Role play

Перевод
NC-17
В процессе
266
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 136 страниц, 41 495 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
266 Нравится 412 Отзывы 67 В сборник

Девятая глава. Звонок

Настройки
Одри Злостно ударив дверь, я забежала домой. Достала из шкафа чипсы и шлепнулась около Оливии. - Что случилось? – подразнивала она. - Гарри, - застонала я, - он раздражает меня. Он ужасный. Очевидно, я не должна заботиться об этом, но ему нужна помощь и, - я быстро встала на ноги и прикрыла рот ладонью, осознавая, что я только что чуть не выдала секрет. Оливия смущено посмотрела на меня : - Тогда зачем ты встречаешься с ним? - Лив... я должна рассказать тебе что-то, - я знаю, мне нельзя. Нужно держать рот на замке, но она моя лучшая подруга и мне нужен совет. Я рассказала ей всё про прослушивание, про деньги, одежду, Энни и обо всем другом. Ее рот приоткрылся, когда я закончила рассказывать. Она посмотрела на меня. - Ты не хочешь ничего сказать? – пробормотала я. - Ты... ты ведешь себя как проститутка, - ахнула Оливия и потом начала навзрыд смеяться, - подожди. Нет. Я не это имею ввиду. Да... это то что я имею ввиду. Тебе платят деньги, что бы ты целовалась и обнималась с Гарри Стайлсом на публике. Многие девушки могут убить за это. - Да, но он ужасен! – крикнула я и положила голову ей на колени. Оливия погладила мои волосы, чтобы мне стало комфортно. - Я думаю, всё уладиться. Ему нужно раскрыться. Я кивнула: - А если он не раскроется? Мой телефон завизжал. Я посмотрела на экран. Это был Гарри, но он никогда не звонит мне. Я нажала на экран и ответила на звонок. - Привет. - Одри! – поздоровался он, - это Гарри, не могу дождаться, чтобы увидеть тебя. - Ты напился? – ахнула я. - Нет! Хорошо, чуть-чуть, - хихикнул он, - не хочу целовать тебя трезвым. - Где ты, черт побери? – спросила я, - сейчас четыре часа дня. - Я в баре, малыш. Увидимся вечером, - невнятно ответил Гарри. Телефон повторно запищал и он повесил трубку. - Черт! – крикнула я, - я должна найти Гарри. Пожалуйста, прочитай в блогах, которые ты любишь, где он сейчас, Лив. Она достала ноутбук и начала нажимать на кнопки. Через несколько минут Оливия ободрилась. - Он в Санта Монике. Бар. Нужно ехать около получаса. - Ты лучшая! – я улыбнулась и бросилась к двери. Мне пришлось водить быстро. Я водила так быстро, как могла. Тут было много папарацци, которые ждали снаружи. Ждали Гарри. Я спокойно пошла к ним и хотела обойти так, чтобы меня не узнали, но один из них крикнул мое имя. Черт. - Одри! Ты идешь к Гарри, потому что он опять напился?! – завизжал тот. Я повернулась и улыбнулась ему. - Нет. Мы должны встретить наших друзей. Я просто опоздала. Папарацци начали ныть и выпрашивать еще больше информации. Я вырвалась от них и зашла в бар. Там были мужчины в возрасте. Их было двое. Они сидели около бара. И около стола сидела женщина, которая смотрелась как бездомная. Я неуклюже прошагала туда. В конце я увидела Гарри, который сидел один в углу с тремя пустыми стаканами. - Ты не должна была прийти сюда, - невнятно сказал тот и надул щеки. - И о чем, ты черт побери, думаешь? – пробормотала я. Потом достала три бутылки воды из моей сумочки и дала ему, - пей. - Не указывай мне что делать, - заныл Гарри, как пяти летний мальчик. - Это моя работа. Он проворчал и медленно начал пить первую. Я ждала, пока он допил первую и подала ему вторую. Эту бутылку он выпил еще медленнее. - Больше не буду, - пожаловался он, как только допил. - Хорошо. Пошли, я довезу тебя домой. - У меня есть машина, я могу водить. - Нет, ты не можешь. Пошли, - рассмеялась я на его ответ. Гарри встал на ноги и начал спотыкаться. Я положила свою ладонь ему на талию, чтобы поймать, если он вдруг пойдет. Потом подала ему жевательную резинку. - Гарри, мы должны идти прямо. Ты не должен показать папарацци, что пьяный. И не говори ничего. Понятно? - Ты напоминаешь мне Энни, - хихикнул он опять. - Я же сказала, что ты не должен разговаривать, - сказала я, когда мы подошли к двери, - а теперь улыбнись. Я приоткрыла дверь, папарацци встали на ноги и начали фотографировать нас. Я надеялась, что выгладили мы мило. - Гарри, она твоя девушка? – кричали те, - Одри, ты беременна? Мы проталкивались как могли. Один мужчина остановился с камерой перед нами. - Можно заснять поцелуй милой пары? – Улыбнулся он. Пока я не сказать «нет», Гарри успел накрыть своими губами мои. Это оказалось мягче, чем я ожидала. Его губы на вкус были похожи на виски и мяту. Он вскоре оторвался от моих губ и ухмыльнулся. Я пыталась скрыть шок, когда мы продолжили проталкиваться к машине. Я помогла Гарри сесть туда и узнала адрес его дома. - Вижу поцелуй оказался хорошим, - гордо сказал он со своего пассажирского средняя. - Мог и предупредить, - разбушевалась я. - А что в этом плохого? – невнятно ответил Гарри и положил свои руки мне на талию. Я убрала его руку, как только мы приехали огромный дом. Гарри опять должен был споткнуться, когда я поймала его и помогла дойти до двери. - Хазза вернулся, - я услышала веселый голос, - мы хотим посмотреть «История Игрушек». Я последовала за голосами, которые доносились из комнаты и зашла туда, с обернутым вокруг меня Гарри. Четыре парня оглянулись и посмотрели на меня с приоткрытыми ртами. Я тоже посмотрела на них, но не знала, что ответить. В конце один из них с гулом прервал тишину. - Ты должно быть Одри? - Да, - ответила я, - Эм... Гарри. Он пьяный. Я привезла его домой. Один из парней, с голубыми глазами резко встал на ноги. Он выглядел очень злым. - Ты издеваешься, Гарри? – крикнул он, - это должно было остановиться! - Всё хорошо, Одри привезла меня. Я не пьяный, - еле связал слова Гарри. Парень пониже запустил свои руки в волосы, перед тем как выхватить у меня Гарри. - Давай наверх, Хазза, - мягко сказал он. Гарри улыбнулся и пошел за ним. А я в этот момент неуклюже стояла. Остальные парни забыли про то что я находилась там, потому что они начали вести переговоры. - Я должна идти... встретимся позже, - произнесла я и в тот же момент они все повернулись в мою сторону. - Эй, подожди! – крикнул Найл, когда я повернулась, - я знаю тебя! Ты была нашей официанткой в Итальянском ресторане. - Почему ты не хочешь остаться? - усмехнулся Лиам. - Я не могу. Мне нужно было доставить Гарри домой. Спасибо за приглашение, - вежливо сказала я. Луи спустился со второго этажа. - Он спит, - пробормотал Луи, а потом повернулся в мою сторону, - он даже там продолжал говорить твое имя. Спасибо за то что привезла его. Я затруднительно кивнула: - Нет проблем. Но сейчас я должна уйти. Все попрощались и я вышла из дома.
266 Нравится 412 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (4)