей телефон, но не отодвинулся от девушки. Он заметил, что ее челка уже порядочно отросла. Заметил какой темной казалось родинка под левым глазом сейчас, потому что на ней вообще не было косметики. Но поймав себя снова рассматривая ее, как в тот первый день в лифте, Лухан отвернулся. yi mei: Я не ожидал, что ты это сделаешь. yi mei: xiao lu, это называется «объятие» и в нем нет ничего страшного. К тому же, ты замолчал и я могу спокойно досмотреть фильм… Лухан решил не давать себе повода для еще одного сеанса разглядывания ее лица и достал свой телефон. Xiao Lu: Ты какая-то совсем не романтичная… Сидишь на крыше ночью с парнем, смотришь кино. Сама обняла меня, ну, типа того, и говоришь, что сделала это только, чтобы я перестал смеяться? yi mei: Именно Xiao Lu: Я же говорю! В тебе вообще нет ни грамма романтики :/ yi mei: Да если бы я что-то такое сказала или сделала, то от тебя через секунду осталась бы только дыра в двери, если вспомнить как ты отреагировал на мой рассказ! Xiao Lu: Спасибо за напоминание… yi mei: Вот ребенок, а… Ладно уж. Xiao Lu: ? yi mei: Я замерзла, поэтому и обняла. Xiao Lu: Уже лучше! :-D Я тебя научу всяким романтичным штучкам. yi mei: Боги… Похоже, мне пора. Мей хотела было встать со скамейки, но Лухан резко дернул ее за руку и она приземлилась обратно в его объятия. Девушка в шоке уставилась на Лухана, а тот лишь снова посмеялся и отправил ей сообщение. Xiao Lu: Кто сказал, что я тебя отпущу? Мей лишь улыбнулась ему и расслабилась в его объятьях. По какой-то непонятно причине ей не казалось чем-то странным вот так сидеть с ним в обнимку. Она чувствовала спокойствие и уверенность в нем. По крайней мере, в этот момент и Мей была рада, что Лухан перестал ее избегать, ведь она тоже соскучилась по нему.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.