ID работы: 2167109

Детектив "Киношница"

Джен
PG-13
Завершён
1
автор
Размер:
114 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

«Друг в беде не бросит»

Настройки текста
Сидя в самолете Ривер слушала музыку, чтобы отвлечься от всего и хотя бы на семь-восемь часов забыть выражение лица дочери и не думать об этом потому, что иначе злость снова одолеет ее и желание мести за то, что кто-то, тем более, если это ее отец, посмел заставить пережить Алекс подобные чувства. Слишком много им выпало за последний год. Сильно отвлечься музыкой ей не удалось. Мысли взяли вверх и увлекли ее в свой мир дедуктивных умозаключений, которые привели Ривер к тому, что Чарльз знал о том, что Алекс с Бриттани приедут в Лондон, о том, когда ложиться спать молодая актриса и привычки юной Торрес. Слежка… за ними определенно следили, иначе невозможно объяснить тот факт, что они знали, что сестра уже в городе и когда у нее запланированный рейс. А ведь он был на вечер седьмого числа у Алекс, и утро восьмого у Бриттани. Похитители или проще говоря, люди ДеЛуиса хотели, чтобы девочка позвонила маме из Лондона, хотели все устроить так, чтобы… -Чтобы что? – спрашивала себя девушка. – Неужели они заранее спланировали… Зная тебя, отец уверена улик я не найду… Размышления привели ее к тому, что они хотели выиграть время. Значит Бри может быть где угодно, а может даже уже и не в Лондоне. Искать в пределах города не имело смысла. Старшая Торрес знала точно только одно – он, как и его дражайшая жена любят уют, комфорт и простор, что значит большие дома, а это так же приводит к тому, что это частная территория, где если и будут мучить, все-равно никто не услышит и не придет на помощь. -Чтоб ты рассыпался в прах, мумия несчастная, - глядя в окно сказала Ривер. -Простите, Вы что-то сказали? – спросил пассажир по соседству. -Даже, если и так, - обернулась к нему Торрес, - Вас это не касается. Не рискнувши больше пытаться завести разговор с девушкой, сосед продолжил попивать свой сок, а сама Ривер вернулась к окошку, вплоть до самой посадки. Поймав такси она приехала в недорогой отель и устроившись там, легла немного вздремнуть. Проснулась она ближе к одиннадцати часам. Ривер позвонила детям и сообщила, что успешно приземлилась и рассказала где поселилась. Обещала позвонить вечером, а пока собиралась съездить к сестре домой, чтобы найти что-нибудь, если это возможно. Девушка приехала к дому Бриттани, но там уже было одно лишь пепелище. Торрес слезла с взятого напрокат мотоцикла и ошарашенно подошла к некогда бывшему дому… -Ох как мне хочется сейчас процитировать Джеймса «Сойера» Форда, - мотала головой девушкой. -Что за цитата? - подошла к ней маленькая девочка лет семи. -Ты еще маленькая, - ответила Ривер. – Я не выражаюсь нецензурными словами. Как тебя зовут? -Кира, - застенчиво улыбнулась малышка. – Я живу в том доме, напротив. -Меня зовут Ривер, - назвала свое имя детектив. – Скажи, ты знаешь кто тут жил? -Две девушки, - сказала Кира, - одну я знаю. Ее зовут Бриттани. Она актриса. -Я знаю, - девушка продолжала смотреть на дом, и сама наверно на заметила, как сказала эти слова. – Она была моей сестрой, а вторая девочка, моя дочь Алекс. Прости, но ты не могла бы сказать, когда это произошло… -Я не знаю, - ответила ей девочка, - я была на дне рождения, но у нас в доме стоит видеокамера. Может она поможет Вам… -Проведешь меня к своему отцу? – у нее появилась надежда. -Сейчас его нет дома, - Кира видно немного расстроилась потому, что не смогла помочь, но она нашла другой выход. – Приходите сегодня к восьми часам. Он как раз приходит с работы. -Спасибо, - присела Торрес. – Вот держи мой телефон. Пусть твой отец мне позвонит, если не будет против, чтобы я просмотрела записи. Я детектив-сыщик. -А Вы купите мне мороженое? – спросила девочка. -Идем, Кира, - улыбнулась Ривер, - я тебе и шоколад куплю. Любишь шоколад? Малышка закивала и взяв ее за руку, они вместе направились за мороженым. Посидев в кафе, прогулявшись в парке они вернулись домой. Сыщица лично проводила ее до дому и уехала к себе в отель. Пока не имея ничего, она приняла решение поговорить с детьми. -Привет, - грустно отозвалась Алекс. – Как дела? Что-то стало известно о Бри? -Прости родная, - покачала головой девушка, - пока ничего. Но может тебя успокоит то, что он ее не тронет. Ему нужна я… -Ты нашла что-то в ее доме? – спросила юная Торрес. -Он…сгорел, - немного неуверенно сказала сыщица. Она боялась сообщить ей эту новость, но обещание есть обещание. Ривер обещала им держать их в курсе всего. – Где Джесси? Ты дома одна? -Он на работе, - ответила Александра. – У него появилась догадка, которую нужно прежде проверить. Ты не волнуйся, брат оставил со мной детектива Келли. -Милая, сегодня в восемь часов иду к соседям сестры, - сообщила девушка. – Ко мне сегодня подошла девочка Кира и сказала, что у них дома стоит камера. Если ее отец не будет против того, чтобы я просмотрела записи, он позвонит. -Здорово, - вид у девочки был мрачный. -Хочешь поговорим? – спросила Ривер. -Меня не покидает чувство вины, - призналась Алекс. – Я обычно сплю чутко. Как я не услышала шаги или шум. Не может быть, чтобы она не сопротивлялась. -Милая, - нежно сказала Торрес, - ты не виновата. И я говорю это не чтобы тебя успокоить. Ты просто не знаешь на что способен Чарльз, впрочем, как и я. Обещаю солнышко, я верну ее домой. А вы пообещайте мне, что позаботитесь друг о друге… Едва сдерживая слезы она закивала и на этом их разговор закончился. Они не знали, что сказать потому, что о веселом говорить глупо, а травить душу еще больше, просто не выносимо, что для Ривер, что для Алекс. Джесси же весьма успешно скрывал все свои чувства и не показывал своего беспокойства ни на работе, ни дома, чтобы быть сильным для своей сестренки. На телефон ближе к семи часам позвонили… -Детектив Торрес, - ответила на звонок девушка. -Здравствуйте, - поприветствовал ее незнакомец, - меня зовут Седрик Крамер. Вы сегодня дали свой номер моей дочери Кире… Я готов предоставить Вам видеозаписи, если они помогут. Приходите, если можете… -Да, сер, спасибо, - поблагодарила Ривер. – Я приеду. Схватив ключи она снова оказалась на мотоцикле и уже мчалась по улицам Лондона. Она была рада тому, что мужчина отозвался на ее просьбу. Дверь ей открыла девочка Кира и пригласила в дом. Седрик был в своем кабинете. Там он ее и встретил, а малышка ушла в свою комнату поедать сладости, которые принесла ей сыщица. -Моя девочка была очень напугана, - начал беседу с девушкой мужчина, - когда вернулась со дня рождения и увидела пожар. Бриттани была очень милой и всегда здоровалась. Знаете, у нас не очень дружелюбные соседи… -Вы сказали была? – спросила детектив. -Из дома было вынесено тело, - сказал мистер Крамер. – Полиция предполагает, что оно принадлежит ей… -Глупости, - отмахнулась Торрес. – Моей сестры не было дома, когда его подожги. Мне в Нью-Йорк звонила дочь с сообщением, что ее похитили. Пожар устроили после… -Кира любила общаться с ней и была расстроена, когда это случилось, - сказал мужчина. – Вот записи за день до пожара и после. Если увидите что-то буду рад, что оказал помощь. Я оставлю Вас… Не хотите чай или кофе? -Кофе, спасибо, - улыбнулась уголками губ девушка. – А Вы не замечали ничего странного возле дома? -Нет, - покачал головой Седрик. – Хотя… мне иногда казалось, что девушка, которая жила вместе с ней, за чем-то следила. Я часто видел ее у окна после девяти вечера… -Спасибо, - кивнула Ривер. На записях она часто замечала одну и ту же машину серого цвета с номерным знаком AS04 VAY. В кабинет вошел Крамер с подносом, где был чай и кофе с печеньками. -Простите, - обратилась к нему детектив, - можно попросить у Вас бумагу и ручку? -Да, конечно, - он зашел за стол и вытащил из нижнего ящичка в столе необходимые ей вещи. – Вы что-то обнаружили? -Машина пригнана из Шотландии, - ответила ему Торрес. – Думаю, это для того, что запутать след, точнее меня. -Это дает Вам что-то? – поинтересовался он. -Пока нет, - протянула девушка глядя в компьютер, - но я не остановлюсь и продолжу поиски. Через час, извинившись за беспокойство она ушла, попрощавшись с девочкой. Рано утром ее телефон снова стал звонить. Сонная девушка даже не взглянув на экран ответила на звонок… -Мам, - услышала Ривер голос сына, - я кое-что узнал для тебя. Может тебе поможет… -Если это по делу Кровавой Леди, - сказала Торрес, - то меня это не волнует. -Нет, - перебил ее парень. – Я начал копать под Чарльза и нашел несколько странных переводов. Их имена я скину тебе на компьютер. Заранее я их пробил по полицейской базе данных и получил еще кое-что. Двое из них летели тем же рейсом, что и ты. Это не может быть совпадением. -Что я тебе говорила о совпадениях? – спросила его сыщица. -Вселенная в редких случаях ленива, - ответил юноша, - и это не ты говорила, а твой любимый Шерлок. -Я Киношница, - рассмеялась Ривер, - чего ты ожидал. Послушай, пробей для меня номера машины AS04 VAY. Сразу говорю ее специально пригнали из Шотландии… -Откуда ты знаешь? – поинтересовался Джесси. -Отец любит все усложнять, - сказала детектив. – Как вы? – на той стороне слышалось только дыхание ее сына, и она поняла, что он просто не хочет об этом говорить… -У Алекс начались беспокойные сны, - наконец ответил парень. – Они касаются тебя и это ее пугает. – Настала очередь молчать Ривер. Она пыталась сдержать нахлынувшие чувства и слезы. -Скоро все закончится, - еле выдавила Торрес и отключилась. – Черт, - выдохнула девушка. Направившись в один бар она засела там за ирландским виски. Обернувшись стала рассматривать интерьер. Посетители сновали туда-сюда. Это место по праву считается популярным. Вернувшись к своему телефону, где рассматривала фотографии, присланные сыном, она и не заметила, как подошел мужчина, который тоже заказал ирландский виски. Рядом послышался веселый звонок, но ее это не интересовало, пока он не ответил на него, и она не услышала голос… -Я сейчас немного занят, - говорил мужчина. – Давай увидимся завтра. Вот и отлично, - раздраженно сказал он… -Демоны Эмили Роуз в меня вселитесь, - подняв глаза и удостоверившись в том, чей голос она распознала, ошеломленно воскликнула девушка. -Ривер? – улыбнулся он, - рад видеть Вас. У Вас весьма странный способ удивляться и выражать свои эмоции. -Беня, - ответно улыбнулась сыщица, - каким ветром в Тоукан? -Попутным, - ответил актер. – Я здесь, чтобы забыться. -С Вашего позволения присоединюсь, - она подозвала бармена и сделала заказ. -Вы здесь навестить сестру? – поинтересовался мистер Камбербэтч. -Скорее на ее поиски, - ответила Ривер. – Ее похитили. А Вы что хотите забыть? -Та же история, - пожал плечами мужчина, - только подругу. Уже четыре дня прошло, а ни звонков о выкупе, ни каких-либо требований. -Большой срок, - удивилась девушка. – Может она сбежала? -Она не моя девушка, - объяснил Бенедикт. – Мы близкие друзья, она мне как сестра. И не могла она сбежать. На нее это не похоже. -Позвонили бы мне, - Торрес разглядывала этикетки бутылок, напротив. -Вот собирался набраться смелости, - признался актер, - не хотел беспокоить. -Рассмешили меня, - его слова позабавили ее. – Я ж не враг, чтоб меня бояться. -Глупо, знаю, - улыбнулся Камбербэтч, - но Вы занятая девушка. К тому же, сейчас у Вас и так есть заботы. -А что Скотлэнд-Ярд не в состоянии помочь? - спросила Ривер. -Официальная версия у них, что она сбежала, - ответил актер. – Так, что нет. Они заняты другим громким делом. Может слышали, что убили Пола Персиваля? -Знаменитого актера на весь мир? – решила уточнить девушка. Мужчина кивнул, а у нее это вызвало лишь усмешку. – Я Вас умоляю, что там расследовать. Жена грохнула ради денег. -Она была в Шеффилде, - сказал мужчина. -А я еще пару дней назад была в Нью-Йорке, - улыбнулась Торрес. – Поддельные документы еще никто не отменял, и наемного киллера тоже. К тому же чего таить, все знают, что она нашла своего двойника. Кто знает, может его она отправила в Шеффилд, а сама в мужа из ружья пиф-паф. -Звучит абсурдно, - заметил Бенедикт. Сыщица пожала плечами. – Но все мы сходим с ума по-своему. -Пойдемте, - махнув рукой, позвала девушка. – Покажете мне место, где последний раз была Ваша подруга… -А как же Ваша сестра? – спросил актер. -Пока нет информации я бессильна, - сказала сыщица. – Жду пока сын даст мне кое-какие данные. К тому же, может я найду следы похищения и тогда полиция займется делом, а не поеданием пончиков? Мужчина рассмеялся и согласился отвести ее по адресу, где жила та девушка. Похищенную звали Барбара Бриджес. Ей было тридцать четыре года. Историю их знакомства актер активно умалчивал, но это и не было важно. По крайней мере для Ривер Торрес. Ей нужно было знать ее номер телефона или все, что у него есть. Имя возможного бойфренда. Имена членов семьи, врагов, друзей и место работы. Бенедикт ответил на все ее вопросы и даже добавил кое-какую информацию. Оказывается, мисс Бриджес была игроком, в прошлом. Первым делом они направились в казино в котором часто играла Барбара. Она проходила мимо каждого столика, и за чем-то наблюдала. Беня был неподалеку. Он пытался понять, зачем ей это нужно. Так они пробыли около двух часов. Встав напротив выхода, Ривер ждала кого-то. Появилась молодая девушка. На вид ей было около двадцати пяти. Она была крупье. На ее бейджике было написано Пайпер. Сыщица перешла дорогу, чтобы пойти за ней. -Простите, - обратилась она к ней. – Можно Вас на минуту? - Девушка обернулась и остановилась. – Здравствуйте, меня зовут Ривер. Вы не могли бы мне помочь? -Да, конечно, - закивала девушка. -Устройте мне встречу с Вашим начальником, - твердо заявила Торрес. -С какой стати? – спросила Пайпер. -С такой, - ответила она. – Я заложу Вас начальству и расскажу ему, что Вы жульничаете. Не думаю, что он погладит Вас по головке. -Откуда… - она не закончила свое предложение. – Хорошо, только прошу не выдавайте. У меня дочь. Мне… -Мне не нужны подробности, - остановила ее Ривер. – Я тут не за тем, чтобы выдавать Вас или прикрывать лавочку. Я хочу с ним поговорить. Приду сюда снова и когда он будет на месте, Вы просто мне кивните. Договорились? Пайпер кивнула и Торрес с Камбербэтчем ушли. Последнее, что она хотела делать, это шантажировать, но встреча была необходима, иначе отмести версию с карточным долгом будет невозможно. На следующий день они снова там появились. И шанс поговорить с шефом получили почти сразу. Даже не пришлось ждать. Без всяких церемоний девушка с ноги двинула по двери и вошла. -Есть базар, - села на его место Ривер. – Присаживайся, поговорим. -Вы кто? – возмутился ее наглости мужчина. -Детектив Торрес, - представилась сыщица. – Мой друг Бенедикт. Полагаю, Вы знакомы с девушкой по имени Барбара Бриджес? – мужчина кивнул. – Мне нужно знать все, что Вам известно. -Я ничего не знаю, - ответил он. -А я, как Станиславский, - сжала губы и улыбнулась Ривер, - не верю. Попробуем снова. Уверяю, больно не будет. – Актер пытался сдержать улыбку и быть серьезным… -Я правда ничего не знаю, - покачал головой начальник заведения. -Упс, - девушка уронила ручку. – А ведь в следующий раз это может быть твой ноутбук… -Вам не кажется, что вы слишком много себе позволяете? – спросил мужчина. -Амм, нет, - сделала вид, что задумалась детектив. – А вот он ищет свою подругу и если ты мне ничего не скажешь.... Я прижму тебя к этой красненькой стеночке, сломаю тебе носик и пару ребрышек. -Да не знаю я где эта… – его перебили… -Вздумаешь выразится, - предупредила его девушка, - и я вырву тебе язык. -Она должна мне, но я тоже не могу ее найти, - сказал начальник. -Спасибо, - встала Ривер. – Предлагаю сделку. Вы оставите ее в покое, и я не стану ничего предпринимать, чтобы закрыть твое заведение. -Почему я должен вам верить? – спросил мужчина. -А у Вас нет выбора, - шепнула ему Торрес. – Он говорит правду, - уже, когда они ушли подальше от казино, сказала Ривер. – Давай еще раз вернемся к ее подруге Светлане. Она говорит меньше, чем знает. -С чего бы? – не понимал актер. – Я знаю ее два года. Нет смысла… -Предают и друзья, которым веришь десять лет, - сказала Ривер. Сдавшись, они направились к Светлане. Как только они поднялись на нужный этаж и подошли к нужной двери, как услышали голоса. Они не могли разобрать, о чем был разговор, но ясно было только одно, Светлана не одна. Прислушавшись она дала ему запасной пистолет на случай, если это чужие, ведь за дверью явно была ссора и серьезная… Кивнув ему она выбила дверь и приказала всем поднять руки вверх. В комнате оказались две девушки, одна из них Светлана и именно она кричала. Вторую узнал сам Камбербэтч. -Барбара? – удивился актер. -Привет Джесси, - ответила на звонок Торрес. – Что ты узнал? -Я скинул тебе на почту все адреса, где появлялась та машина, - сказал ей юноша… -Погоди секундочку, - попросила его девушка. – Беня, я выйду поговорить, а вы тут разбирайтесь. И девушка, - обратилась она к его подруге, - что Вы за человек, что заставили волноваться друга. Малыш, я вся во внимании... -Что у тебя там случилось? – спросил парень. -Помогала другу искать друга, - ответила сыщица. – Что еще по делу Чарльза? -Ничего, только маршрут, - из-за двери снова стали доносится крики. Покачав головой Ривер отошла еще на пару шагов. – Мам, могу я спросить совета? -Что за глупости, - рассмеялась девушка. – Конечно да. -Я хотел устроить приманку для Кровавой Леди, - начал неуверенно юный Торрес, - но у меня нет подходящих знакомых, а детектив Келли не подходит. Ее видели в отеле. -У тебя есть подозрения? – спросила Ривер. -Помнишь, ты сказала, что фрак обезличивает официантов? – спросил парень. Сыщица ответила, что помнит и стала ждать, что он скажет дальше. – У меня эти слова не выходили из головы, и я решил просмотреть ту серию, где упоминалась эта фраза и тут до меня дошло, что убийцей может быть кто-то из персонала. У меня есть три подходящие кандидатуры. -Дай подумать, - попросила немного времени девушка. – В принципе есть одна знакомая. Она моя должница. Ее зовут Мишель Сеймур. У меня в комнате в верхнем ящичке есть тетрадка, там найди ее номер и позвони. Передай, что от меня. Станет отнекиваться, скажи следующее: двадцать пятое января 2008 год. -А что тогда было? – полюбопытствовал он. -Это не имеет значение, - ответила ему Ривер. – Джесси, она сильная и может уложить троих за пару минут. В прошлом боксер. Сражалась в боях без правил, но при всем при это очень женственная. Никто и не подумает, что она может за себя постоять. Так, что если хотите устроить засаду, не ставьте лишних людей, а просто объясните ей все. -Спасибо, - выслушав маму, сказал парень – Я все сделаю. -Удачи, сынок, - сыщица попрощалась с ним, попросив передать привет дочери и что она их очень любит. К этому времени вышел, и Бенедикт разъяренный и сильно злой. За ним побежала и Барбара, но он отмахнулся от попытки разговора и ушел. Пройдя мимо девушки, Ривер последовала за другом. Сказать, что он был взбешен поведением подруги, ни сказать ничего. -Постойте, - догнав наконец, коснулась его плеча девушка. – Несетесь, как ветер. -Я очень-очень рассержен, - стал ходить взад-вперед мужчина. – Я переживал, волновался, а она пряталась от своего больного на голову бойфренда, который задолжал своим наркодиллерам деньги. -А причем тут она? – спросила Торрес. – Ей что угрожали? -Я ей не верю, - ответил Бенедикт, - она снова вернулась к азартным играм. У нее синяки на руках. Неужели так сложно было прийти ко мне. Я бы помог… Сейчас я даже немного рад, что не позвонил Вам сразу? Приношу свои извинения, что вмешал в это дело… -Не стоит, - обняла его Ривер. – Я была рада помочь. Идемте, нам стоит перекусить. Они зашли в кафе, и девушка вытащив свой планшет решила проверить почту. Там она нашла записи, что машина выезжала за пределы Лондона. Так же было сообщение, что человек, летевший с ней на одном самолете оказался ее соседом, а также на его имя была приобретена недвижимость несколько месяцев назад. Торрес не проверяла счета своего отца уже месяц, и потому не могла знать, что он перечислял суммы. -Детектив Нельсон, - улыбалась девушка, - помните меня? Я Ривер. -Тебя забудешь, – услышала она серьезный голос мужчины. -Вы мой должник, - сказала Торрес. – Я звоню забрать его. Прошу окажите мне помощь. -Ладно, Киношница, - мужчина пытался сделать безразличный голос, но чувствовалась улыбка. -Узнайте для меня, - начала сыщица, - все, что можно о недвижимости, которую приобрел Фридрих Тобин. -Я позвоню, - сказал детектив. -Я становлюсь ближе на шаг к своей сестренке, - посмотрела на него Ривер. – Вы в порядке? -Да, - кивнул мужчина, - кофе творит чудеса. Они снова говорили о разном. Рассказывали интересные события, произошедшие с ним, после того, как они виделись последний раз. Единственное, о чем девушка ему не сказала так это, кто похитил Бриттани и на что придется пойти ради спасения. Не все обдумала, и сама Ривер, но в этом, в принципе и не было смысла потому, что она одна против своего непредсказуемого отца.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.