Знакомство с Винчестером
1 июля 2014 г., 11:38
Мы с братом направлялись в Минесоту на найденное дело на нашей машине, которую Скай выиграл в баре почти за даром в покер. Он с детства мухлевал и всегда оставался победителем, наверное, сказывалось наше происхождение. Не знаю, что Скай нашёл в Шевроле импале тёмно-синего цвета, но он до последнего за неё боролся, а когда ему сказали, что машина его, то тогда радовался, как ребёнок на Рождество! Эта машина с нами уже два года и ни разу я не услышала, что машина требует ремонта, так как Скай постоянно за ней следил.
В салоне машины было тепло, а вот на улице после дождя немного прохладно. Солнце слабо светило, да ещё и ветер поднялся. Я облокотилась на спинку кресла и закрыла глаза, слушая, как брат умело крутит руль любимой машины и насвистывает себе под нос песенку из мультфильма про Чипа и Дейла.
Вскоре Скаю надоела тишина и он включил музыку на магнитоле.
- Ева, что поставить? - Спросил он, и так зная мой ответ.
- Skillet, ты же знаешь! - Тут же ответила я и улыбнулась, посмотрев на меня.
Он кивнул и включил мою любимую песню "Awake And Alive" ( в переводе "Я не сплю, я живой").
Моё и без того хорошее настроение повысилось и я начала подпевать солистке, активно жестикулируя, будто я играла на гитаре. Скай же пел за солиста, но наблюдал за дорогой, лишь иногда смотря на меня.
Через ещё пару песен мы остановились около заправки. Брат ушёл заправлять машину, а я в магазинчик, который находился рядом.
Каково было моё удивление, когда я подошла и увидела такую же машину, как у нас, но только чёрного цвета! Вау! Быстро зайдя в магазин, я увидела высокого мужчину. Ладно, очень высокого с каштановыми волосами до плеч. Он стоял ко мне спиной и я свободно могла рассмотреть его широкую спину. Одет хозяин чёрной импалы был в потёртые джинсы, клетчатую рубашку чёрно-красного цвета и ботинки. Он покупал воду и яблочный пирог. Расплатившись, он резко развернулся и врезался в меня. Я даже отскочить не успела! Незнакомец так быстро перехватил меня, что у меня треснуло несколько костей, не давая упасть и держа одной рукой за талию.
Я сглотнула и прошептала, испуганно посмотрев на него.
- Отличная реакция!
Он коротко кивнул.
- Спасибо. - Сам он выглядел уставшим и вполне симпатичным - лицо с немного заострённым подбородком, красивые губы в форме неполного сердца и каре-зелёные глаза с заметными синяками под ними... В его глазах, как мне показалось, было всё: боль, радость, терпение, отчаяние, потеря, скорбь... Так захотелось обнять его и сказать, что всё будет хорошо, успокоить...
Он нарушил молчание первым и таким образом вывел меня из транса.
- С вами всё в порядке, миссис?
Я положительно кивнула и с его помощью встала в вертикальное положение.
- Д-да... Я Евангелина!
Незнакомец улыбнулся.
- Сэм Винчестер.
-А... Это твоя машина? Чёрная импала? - Спросила я. Мне почему-то не хотелось отпускать его.
Он кивнул.
- Да, то есть нет, это машина моего погибшего брата...Э-э... Да. Это теперь моя машина. А что?
Я опустила глаза в пол. Теперь всё понятно, он похоронил брата. Ужас! Такое пережить, да если бы я потеряла Ская, то... Я бы просто воскресила его!
Сэм кивнул мне на прощание и вышел из магазина. Меня резко осенило. Я быстро купила нам со Скаем в дорогу минералки и еды и бегом выскочила за мужчиной, закричав.
- Винчестер, стой! - Он уже садился в машину, но остановился и внимательно посмотрел на меня.
- Да, Евангелина?
За нами с интересом наблюдал Скай. Он уже заправился и ждал меня, но из любопытства решил подойти поближе.
Я закусила губу и выпалила.
- Это странно, даже очень, но я могу помочь тебе!
Скай сравнялся с нами и Сэм удивлённо на нас посмотрел, а брат ответил на его немой вопрос.
- Мы двойняшки. Я Скай Лианкер. Ева уже представилась?
Винчестер кивнул и они пожали друг другу руки, а я продолжила.
- Я помогу вернуть тебе брата!
Примечания:
Перевод песни Skillet - Я живой
Я ненавижу мир вокруг,
Меня все хотят столкнуть.
Я борюсь за свою судьбу,
Ускользнув из ваших рук.
Я одна навсегда засну,
Я так быстро устаю,
Помоги мне дышать, прошу.
Я не сплю, я живой,
Я узнал кто стал моей судьбой.
Час настал мой,
И в жизни моей,я главный герой.
Здесь, сейчас, сейчас
Снова вперёд,
Ни шагу назад.
Я узнал, кто стал судьбой,
Я проснулся, я живой...
Мир в войне застыл со мной
И ждет, когда я жизнь отдам.
Но я решил,
Уже давно,
Меня нельзя купить или продать.
Когда себя начну терять,
И я буду умирать,
Помоги мне дышать, прошу.
Я не сплю, я живой,
Я узнал кто стал моей судьбой.
Час настал мой,
В жизни моей,я главный герой.
Здесь, сейчас, сейчас
Снова вперёд,
Ни шагу назад назад.
Я узнал, кто стал судьбой,
Я проснулся, я живой...
Я не сплю, я не сплю, я не сплю, я не сплю,
Я не сплю, я не сплю, я не сплю, я не сплю.
В темноте...
Я увижу тебя во сне,
Помню, что твоих руках я дышал.
Мое сердце сохранить прошу тебя,
Моя жизнь теперь твоя...
Я не сплю, я живой,
Я узнал кто стал моей судьбой.
Час настал мой,
В жизни моей, я главный герой.
Здесь, сейчас, сейчас
Снова вперёд,
Ни шагу назад.
Я узнал, кто стал судьбой,
Я проснулся, я живой...
Я не сплю, я не сплю, я не сплю, я не сплю,
Я не сплю, я не сплю, я не сплю, я не сплю.