Повествование будет вестись от лица героини.
***
Анна Райс, 23 года, Россия?... Россия. По профессии англо-русский переводчик...
Что же ещё написать?.. Не люблю рассказывать о себе. Вот бы уметь это делать как моя драгоценная подруга... С таким же энтузиазмом, не умолкая, искренне и наслаждаясь.
Наверное, надо рассказать как я здесь оказалась.... Хорошо...
С самого детства любимая мамочка прививала мне любовь к английскому языку, а так как она была учителем в моей школе, то делала это весьма профессионально и интересно, увлекая в культуру и историю родины языка. И, конечно, вопрос о том, куда идти учиться дальше даже не стоял.
Я поступила на лингвиста-переводчика.
Университетская жизнь свела меня с моей ныне родной половинкой, моей яркой Катей.
Нет, здесь совсем нет и намёка на запретную в наших кругах девичью любовь.
Катя близка мне, как сестра, как часть меня, хоть и противоположная по характеру, поведению и всему, что можно только придумать.
И, наконец окончив вышку, мы взяли билеты и отправились в новую жизнь. В Лондон.
Осознание такого неразумного шага мне пришло только в самолёте, где-то над Северным морем, но, к сожалению, а может и к счастью, уже было поздно.
***
* Я посмотрела на Катю. Она безмятежно спала и легко улыбалась. *
Интересно, что ей снится?
Вот бы мне так сладко спать под шум двигателей...
