Весна в Токио

Перевод
PG-13
Заморожен
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
6 страниц, 1 907 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник

ГЛАВА 3:День,изменивший мою жизнь.

Настройки
Ветер катил влажные от дождя пожухлые листья по тротуару. Быстро бежали по грустному осеннему небу тяжелые тучи. Момо шла в школу. Она научилась расчитывать свое время и теперь никогда не опаздывала. Внезапно на нее кто-то налетел сзади. Обернувшись,она поняла,что то была ее подруга Иноуэ. Уже прошел месяц содня их встречи. Они разговорились и нашли много общих интересов. С того момента они стал подругами ни разлей вода. Привет Момо!-сказала Иноуэ. Сегодня физкультура,ты помнишь? Конечно помню. И как всегда заранее боюсь!-ответила Момо. Она всегда боялась уроков физкультуры из-за того,что имела плохую координацию и была совершено не спортивной. Ну что,идем? Скоро начнется урок. Все уроки прошли на редкость быстро и интересно. И вот наступило самое ужасное для меня время-физкультура..... Я все время падала,никогда не могла отбить мяч во время игры в волейбол,и оказывалась в рядах последних в наборе игроков в команды для разных игр. Переодевшись,я вышла с остальными однокласницами в спотивный зал. Скоро пришел и наш учитель физкультуры Кемпачи-сансей. Он провел разминку и сказал на разбится на команды для игры в баскетбол. И,как вы уже смогли догадаться,я оказалась принятой в команду самой последней, и то по инициативе Орихиме. Мы начали играть. Я очень старалась ,хотя у меня ничего не получалось. Моя разбитая клоленка не стоит таких усилий! Неожиданно мяч каким-то образом(я и сама-то не поняла как) попал ко мне в руки. Вся команда противников бросилась ко мне,я так перепугалась и растерялась от летящей на меня толпы разгоряченных жаждой выйграть однокласников,что застыла на месте не в силах пошевелится. Кто-то крикнул мне:'' Кидай мне!'',но я никак не отреагировала. Внезапно что-то очень сльно толкнуло меня,и я упала,пролетев добрых два метра и ударившись об стенку. В спортзале повисла гнетущая тишина. Наши соперники округлившимися от ужаса глазами смотрели друг на друга,но никто не решался подойти ко мне (вот козлиные рожи!). Вдруг из толпы однокласников вышел....никогда не поверите.....Тоуширо!!!!! Он помог мне поднятся,но резкая и острая боль свела ногу , и яопять упала на пол. У тебя что-то болит?-спросил Тоуширо как обычно равнодушным голосом. Да, лодыжка очень сильно!-выдавила я. Я помогу тебе дойти до медпункта.-так же холодно ответил он (вот придурок,мог бы посочувствовать,или хотябы притвориться!!!!!) Он помог мне подняться,придерживая за руку, и я с его помощю поковыляла в медпункт. Прийдя на место, оказалось ,что медсестры на месте не было,и мы присели на мягкий диванчик у входа. Я начала рассматривать его. Ну какая же всетаки у него противно-вредная рожа!!!!!! И даже не обращает на меня,потерпевшую,внимание!!!!! Такие отмороженые особи мужского пола мне еще не встречались! От злости я покраснела и совершено забылао боли. Тоуширо взглянул на меня,и у него появилась в глазах искорка веселья. Какая ты красная! Прямо как помидор! В чем дело?-спросил через смех он. Я еще не видела его смеющегося. Так он выглядит гораздо более жизнерадоснее,чем обычно. От его вопроса я растерялась,засмущалась и ,наверное,покраснела еще сильнее. Именно тогда я поняла,что неравнодушна к нему,хотя признавать это совсем не хотелось. Через 5 минут пришла медсестра,осмотрела мою ногу,и,сказав,что это простой ушиб,приложила к ноге холод,дала обезболивающее и сказала мне идти домой. Медсестра предупредила,что ногой шевелить много нельзя,и мне придется пару дней остаться дома. Я уже собиралась уходить,когда меня догнал Тоширо и предложил помочь дойти домой. Мне было тяжело ходить и я с радостью согласилась. Мы шли молча,стараясь друг на друга не смотреть,но я заметила,что он рассматривает мое лицо. Я сразу залилась краской и он отвернулся. Придя домой,я поблагодарила его и предложила выпить чай,но он отказался,сославшись на необходимость быть дома к 3. Закрыв за ним входную дверь,я медленно сползла по стенке. Я была понастоящему счастлива. Ну что,стоит продолжать переводить,нэ,товарищи-критики?
6 Нравится 5 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)