Idiot's dream

R
Завершён
28
автор
Фэндом:
Размер:
53 страницы, 17 847 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
28 Нравится 39 Отзывы 2 В сборник

11th

Настройки
-Суд 14 июня. Устроит? -Устроит. Спасибо. Спрашивать, не спрашивать? Ради интереса. Просто ради интереса. -Зачем вы женились? По-моему, ваш брат всегда был с вами, вы же одинаковые? Спросил. Теперь жалею. Он медленно поворачивается, смотря на меня огромными глазами. -Откуда..? Нет, не всегда. Этот идиот умудрился на три года свалить от меня в совершенно другую страну. Я отомстил ему. Если я не ошибаюсь, то его бывшую зовут Риа? Бедная Риа. Она даже не подозревала, что она – просто жертва. Веселенькие такие близнецы. Я надеюсь, наши не будут такими идиотами. -Немного жестоко по отношении к девушке, не кажется? -Нет. А откуда вообще вы узнали? Киваю на фотографию Ханнеса с близнецами, стоящую на полке с папами. -Плюс я адвокат, не забыли? Он в шоке смотрит на меня, на фотографию. Снова на меня. -Это кто? -Муж и дети. На его лице расплывается идиотская улыбка, почти такая же, как у Чешира. Он улыбаясь смотрит на двери. -Слушай, а ты смелый, - как давно мы на «ты»? – И ты подал мне идею. В среду 14 на суд к восьми. Я помню. Пока. Вылетает за дверь. Наверняка там его вновь ждет его брат. Что вообще творится?! Непозволительно много геев на квадратный метр. А натуралы еще не вымерли? А то даже жутко как-то. Вокруг одни геи. Ну, би еще. Довольно забавно. *** -Натали, зайди. -Не хочу. -Хорошо, давай разговаривать так. Я не против. Через мгновение она входит в кабинет. -Ну зашла, легче стало? Она скидывает туфли, с ногами забирается на кресло. -Сигареты есть? -Ты же не куришь. -Курю! Сигареты есть? Она в адеквате вообще?! Выдвигаю ящик стола, достаю серебристые «Marlboro». Протягиваю ей пачку. Она затягивается. Похоже, и правда курит. Не похоже, что сейчас она закурила в первый раз. -Да, я курю. Давно, кстати, уже. -Из-за Джона? -ИЗ-ЗА?! Да нужен он мне. -Нужен. -Помолчи! Мы скоро убьем друг друга, так что лучше развестись. -Все так плохо? -Ужасно. Ногти накрашены черным лаком, на фильтре остается след от помады. Юбка задралась, блузку она вообще расстегнула. Жарко. Мне без разницы, я гей. Пусть она хоть скачет тут – не впечатлит. Поэтому ведет себя так спокойно. -Хочешь отпуск? Поживете отдельно друг от друга, успокоитесь. Соскучитесь, поймете, что друг без друга не можете. -Отпуск? Хочу. -Хорошо. Через три дня – свободна. На сколько? -Ты идиот, ты что серьезно?! У тебя тут завал, ты не разберешься сам. -Ничего, переживу. А вот тебе отдохнуть надо. Она выкидывает сигарету, закрывает лицо руками и начинает плакать. Вот чего я боюсь. Слез. И как я сейчас буду ее успокаивать?! -Так, а ну успокойся. Не разводи сырость. Быстро подхожу к ней, обнимаю. -Тихо, Наташ. Все будет хорошо. Отдохнете, успокоитесь. Она всхлипывает, размазывает по лицу тушь. Ну и по мне тоже. -Сомневаюсь. -Отдохни на море. Там тепло и солнце. Ты же любишь тепло. Она начинает рыдать еще сильней. Боже, она прекратит вообще?! -Не хочу на море. Хочу в Европу. С девушкой. Ну или без девушки. С какой к черту девушкой?! Она рехнулась что ли?! -Что? -Надоели мне мужики, хочу девушку. Сейчас истерика начнется у меня. Не слабая такая истерика. ЧТО ОНА НЕСЕТ?! -Натали, с тобой все нормально?! Девушку?! -Мы с тобой дружим с детского сада, мне кажется ты уже давно должен был заметить, что я би. Нет? Как кирпичом по голове. -Короче. Завтра можешь уже не приходить. Я могу тебе лично купить билет, только ради бога, НЕ НАДО НИКАКОЙ ДЕВУШКИ! -Успокойся ты. Это измена. А я не хочу измен. Даже со своей стороны. Поеду в Европу одна. Она нормальная вообще, нет?! Господи, знали бы это ее родители! -Только попробуй, Андре. Только попробуй… Ха, а она еще и мысли читает. -А Джон знает? -Зачем ему знать такие подробности? Вас понял. Заткнулся. В конце концов, сам далеко не святой. -Иди собирай чемоданы. -А кто вместо меня работать будет? -А кого посоветуешь? -Назначь Лео, он справится. Вспомнить бы еще, кто это. А, это тот, блондин с татуировками? Озвучиваю вопрос. -Дожили. Ты начальник, а не знаешь своих подчиненных. Да, блондин с татуировками. Лео Джордан. -Понял. Иди домой, вещи собирай. Я разберусь как-нибудь. День открытий просто. -Пока. Я недели две пошатаюсь и вернусь, хорошо? -Сколько угодно. -Не будь ты геем, вышла бы за тебя замуж. Хм, у идиотов мысли одинаковые. -Не будь я геем, женился бы. Она улыбается. Потом не выдерживает и смеется. -Все, Андре. Пока. Обнимаю ее, целует меня в щеку. Улыбается, посылает воздушный поцелуй и выходит за дверь. Пусть отдохнет. Мы тут как-нибудь справимся. Я надеюсь. *** Пока дожидался Ханнеса, узнал и увидел много нового среди персонала. Этот самый Лео согласился работать вместо Натали (кстати, до неприличия красивый), я не смог вспомнить имена нескольких человек, заметил изменения во внешности еще у нескольких. Да, я очень давно их не видел. Очень. Самому интересно – где я был все это время. Сейчас нужно выбрать что-нибудь более менее приличное, надеть, еще и маму дождаться. -Ханнес, что мне надеть? -Что хочешь. -Вообще? -Да. Ну ладно. Если «что хочу», то… Черные джинсы, футболку и кофту. Вдруг замерзну потом. Так стоп. «Что хочу»?! значит он и сам наденет то, «что хочет»?! Ага. Пусть только попробует. Выбегаю из комнаты, спускаюсь вниз. -Ханнес! Ты…Черт. Я надеюсь, ты переоденешься? -Я уже переоделся. Я так и думал. И как он в таком виде заявится в офис?! Его не пустят. Его просто не узнают. Рваные джинсы, толстовка с задранными рукавами и кеды. Он издевается. -Черт, ты действительно собираешься вот так пойти? День Рождения все-таки… -И что? Не мой же. Конечно, если не его, то ему плевать, как он будет выглядеть. Раздается звонок в дверь – мама приехала. -Бабушка! Близнецы, до этого тихо-мирно собирающие конструктор, побежали к двери. -Я открою. Быстро иду за ними. Еще же нужно сказать, что бы забрала их к себе. Эти двое уже, похоже, открыли дверь. -Привет, - смех мамы – Как вы тут? Я надеюсь, они нормально за вами смотрят? -Да! -Джек, привет. -Привет. Обнимаю ее, чувствую, что сейчас начнется. -Даймонд, Мэтт – ну ка быстро в комнату. Мы сейчас. -Мам, я сразу попрошу – не можешь оставить их еще и на завтра? -Хорошо, а что-то важное? -Не знаю. У Ханнеса какие-то планы. Она придирчиво меня осматривает. Поправляет волосы, отдергивает кофту. -Исхудал. Не ешь ничего? А в квартире-то что… Да, этого следовало ожидать. Сейчас она пройдет по всем углам и пока в доме не останется ни соринки она отсюда не уйдет. Еще и кушать наверняка что-нибудь приготовит. -Здравствуйте, миссис Хадек. Ну как школьник. Будто с чужим человеком разговаривает. -Привет. Вы оба не ешьте ничего, да? Близнецов-то надеюсь кормите? -Близнецов – да. Ханнес улыбается, подходит ко мне. Мама поправляет фотографии на стенах, расставляет нормально статуэтки и одновременно разговаривает с нами. -Я оставлю их завтра у нас. Мы с папой посидим с ними. Не буду спрашивать, что вы собирайтесь делать. Вы до скольки сегодня? -До часов одиннадцати. -Хорошо. Я приберусь… -Не нужно. -Помолчи, а то живете в сплошной пыли. Так вот - приберусь и приготовлю кушать. Ханнес, ты смотри за ним, а то умрет с голоду. -Не умрет. -Я надеюсь. Так, вам пора, вы чего стоите? Идите, мы тут сами справимся, да, нервотрепы? -Да! У меня идеальная мама. Ее сын, единственный сын, живет с мужчиной, спит с ним, и у них двое детей. Она ни разу в жизни не сделала мне ни одного упрека по этому поводу. Сказала лишь «если любишь, делай как считаешь нужным». Фразу эту я запомнил. Она сидит с детьми, она, можно сказать, вырастила их. Она прекрасно относится к Ханнесу. Невероятно. -Пойдем, Андре. -Ты так и не переоделся. -Пойдем! Смиряюсь – его все равно не переубедить. -Только мы недолго, хорошо? -У меня планы на вечер, поэтому долго мы там не будем. Хорошо, что недолго. Я не знаю, зачем он тащит меня с собой. Что я там делать буду? Начальник – у него, а не у меня. Да и…да и Шафер там. Да, Андре, ты наконец признался. Поздравляю. Хотя…До последнего надеюсь услышать «нет». -Кто там будет? -Приглашены все. Понимает, о чем я думаю. Прекрасно понимает. Хорошо, не будем об этом. Ни он, ни я – не хотим. В конце концов – это всего лишь Шафер. Всего лишь Карстен Шафер.
28 Нравится 39 Отзывы 2 В сборник