ID работы: 2148486

Endless

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
22
переводчик
Stacy69Harry бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Маленькая девочка сидела на траве, укрытой утренней росой, словно хрустальным покрывалом, прислонившись спиной к большому старому дубу. Мальчик сидел рядом с ней, его пальцы нежно переплетали стебли ромашек между собой, порождая длинную цепочку. Ни один из них не проронил ни слова, сохраняя уютную тишину. Пока мальчик не нарушил её. — Закончил! — воскликнул он. Девочка подняла глаза, оторвавшись от своего занятия. Она заинтересованно взглянула на него глазами, которые мальчик сравнивал с океаном. Он смотрел на неё, не отрывая взгляда, но было заметно, что он нервничал. Он встал на коленки и, склонившись над её личиком, аккуратно одел ей на голову венок. Цветы ромашек прекрасно сочетались с её светлыми шелковистыми локонами, и складывалось ощущение, будто мальчик тщательно подбирал цветы для венка, что у него и получилось. — Это тебе, — произнёс он, застенчиво улыбнувшись. В карих глазах парнишки на мгновение появился проблеск надежды. — Н-нравится? Девочка ощутила, как её щечки налились румянцем, и отвернулась от него, лишь бы он этого не увидел. — Очень. — Так ты похожа на принцессу, — заметил он, мило улыбнувшись, на что она лишь хихикнула, смутившись. — …мою принцессу, — уже тише добавил он. Небольшая пауза неловко повисла над полянкой, после того как девочка расслышала его тихие слова. Они были так малы, ведь в десять лет жизнь только начинает приобретать яркие краски, но всё же их связывала крепкая любовь. — Как сильно ты меня любишь? — спросила она, любопытство буквально распирало её. Его глаза встретились с её: его карие с её синими, словно земля с небом. — С этого момента… — ответил он. — Я-я не понимаю, — призналась она, запутавшись. — С этого момента… — повторил он. Прежде чем она успела что-то сказать, он наклонился и оставил нежный поцелуй на щёчке девочки, который продлился не более одной-двух секунд. Он поднялся с травы, отряхнув свои штанишки, и с усталым видом пошёл по полю. Солнечные лучи отбрасывали блики на его лицо, придавая ему ещё более ангельский вид.

***

Мужчина и женщина вышли из ресторана, держась за руки. Женщина с того момента практически не изменилась. Конечно, её тело приобрело женские формы, и она заметно подросла, но её лицо оставалось всё таким же невинным. Мужчина же вырос и возмужал. Его кожа слегка потемнела, впрочем как и волосы. Мужчина вытянул руку и взмахнул ею, попытавшись привлечь внимание таксистов. Наконец, одно такси притормозило, и мужчина вместе женщиной забрались внутрь. Они разговаривали на протяжении всего пути, а такси неспешно прокладывало путь, пока вовсе не остановилось, ведь на светофоре загорелся красный. Спустя некоторое время загорелся зеленый — это позволило таксисту возобновить движение автомобиля. Мужчина в то время смотрел на женщину, вглядываясь в её соблазнительные глаза, обрамлённые густыми ресницами. В какой-то момент его внимание переключилось на окно, что находилось позади неё. Другая машина направлялась в их сторону с невероятной скоростью, явно не думая останавливаться. Недолго думая, он кинулся вперёд и закрыл собой женщину, намереваясь оградить её от неизбежной трагедии. Всё произошло слишком быстро: автомобиль врезался в такси, удар пришелся прямо там, где минуту назад находилась женщина. Она услышала пронзительный крик, только потом сообразив, что сама издала его. Такси перевернулось, крышей ударившись об асфальт. Затем наступила тишина, мучительно долгое молчание. Хватка мужчины ослабла, когда он упал на крышу такси, отстранившись от неё. Он беспомощно пытался зацепиться хоть за что-то происходящее в реальности, ощутив, как глаза начали слипаться, а сознание медленно ускользало сквозь пальцы. Женщина была на грани истерики, её дыхание сбилось. Она почувствовала жжение в районе глаз: слёзы беспрерывно скатывались по её кровоточащим щекам. Она подползла к мужчине, закрыв глаза на боль, которую причиняли осколки, крепко вонзившиеся в плоть. Она без устали повторяла имя любимого, нежно поглаживала его лицо снова и снова, словно старалась запомнить каждую мелочь. Он распахнул глаза, попытавшись не закрыть их вновь, ведь веки жутко слипались. Он открыл рот, испустив вздох, — наверняка хотел что-то сказать. — …до этого момента, — прохрипел он, ощущая, как его связь с этим миром слабеет, и последним, что он увидел, были её глаза, которые он всегда сравнивал с океаном, в которые он влюбился двенадцать лет назад.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.