Осложнения

R
Завершён
66
1
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
43 страницы, 10 631 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 34 Отзывы 23 В сборник

Экстра "Битва"

Настройки
      Я ощущаю каждый твой шаг. Я чувствую приближение. Мне даже не надо оборачиваться. Я просто знаю, что ты сейчас замерла с мечом в руках. Твой взгляд прожигает мою спину. Ты пришла убить меня? Я рад… — Ты все-таки пришел, Принц…

«Tell me exactly what am I supposed to do Now that I have allowed you to beat me Do you think that we could play another game Maybe I could win this time» «Скажи мне точно, чего ты хочешь от меня? Теперь, когда я позволил победить себя. Как думаешь, могли бы мы сыграть ещё раз? Возможно, в этот раз я выиграю»

      Я не могу отказать себе в маленькой прихоти – увидеть тебя. Забавно, ведь это первый раз, когда мы на самом деле встретились. Мой дао в твоих руках – моя маленькая попытка быть ближе…       Вот только он тебе не поможет. Прошу, позволь мне побыть еще немного причастным к твоей жизни. — Этот меч подходит тебе? — Не волнуйся! Еще как подходит! Я даже боюсь, что могу сейчас убить тебя одним ударом!       Сколько ярости в твоих словах. Запомни эту свою ненависть, это то, что ты должна чувствовать.

«I kind of like the misery you put me through Darling' you can trust me completely If you even try to look the other way I think that I could kill this time» «Мне почти нравится, как ты меня унижаешь, Дорогая, можешь полностью мне поверить, Если ты хоть попытаешься взглянуть по-другому, Думаю, в этот раз я могу и убить»

— Вот как? Ну, так убей меня!       Твое холодное выражение лица бесподобно. Знаешь ли ты это? — Как скажешь. Активировать программу ИД!       Тебя озаряет белый свет. Сейчас ты похожа на ангела, моего личного ангела смерти. Кажется, в Древнем Китае белый считался цветом траура, что ж он отлично подходит этому моменту.       Пару секунд ты разглядываешь меня, словно ждешь подвоха. Я не шевелюсь, пока ты стараешься обрушить свой сильнейший удар. Черный дао замирает в сантиметре от моей головы. Повинуясь своему программному коду, он выскальзывает из рук. На твоем лице появляется удивление, словно маленький подарок влюбленному наблюдателю, ловящему каждый твой вдох. Я наслаждаюсь им. Маленькие радости существования. — А… Совсем забыл. Мне нельзя навредить моим же мечом. Позаимствуй оружие у друзей.       Это наглая ложь. Я мог сказать это сразу, просто хотел еще пару секунд побыть рядом.       Почему все происходит не по плану? Булочка врывается в идеально выверенный расклад. Ты сбита с толку, это неправильно. А может наоборот, так лучше. Расскажу тебе все, напрямую, глядя в глаза. Только убей меня потом, чтоб не было о чем сожалеть…

«It doesn't really seem I'm getting through to you Though, I see you weeping so sweetly I think that you might have to take another taste A little bit of hell this time» «На самом деле не похоже, что мои слова до тебя доходят, Хотя я вижу, как мило ты рыдаешь. Я думаю, что возможно, тебе придётся Отведать ещё небольшую порцию ада»

      Я признался тебе во всем, о том, как помогал…       Я сказал: «Я люблю тебя». Я попросил: «Убей меня».       В рубиновых глазах проскальзывает злость. Я должен закрепить ее там. Ведь пока ты ненавидишь, мне не на что надеется…       Мой образ – плохой парень. Даже, если ты не можешь ненавидеть меня – солги.

«Is she not right? Is she insane? Will she now Run for life in the battle that ends this day Is she not right? Is she insane? Will she now Run for her life now that she lied to me? » «Она не в порядке? Она сумасшедшая? Станет ли она Бороться за жизнь в битве, которая кончится сегодня? Она не в порядке? Она сумасшедшая? Станет ли она Бороться за жизнь после того, как обманула меня?»

      Ненавидь меня… — Да, я хочу избавиться ото всех людей. Поэтому убей меня.       Ты должна ненавидеть меня… — Принц, я предупреждаю, тебе я не причиню вреда, но долги за Инферно, Зефира и Клэя я взыщу с твоих друзей!       Видишь, как хладнокровно я расправляюсь с твоими товарищами? Тебе больно. Теперь ты достаточно разозлилась?

«You always wanted people to remember you To leave your little mark on society Well don’t you know your wish is coming true today? Another victim dies tonight» «Ты всегда хотела, чтобы тебя запомнили, Оставить о себе память в обществе, Ну и, ты не понимаешь, что твоя мечта сегодня воплотится в жизнь? Ещё одна жертва умрёт сегодня»

— Давай, Владыка покончим с этим. Я не буду тебя жалеть, даже если, ты не будешь сопротивляться.       В твоих руках шпага поверженного друга. На лице — уверенность. Но я отлично знаю тебя. Если я даже не попытаюсь защищаться, ты не получишь ни удовольствия от победы, ни душевного спокойствия после моей смерти.       Я блокирую твои удары. Это ирония? Ведь я погибну от оружия конкурента за тебя. А ведь оба конкурента навсегда покинули игру, и если бы я захотел, то был бы с тобой. Мне ничего не стоит уничтожить твоих людей и пленить тебя. Мы бы жили вечно. Я бы создал для тебя новый мир. Я могу просто поддаться приказу программного кода и быть счастливым…       Я вижу в твоих глазах проступившие слезы отчаянья. Они приводят мысли в порядок. Это было так малодушно с моей стороны, оттягивать наше прощание, прикрываясь мнимой заботой о твоей удовлетворенности. Эгоистично надеяться, что в подобном мире ты была бы счастлива со мной…       Я отбрасываю черный дао. — Сюда, — указываю я на середину своего лба, — это мое уязвимое место. Одного удара хватит…       Я чувствую холодное прикосновение острия к коже. Страха нет. Спасибо тебе, Принц, за то, что появилась в моей жизни и позволила испытать чувство любви. Я до последнего стараюсь не закрывать глаза, чтоб не упустить и тысячной доли секунды счастья просто видеть тебя.       Шпага со звоном падает на каменный пол. — Зачем ты все это затеял, почему хочешь умереть? Давай просто жить дружно! Ладно?

«Is she really Telling lies again Doesn’t she realize? She’s in danger» «Неужели она действительно Снова лжёт? Неужели она не понимает, Что её жизнь висит на волоске?»

      В твоем голосе столько очарования, а слезы обезоруживают.       Не сдержавшись, я тянусь губами к твоим. Когда они соприкасаются, по тело пронзают электрические разряды. Все… Я и так получил больше, чем мог, когда-либо мечтать.       Я говорю: «Прости». Я молю: «Убей меня». — Нет!       Ты должна меня ненавидеть… — Все равно сегодня кто-то умрет, — холодно говорю я.       Черный дао вонзается в тело Кеншина. — Выбирай!       Ты с ужасом смотришь на едва живого NPC, затем переводишь взгляд на меня. Что ты ищешь в моих глазах? — Ты не сделаешь этого. Не убьешь подобного себе! — Уверен? — Уверен! — Неверный ответ.       Дао с противным звуком рассекает плоть. — Неееет!       Столь душераздирающего крика я не слышал никогда. Дао тем временем летит в Сеншайна. — Нет!       Холодная сталь пронзает мою голову. Удар точен, но боли нет. Я вижу тебя. Ты плачешь. Я хотел бы сказать,что все хорошо. Что настоящий Кеншин сейчас в точке воскрешенья вместе со Страшным Волком и Юлианной, но мой программный код разрушен. Все, что я могу — это смотреть, как ты исчезаешь. Наши тела практически растворились. Из последних сил я тянусь прозрачной, словно у призрака рукой к тебе. Не найдя преграды моя рука проходит сквозь твою. Я ощущаю твое тепло в своих пальцах. Чувствуешь ли ты это? Это и есть чувство, когда двое остановятся одним целым?       Ты до последнего момента была хорошего мнения обо мне. Спасибо. Еще крупица тепла. Я растворяюсь счастливым…
Примечания:
66 Нравится 34 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (5)