ID работы: 2174164

Bizarreries de l'amour.

Джен
PG-13
Заморожен
3
автор
AфтоGraf бета
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Всё случилось внезапно.

Настройки текста
- Адель, идем сюда! - крикнула маленькая девочка, показав рукой на колесо обозрения. - Нет-нет, даже не думай! - Но я хочу на этот аттракцион! - Давай поищем что-то менее опасное... - Нет же, Адель, я хочу прокатиться именно на колесе обозрения! - Милая, давай все же прокатимся на чем-нибудь другом? Разве ты сама ещё вчера не говорила мне, что боишься высоты? - Что ж, я пойду одна, и ладно! - заявила Элоиза и побежала к соблазнявшему её аттракциону. - Элоиза! Стоять! Кому сказала! - крикнула Адель и бросилась в погоню за озорницей. - Захотела? - спросила юная леди у прибежавшей за ней сестры. - Издеваешься? Я боюсь кататься на колесе обозрения. -Да не бойся ты. Все будет хорошо! - засмеялась Элоиза и, взяв старшую за руку, повела на аттракцион.       Адель еле села на аттракцион под названием "Чертово колесо", в далеком ее прошлом, лет одиннадцать назад, на ее глазах упала кабинка колеса обозрения. Удар по психике. В этот момент, момент вздора с сестрой, девушка безумно испугалась, что может произойти то, что произошло одиннадцать лет назад. В тот момент она боялась за сестру и за себя, но вот уже спустя пять минут опасения девушки исчезли. Она спокойно смотрела на свою радостную сестру, которая что-то бормотала, но Адель не слушала, она погрузилась в свои мысли. Переведя взгляд на окно, она увидела красивый вид: резвившихся ребят, клоуна, раздававшего шарики. Адель была рада, что организаторы сделали аттракционы бесплатными, поставили развлекательные палатки, пригласили нескольких клоунов. И все это в первый день открытия. Затем она заметила кусочек Эйфелевой башни, как же она хорошо смотрелась на фоне зеленых листьев!        Смотря на башню, она вспомнила слова бабушки: «Если загадать желание, встав под Эйфелевой башней - оно непременно сбудется». Веря в эту примету, Адель однажды загадала у подножья башни одно, самое заветное желание. Она никогда никому не говорила о своем одиночестве, никогда не жаловалась на непонимание со стороны окружающих, но в сердце её всегда теплилась мечта найти родственного ей по мыслям и чувствам человека. Адель почему-то казалось, что, загадав желание там, она обязательно встретит такого человека. Но время шло, а его всё не было. Теперь она вновь увидела с колеса эту башню, так неразрывно связанную с этой мечтой. Адель почему-то подумалось, что именно сегодня что-то произойдёт, что-то такое, что изменит её жизнь. Она смотрела на башню, медленно провожая ее взглядом. Внезапно она переключилась опять на парк, словно она телевизор, взяли пульт от нее и резко переключили. На лице опять появилась маленькая улыбка. Адель была безумно рада, мысли были только об этом месте, про башню, бабушку - забыла. Она продолжала смотреть в окно, но на мгновенье Адель уже не могла простить себя за то, что посмотрела в него. Она увидела пару, влюбленную пару. Девушка избегала таких пар потому, что одиночество и так пожирало ее внутри, а при виде чьего-то счастья - еще больше. Но она ничего с этим не могла поделать. Она еще глубже погрузилась в свои мысли. Наверное, до самого дна Марианской впадины в Тихом океане, который достигает одиннадцати тысяч двадцати двух метров. Есть причина так думать, ведь Адель не заметила как время на "Чертовом колесе" закончилось. Она будто проснулась из глубокого сна, когда её окликала и будоражила сестра.       Выйдя, девушка шла спокойно, не разговаривая с сестрой. Наверное, она еще не оклемалась от этих глубоких мыслей. Можно предположить, что так может продолжаться вечно, но иногда предположения, увы, не верны. Адель увидела свой любимый аттракцион «Roller-coaster», что в переводе с французского значит "Американские горки". У Неё открылось второе дыхание, нет, в Неё вдохнули жизнь. Загадочные глаза стали хитрыми, даже с лисьими не сравнятся. Появилась ухмылка. Ну и мягкий румянец. - Милая, я тут один аттракцион нашла, он такой хороший, как ты любишь. Экстремальный, прямо дух захватывает. - Что за аттракцион? - у нее загорелись глаза. - Сейчас узнаешь. - Идем! - Нет. Я завяжу тебе глаза тряпочкой и поведу сама. Это-сюрприз. -Сюрприз? Люблю сюрпризы... Экстремальное говоришь?.. Ладно, завязывай.       Девушка ловко и быстро завязала своей озорной сестре глаза нашейным платком и повела. Все внутри нее колебалось. Она боялась, что не сможет посмеяться над ней. Над ее выражением лица вначале. Доведя Элоизу до экстремального аттракциона, девушка ее усадила и скрепила ремнями безопасности, затем сама проделала то же самое. Когда оставались считанные секунды до всего сеанса, Адель развязала материю и посмотрела на выражение сестры. Она была в шоке, она испугалась. Когда вагончик тронулся, то у Элоизы чуть ли не потекли слезы. Адель же смотрела опять на Эйфелеву башню. Нет, ей не было все равно на сестру, она понимала, что вскоре ей понравится. И вот все приключение началось. Адель сразу забыла про свои мысли и была в нашем мире. Она кричала, как и все, смеялась, затем и Элоиза. Веселью не было предела, все визжали, кричали что-то про завещание, и вот их веселье закончилось, аттракцион заклинило, он не мог тронуться с места. Все начали обсуждать поломку аттракциона, Адель опять была в ином мире, в своем мире. Опять она смотрела на башню и все больше убеждалась, что что-то случится. Элоиза тем временем переговаривалась с другими людьми, сплетничала как старушка о поломке. Элоиза была немного расстроена, что аттракцион сломался, но больше всего ее волновала сестра, Элоиза думала, что в сестру вселилась печальная, нет, грустная сущность, но все было совсем не так. Через пятнадцать минут все починили, все опять начали веселиться, и вновь пришла в наш мир Дефоссе старшая. Как будто от гипноза отошла. Все веселились еще десять минут. И снова закончился очередной сеанс. Все ушли довольные. - Понравилось? А, сеструнь? - Безумно. Правду говоря, сначала я испугалась... - Заметила. Но я знала, что все будет хорошо, - улыбнувшись, произнесла Адель. - Хочешь чай и кусок тортика? - Не откажусь!       Сестры пошли в ближайшее кафе. Адель старалась не смотреть на Эйфелеву башню. Она была благодарна силам выше, что Дефоссе младшая не остановила ее посмотреть на это прекрасное сооружение. Дефоссе дошли до кафе «Le France», но нельзя сказать, что дошли, наверное, у них были сапоги-скороходы, нет, балетки-скороходы. Войдя в кафе… не знаю, что было с Элоизой, по-моему, она какой была такой и осталась, но Адель же почувствовала непринужденную атмосферу, атмосферу где на душе хорошо. Адель думала, что это её рай. Она забыла про свои мысли и больше не уплывала вглубь Марианской впадины. Она была и не на земле, она парила, парила в воздухе, как бабочка, даже лучше бабочки. Девушка заказала два зелёных чая с мелиссой и два куска торта "Deux chocolat", она понимала, что сегодня, сейчас, тут, можно себя побаловать. Адель нашла хороший столик у окна, вид выходил на зелень. В белоснежном кафе было прохладно, возможно, они устроили сквозняк, ибо кондиционера не было. Девушка смотрела на посетителей, официантов, но тут на ее глаза попалось черное пятно, пятно мужского пола, красивое пятно. Когда это пятно повернулось, Адель, словно, околдовали. Можно подумать, что она будет в очарованном состоянии, но Адель про него забыла, так как принесли их заказ. Посмотрев опять на выход, она не увидела этого «пятна». Тем временем шестилетняя Дефоссе поедала безжалостно кусок торта, а ее сестра ела медленно пила чай, заедая маленькими кусочками. Они наслаждались музыкой, музыкантами. Из этого места даже уходить не хотелось, но время… время заставляло уходить. Наевшись и заплатив, сестры пошли в направлении дома.        Они шли медленно, высказывая мнения о кафе. Элоизе понравилось, пожалуй, даже больше чем Адель. Все для нее было как в сказке. Они могли бы всю дорогу обсуждать кафе, но их разговор отвлек детский крик, который доносился с детской площадки. - Адель, можно я побуду на этой детской площадке? Она такая новая! Мне хочется тут поиграть... - Ну, идем. Только не долго, ладно? - Как скажешь! - с восторгом сказала Элоиза и помчалась на площадку.       Как только Адель подошла к детской площадке, она заметила качели. Адель с самого детства просто обожала качели, Элоиза же любила и до сих пор любит горки. Сев на качели, Адель словно перенеслась на десять лет назад. Она вспомнила, как гуляла с другом. Он дарил ей воздушные шарики, катал на качелях. Они бегали, ссорились, но не проходило и часу, как они снова смеялись вместе. Однажды оба заключили своего рода договор, что будут всегда вместе, но после его заключения, через два месяца, он уехал по семейным обстоятельствам. У девушки была истерика. То смеялась с красным от слез лицом, то попросту ревела сутками. Даже вены порезать хотела – ну не глупо ли? Не ела. На нее было страшно смотреть. Бледная, синяки под глазами, и все время грустное лицо. Ее водили к психологам и все говорили : «Она сама должна понять, что жизнь на этом не кончается». Родители говорили, что она должна это понять, но им казалось, что это просто пустая трата времени, но Адель все понимала, просто она еще не теряла столь дорогих и важных ей людей. Ей было сложно смириться с его уездом. Так продолжалось месяц. В один момент Адель поняла, что жизнь на этом не кончается. Не стоит так убиваться из-за потери друга. Девушка стала нормальной. Ела, начла вновь ухаживать за собой, одним словом вышла из депрессии, ведь она понимала, что будут новые знакомства, лучше прежних. Когда у нее появились новые друзья, девушка была на седьмом небе от счастья. Радости не было предела! Она сияла, сияла настолько сильно, что передать невозможно, сияла сильнее солнца. Прошло полгода, и она начала увядать, увядать как цветок. Девушке захотелось любви, человека, который будет ее любить. Родители не знали, что делать, они боялись, что опять будет у их розочки депрессия, но все обошлось. Мать мистера Дефоссе рассказала девушке примету про Эйфелеву башню. Услышав ее, Адель стала не то что сиять, а сверкать, она слепила глаза. После прослушанной истории, она пошла к Эйфелевой башне и загадала желание. И вот из прошлого девушку вернули в наш, четырнадцатый год. Она посмотрела на часы - они показали без пятнадцати четыре - и поняла, что пора домой. Встав, она подошла к сестре и забрала ее с новой детской площадки.       Элоиза говорила без остановки. Она все рассказывала и рассказывала. У нее было столько эмоций от этой площадки, она так быстро говорила, словно она скороговорку читала на оценку. Она рассказывала, вкладывая душу в свой рассказ. На этот раз Адель решила выслушать сестру, дабы не обидеть ее. Почти всю дорогу малая рассказывала без остановки, но Дефоссе старшая не выдержала, ей надоело слушать Элоизу. - Сеструнь, будешь мороженое? - перебив сестру, спросила Адель. - Буду! – девочка предвкушающе облизнулась. - Шоколадный рожок, пожалуйста - Постой тут. - Ладно! - крикнула счастливая Элоиза вслед сестре.       Девушка особо не торопилась. Она шла спокойно, медленно, к мороженщику. Адель всегда с ума сходила от долгого разговора сестры. Даже не с ума сходила, а морально уставала, уставала, так же, как и на математике, но на этом уроке усталость было не только моральной. Девушка хотела пару минут отдохнуть от сестры. Она шла, наслаждаясь прохожими, шумом машин. Адель попала в рабство этого наслаждения. Ее шаг стал быстрее. Девушка не заметила, как увеличила темп и уже была около мороженщика. - Добрый вечер, будьте добры, один шоколадный рожок и один ванильный. - Добрый! Сейчас все будет, три минутки… - Конечно.       Адель смотрела, как усатый и немного толстый мороженщик делал рожки. Девушке понравилось как он это делал, ей казалось, что это увлекательное и интересное дело. Усатый старичок взял ловко вафельную основу салфеткой, затем подошел к аппарату и умело начал завивать мороженое, после, шоколадное мороженое полил шоколадом, а ванильное - клубничным джемом. - Вот, ваши два рожка, - завернув кончики в салфетку, мороженщик подал Адель рожки - Но они же... -Это для вас, красавиц! - перебив вымолвил он - Ой, спасибо большое! –сказала девушка заплатила деньги, два евро. - Да не за что, - добродушно улыбнулся мужчина. - До свидания! - И тебе того же! – помахал вслед рукой.       Девушка была удивлена, что мороженщик ей бесплатно полил рожки. Больше всего ее удивило то, что усатый полил ей именно клубничным джемом, ведь Адель обожала клубнику. У нее было такое чувство, будто фортуна сегодня на ее стороне, и сегодня все будет так, как она хочет. - Вот, держи! - напугав сестру, вымолвила Адель и дала ей мороженое - Напугала!.. – разозлившись, выпалила Элоиза, но при виде лакомства потеряла всю вредность. - Спасибо за мороженое! -Да ладно тебе.       И вот Адель шла в спокойствии. Элоиза ела свой рожок. Он настолько был вкусным, что маленькая не хотела даже разговаривать с сестрой. Свое мороженое Адель съела в два счета. И так они шли до самого дома, не разговаривая и поедая мороженое. В этот момент Адель опять потянуло на дно желоба. Только в этот раз мысли были не о чем. Она просто шла, задумавшись. Вдруг ей пришла в голову мысль: «А что было бы, если бы у меня была вторая половинка?..». Адель опять словно переключили, была на канале «Rien», а переключили на «Lui et moi. Si elle est utilisée, l'…» Она понимала, что была бы счастлива. Впервые в жизни она поняла бы, что осмыслила жизнь, поняла бы для чего или кого существует и каково ее назначение. И вот ее вновь переключили. Снова она оказалась на канале «Rien». Она шла и смотрела то на дорогу, то по сторонам. Очень странным было то, что она совершенно спокойно смотрела на влюбленных пар, а ведь несколько часов назад она не могла так спокойно на это реагировать, да и вообще не могла на них смотреть, разве когда была в раздумьях под названием «Ни о чем». Вот Дефоссе и дошли до дома. Адель вылетела из своего мира, дна, вылетела как пуля из пистолета. Адель не заметила, как успела съесть свой рожок и салфетку выкинуть в мусоросборник.       Сестры зашли в подъезд, далее в лифт, а затем и в квартиру. Это свершилось! Они дошли до дома, думала Адель! Девушка сняла балетки и вошла в гостиную, где уже вовсю болтала младшая. Адель села на кресло и решила подремать, ей не хотелось перебивать сестру. Элоиза много хорошего упомянула про Адель. Маленькая была безумно счастлива. Закончив свой рассказ, Дефоссе младшая пошла смотреть мультики и тогда мать начала разговор с Дефоссе старшей. - Адель, ты спишь? – осторожно поинтересовалась она. - Шутишь? Просто надоело ее слушать, я так устала он нее, честно говоря… - открыв один глаз сказала девушка. - Ясно, - засмеялась мать. - Будешь чай? - Конечно буду! -Тогда пошли на кухню.       Дойдя до кухни, девушка смотрела на свою мать, затем на стол, затем на печеньки, потом на пол, в общем, огладывала все. Ей было скучно. То вздыхала, то глаза терла, то зевала. - Устала? - принеся чай, спросила мать. - Да… - протянула Адель, осторожно делая глоток. - Доченька, а когда ты к нам еще зайдешь? - Мам, этот месяц я хочу побыть одна. Я с Элоизой гуляла, чтоб ты отдохнула! Кстати, папа сегодня из командировки прилетает? - Да, прилетает сегодня, - произнесла женщина, улыбнувшись       И этот разговор продолжался минут 20. Они беседовали на разные темы, но вот Адель посмотрела на часы и поняла, что пора идти. Уже было почти семь часов вечера. - Мам, я, наверное, уже пойду - Уже? Ах, да, уже поздно… - сказала мать, - Элоиза, идем Адель провожать! - Иду-у-у!       Девушка быстро надела балетки, поцеловала всех, услышала благодарность от сестры и ушла.       Она пошла на остановку. Ждать автобуса пришлось недолго. Минут через десять он пришел. Девушка села на самое последнее место и стала смотреть в окно. Ведь ехать ей придется почти до конечной остановки. Она сидела, думала, смотрела в окно, а на улице все становилось темнее. Девушка хотела вздремнуть, но боялась проспать свою остановку. Девушка ехала и скучала минут тридцать-тридцать пять. Адель думала, что помрет, но вот прозвучали заветные слова «Prochain arrêt "Rue Jean de Beauvais"». Девушка, от радости, чуть ли не упала с сидения. Она считала, считала по секундам три минуты, и вот, когда ее подсчет подошел к концу, она услышала «Arrêt " Rue Jean de Beauvais"»       Девушка пулей вылетела из автобуса и вдохнула воздух. Посмотрев на время, она поспешила домой. Поспешила даже не из-за того, что темнело, а из-за того, что устала. На ее улице еще никогда никого не убивали, не насиловали, поэтому Адель была совершенно спокойна, спокойна как утренний ветерок после дождя. Адель решила скосить путь домой и пошла переулкам. Ей было немного не по себе, так как она еще так никогда не ходила. Нельзя сказать, что ей стало не по себе так, что ее можно описать ее как бурный ветер, она испугалась так, как утренний ветерок после дождя, но немного покачивавший траву. Девушка успокоилась, поняла, что все нормально и пошла дальше, уже не думая ни о чем. Когда Адель думала не о чем, то сразу уплывала.       Только девушка успела сесть на камень в своем желобе, как сразу же пришла в себя. Она вздрогнула, услышав визг бродячей кошки, и посмотрела на человека, преградившего ей путь… и с удивлением признала в нем того самого, из кафе. Человека, который околдовал ее на мгновенье. Увидела того самого шатена с голубыми глазами, под два метра ростом. И самым странным и одновременно было то, что в его руках поблескивал нож. Окровавленный. Адель испугалась, испугалась так, что не могла вымолвить родное «Мама…». Стояла, как камень, да и он не двигался. Немного придя в себя, девушка дернулась с места - хотела убежать - , но человек из кафе, успел взять ее за запястье.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.