Глава 4
23 августа 2014 г., 11:32
- Шерлок, мне кажется, тебе лучше пойти домой, - сказал инспектор Лестрейд, как только Шерлок появился на пороге его кабинета.
Шерлок был белый, как простыня, и еле удерживался на ногах.
- Я в порядке, - проговорил он едва слышно и закрыл за собой дверь.
- Да я сам ночь не спал, - признался Грег. - Кофе? Сейчас он не помешает.
Шерлок не ответил. Он почти рухнул на стул напротив стола Лестрейда и уставился куда-то в точку. Инспектор боялся что-либо спросить его и ждал, пока Шерлок сам заговорит. Он налил кофе и пододвинул чашку Шерлоку.
- Выпей. Станет легче. Наверняка, ничего еще не ел.
Шерлок всего лишь хмыкнул в ответ. Он выглядел совсем осунувшимся и подавленным, плечи были опущены, под глазами залегли синяки, на него легла тень неимоверной усталости, печали и тревоги.
- Операция длилась несколько часов, - безжизненно проговорил он. - Сейчас он… - он сглотнул.
- Шерлок, если тебе трудно…
- Нет, все в порядке. Я в порядке, - он покачал головой. - Он без сознания. И никто не знает, когда… Я тоже все время спрашиваю себя, а когда же…
В его голосе были слышны слезы, отчаяние и боль. Шерлок был таким беззащитным в этот момент, что Грегу, как никогда, его стало жалко.
Он встал из-за стола и подошел к Шерлоку, положив руку ему на плечо, понимая, что ему сейчас нужна поддержка.
- Шерлок, мы должны верить, что все обойдется. Джон выкарабкался сейчас, значит, все будет хорошо. Он выдержит. Он сильный.
- Я хочу ее увидеть, - тон Шерлока резко переменился. - Мне нужно.
- Шерлок, я не уверен, что…
- Зато я уверен! - яростно прошептал он, и его руки невольно сжались в кулаки. - Если бы она не была женщиной, я бы ее собственными руками…
- Шерлок… Она сейчас в камере. Ее могут засадить по полной программе. Уж поверь. Она наворотила дел. Но если она расколется и скажет, кто ее подельник и где он скрывается, то, возможно, ей облегчат наказание.
- Я поговорю с ней, - решительно сказал Шерлок. - Предоставь мне такую возможность, Лестрейд.
- Хорошо, - наконец, согласился Грег. - Только я боюсь, что ты сейчас будешь действовать на эмоциях. Из этого не выйдет ничего хорошего.
- Нет, я могу их прятать. Тебе об этом хорошо известно.
- Сейчас тебя отведут к ней в камеру. Тебе ведь хватит 15 минут?
- Вполне, - сказал Шерлок и встал. К кофе он так и не притронулся.
Его повели по темному холодному коридору, и когда дошли до самого конца, конвой достал ключ и открыл дверь.
- Проходите, - сказал он Шерлоку.
Он медленно вошел в помещение, где на койке в углу сидела Мэри, поджав под себя колени и смотря в одну точку. Ее била сильная дрожь. На звук открывающейся двери она вздрогнула и повернула свое лицом к вошедшему. Шерлок встретился с ней взглядом, и внутри него проснулась ненависть. Из-за нее сейчас Джон лежит без сознания, ни на что не реагирующий.
- Шерлок, - прошептала она. - Шерлок, как Джон? Что с Джоном, Шерлок? Он жив? Скажи мне, Шерлок!
Она задыхалась, а потом из ее глаз полились слезы, и она давилась ими, продолжая говорить и почти умоляюще смотреть на Шерлока. Он не мог поверить, что она еще способна быть такой. Значит, не все человеческое в ней умерло.
- Шерлок… - она всхлипнула, вытирая лицо руками и вздрагивая всем телом.
- С ним все в относительном порядке. Благодаря тебе, - холодно проговорил он.
- Я не хотела, Шерлок. Не хотела и не знала, что так выйдет! Я никогда не хотела вреда Джону. Это он заставил меня. Он.
- Так скажи мне, черт подери, кто это? Это поможет тебе, это поможет нам! Просто скажи, Мэри, - Шерлок начал выходить из себя.
- Он убьет меня.
- Пойми, мы найдем его с тобой или без тебя. Это не имеет значения. Я так понимаю, он похитил ребенка?
Она кивнула.
- Тем более. Подумай над моим предложением и ничего не бойся. Мы приставим тебе охрану.
- Шерлок, я... мне нужно увидеть Джона, - проговорила она.
- А ему это не нужно, - сухо ответил Шерлок. - Ты сама заварила эту кашу, Мэри, и теперь ничего не исправишь. Ты достаточно над ним издевалась, - Шерлок повернулся к выходу.
- Шерлок! - отчаянно крикнула она. - Я должна увидеть его! Шерлок! - она вскочила со своего места и чуть не бросилась на Шерлока, но полицейские вовремя схватили ее за руки. - Вам не быть с ним вместе! Никогда! Рано или поздно он найдет тебя!
- Кто-нибудь, успокойте ее! Сэр, вам лучше уйти. Сэр, уходите отсюда, она не в себе.
Шерлока вытолкнули из камеры, откуда еще раздавались крики Мэри.
- Ты не представляешь, я еле сдержался, чтобы не сказать ей чего-нибудь лишнего,- сказал Шерлок Лестрейду. - Мне кажется, она сошла с ума.
- А что ты хотел? Она в отчаянии.
- Я больше не могу найти ей оправдания.
- Ее накажут, Шерлок. Не сомневайся. Сейчас главное, чтобы с Джоном все было хорошо. Остальное подождет.
При упоминании о Джоне сердце болезненно сжалось, и Шерлок попытался взять себя в руки, чтобы окончательно не расклеиться и не потерять веру, но Джон же всегда верил в него, значит и он, Шерлок, не будет терять надежды до конца.
***
Для него время тянулось очень медленно, дни проходили, как в тумане. Он замкнулся в себе и почти не выходил на улицу. Стены дома невероятно давили на него. Каждый раз, когда он приходил в больницу, ему говорили одно и то же: «Без изменений». И когда наступал новый день, Шерлок думал, а, может быть, сегодня… но Джон по-прежнему оставался без сознания, и даже у врачей стали закрадываться сомнения по поводу того, сможет ли он выйти из такого состояния.
Изредка он приходил к нему в палату, садился рядом, кладя ладонь на его руку и говорил с ним, прося Джона не оставлять его одного, хотя Шерлок не был уверен, что он вообще что-то чувствует, слышит.
Впервые в жизни он начал молиться. Он не мог поверить, что все может закончиться так скоро, он не мог представить, как можно жить без Джона, и тут он осознал, каково было тогда самому Джону. Теперь он смог почувствовать на себе то, что ощущал Джон, когда Шерлока не стало. И он был удивлен, как Джон не спятил, как он смог продолжать жить и при этом не сломаться. Джон и правда сильный. Только сейчас, когда Шерлок оказался почти что на месте Джона, он понял, как мерзко он поступил с ним, разыграв собственную смерть. Но Джон в отличие от него ничего не разыгрывал. Это была жестокая реальность, где Джон лежал на кровати, безучастный ко всему, и жизненные силы с каждым днем постепенно покидали его.
Шерлок готов был отдать все на свете, только чтобы это все оказалось страшным сном.
- Шерлок, ты совсем перестал есть, - причитала миссис Хадсон, когда приходила к Шерлоку, хотя у самой глаза были на мокром месте, а вид у нее был невероятно печальный. - Я могу испечь твои любимые пирожки. Отнесешь Джону.
- Ему не нужно это, миссис Хадсон, - глухо проговорил Шерлок. - Ему сейчас вообще ничего не нужно, - жестко добавил он.
- Шерлок, не говори так, - возмущенно проговорила миссис Хадсон, смахивая слезы. - Он бы не обрадовался, если бы узнал, что ты моришь себя голодом.
- Но сейчас-то ему все равно, миссис Хадсон, ем я или нет. Он хочет оставить меня, вас. Он не думает ни о ком, только о себе, - Шерлок сам не понял, что сказал, но где-то внутри возникло странное чувство ненависти к Джону.
Он не имеет права так поступать с ним, он не сможет уйти и оставить Шерлока совсем одного, это неправильно.
- Он не может просто так сдаться, - сказал Шерлок уже вслух самому себе.
Или Джон посчитал, что там ему будет лучше, чем здесь? И поэтому решил бросить Шерлока.
- Ох, Мэри… Мне всегда казалось, что с ней что-то не так, - проговорила миссис Хадсон.
- Мне кажется, со всеми нами что-то не так, только у кого-то это проявляется, а у кого-то нет, - отрешенно проговорил Шерлок и удалился в свою комнату, оставив миссис Хадсон в полном недоумении.