Необыкновенное знакомство.

R
Заморожен
15
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
32 страницы, 12 769 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 23 Отзывы 7 В сборник

Первый день в России.

Настройки
«Ай! Черт!!» - я резко открыла глаза и повернула голову на бок, чтобы посмотреть, обо что ударилась рукой. - Осторожнее. – раздался ласковый голос с противоположно стороны комнаты. - Первый раз такое. Чего не спишь? – повернувшись я увидела Бенедикта, сидящего в кресле с бумагами в руках. - Пока ты спишь решил повторить роль. Дралась с кем-то во сне? - Кидала камни в воду. – зевая ответила я. - Встаёшь или ещё поспишь? - Посплю. – я обняла подушку Бена и уснула. *** - Ну как тебе? - Очень вкусно. – я подтянула к себе чашку чая. - Я старался, но мне кажется, что с сыром переборщил. - Нет, мне понравилось, никогда раньше не ела яичницу с сыром. - Серьезно? – Бен смотрел на меня и не мог поверить в это. - Да. Никогда в голову не приходило добавить сыр. - А мне мама готовила всегда с сыром. - Какие планы на сегодня? - Пережить этот холод. Пройтись по Красной площади. Позировать с тобой для фотографий моих поклонников. Раздать автографы. Сфотографироваться с медведем. И наконец провести первый день в России в обнимку с тобой и горячим чаем. - Я надеюсь ты взял тёплую одежду с собой? - Конечно, только уже не уверен достаточно ли она тёплая. - Пойдём посмотрим. Да, Бенедикт подготовился, в его чемодане было 3 свитера, тёплая куртка, куча шерстяных носков, шарф, шапка и перчатки. - Водолазка? – я вытянула из сумки бежевую тёплую водолазку. - Мама.. Я не ношу водолазки. - Нет. В Лондоне твоя мама позаботилась о тебе и положила тебе тёплые вещи, а здесь в Москве Я позабочусь о тебе и заставлю все это одеть! - Всё?! – Бен взглянул на меня испуганными глазами. - Абсолютно всё! – я не могла упустить этот момент, но кажется он говорит серьёзно. - Тогда ты оденешь ВСЁ, что лежит в твоей сумке. – ехидно улыбаясь Бен лежал на кровати на животе и смотрел как я копаюсь в своей сумке. - У меня с собой вещи теплее, чем у тебя, если я заболею, то никто не сможет спасти тебя от разъяренной Кейти. - И поэтому ты надела джинсы футболку и сверху лёгкий кардиган? - Сегодня всё-таки не так холодно, и я в зимней куртке буду. Так что я тепло одета и хорошо выгляжу в этом. - Я не сомневаюсь, что ты хорошо выглядишь. Но прекрасней ты выглядишь без одежды. - Думаю, люди не оценят, если я появлюсь на улице голышом. - Ты думаешь, что если ты соберешься идти голой, то я тебя отпущу? Даже если бы отпустил, мы дальше лифта не уйдём. - Почему же? - Я себя знаю. Сила воли будет удерживать меня только до лифта, а потом я сорвусь. - Мне никогда раньше такого не говорили. – я засмеялась. - Со мной у тебя будет ТАКОЕ, что с предыдущими даже и не снилось. - Это точно. Мне не снилось, что мы в съёмной квартире сломаем стол. - Хватит об этом напоминать. Подожди, ты сказала мы? Ага! Значит не я, а мы! – Бен чуть ли не хлопал в ладоши. - Ладно-ладно мы сломали. Пойдём уже. *** У входа в гостиницу была огромная толпа фанатов, увидев их я отшатнулась назад, но Бенедикт лишь подтолкнул меня вперёд. - Не бойся. Нам надо только добраться до машины. Просто улыбайся! – Бен помахал рукой и с широкой улыбкой на лице, потянул меня за собой. Как только мы вышли за стеклянную дверь, тут же раздался громкий визг поклонниц и засверкали вспышки фотокамер. Мне стало не много дурно, все тянули к нам руки и пытались дотронуться, но лишь 4 охранника создавали дистанцию. Я натянула капюшон и опустив голову, крепче сжала руку Бена и старалась держаться как можно ближе к нему. - Ты держалась молодцом! – обнял меня Бенедикт, когда мы отъехали от гостиницы. - Куда сейчас? - Надо купить продукты. Завтра все журналы будут пестрить твоими фотографиями и заголовками «Бенедикт Камбербэтч, и его новая девушка в России!...» - В Лондоне такого не было… - выдохнула я. - То был Лондон и мы с тобой не были в местах скопления людей, а так… так бывает каждый раз как кто-то узнает где я нахожусь. Мы приехали в супермаркет. Даа.. ходить по магазину со звездой мирового масштаба и с тележкой, я даже представить себе не могла, что так это случиться со мной. Мы долго выбирали продукты и смеялись над английскими названиями некоторых брендов. Многие люди фотографировали нас, просили у Бена автограф, пытались говорить с ним на ломаном английском. Я уже почти не обращала внимания на то что нас снимают и брала пример с Бенедикта, всем улыбалась. Как человек с лингвистическим образованием, я хорошо выполняла свою работу. Бенедикт казался не много потерянным, ведь в магазине, кроме тех же брендов, ничего не было на английском языке. - Чтобы я без тебя делал? – заговорил Бен, когда мы снова сидели в машине. - Оплачивал бы услуги переводчика. - Твои услуги я разве не оплачиваю? - Какую сумму последний раз ты перевёл мне на карту? - Я по-другому оплачиваю. - Как же? - Ты забыла про стол? - Ах, да… Ты таким образом собрался платить за мою работу? А что будет, когда мы вернёмся в Лондон, и ты не будешь нуждаться в моих услугах? – сказанные мною слова напомнили, как я рыдала. - К этому времени я смогу делать ЭТО со спокойной душой. – два человека, сидящих впереди, не давали Бену называть вещи своими именами. - Значит до этого ты беспокоится о чем-то? - Нет. Знаешь. Я хотел у тебя спросить ещё вчера, но ты была уставшей. - О чём? - Я хочу, чтобы ты пошла со мной на премьеру фильма «Август: Графство Осейдж.» и на день рождение моего друга. - На премьеру я может быть и пойду, но день рождение… он же меня не знает и не ждёт. – вместо ответа Бенедикт достал телефон, не много покопавшись в нем протянул мне. Там было открыто сообщение: «…и не забудь про мой день рождения! Жду тебя и твою подружку…» - Вот. Он хочет познакомиться с тобой. – Бен улыбнулся и поцеловал мои пальцы. - Могу я узнать его имя? - Том Хиддлстон. – это же Локки из фильма «Тор» Катя любит его больше, чем кого-либо на земле. - Я знаю кто он. - Только не говори, что знакома с ним лично.
Примечания:
15 Нравится 23 Отзывы 7 В сборник
Отзывы (3)