Результаты недопонимания

— Кит? — голос, исходящий из телефона был знаком. — У меня для тебя две новости.       Наступила драматическая пауза, но, так как Кит Харингтон только что проснулся, этой паузы он не уловил и лишь молча и медленно моргнул. — Эй? — Ричард Мэдден — это, наверное, последний человек в мире, который умел ждать, поэтому у Кита не оставалось шансов. — Я тебя слушаю и смею предположить, что одна из новостей хорошая, а вторая плохая, — Кит вздохнул. — Начни с плохой.       В трубке послышался цокот языка и какое-то неразборчивое ворчание. Кит знал, что это Ричард возмущается на то, что его коллега безжалостно всё портит своей занудностью. — Тебе предстоит долгий перелёт, мистер зануда, — сказал Ричард.       Для Кита это было действительно плохая новость: он очень боялся воздушных путешествий. Хоть все и говорили, что это совершенно неопасно и бóльшая вероятность погибнуть от копыт осла, но самолёты всё равно падали, и Кит всё равно боялся.       Дав другу немного времени, чтобы осмыслить всю тщетность бытия, настигшую с самого утра, Ричард наконец выдал вторую новость: — Но едем мы в солнечный Рио, — сказал Ричард таким бодрящим тоном, что Кит всё-таки начал просыпаться и приходить в себя. — Почему? — подавляя зевоту, Кит присел в кровати и лениво почесал кудрявую голову. — О господи, ну как этого человека можно терпеть? — начал драматизировать Ричард. — Вместо того, чтобы радоваться, ты спрашиваешь «почему»! Ты моё наказание.       В этот момент Кит был более чем уверен, что Ричард закатывает глаза. — Кит, это мой нам подарок: бразильские женщины, море выпивки, просто море, точнее океан и всё такое, ты большой мальчик, сам догадаешься, — Ричард от собственных слов восхищался предстоящим ещё больше. — Несомненно, это… — Вот можно без этого «несомненно»? — перебил Ричард. — Почему это тебя не устраивают мои речевые обороты? — Кит встал с кровати, влез в тапочки и пошёл в сторону кухни. — И вообще, что значит «бразильские женщины», как же твоя Дженна? — Ну, всё, что произойдёт в Рио, останется в Рио, — усмехнулся Ричард. — Как с Вегасом.       Мужчина по приходу на кухню набрал в чайник воды и поставил нагреваться, чтобы потом сделать себе чай. — Это от HBO или твоя личная инициатива? — прижав телефон плечом к уху, Кит освободившейся рукой потянулся за пустой чашкой. — Конкретно про Рио — моя, но, так как нам с тобой там надо будет посниматься для какого-то журнала, дать интервью и всё в этом роде, HBO нам всё спонсируют, — Ричард никогда раньше не был в жарком Рио, а поехать туда в начале весны из родных мест — действительно хорошая идея. — Я советую тебе скорее собирать вещи, потому что билеты рассчитаны на среду.       Движения недавно проснувшегося Кита были довольно неловкие, но он совладал с собой и, заведя руку за голову, потянулся, хрустя суставами. — Если я ничего не путаю, то среда послезавтра, да? — Кит ничего не путал. — Так это ведь отлично, не будет нас томить это клятое ожидание, есть время собрать вещи, а там уже и часы считать до жаркой Бразилии, — и в этот момент Ричард ментально прикрыл глаза, а потом буркнул в трубку что-то про то, что ему тоже надо собирать вещи, и разговор прервали короткие гудки.       Кит устало вздохнул. Он любил эту спонтанность Ричарда, но иногда она заходила слишком далеко. Поездка вдвоём, конечно, была прекрасной новостью, с Ричардом Кит был готов ехать куда угодно. Из головы Кита давно не выходили их пьяные поцелуи. Тогда Кит чувствовал, что его друг тоже получает удовольствие от этого всего, и это дало надежду. Кит обсуждал это с Николаем, и тот поддержал своего коллегу, хоть и всегда не поддерживал это слепое увлечение Кита Ричардом.       Размышления прервал щелчок чайника, и актёр залил заварку кипятком.

***

      Даже два дня уже начали утомлять ожиданием, поэтому будильник в среду утром заиграл приятной мелодией. Вещи были собраны, дело оставалось за малым, и Харингтон быстро добрался до аэропорта. В компании Ричарда паспортный контроль и ожидание в зоне Duty free время прошло весело и незаметно. — Даже капюшоны не спасают от этих фанатов, — вздохнул Кит, наконец занимая своё место в самолёте.       Стюардесса, сфотографировавшись со звёздами сериала «Игра престолов», благодарно заулыбалась и пошла показывать пассажирам самолёта как пользоваться ремнями безопасности, спасательным жилетом и кислородной маской. — Зачем в самолёте спасательные ремни? — спросил Ричард, пристёгиваясь. — Вряд ли они спасут нас во время авиакатастрофы. — Спасибо, — недовольно прыснул Кит, реагируя на слово «авиакатастрофа». — Да ладно тебе, — улыбнувшись, Мэдден легко сжал руку друга, — извини.       Мелкие мурашки пошли по телу Кита от этого касания, словно по радио заиграла любимая песня. — Чтобы им было легче отыскать и опознать тела, — со вздохом рассказал Кит. — Ну, ещё чтобы во время турбулентности тебя не шатало по всему салону.       Наконец стюардесса закончила показательные выступления, и самолёт медленно тронулся в сторону взлетной полосы. Кит занервничал и закрыл глаза, а когда самолёт начал набирать скорость перед взлетом, он зажмурился ещё сильнее. — Эй, — полушёпотом сказал Ричард и взял руку Кита в свою. — Я рядом, не переживай ты так, всё в полном порядке.       Слова Ричарда еле доходили до Харингтона, он был слишком напуган, а в животе образовался ком, как только шасси самолёта оторвались от земли. Давление неприятно сказалось на самочувствии, но с этим ощущением мужчина справился довольно быстро.       Всё то время, пока самолёт набирал высоту, Ричард держал Кита за руку, и как только табло «пристегнуть ремни» погасло с характерным звуком, Харингтон открыл глаза и громко выдохнул. — Извини, — убрал Кит свою руку, чувствуя, что она потная. — Если ты так боишься, почему бы не выпить перед взлётом? — Мэдден расстегнул ремень и сел посвободнее, чуть откинув кресло назад. — Тебе лишь бы выпить, — съязвил Кит, а затем улыбнулся другу. — Спасибо.       Ричард лишь молча улыбнулся в ответ и отвернулся к окну, наблюдая за землёй сверху — он любил это занятие.       Ещё раз вздохнув, Кит начал потихоньку принимать свою несладкую участь, ведь лететь ему предстояло очень долго, да ещё и с пересадками. Свой ремень безопасности актёр решил не расстёгивать, он просто чуть откинул кресло назад и повернулся в сторону Ричарда. Киту в Мэддене нравилось всё, начиная от кучерявых рыжеватых волос, голубых глаз, острых скул, о которые можно порезаться, вечной небритости, звонкого смеха, и заканчивая трудным характером и ветреностью. Иногда Ричард казался просто невыносимым, но Кит привык к нему такому, какой он есть.       Во время размышлений Харингтон рассматривал профиль Ричарда и, когда тот отвернулся от окна, сразу поймал на себе взгляд друга. — Что? — спросил Мэдден, как обычно улыбаясь. — Что? — повторил Кит, не отводя взгляд, но его щёки залились лёгким румянцем от собственной наглости. — Что? — всё ещё улыбаясь, а теперь ещё и хитро прищурившись, спросил Ричард. — Это ты меня взглядом прожигаешь, поэтому мое «что» вполне себе обоснованно, в отличии от этого твоего «что». Или у меня что-то в бороде застряло? Может, утренняя яичница, присмотрись.       С этими словами Ричард приподнялся в кресле и приблизился к Киту вплотную, показывая свою рыжую бороду ближе. Женщина на соседнем кресле бросила осуждающий взгляд и вернулась к чтению книги. — Боже мой, и этому человеку двадцать пять лет? — фыркнул Харингтон, отталкивая от себя наглого и смеющегося Ричарда. — Знаешь, когда мне было шестнадцать, я думал, что уже взрослее некуда, — актёр вернулся на своё место. — Но в двадцать пять оказалось, что в душе я ребёнок, а надо взрослеть, делать дела, но я не могу собраться. — А зачем тебе собираться? — спросил Кит. — Именно этот вопрос я себе задаю перед тем, как снова начинаю дурачиться, — засмеялся Мэдден. — А ещё ты пялился на меня. — Хватит шутить, — Кит готов был покраснеть прямо сейчас, но он вспомнил, что ему тоже как-никак двадцать пять, а он ведёт себя, как влюблённый подросток, и не может с собой совладать. — Я не шучу, Кит, ты пялился на меня, — улыбка не сходила с лица Мэддена. Говорил он полушёпотом, чтобы друг слышал его через шум самолёта, но кроме Харингтона, слова его никому не доходили.       В этот момент Кит окончательно смутился и не знал, что ответить, но его спасла стюардесса. — Чай, кофе, сок?        «Святые женщины, — подумал Кит. — Мало того, что вечно летают на этих самолётах без страха, так ещё и спасают от неловких ситуаций». — Чай, — сказал Ричард, — два чая. Девушка, этот самолёт летит из Лондона, разве вы рассчитываете на другой ответ?       Стюардесса сдержанно усмехнулась, налила два стаканчика кипятка и вручила ещё по пакетику чая. — И это вы называете чаем? — разочарованно спросил Ричард, хотя на самом деле он просто дурачился.       Женщина, скорее всего слышавшая такие шутки минимум раз в неделю, ради приличия посмеялась с Мэдденом и пошла дальше предлагать напитки. — Пялился, — повторил Ричард, макая чайный пакетик в кипяток.       Уже ничего не отвечая, Кит достал из кармана кофты наушники и включил музыку. Родные песни всегда расслабляли, вечно напоминали о прошлом и служили приятными саундтреком к мечтаниям о будущем.       Самолёт летел с огромной скоростью, чего не скажешь о времени. Кит успел перекусить, снова послушать музыку, почитать книгу — и от всего уставал. За это время Ричард успел купить в самолёте две бутылочки по двести грамм какого-то элитного алкоголя, и хотел угостить Харингтона, но тот отказался.       Выпив сам с собой, Мэдден попросил подушку у стюардессы и благополучно задремал. Тоже пытаясь уснуть, Кит долго ворочался, пытался как-то подвинуть затёкшие ноги под себя, но никак не получалось найти удобного места. — Закинь ноги на меня, — хриплым и сонным голосом сказал Ричард, видимо, проснувшийся от бесконечных движений Харингтона.       Вначале Кит хотел отказаться, но неприятное ощущение в ногах сделало выбор за него. Мужчина осторожно закинул ноги на своего друга, который был довольно захмелевший, поэтому неудобства он не почувствовал. Кровообращение пришло в норму, и по ногам разлилось приятное ощущение облегчения. — Спасибо, — сказал Кит, но Мэдден уже опять уснул.

***

      Всё в этом мире кончается: чувства, жизнь, свет, но этот полёт самолёта, по мнению Кита, об этой закономерности не знал.       Наконец шасси коснулись земли, и Харингтон не смог сдержать улыбки. — Бразилия, синьор, — Ричард тоже улыбался, впрочем, как обычно, и поспешил расстегнуть ремень безопасности. — Рич, ремень, — взглядом Кит вначале указал на ремень Мэддена, а потом на горящее табло самолёта, которое настаивало пристёгиваться, пока не погаснет. — Ну ты серьёзно? — вскинул брови актёр, но ремень он застёгивать не стал.

***

      Пройдя паспортный контроль, друзья дождались своего багажа и отправились в отель на такси.       Кит прислонил кучерявую голову к окну и начал наблюдать за видом. Вокруг были бесконечные пальмы, необычная архитектура, зелёные холмы, а на самом верхнем красовалась та самая статуя Иисуса, распростёршего руки. Невольно залюбовавшись видом, Кит расслабился и улыбнулся. — Наш отель находится прямо возле океана, так что мы вечерами сможем ходить по пляжу и наслаждаться жизнью, — мечтательно протянул Ричард. — Да, только если не замерзнем.       Кит был удивлён погодой, ему казалось, что будет намного теплее. — Это что такое ты устраиваешь? Хочешь обратно в Лондон? Или, ещё лучше, в Исландию? — Мэдден сложил руки на груди. — Да, в океане плавать вряд ли захочется, но можно спокойно наслаждаться солнцем и не надевать на себя кучу ненужной одежды. — Ну, может, ты прав. — Как я вообще тебя терплю? — Ричард наклонился к таксисту. — Как я вообще его терплю, а? — Си, синьор, отель скора! — залепетал таксист и указал пальцем на счётчик. — Вот, Кит, человек дело говорит! — Но… — Никаких но, и вообще, я понял, почему терплю тебя, — Ричард призадумался, а затем хитро улыбнулся. — Ну и почему? — Кит был очень уставший после перелёта. Эти яркие эмоции Ричарда забавляли Харингтона, но сейчас он очень хотел лечь в постель и дать своей спине отдых. — А я тебе не скажу, — Мэдден довольно сложил руки на коленях и внимательно посмотрел на своего коллегу. — Ну ладно, — пожал плечами Кит.       Ричард вначале безмолвно приоткрыл рот, переосмысливая сказанное. — Стой-стой-стой, ты сейчас должен был уговаривать меня рассказать всё, — затараторил Мэдден. — Кажется, мне не выдали сценарий, — устало улыбнулся Кит.       Такси остановилось, бразильский мужчина в панамке что-то пытался сказать с ужасным акцентом, но закончилось всё только постукиванием по счётчику. Мужчины расплатились и пошли к отелю.       Шикарным этот отель не назвать, HBO не позволяет себе бездумные траты, но расположение было отличным, да и сам отель тянул на четыре звезды. — На моё имя заказывали номер.       Продиктовав имя, Ричард и Кит подождали, пока им выдадут ключи от номера и отдали багаж служащему.       Номер оказался большим, светлым, но… — Эм, — Кит посмотрел на Мэддена, — тут только одна двуспальная кровать.       В этот момент Харингтону хотелось, чтобы в этом отеле вообще не было номеров с раздельными кроватями, чтобы в ближайших магазинах не было одноместных кроватей и чтобы вообще в мире вдруг исчезли кровати, кроме это одной: двуспальной, в их общем номере. — Не вижу в этом ничего плохо, — пожал плечами Ричи, — мы же не мусульманские жених и невеста. — Ну да, — единственное, что смог выдавить из себя Харингтон, попутно сдерживая улыбку. — Я в душ, ладно? — Да, давай, а я после тебя.       Смыв с себя все неприятные ощущения после большого количества часов в самолёте и аэропортах, Кит почувствовал небольшое облегчение, но организм настойчиво требовал отдыха. Натянув на себя шорты и футболку, Харингтон вышел из ванной комнаты. — Я спать, ладно? Сегодня для вечерних прогулок я не готов, ужасно себя чувствую после перелёта, — Кит так же ужасно чувствовал себя перед Ричардом, который выглядел намного живее, хотя как так вышло, актёр не понимал: Мэдден ещё и выпить успел, ему должно было быть ещё хуже. — Да всё в порядке, я сам устал, просто пока держусь, — в этот момент Ричард мягко улыбнулся; такую улыбку Кит видел редко. — Пригляжу места для нашего завтрашнего развлечения. Может, поесть принесу. Какие предпочтения? — Да я не очень хочу есть.       Харингтон залез под одеяло и довольно замычал, когда его тело наконец обрело удобное положение. — Слушай, я душ уже приму, как приду, ладно? А то чувствую, что если сейчас смою с себя всю эту суету, то уже никуда не смогу пойти. — Да что ты передо мной оправдываешься, — Кит улыбнулся, его лицо наконец обрело довольный вид. — Ну, нам же теперь с тобой в одной кровати спать, — лукаво подмигнул Мэдден и скрылся за дверьми.       Может, Киту и хотелось в этот момент полежать и подумать над тем, как ему повезло, но сон взял над ним верх.

***

      Открывшиеся двери вытащили Харингтона из мира снов, и он чуть приоткрыл глаза, чтобы удостовериться, что это Ричард.       Мэдден, стараясь ступать как можно тише, направился в ванную, и Кит за это время опять провалился в объятия Морфея.       Выходя из ванной, голый Ричард отбросил грязную одежду на стул, порылся в чемодане и, выудив оттуда трусы, надел их на себя. Вяло зевнув, актёр откинул одеяло и лёг в постель, сразу укрываясь.       Почувствовав лёгкий запах алкоголя, Кит невольно заворочался. — Спи, — шепнул Ричард, погладив Кита по талии, и тот, не в состоянии отказывать, уснул.