Перед дуэлью
16 июля 2014 г. в 08:50
Кн.5 Гл. 35 "По ту сторону занавеса"
от лица Беллатрисы Лестрейндж - Невиллу Долгопупсу
Ну здравствуй, Невилл Долгопупс. Как папа с мамой?
Желаешь к ним попасть в палату № 6?
Какой ты дерзкий, я смотрю, какой упрямый.
Так что ж, давай! продемонстрируй свою месть!
Смелей! Смелей! Твоя мишень перед тобой,
Сегодня в зале Министерства будет Праздник!
Тебе по праву начинать смертельный бой.
Лишь "жертва" - будь она не ладна! - злит и дразнит.
Ребёнок, как не посочувствовать тебе? -
Ты прибежал сюда, чтоб видели министры
Как я поставлю жирный крест твоей Судьбе...
Мой роковой удар стремительный и быстрый!
Давай начнём веселье! время позволяет!
На всей Земле есть только ты - есть только я!
Ведь это правда? жажда мести окрыляет?
Но и с крылами не летают лев, змея.
Мы обойдёмся без дуэльных этикетов;
У нас свои приёмы как вести войну.
Кто победит - кто проиграется при этом?
Ну, начинай же, Долгопупс! иль Я начну...