Порок любви

NC-17
Завершён
84
автор
Staroplzenecky бета
Фэндом:
Размер:
77 страниц, 28 931 слово, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
84 Нравится 175 Отзывы 22 В сборник

Часть 13

Настройки
Этой ночью мне не спалось. Ворочаясь с боку на бок, я постоянно тревожил сон Рафаэля, и вскоре, обиженно заскулив, пёс соскочил на пол. Утром голова нещадно болела, а глаза не хотели открываться. Кажется, я смог заснуть только на рассвете. Но Рафаэль отчаянно просился на прогулку, поэтому наскоро влив в себя чашку крепкого кофе, я отправился вместе с ним на свежий воздух. На улице было довольно морозно. В воздухе явно чувствовалось приближение зимы. Сильнее укутавшись в теплое пальто и поудобнее перехватив поводок, я повел Рафаэля к парку. Пёс без возражений подчинялся. По-моему, ему вообще было все равно, куда бежать - лишь бы не останавливаться. В парке было по-настоящему красиво. Ветки раскидистых деревьев покрывал белоснежный иней, и создавалось впечатление, будто ты попал в некое волшебное место. Засмотревшись на эту красоту, я упустил слежку за тем, куда нас вели быстрые лапы Рафаэля. А когда опомнился и осмотрелся, то понял, что привели они нас к большим воротам, которые окружали здание клиники. - Рафаэль, нам не нужно туда. Давай, пошли домой, - окликнул я его, но пёс будто меня не слушал вовсе. Он застыл, глядя куда-то за изгородь. Я натянул поводок сильнее, но эта громадная псина даже не шелохнулась. – Да куда ты там смотришь? Я бросил взгляд в том же направлении, что и Рафаэль… и понял, в чем дело. За изгородью, возле самого крыльца клиники, как и в тот раз, когда мы здесь прогуливались впервые, стояли Билл и уже знакомый мне врач. Они снова о чем-то разговаривали, но на этот раз Билл не был грустным, а, наоборот, казался довольно радостным. И снова нам с Рафаэлем не удалось уйти незамеченными, потому что Билл, будто почувствовав, что за ним наблюдают, повернул голову и тотчас же увидел нас. Я приветливо махнул ему рукой, на что он улыбнулся и, сказав что-то мужчине в белом халате, направился в нашу сторону. - Привет, Том. Привет, Рафаэль, - поприветствовал нас Беккер, а затем опустился на колени, чтобы погладить пса. - Привет, Билл. А ты все друга навещаешь? – не сдержав в себе рвущегося наружу вопроса, спросил я. - Эмм… Да, зашел вот перед работой, - ответил он с широкой улыбкой. - А чего счастливый такой? - Он скоро пойдет на поправку. Всего пара месяцев, и он будет полностью здоров, - с каким-то странным блеском в глазах ответил Беккер и засиял еще сильнее. - Должно быть, он очень дорог тебе, раз ты так рад за него. «Чёрт, Каулитц, перестань ты уже так открыто его ревновать!» - Э-э… - замялся на секунду парень. – Да, можно сказать, что мы с ним очень близки. Повисло неловкое молчание. Билл гладил довольного Рафаэля, который чуть ли не мурчал под заботливыми руками. - Билл, а ты сейчас не на работу случаем? - Да. Уже скоро девять. - Может быть, тогда я подвезу тебя? - Было бы здорово, - ответил Билл и улыбнулся. А я? Я стоял и улыбался в ответ, понимая, что наши отношения начинают налаживаться. *** Когда спустя час мы вместе с Беккером зашли в офис, на нас тут же были устремлены десятки заинтересованных взглядов. Но стоило мне посмотреть в ответ, как все поспешно вернулись к своим обязанностям. Листинг же, завидев Билла и даже не удосужившись поздороваться со мной, кинулся к нему, забрасывая многочисленными вопросами. Скрепя сердце я оставил их наедине и направился к себе в офис. Пора было браться за работу. Спустя двадцать минут в дверь постучали, и вошел Билл с чашкой в руках. - Том, может, кофе? - Ты вовремя, - тут же обрадовался я. – Кофе сейчас – то, что нужно. Поставив чашку на мой стол, Билл неловко присел в кресло напротив него и замолк, нервно покусывая губы. - Ну, говори уже, - произнес я, заметив волнение парня. - Я хотел спросить… Дело в том, что мне нужно взять кредит в банке. Сумма довольно большая, и они могут отказать… Не мог бы ты мне помочь? Его просьба меня немного удивила, но, с другой стороны, многие в нашей фирме нередко берут кредиты. - Я тебя понял, можешь не продолжать, - ответил я и улыбнулся. – Мне должны позвонить из банка? - Да, - утвердительно кивнул Беккер. – Но, Том, я понимаю, что все еще нахожусь на испытательном сроке, и… - Не волнуйся об этом, Билл. Я вижу, что ты ответственный и добросовестный сотрудник, и думаю, работать в нашей фирме будешь еще не один год. - Спасибо, Том. Ты, правда, меня очень выручишь, - счастливо ответил Беккер. – С твоего позволения, я пойду работать. Я кивнул, после чего Беккер покинул мой кабинет. Работы на сегодня было не так много. К часу дня я был полностью свободен и подумывал над тем, чтобы поехать домой. Хорошо бы выспаться и отдохнуть немного. Выключив ноутбук, я накинул на плечи пальто и вскоре вышел из кабинета, запирая дверь на ключ. Мой секретарь что-то увлеченно печатал и, кажется, не замечал меня. - Билл, я ухожу домой. Как закончишь, можешь быть свободен, - сказал я. Билл тут же поднял голову и задумался. - Хорошо, Том. До завтра? Я хотел было уже кивнуть, как вдруг передумал. А почему бы не… - Как на счет того, чтобы сходить сегодня куда-нибудь вдвоем? – спросил я. «С надеждой», - следовало бы добавить. Ибо я тысячу раз приглашал парней и девушек на встречи и свидания, но именно сейчас, дожидаясь ответа, почему-то нервничал пуще прочего. А Беккер, казалось, как-то сразу поник. - Том, я бы с радостью, но меня уже пригласили сегодня в кино, и я… согласился, - парень нерешительно запнулся на последнем слове. - Листинг, что ли? – спокойно спросил я, а у самого от злости внутри все начало закипать. - Ну да… - Он тебе нравится? – прямо спросил я. - Том, к чему этот вопрос? Вся неловкость Беккера слетела на «нет». Сейчас на меня смотрел серьезный, чуть нахмуренный парень, и на миг стало не по себе. - Мне нужно знать. Неожиданно позади послышалось громкое покашливание, а затем: - Интересно, для чего? Чёрт, за спиной стоял ни кто иной, как Георг. Почему сейчас? Неужели он слышал наш с Биллом разговор? Глубоко вздохнув, я повернулся лицом к Георгу: - Тебя это не касается. - Как это не касается, если разговор идет обо мне? – нагло заявил он. Я понял, что он злится на меня, а еще, по-видимому, ревнует Билла. - Георг, ты, пожалуйста, не лезь. Я не с тобой сейчас разговариваю. Я понимал, что обстановка между нами накаляется с немыслимой скоростью, и надо было что-то с этим делать. Мне не хотелось ссориться с другом, даже если он являлся тем человеком, что стоит у меня на пути. Однако остановить собственный поток агрессии казалось в данный момент невыполнимым заданием. - Ну, так давай, поговори со мной, - оскалился он. - С тобой я поговорю потом, а сейчас иди, работай! – огрызнулся я, краем глаза замечая, как Билл тревожно подскочил со стула. - Никуда я не пойду, пока ты не отстанешь от Билла. - Давай, ты не будешь указывать мне, что делать. Я серьезно разозлился. Внутри бушевала злость вперемешку с ревностью. Листинг же спокойно стоял и прожигал меня убийственным взглядом. Я не сразу заметил, как на наши громкие голоса стали сбегаться другие работники. - Билл, собирайся. Мы уходим, - уже спокойнее сказал Георг. - Никуда он не пойдет. Он не твоя собственность, - ответил я и заслонил собой Билла, который даже не двинулся с места, продолжая с волнением поглядывать то на меня, то на Георга. - Тогда, может, твоя? – с вызовом спросил он и сделал шаг вперед, оказываясь слишком близко. - Может, и моя, - нагло вторил ему я. Словно два разъяренных волка, мы сверлили друг друга злостными взглядами, и, кажется, каждый из нас ждал, кто нападет первым, но вдруг заговорил Беккер: - Когда я успел стать вещью? Какое вы оба имеете право делить меня между собой? Хотя бы кто-нибудь из вас спросил, чего или кого хочу я? Мы с Георгом замолкли, не зная, что на это ответить. Билл же выглядел обиженным и разочарованным. - Вы же друзья, зачем сейчас портить такие крепкие отношения? Наверное, будет лучше, если уйду я. Проговорив это, Беккер резко схватил свои вещи и побежал к лифту. Сорвавшись с места, я кинулся за ним, распихивая столпившихся зевак и попутно приказывая им возвращаться к работе. - Билл, постой! - окликнул я парня, увидев, как он забежал в открывшуюся кабину лифта. Пара секунд, и дверцы стали закрываться, но я успел добежать и протиснуться внутрь. – Билл, давай поговорим. - О чем, Том? По-моему, итак все ясно. - Прости. Ты не вещь, и да, мы не имели права так о тебе говорить. Те слова были сказаны в порыве злости. Я не хочу, чтобы ты уходил. Не выдержав, я притянул обиженного парня к себе и заключил в крепкие объятия. Именно сейчас почему-то захотелось извиняться - и не один раз, - лишь бы не видеть на красивом лице разочарования. А когда двери лифта открылись, Билл мягко отпихнул меня и выбежал из здания, но у меня появилось стойкое чувство, что его обида обязательно пройдет. Это подтверждало тепло его тела, сохранившееся у меня на руках.
84 Нравится 175 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (6)