Uptown Man Backstreet Guy (Господин из трущоб)

Перевод
NC-17
Завершён
240
3
переводчик
Mr. Spade бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
223 страницы, 91 248 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
240 Нравится 138 Отзывы 72 В сборник

Глава 8 – Связи.

Настройки
Ужас – вот, что сейчас чувствовал Итачи. Состояние нельзя было даже назвать страхом – настолько сильно стучало сердце, отдаваясь глухими ударами в горле. Адреналин тек по венам, заставляя кровь стыть в жилах; их глаза встретились. Похоже, Пейн тоже не верил увиденному. Теперь точно… ему конец. - Хм… мне плохо… - застонал Саске, цепляясь за растрепанную рубаху цвета слоновой кости, норовя порвать ее под тяжестью своего веса. Ноги совершенно не желали слушаться. Итачи трясло. Все внимание было сосредоточено на Пейне, который неверяще смотрел на них. Разум кричал, чтобы Итачи бросил Саске и ушел, но тело не слушалось. - Итачи… - простонал Саске, продолжая тянуться к нему, утыкаясь влажным лбом в грудь, пока ладонь слабо стучала по плечу, приводя его в чувство, а потом и вовсе дотянулась до шеи. Но Итачи не двигался, он словно находился не здесь. Надо что-то делать. Надо срочно что-то предпринять. О том, чтобы перетащить Саске другой номер в этом отеле – не было и речи. Слишком мало времени. Живот болезненно скрутило, когда Пейн шагнул к ним навстречу. Дерьмо! Дерьмо! - Ита!.. - Идем, - тихо повторил Итачи, таща за собой мальчишку так быстро, как только мог. Не было желания попасть под расспросы Пейна о том, почему они обнимаются с Саске так, словно были любовниками. Он всего-то и был игрушкой. Игрушкой, о которой никто из семьи не должен знать! Даже человек, что был приближен к ней! - Ну же, шевели ногами! – прошипел Итачи, пытаясь ускорить парня, но ноги того заплелись еще сильней. Мышцы напряглись до предела, заставляя все тело ныть, тогда Итачи закинул подростка на плечо и направился к лифту отеля так быстро, как только мог. Люди смотрели на них, но сейчас это волновало меньше всего. - Хн… У меня голова кружится… - простонал Саске, пока его ноги тряслись в воздухе. Но Итачи было плевать. На сгибающихся ногах он дотащил Саске до лифта, чуя, что вот-вот упадет. Черт! Саске повалился на пол, цепляясь рукой за стенку и скользя по Итачи, что спасло от резкого падения. Да что ж такое!.. Мальчишка простонал, когда голова коснулась пола, а глаза прикрылись, отправляя того в сон. Итачи готов был кричать, словно никогда не обладал достойной выдержкой. - Ладно. Хоть так! – шикнул он под нос самому себе. Опустив Саске, Итачи хотел было наконец нажать на заветную кнопку, но не успел, видя, как тонкий палец давит на этаж вместо него. Сердце застыло, потому что ему было известно, кто этот человек. Пейн стоял перед ними, смотря взглядом, полным недоверия. Блять, будь Итачи на его месте, то посчитал бы, что весь мир сошел с ума. - Что за?.. – прошептал Пейн, указывая на Саске и требуя тем самым объяснений, словно Итачи сейчас мог спокойно излагать свои мысли. - П-пейн! Мне нужна твоя помощь. -Ох, дай-ка я подумаю… Ты стоишь передо мной на коле… - Пейн! - Может, если ты склонишь голову, то… - Мадара не должен меня увидеть! – с плохо скрываемым отчаянием воскликнул Итачи. - Да неужели? А что ты будешь делать с этим мусором? И твоя одежда!.. Ты выглядишь как уличный бродяга! *** Сказать, что Мадара сходил с ума – значит, ничего не сказать. Он был готов задушить Итачи голыми руками. Итачи понимал, что появляться перед Мадарой сейчас - не самый лучший вариант. Но и людям, ведущим его поиск и проваливающим задание, тоже не поздоровится. Да и парень, которого словно сбил грузовик, а потом он лежал пару суток в подворотне – был не лучшим аксессуаром. И он сделал большее, на что был сейчас способен – кинул подростка в ванной, не заботясь, что тот ударится головой о кафельную плитку. С ним он поговорит позже. Чудом было и то, что Пейн сумел выкроить им минут семь, а за это время удалось плеснуть себе воды в лицо, обрызгав рубашку, пересобрать волосы, так и не причесав их заново, застегнуть пуговицы и оправиться, как ни в чем не бывало. Времени на душ не было, но он уже выглядел лучше. Хотя внешний вид был последней из причин, из-за которой Мадара был так зол на него. Мадара стоял перед столом Итачи, одетый в угольно-черный костюм от Армани, с металлическо-серой рубашкой под ним и тонкой полоской галстука. Он молчал, смотря бесконечные стопки документов перед ним, а потом схватил бумаги и начал вчитываться. Итачи прикусил губу, косясь на Пейна, вольготно облокотившегося о стену цвета слоновой кости и смотрящего в комнату, где грязная кровать была смята. Пейн знал о том, что произошло. И если он не одобряет, то просто не показывает этого. - Пейн, - зовет Мадара, возвращая Итачи к миру реальному. - Да? - Пожалуйста, оставь нас. Итачи бесшумно вздохнул, прикрыв глаза в беспомощности. Плохо. Единственная причина, по которой Мадара выпроваживает Пейна – это личный разговор. И вряд ли он скажет просто «Я разочарован в тебе». Пейн пожал плечами, выходя из комнаты. - И закрой дверь. Итачи почти застонал. Сейчас ему хотелось быть на месте Пейна. - Не хочешь объясниться? – Мадара раздраженно кинул документы на стол, словно они его больше не интересовали. Взгляд был жесток и зол, губы поджаты плотно, словно он с трудом сдерживал поток слов, который хотел обратить к Итачи. - … . - Итачи… я жду объяснений. Сейчас, - выдавил из себя Мадара. Но он лишь опустил глаза, не желая встречаться взглядом. Когда Мадара сердится, он может быть очень жестоким. Было бы очень глупо, если бы вы сказали, что знаете гнев этого человека. Спокойный и разозлившийся Мадара – совершенно разные люди. Но сейчас Итачи надеялся, что самоконтроль поможет ему избежать неминуемой участи. - Я… прошу прощения… Я… - Ты сказал мне, что заночуешь здесь, потому что не желаешь отрываться от работы. - … . - Мне кажется, или здесь лежат отчеты со сделок прошлого месяца? - … . - Чего ты хочешь? Ты же знаешь, я ненавижу ложь. - … . - Ты хочешь помешать мне? Хочешь занять мое место? – голос стал настолько холодным, что казалось, резал воздух. - … . - Отвечай мне, глупый дурак! – взорвался Мадара. Можно забыть о самоконтроле. Предел настал. Мадара ненавидел, когда его игнорировали. - Отвечай, черт побери, что с тобой происходит! Итачи напрягся не от вопросов, а от того, что мужчина схватил документы и принялся вчитываться в них, измеряя комнату резкими шагами. Правило номер один, никогда не пытайся вступать в диалог с Мадарой, даже если он требует ответа. - Ты выглядишь, как уличное дерьмо! – кривя губы шипел Мадара. - … . - Ты думаешь, что достаточно взрослый и умный?! Теперь ты считаешь, что тебе все дозволено? - … . - Ты ленив! Ты самый ленивый человек, которого я встречал! Теперь я знаю, чем ты занимаешься вместо работы – заседаешь в дешевых барах! От кого ты набрался подобного?! – Мадара ревел, разрываемый приступами нарастающего гнева, бросая хрустящие листы в лицо парня. На их сортировку уйдет целый день. Итачи молчал, не поднимая глаз. Неужели Итачи не мог пойти на такую элементарную вещь, как самодисциплина? Мадара ненавидел свою неосведомленность даже в самых малых вещах! Ему нужно что-то делать с этим беспечным ребенком! Да, ему надо иметь полный контроль над Итачи. Научить его! Но он никогда не делится с ним проблемами и предпочитает решить их один. - Ты никогда не слушаешь меня! Ни разу не слушал! Когда уже наступит тот день, когда ты сделаешь меня счастливым! Когда наступит тот день, когда мне не придется кричать на тебя из-за элементарных вещей! – орал он. Итачи отводил взгляд, ком застрял в горле, а грудь вздрагивала от каждого резкого удара, словно его действительно били. Он не извинится за то, что не работал с бумагами Мадары… да и разве это повод для того, чтобы так злиться? Рано или поздно он все равно бы занялся ими. Он бы… - Итачи! Бога ради! Посм… - слова так и не сорвались с языка, слыша, как распахнулась дверь. Итачи напрягся, устремив свой взгляд на дверь. Кровь застыла в жилах, а сердце подпрыгнуло к горлу, словно готово было выскочить через рот. Господи! Пожалуйста, только не Саске! Одно дело, когда Пейн знал о существовании Саске, другое - когда Мадара узнает об уличном наркомане в его номере! Да и говорить Саске по-нормальному не мог! - Что на этот раз? – прошипел Мадара, подходя к двери, а Итачи не успел ничего сказать. Боже, нет! - Что это, Пейн? – раздраженно спросил Мадара. Итачи проследил за взглядом отца, осматривая комнату, молясь, чтобы Саске нигде не было видно. Пейн кашлянул и неловко улыбнулся, закрывая за собой дверь ванной. «Что ты сделал?» - одними губами спросил Итачи так, чтобы никто не видел. - Все хорошо? – спросил Мадара. - Да… ммм… я устал и засыпаю…решил немного охладиться… - Пейн зевнул, но льющаяся вода из душа была слышна довольно отчетливо. Итачи прикрыл глаза. Он уж было подумал, что боги оставили его. И все кончено… Итачи был готов опуститься на колени, если бы знал, что это поможет избежать гнева Мадары. Господи! Спасибо, Саске! Пальцы коснулись переносицы, потирая ее в жесте полной безнадежности. Брови Мадары взмыли вверх, видя безмолвные переглядывания белесого взгляда Пейна и полувымотанного Итачи. Гнев кипел внутри, ярость заставляла кровь бежать по венам быстрей. Итачи не работал из-за того, что развлекался с женщинами? Худшего он и представить себе не мог! И Пейн помогал ему! Они оба – лжецы! Мадара повернулся к Итачи, бросая на него сердитый взгляд. И сердце парня упало вниз, пропуская взволнованный вздох, но он не мог заставить себя опустить глаза. От одного взгляда кровь стыла в венах. Это было страшно. Мадара побелел от ярости, его губы дрожали, когда он смотрел на него так, словно ненависть могла убить. - Отец… - Ты! Как ты посмел! - Я… - Что с тобой! Ты уже принял предложение Сакуры! Ты уже занят и не можешь позволять себе этого! - Мне очень жаль! - Именно это ты скажешь Сакуре, если она узнает?! – распалялся Мадара, обрушивая весь гнев на парня. Он никогда так не злился на Итачи. Даже когда он разбил его новый BMW. - Я… - Ты позор, а не ребенок! – крикнул Мадара и дал пощечину. Удар был резким и сильным. На мгновение Итачи потерял способность воспринимать происходящее, просто картинка поменялось, а зубы стукнули друг о друга. Пейн напрягся. Итачи моргнул, его щека онемела от боли, тело дернулось, но он вновь взглянул на мужчину. Мадару трясло, грудь неровно вздымалась, а челюсти были сжаты так сильно, что еще немного и кость раздробится. Воцарилась звенящая тишина. Пальцами Мадара коснулся щеки Итачи, словно не верил в происходящее. Тот не пошевелился. Черт, Мадара был в шоке от себя! Не важно, как много дерьма он слышал в свой адрес на предстоящих политических выборах от оппозиции, он никогда не выходил из себя так, как сейчас. Итачи часто не слушал его приказы, но никогда не доходил до такого. Тем более, разве Итачи не был лоялен к его любовнику? Хотя бы поэтому Мадара не мог указывать ему на личную жизнь парня. - Я… - Мадара запнулся, не зная, что сказать. Итачи и правда не делился с ним своими проблемами в последнее время, а теперь их отношения готовы и вовсе превратиться в ничто. *** Саске повернулся, стон сорвался с губ от боли в боку. - Нгх… Усталые веки открылись, вглядываясь в тусклый мрак. Все тело ныло и пульсировало, а мышцы сводило судорогой. Какой странный сон… Пейн сунул ему денег, прося оставить Итачи в покое… или что-то вроде. Но боже, какое прекрасное чувство он испытал, ударяя этого мудака в живот… а тот пихнул его в душевую кабину, из которой он пытался вылезти… Больше он ничего не помнил. Но это, несомненно, был хороший сон… Саске улыбнулся, смотря на огни города через большие окна. На улице уже темно. Он подтянул ближе шелковое одеяло, чувствуя, как мягкая текстура ткани коснулась кожи. Ухмылка готова была расползтись от уха до уха. Итачи раздел его. От этой мысли хотелось смеяться, вспоминая момент глубочайшей неловкости, когда это происходило. Саске представлял, как Итачи двумя пальцами стягивает одежду, держа ее на расстоянии вытянутой руки, словно она прокаженная. Или, может, он закрыл глаза, делая это? Ха! Усталый взгляд скользнул по комнате: широкий диван, стоящий у самого окна, стеклянный журнальный столик, отражающий огни неспящего города. Эта ночь спутала многое. Если прислушаться, то даже можно услышать безумный разгоряченный спор, словно кто-то неимоверно зол. Он мог видеть свет из-под двери, льющийся из другой комнаты. Значит, Итачи не бросил его. Значит, пришло время идти за Наруто. Саске устало вздохнул; скинув одеяло и чувствуя окутывающий его холод, он наступил больной ногой на пол. Он мог бы уйти и молча, если бы знал, где его одежда. Один шаг… второй… Голос Итачи слышался все отчетливей. - Нет! Ты не посмеешь рассказать ему! Я и сам разберусь, вот увидишь! – кричал Итачи в трубку. Не надо было иметь много мозгов, чтобы понять, насколько сейчас не время. Но видел Бог, Саске не хотел. Все, что ему нужно – это одежда, а потом он исчезнет из жизни этого человека. Вот и все. Не стоило подыгрывать Итачи, раз все равно не собирался. - Нет! Это моя игра! Не надо впутывать Мадару! Он и так считает меня идиотом! Саске громко постучался в тяжелую дверь из красного дерева, чтобы Итачи услышал. - Где моя одежда? – достаточно громко спросил он, не заходя во внутрь. Пауза была дольше, чем надо, но Итачи возобновил разговор. - Хм… Сасори… сделай это для меня… Просто дайте идиоту то, что он хо… Нет! Просто сделай это! Нет, я не хочу чтобы Мадара знал! Ради бога, я возьму вину на себя! Поэтому не волнуйся! Все в порядке! Трубка вернулась на место с таким звуком, что даже Саске услышал. И в следующее мгновение дверь распахнулась. - Ах… ты наконец проснулся, - улыбнулся Итачи, а его длинные пряди были стянуты в прекрасный хвост, лежащий на пепельно-сером костюме от Габбана. Саске едва удержался от того, чтобы закатить глаза. Хватит этих улыбок. Ему было не весело, и он это понял по телефонному разговору. - Да… где одежда? - В прачечной… но я могу дать тебе новую, если это так важно. - Все равно. - Право, я не знаю, какой стиль ты предпочитаешь, но… - Мне действительно, плевать, - оборвал Саске; его начинало бесить все это. Хватит вести бесполезные разговоры! Добрый день, как поживаете? Разве это нормально?.. Какая разница, от того, как ты выглядишь?.. Черт! Лучше бы Итачи прекратил притворяться, и говорил о том, о чем действительно думал. - Ладно… Я что-нибудь подберу те… - Блять! Я не долбанный павлин! – с нажимом напомнил Саске. - Мы можем сходить на обед. - Нет. В отличие от тебя мне есть чем заняться! - Ох. - Именно! А теперь – одежда. Итачи пожал плечами. - Печально… Я хотел рассказать кое-что о твоем друге. Саске тут же напрягся, чувствуя, как ёкнуло сердце. - Ч-что ты сказал? Насмешливая ухмылка сорвалась с губ Итачи. - Так что насчет того, чтобы пообедать? - Ты платишь, - выдавил из себя Саске. Что ж, небольшой обед не повредит. И вряд ли Итачи предпочитает есть что-то из доставки на дом. Значит, пусть наслаждается его компанией во время чертова обеда! - Прекрасно…а теперь…твоя одежда лежит на диване, - Итачи указал на него кивком. Взгляд проследил за Итачи, и аккуратная стопка одежды ввела его в ступор. Саске сморгнул, боясь ошибиться. Даже в сумерках можно было заметить, что эти вещи стоят гораздо больше, чем все его имущество, вместе взятое. Включая то, что сгорело при пожаре. Но прежде, чем подумать, он сделал шаг вперед. Угольно-черный костюм, приятно скользящий под пальцами, покорял своей мягкостью. Костюм… Саске даже не предполагал, что когда-нибудь сможет надеть что-то такое… классное. - Надеюсь, это подойдет. Правда, это не то, что ты обычно носишь… - тихо добавил Итачи. Саске не смог сдержать улыбку, когда мягкий тон голоса коснулся его ушей. Для такого человека, как Итачи… это было довольно странно… Он почувствовал себя почти счастливым… Что бывало так редко… Он почти забыл, каково это, когда чувствуешь себя счастливым. *** Мягкая мелодия скрипки лилась в полутемном зале. Официанты и официантки, одетые в элегантные черные одеяния, слонялись меж столов, обтянутых атласом, цвета слоновой кости, готовые в любой момент принести икры или подать бокал Кристалл. Все это можно купить только за очень большие деньги. Итачи откинулся на стуле, держа в руках бокал коньяка, едва покачивая жидкость в стекле, а потом отпил, чуть ухмыльнувшись. Он видел, насколько Саске неудобно сидеть на мягком стуле, и тот вцепился обеими руками в край стола так сильно, словно рисковал упасть. А может, он опасался, что просто рухнет в обморок? - Ты до сих пор не выпил… не твой стиль? – протянул Итачи, кивая на его стакан. Саске не ответил, сверля взглядом серебряные вилки, лежащие рядом. Он чувствовал себя не на своем месте. И не важно, что этот костюм мог бы присниться в самом эгоистичном сне, или даже тот факт, что Итачи сказал, что он выглядит просто великолепно. Итачи мог лгать, а он нет! - Саске… - тихо позвал Итачи. Саске поднял глаза, чтобы встретиться с ужасным человеком, заставившим его сидеть здесь. Ему тут не место… он не часть этого мира. Саске даже официанту в глаза смотреть стыдно, не то, чтобы сделать заказ. - Ты не должен был тащить меня сюда, - пробормотал Саске. - Не волнуйся…просто веди себя, как обычно. - Ты хочешь выставить меня дураком? Как иронично. - … . - Саске… - … . - Мы сидим в самом дальнем углу, так что можешь не думать о других. - … . - Ничего страшного, если ты начнешь есть руками, - усмехнулся Итачи. Саске сжал челюсти, лишь бы не бросить лишнего слова. Итачи просто издевается. Ох, как же хотелось обматерить этого ублюдка, но даже этот «тихий уголок» не спас бы от лишних глаз, если бы он начал кричать. И куда же денутся их приветливые и очаровательные улыбки? Итачи такой же: его растянутые речи не более, чем фарс. Но что говорить об этом?.. - Так вот, что ты хотел рассказать о моем друге? – напомнил Саске. - Ах, да… Я тут спросил недавно… кстати, как тебе моя компания? Саске едва сдержал себя от навязчивого желания закатить глаза. Самовлюбленный индюк… - Ну… я тут узнал кое-что о том, что происходило… - и снова он встретился с холодно-карими глазами Саске, - Не беспокойся… Я уверен, твой друг жив. - Просто уверен? – фыркнул Саске, откидываясь на спинку стула. Пиздец… Просто прекрасно! - Тебе не… - Значит, ты не знаешь точно, не так ли? - Я действительно очень уверен. - Да как так?! Ты не владеешь информацией! - Ты хочешь понять мою уверенность? - Чт… - Если он умрет, то они потеряют над тобой контроль… ничего, что могло бы держать тебя… какой смысл им убивать его? – выстроил замкнутую цепочку фактов Итачи. Саске едва открыл рот, чтобы возразить, но не вымолвил ни слова. Он просто…не мог. Кабуто ничего не прибудет, если они просто убьют человека… Ничего…абсолютно… Камень словно упал с плеч, и Саске облегченно выдохнул. Спасибо Господи, Наруто жив. - С-слава Богу… - прошептал Саске, поднимая сложенные ладони над головой, обращаясь к всевышнему и снова нервно выдыхая. Он слишком часто корил себя за то, что уже слишком поздно. - Не за что, - с усмешкой отозвался Итачи. Саске фыркнул. Самовлюбленный индюк… хотя теперь он действительно верил, что время, чтобы разыскать Наруто, у него есть. Пока люди Кабуто не поймают Саске, Наруто будет жить. Он нужен живым, чтоб заманить к себе. - Тебе нужна еще информация? В одно движение Саске бросил взгляд на парня. Итачи знает больше? Учиха скрестил длинные пальцы под подбородком. - Саске. - … . - Я не занимаюсь благотворительностью… ты должен дать мне что-то в обмен, чтобы я помог тебе. - Ублюдок, - рыкнул Саске, но спорить не стал. Ладно… Ничего не бывает просто. Все-таки он прожил достаточно, чтобы заметить, что святых людей нет. - … . - Итак, что тебе надо? Итачи невесомо улыбнулся, откинувшись на спинку стула и следя за парнем. Действительно, чего же? У Саске не было ничего ценного, что можно было бы использовать. Да и тот вряд ли смог бы достать ему то, что нужно. - А чем ты можешь заинтересовать меня? - Я не знаю. - Тогда… я пока не дам тебе больше ничего. - … . - Деньги меня не интересуют. - … . - Пытайся мыслить творчески, - Итачи улыбнулся, а официант поставил стейк с кровью посреди их стола. Прекрасные расписные тарелки легли перед ними. Саске старался не думать, сколько денег было убито на то, чтобы это мясо оказалось здесь. Какая напыщенность! - Я не знал, понравится ли тебе что-то определенное, поэтому решил заказать мяса, чтобы ты поел его хоть когда-нибудь… Саске моргнул. Итачи не мог сдержать мягкий смешок, когда он видел выражение лица Саске, так явно отражающее все эмоции. Его действительно гложет интерес… По правде говоря, Итачи не собирается воссоединять Саске и его дорогого друга в ближайшее время. Этот «Наруто» хороший инструмент, чтобы держать парня на коротком поводке. Итачи понял, что ему никогда не сломать Саске, ведь этот придурок слишком часто руководствуется своей гордостью. И только через дорогих людей можно управлять им. Как так можно? Верить ему, полагаться на него, наивно считая, что он воссоединит их, когда Саске выполнит все условия. Похоже на Джеймса Бонда, не так ли? Но почему он готов зайти так далеко, чтобы ранить человека. О, он не будет отрицать… Итачи до сих пор помнил волны возбуждения вчера ночью, когда Саске фактически сравнял его с мусором, делая это чертовски правильно, хоть и низко. «Я знаю, чего тебе нужно… Но хочу услышать как ты просишь», - Итачи почувствовал дрожь, вспоминая все произошедшее. Мм… хриплый мягкий голос звучал так сексуально, так властно. Он пользовался неопытностью Итачи, зная, что показывал не все, что мог, до конца. Хотелось видеть это выражение лица снова и снова, пока сердце не остановится из-за содрогнувшегося тела. Так вот… Вы еще спрашиваете, почему он шантажирует Саске? Просто… он размышляет трезво. Если любовь и привязанность к своему отцу Итачи считает безоговорочной и обязательной. То к Саске... это его собственный выбор. Ему нужна причина, чтобы не потерять его… Итачи не важно, что они не ладят с Пейном. Его даже не волнует, что Саске не может заплатить за себя и копейки. Он будет держать парня при себе. Сделает Саске своим, хоть это и неприемлемо для него. Недоброжелатели и партнеры наконец-то заметят, что у Учиха Итачи все-таки есть сердце. Ведь он никогда не был человеком, который идет на поводу у чувств, а руководствовался принципами выгоды или мести. Значит… Итачи сломает парня из мести за то, что тот сделал с ним. Возможно, это схоже с глупой одержимостью. Но разум не мог объяснить и признать истинные причины. «Саске…у тебя нет никаких причин доверять мне… но ты…» - Бери… Не стесняйся, - улыбнулся Итачи, отрезая кусок стейка и кладя его на тарелку парня. - О, что вы не стоит, - Саске хмыкнул, театрально растянув фразу и переложив сочный кусок в чужую тарелку. - Ну же, веди себя прилично. Саске сухо засмеялся и вернул кусок мяса на место. А потом его десятая часть отправилась в рот. Итачи подхватил искусственно веселое настроение. «Интересно…кто из нас действительно глупый». *** Музыка ревела и била по цельному организму толпы в баре. Свет вырывал куски единой человеческой массы, шевелящейся в ритм шума, от которого того и гляди лопнут перепонки. Шикамару лениво восседал у стойки, держа пальцами мерно тлеющую сигарету. Три стакана пива уже были пусты, но бармен успел поднести четвертый. Шикамару выдохнул, расправляя плечи – плащевая куртка неприятно зашуршала. Как же это все… удручает. Он приехал рано, пытаясь слинять от вечного нытья своей девушки о том, что она хочет уехать. И все равно Темари была самой адекватной девушкой, что он встречал. - Ты рано, - пробурчали рядом. Время. Сегодня тот день, когда Шикамару должен встретиться с клиентом. - Значит, ты еще жив, - нехотя бросил парень Саске, севшему на соседний стул. Одетый в угольно-черную футболку и свободно висящие выцветшие джинсы с полудесятком цепей на боку Саске был похож на уличного панка. - Разочарован? – с издевкой заметил он. - Еще бы… ты ведь пустое место. Саске фыркнул, махнул бармену рукой, призывая принести еще одну кружку пива. Шикамару же протянул сигарету. Время обсудить иные вещи. - Так что тебе нужно? – равнодушно спросил Шикамару. - Мне нужна помощь в поиске Хинаты и Наруто. - Понятно. Саске кивнул. Наруто был достаточно популярен в этом районе. Поэтому ничего удивительного, что историю об исчезновении растрепала масса людей. Этот идиот просто кладезь друзей и знакомых. И именно Наруто говорил, что нет лучшего детектива, чем Шикамару. Слава богу, он не должен был платить Наре. Тот работал в своих интересах и мог отказаться от сотен долларов, если дело ему не интересно. - Знаешь, Саске… я всегда хотел, чтобы он держался подальше от тебя. - Догадаешься ли, но он не слушает… А мне похрен на нравоучения, - пробормотал Саске, принимая стакан из рук бармена. - Рядом с такими, как ты, обычно происходит различное дерьмо. - … . - С кем ты связался на этот раз? – Шикамару глубоко вздохнул, словно понимал, с чем имеет дело. - Кабуто, - Саске сделал глоток. - Он умер вчера. - Нет смысла говорить что-то еще. Шикамару пожал плечами, обращаясь к господу, который позволил Саске заказать уже второй стакан. Если Саске не врет и Кабуто был единственным с кем он связался, то крайне странно, что эти люди взяли кого-то в заложники, чтобы выйти на Саске. Может, Кабуто и один из любимчиков Орочимару, но мертвый подчиненный не столь весомая причина поднимать такой шум. Тем более, отрубить Саске пальцы – куда больше в стиле Орочимару, чем тратить свое время на какого-то заложника. - Саске. - М? - Неужели нет людей, имеющих на вас зуб? - Кроме того ублюдка? - Какого? - Пейна. - Мне нравится этот парень… я имею виду, кому ты мог перейти дорогу? - Как бы не так… этот мудак постоянно мозолит мне глаза… Разве этого не достаточно? – Саске усмехнулся и показал бармену, что ему нужен еще стакан. Шикамару покачал головой. Пейн… Этот человек не поступил бы так… По крайней мере, не мог бы. Нет… он не раз расследовал дела о мужчинах и женщинах, которые изменяли друг другу, или же точили зуб из-за не земной красоты. Список тех, кто любил Пейна за его лицо, нельзя было уместить в телефонную книгу. Так что вряд ли он будет привлекать внимание какого-то оборванца, как Саске… Слишком глупо… но он примет во внимание и этот факт, когда будет обрабатывать версии. - Кстати, твоя девка тоже здесь, - Шикамару кивнул в сторону. Саске обернулся и заметил девушку с волосами цвета жевательной резинки, приветствующую его. Это одна из девок, если быть точным. Одна из любимых сучек. Сакура всегда приносит ему наркотики. - Саске! – улыбнулась Сакура, пробираясь через толпу к нему. - Я немного знаю про нее, - протянул Шикамару. - Да? – равнодушно спросил Саске, делая глоток. - Угу… она помолвлена с парнем, по имени Итачи… Саске словно ударило током, и он чуть не выплюнул пиво. Шикамару поднял бровь. Парень кашлял, пытаясь выгнать алкоголь из легких, чувствуя, как сжимается грудная клетка. Он оттолкнул полупустой стакан, сдерживая неожиданный приступ смеха. Ну и ну. Стоит только представить, как Итачи сжимается в комочек, когда Сакура накидывается на него с той же страстью, с которой целует его. Бедняжка переволнуется! - Что-то не так? - Нет… просто имя. - И что? - Ничего… Я знаю одного Итачи… но вряд ли это тот парень. - … . - Просто она напугала бы его до потери сознания, и тогда Итачи бы начал плакать и забился бы где-нибудь в углу, - засмеялся Саске, а потом встал со стула и прижал к груди Сакуру. - Я скучал по тебе, девочка моя, - прошептал он ей в ухо, сжимая упругие ягодицы. - Я давно не девочка… или хочешь, чтобы я была ей? – Сакура промурлыкала и сжала пальцами чужой пах. Саске зашипел, чувствуя странное возбуждение и желание, увидеть всю страсть этой девочки. Определенно, Сакуру просто невозможно представить с его Итачи. *** Сасори скривился, скинув в воду труп парня. Черт, почему он должен заниматься самой грязной работой? По сравнению с его нагрузкой слишком шумный Дейдара просто не имеет права жаловаться. Он всего-то чертов водитель Учихи! Иногда ему просто хочется задушить этого блондинистого ребенка. По сравнению с делами, которые ведет Мадара… работать с Итачи – как прогулка с младенцем. А еще Пейн. Мадара не удостаивал ни его, ни Дейдару такой честью, которую дарил Пейну. На самом деле, похоже, Мадара был бы и вовсе в восторге, если бы этот рыжий ублюдок и вовсе не работал. Он бы даже простил Пейну неявку на работу в один из дней, хотя тот всего-то развлекается с очередной женщиной…или мужчиной. Конечно, Мадара всегда недоволен результатами, но наличие Пейна рядом делает его более лояльным. Мобильник завибрировал, когда Сасори уже садился в машину. Ох, что еще? Сасори сжал губы, выхватывая телефон из кармана и даже не удосуживая себя взглянуть на номер звонящего. Почему он обязательно где-то, да нужен?! Да будут все прокляты! Как все достали! - Что еще? - Ты позаботился о Наруто? – знакомый голос раздался в трубке. - Да… ты счастлив?
240 Нравится 138 Отзывы 72 В сборник