Wake me up

NC-17
В процессе
13
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 155 страниц, 51 004 слова, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 27 Отзывы 4 В сборник

Глава 16.

Настройки
Примечания:
- Оливия, что ты здесь делаешь? - Это моя работа, Гарри. - засмеялась она. - Я должна спросить у тебя, что здесь делаешь ты! - Ну, я... Мне нужно выбрать духи для Джеммы. Найл посоветовал мне этот магазин, но я даже не знал, что ты работаешь здесь. Это так далеко от нашего дома... Я думал, что ты работаешь в торговом центре, что находится около нашего дома. Как ты добираешься сюда? - Ну, меня подвозит Кетрин. - улыбнулась она, поправив флакончик с духами. - Я бы могла тебе помочь, если ты хочешь, разумеется. - Конечно! - Ладно, - засмеялась Оливия, - какие духи любит твоя сестра? - Ну, я правда не знаю. Последний раз, когда я был у нее дома, я видел на полочке духи DKNY, так что... Я думаю, что они ей нравятся. - Хорошо. Давай посмотрим эти духи. Я направился за девушкой, которая куда-то вела меня. Она выглядела такой серьезной здесь. Думаю, она очень сосредоточена на своей работе. И ей определенно это нравится, потому что стоя здесь, она выглядит как настоящий профессионал. Мы подошли к стойке с женскими духами, так как она подсвечивалась розовым светом. - Так, посмотри сюда. Может, ты узнаешь какой-нибудь флакончик среди этих, что стояла на полочке твоей сестры? Я осмотрел полку, сразу заметив те самые духи, но я не хотел говорить об этом Оливии, поэтому я соврал, покачав отрицательно головой. - Окей, давай посмотрим вот на эти духи. Они похожи больше на духи для девочек-подростков, они пахнут цитрусом, который отдает марцепаном. Яркие нотки морского бриза, и думаю, немного карамели... Оливия рассказывала мне про разный парфюм, но я почти не слушал ее. Она выглядела такой милой и сосредоточенной. Иногда она прерывалась, смеясь и продолжая дальше. Ее губы то открывались, то закрывались, заставляя меня улыбаться. Она нервно поправляла свое платье и волосы иногда. Я опустил руки в карманы, покивав головой, чтобы она думала, что я все понимаю. - Ты красивая. - прошептал я, улыбнувшись ей. - Что? Гарри, ты меня слушал?! - Э-э... Конечно! Вот этот с капелькой шоколада, а этот с капелькой клубники... - Гарри-Гарри! Что ты несешь? - засмеялась девушка, закидывая голову назад. - Я не говорила ничего про шоколад, а тем более — клубнику! - Да? Черт, извини. Просто я... Я хотел тебе кое-что сказать, Лив. Девушка напряглась, так как я немного нахмурился. Я должен ей сказать это. Сейчас, или никогда. - Гарри, все нормально? - она положила свою руку на мое предплечье, немного погладив. - Да, я... Лив, я закажу билеты сегодня, ладно? - выдохнул я, распахнув глаза. Она облегченно вздохнула, быстро покивав головой. Я не могу сказать ей. Не сейчас, во всяком случае. Совсем недавно она ушла от своего парня, если так его еще можно назвать. Ей нужно немного передохнуть от насыщенности этой жизни. - Ладно, Гарри, я не возражаю. - грустно улыбнулась она, опустив руку вниз. Я покивал головой, повернувшись к полочки, и взяв те духи, которые стояли на полочке у Джеммы. - Хороший выбор. Эти духи пахнут очень приятно, к тому же, они очень безопасны и натуральны. - улыбнулась Оливия, указывая на флакончик. - Лив. - тихо сказал я, обнимая ее. Она тут же обняла меня в ответ, уткнувшись своим лицом в мою шею. Ее теплое дыхание обжигало шею, но я проигнорировал это. - Ты пахнешь невероятно. - Это очевидно, ведь я работаю в магазине парфюма, Гарри. - прошептала она мне на ухо. Я улыбнулся девушке, прижимая ее к себе сильнее. - Все, Гарри, тебе нужно, не то Камилла нас заметит. - Камилла? - Управляющая этого магазина. Она должна вернуться с минуты на минуту. Ну, знаешь, она не любит, когда у нас тут происходит такое. - А что здесь происходит? - удивился я, подняв бровь вверх. - Оливия, мы же ведь не занимаемся... - Гарри! - она слегка стукнула меня ладошкой по груди, покраснев. - Иди. - Хорошо. Ты же ведь придешь? - У меня нет выбора. - Только не говори, что ты сожалеешь об этом. - я демонстративно сщурил глаза. Оливия засмеялась, целуя меня в щеку. - Ты сейчас поедешь на работу? - Да. Нужно провести еще пару фотосессий. Я бы хотел, чтобы ты как-нибудь пришла ко мне на работу. Это удивительное место. Ты бы посмотрела, как я фотографирую людей. - пожал плечами я. - Правда? Было бы здорово, Гарри! Дверь магазина распахнулась, и там показалась девушка. Я бы не испугался, если бы это была не та девушка, что приходила ко мне на фотосессию. О, нет. - Гарри, Камилла здесь! - громко прошептала Оливия, замахав руками. - Тебе нужно идти. Я покачал головой, оставив на ее щеке поцелуй, и подмигнув на прощание. Я подошел к кассе. Камилла, как уже выяснилось, отряхивала свой плащ, осматривая салон. Она почти осмотрела магазин, как ее взгляд поймал меня. О, черт возьми. Она удивленно взглянула на меня, направившись в мою сторону. Я повернулся к Оливии, заметив, что она была занята другими покупателями. - Мистер Стайлс, какая честь. - улыбнулась она, кивнув головой. Я отвернулся от нее, уставившись на Оливию. Она выглядела такой доброй к своим клиентам. Я видел энтузиазм, с которым она подходила к своей работе. - Это Оливия, мистер Стайлс. Она спокойная, добрая, но ужасно скучная. Вам она не подойдет, поверьте. Вам нужен кто-то такой, кто сможет Вас полюбить. Такая, как я. - Ты? - фыркнул я, окинув ее с ног до головы. - Тебе нужно работать красивым личиком на витринах магазина, а не стоять сейчас со мной. Ты пуста. Зачем ты сделала это? Зачем? - Ну... Эвелина сказала мне, что Вы одиноки. - я увидел растерянность в ее глазах. - К тому же, Вы очень красивы, и элегантны. Прошу, позвольте мне стать вашей. Я все исправлю, обещаю. - Послушай, - засмеялся я, продвигаясь в очереди к кассе. Почти моя очередь, - запомни раз и навсегда. Мне не нужны твои услуги, ясно? У меня есть девушка, оставь меня в покое. Камилла раскрыла рот, и хотела что-то сказать, но я повернулся к кассирше, поприветствовав ее кивком головы. Выходя из магазина, я еще раз осмотрел салон, найдя Оливию, которая смотрела на меня в противоположном углу зала. Я послал ей воздушный поцелуй, который она «поймала». POV Оливия - Сегодня мы славно потрудились. - услышала я сзади себя. Это была Кетрин, которая обувала сапоги. - Да, народу было очень много. - улыбнулась ей я. - Ну а что ты хотела? Рождество совсем скоро! Кстати, ты придумала, как будешь проводить праздник? Поедете куда-нибудь с парнем? - она подмигнула мне. - Нет, - помотала головой я, поправив сумку на своем плече. - я рассталась с Дереком. - Серьезно? - могу поспорить, что ее челюсть сейчас отвалится, упав мне на ногу. - Вау... И где ты живешь сейчас? - У своего друга. Он живет в том же доме. И, кстати говоря, свое Рождество я буду праздновать у его мамы. - улыбнулась я. - Ну, я думаю, ты поступаешь правильно? - подмигнула мне она. Я пожала плечами, надев на себя пальто. Думаю, на улице немного похоладало, так как было слышно завывание ветра. - Тебя подвезти? - услышала я, когда я почти вышла из подсобки. - Нет, Кет, спасибо. Я сама доберусь сегодня. - Уверена? - Абсолютно. - улыбнулась я, помахав ей рукой. Выйдя в зал, который опустел, я посмотрела на Камиллу. Она прищурилась, смотря на меня. Ее руки были скрещены на груди, а белые локоны спадали на плечи. Могу поспорить, что ее личная жизнь устроена безупречно. Наверное, именно такая девушка нужна Дереку. Она независима, сильная, красивая, яркая, заметная, не то что я. Я слегка улыбнулась ей, подходя к двери. - Оливия. - остановила она меня своим голосом. Я задрожала, убрав руку с дверной ручки. - Да? Она молчала, подходя ко мне, и всматриваясь мне в глаза. - Тебе нужен Рождественский отпуск? - А Вы можете дать его мне? - я удивилась, поправив сумку на плече. - Разумеется. Только, если ты проведешь его с пользой. - Да, не сомневайтесь. - я засмеялась, но тут же остановилась, так как она сверлила меня своим взглядом. Я повернулась к двери. - Доброй ночи, Оливия Хилл. - почти прошептала она. - Счастливо Вам оставаться, Камилла. Я вышла из магазина, вдохнув свежего воздуха. На улице было тихо, и лишь дети иногда нарушали тишину, что-то бурно обсуждая. Отсюда так же было слышно гул машин, которые, очевидно, куда-то спешили. Я быстрым шагом направилась в сторону остановки. Я бы могла позвонить Гарри, но, думаю, это будет глупо с моей стороны. В конце концов, он так много сделал для меня. Думаю, ему нужно отдыхать после рабочего дня. Я и сама в полну могу добраться до дома. Почти подойдя к остановке, я почувствовала, что сзади меня кто-то стоит. Собрав в кулак все силы, я развернулась. Дерек. Он снова был здесь. Только теперь рядом нет Гарри, нет людей. Мы одни. О, нет. - Оливия, здравствуй. - Дерек, я... Ты не должен был караулить меня. Это очень плохо. - Я знаю, но нам нужно поговорить. Без свидетелей. Как раз подходящий момент. - Нет, Дерек. Не подходящий. Мне нужно идти, извини. - Оливия, выслушай меня, умоляю. Я не буду тебя трогать. Просто послушай, хорошо? Я неуверенно кивнула головой, опустив руки в карман. Дерек стал что-то искать во внутреннем кармане своей куртки. Странно, но сейчас он выглядит по-другому. Думаю, он не захочет избить меня сейчас. Хотя, все может быть. - Вот, держи. Это обручальное кольцо твоего папы. Ты забыла его у нас дома. Я знаю, что я порвал цепочку, поэтому, вот, - он опустил руку в карман, тут же вытащив. - я купил тебе другую цепочку. Думаю, она будет тебе в самый раз. Я закивала головой, протянув ладошку, в которую Дерек должен был положить кольцо и цепочку. Однако, он перевернул мою руку, надев папино кольцо на безымянный палец левой руки. Я тут же одернула руку, снимая кольцо, и убирая его с цепочкой в карман. - Черт, если бы я ничего не испортил, то смог бы надеть это кольцо на твой палец, Лив. - У тебя был шанс. - пожала плечами я, отвернув голову, чтобы посмотреть, нет ли там автобуса. - Я мудак. - усмехнулся он. Я посмотрела на него, снова пожав плечами. Дерек прикусил нижнюю губу, оглядев меня. - Это то самое платье, которое мы купили в твоем любимом магазине? - Да. - отрезала я, поправив шарф. Повисла пауза. Черт, где же этот дурацкий автобус? - Лив, моежт, ты хочешь остаться друзьями? - Что? Ты серьезно? - Да. Ты же знаешь, что у меня никого нет здесь, кроме тебя. Пожалуйста, Лив. - он подошел ко мне, заставив меня отойти на шаг назад. Я опустила голову вниз, посомтрев на свои ботинки. Дерек поднял пальцами мой подбородок, посмотрев на меня. - Ты же знаешь, что я все еще люблю тебя. - Нет, Дерек. Ты не любишь меня. И никогда не любил. - прокричала я, отдернув его руку и отходя назад. - Оливия, не будь глупенькой. Что может дать тебе этот парень? Я молчала, пытаясь сдерживать слезы. Дерек вздохнул, что-то пробурчав себе под нос. Я не хочу разговаривать с ним, потому что, либо он меня снова ударит, либо поцелует. Я не хочу ни того, ни другого. - Послушай, не лезь сюда, ладно? - закричала я, посмотрев на него. Он в удивлении раскрыл рот, пытаясь что-то сказать. - Ты ни черта не знаешь обо мне! Ты никогда не был моим парнем! И я рада, что теперь у меня появилась возможность держаться от тебя подальше. - Лив, ты ведь используешь его. Ты живешь в его квартире, вот и всего. Вы не любите друг друга, поверь мне. - Да что ты можешь знать о любви? - тихо спросила я, вытерев нос. Дерек приблизился ко мне, но я остановила его. - Не приближайся ко мне! - Эй, ты! - услышала я за спиной Дерека. Из темноты вышел парень, который был одет в синие джинсы, и темно-зеленую куртку. Он выглядил довольно-таки обычным, но его взгляд заставил меня отойти подальше. - Зачем ты пристаешь к ней? - Что? Я... Нет, я... Мы с ней друзья, приятель. Высокий парень обернулся ко мне. - Вы с ним друзья? Я на минуту замолчала, покачав отрицательно головой. - Нет, я не знаю, кто этот парень. - Что я говорил! - засмеялся незнакомец. - Давай, проваливай отсюда по добру по здорову, пока я не вызвал полицию, или не надрал тебе твой смазливый зад. - Что? - Ты слышал, друг. Я не повторю это снова. Дерек зарычал, топнув ногой. - Оливия, я еще увижу тебя, и ты будешь моей, я обещаю тебе это! - закричал он. Я закрыла лицо руками, дав волю слезам. Все слишком странно. Сейчас, когда я не с ним, я все равно боюсь его. - Давай-давай. - засмеялся парень, который спас меня от Дерека. Вскоре я почувствовала чьи-то руки на своих плечах. - Эй, с тобой все хорошо? - Да, спасибо. - улыбнулась я, вытерев руками глаза. - Спасибо, что прогнал его. Он бы не отстал. - Я понял это. - пожал плечами парень. - Ты, очевидно, Оливия, да? - Да. - улыбнулась я, поправив волосы, чтобы они не лезли мне в лицо. - Меня зовут Луи. - улыбнулся мой новый знакомый, протянув руку. Я с радостью пожала ее, засмеявшись. - Приятно познакомиться, Луи. - Мне тоже. - кивнул головой он, опустив руки в карман. - Сейчас прохладно. Может, я смог бы отвезти тебя домой? Автобус уже не приедет. - Как? Сейчас ведь только одиннадцать! - Уже двенадцать. - натянуто улыбнулся он. - Упс, кажется, кто-то не перевел часы. Я быстро закивала головой, взглянув на свои наручные часы. Как я могла забыть? Вот черт. - Так что? Могу ли я подвезти Вас до дома? - Ну, я думаю... Наверное, да. - Отлично! Она находится здесь, недалеко, около магазина духов. Я хотел купить духи для своей девушки, но он уже был закрыт. - Судя по всему, это тот магазин, в котором работаю я. - засмеялась я. - Извини. - Ничего страшного! Я наслышан о вашем магазине. - Надеюсь, только хорошим? - Точно! - щелкнул пальцами Луи, открывая дверь автомобиля для меня. В салоне было довольно-таки уютно и тепло. Самое главное — тепло. Парень обошел машину, садясь за водительское кресло. - Ну так что? Какой адрес? - Броукен стрит сорок семь. - Вау! Далековато отсюда... - Я знаю. - пожала плечами я, положив голову на сидение. - А ты... Прости за нескромный вопрос. У тебя есть молодой человек? - Нет. - улыбнулась я, посмотрев на парня. - Жаль. - грустно улыбнулся он, выворачивая машину на дорогу. - Почему же? - Ну, он бы смог защищать тебя от подобных идиотов, как сегодня. - Это точно. - засмеялась я, обратив внимание на руки парня. На его левой руке виднелось кольцо. - Нет-нет-нет! Не смотри туда! Я не обручен, Оливия. - прокричал парень, и мы вместе засмеялись. - Сколько тебе лет? - Восемнадцать. А тебе? - Скоро исполнится двадцать два. - вздохнул Луи, посмотрев на меня. - Вау, ты выглядишь намного младше своих лет. - Правда? Это просто без щетины. - засмеялся он. - С ней я выгляжу намного старше своего возраста. - Что ж, в таком случае, тебе не нужны щетина. - Я тоже так думаю. Всю оставшуюся дорогу до моего дома мы с Луи обсуждали разные передачи, которые нам нравятся, или наоборот. Он оказался очень веселым и забавным парнем. Неудивительно, что у него девушка. Такие парни всегда пользуются популярностью у девушек. Он был очень красив и воспитан, одновременно. С одной стороны, мне очень нравились его шутки, и нравилось то, что его шутки не были ниже пояса. Но, Луи был очень шумным парнем. Хотя, думаю, это очень даже и весело. - Ну, это твой дом, да? - спросил он, осматривая из окна машины здание, в котором я живу. - Да. - Впечатляет. Ты живешь одна? - Э-э... С другом. - ответила я, опустив взгляд. - Все еще с другом? - В каком смысле? - Ну, в том, что с такой красивой девушкой жить в одной квартире... - Луи помахал руками в воздухе, заставляя меня смеяться. Я пожала плечами, надев сумку на плечо. Луи быстро вышел из мащины, оббегая ее. Открыв дверь, он подал мне руку, и я быстро вылезла из автомобиля, расправляя свое пальто. - Пока, Луи. - улыбнулась я. - До завтра, Оливия. - помахал он мне рукой. Я вопросительно посмотрела на него. - Ну, ведь духи я все еще не приобрел. Мы оба засмеялись, и я пошла к подъезду. Последний раз обернувшись, я увидела парня, который подмигнул мне, садясь в машину. Я помахала ему рукой, открывая входную дверь. POV Гарри Открыв ящик, я вытащил оттуда три конверта. Развернув первый, я вытащил оттуда деньги, пересчитав их. Восемь тысяч долларов. Думаю, этого хватит для нашей поездки с Оливией. В любом случае, на билеты тут хватает. Я так и не заказал их до сих пор. Думаю, это будет проблематично в такие дни. Я подошел к окну, задвинув шторки. Нужно позвонить Оливии. Взяв телефон, я стал набирать номер ее телефона. Однако, я услышал, как кто-то стучится в дверь. Я убрал телефон на стол, выйдя в коридор. Девушка зашла в дом, приветливо улыбнувшись мне. - Привет. - улыбнулась она мне. - Добрый вечер. - кивнул головой я, подходя к ней.
13 Нравится 27 Отзывы 4 В сборник