30 способов как разбудить своего Ватсона

Перевод
PG-13
Заморожен
132
переводчик
Оригинал:
Размер:
16 страниц, 2 205 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
132 Нравится 26 Отзывы 31 В сборник

Стрельба по мишеням в помещении

Настройки
Я проснулся от испуга и дернулся, когда резкий и громкий звук раздался прямо рядом с моим ухом. - Не двигайтесь, Ватсон! - я услышал, как Холмс кричит из прихожей. Распахнув глаза, я увидел дрожащую рядом с моим лицом деревянную стрелу, которая пронзила спинку дивана. Прежде чем я успел среагировать, следующая стрела вонзилась в подушку, лежащую рядом с моим бедром. - Какого черта вы творите?! - я, словно сумасшедший, закричал на стрелка, который пулял в меня стрелами изо всех мест в доме. - Просто сидите смирно! - крикнул он в ответ. - Нет, это вы остановитесь! - я вскочил до того, как третья стрела успела вонзиться в мучительной близости к тому месту, где мои ноги были сплетены в турецкой позе. Холмс недовольно вскрикнул и бросил лук, когда я перелез через спинку дивана и направился к нему с более чем недовольным выражением лица. - Это просто безобидная стрельба из лука, - выдохнул он, пока несся вверх по лестнице к моей спальне. Этот мерзавец еще и смеялся. - Безобидная? Вы называете это действо безобидным? Вы могли задеть мои... - Никогда! Я безупречный стрелок! - ответил он, забегая в мою комнату и хлопнув дверью перед моим носом! - Я покажу вам безупречного стрелка! - кричал я, барабаня кулаками в дверь. - Я был чемпионом по стрельбе из лука, пока учился в Хэрроу, Ватсон! Два года подряд я занимал первое место! - Чемпион по боксу в колледже Мельвиль, пятый И шестой разряды!
Примечания:
132 Нравится 26 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (1)