ID работы: 2183357

Время

Джен
Перевод
G
Завершён
10
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      В тюрьме хватает времени на размышления.       Индевор так всегда и думал - чем же еще заняться в одиночном заключении, когда вокруг нет никого, кроме твоих мыслей?       В глубине души он боится своих мыслей.       Он знает, что опасности, которые таит в себе разум, гораздо страшнее внешних угроз. Наибольший урон наносится изнутри.       У него вошло в привычку пить, чтобы забыться, чтобы забыть эти страшные вещи, чтобы перестать, наконец, постоянно думать о них, чтобы отогнать желание покончить с собой. Коллеги, конечно, не одобряли это, да и сам он понимал, что долго так продолжаться не может, но эта привычка работала, и остальное было не важно. Он мог делать свою работу, не отвлекаясь, и жить, ненадолго забывая про боль.       Теперь Индевору кажется, что в тюрьме слишком много времени на размышления.       Слишком много времени, чтобы прочувствовать, как нарастает чувство вины, как закипает злоба, как в душу заползает сомнение.       Он старался не думать об этом как можно дольше, но все равно каждый раз мысленно возвращался к этому дню. Ко дню сожалений, подумал он с горечью.       Индевор знал, как глупо и банально винить себя в случившемся. Он даже дал себе обещание удержаться от самобичевания. В конце концов, он же ничего не мог изменить.       Но самое страшное в том, что он действительно мог что-то изменить...       Индевор точно не знал, что именно. Может, вместо того, чтобы цитировать глупые стихи, следовало тщательнее присматривать за Фёрсдеем. Может, нужно было убить этого сукина сына, прежде чем это сделал кто-то другой.       А так ли и важно, что он не совершал преступления, за которое его посадили? Очевидно, что в ближайшее время он отсюда не выйдет - нет никаких улик, что он этого не делал. Если подумать, кто вообще будет волноваться, если он проведет остаток своих дней за решеткой? Хоть кому-то придет в голову проверить, виновен он, или нет? Хоть кому-нибудь будет его не хватать?       Конечно, Морс понимал, что он хороший детектив, но достаточно ли этого для того, чтобы коллеги захотели заполучить его обратно? Насколько ему было известно, все улики указывали на него как на главного подозреваемого. Любой полицейский может сделать шаг в сторону, и именно поэтому он теперь и здесь.       Внезапно он понял, что начинает сомневаться во всех и во всем. Один раз он поймал себя на мысли, что может он и правда совершил все эти преступления, может память его подводит, может он постепенно сходит с ума...       От такого одиночества любой сойдет с ума.       В конце концов, он решил, что сумел выжить здесь лишь потому, что с самого начала был сумасшедшим.       Позже Индевор поймет, что в тюрьме слишком мало времени на размышления.       Времени всегда слишком мало.       Ты обязательно умрешь. В какое время бы ты ни родился, ребенок ли ты, или у тебя уже есть свои дети, старый ли ты, молодой, счастливый ли, грустный, будь ты мальчиком, девочкой, мужчиной или женщиной, ты все равно умрешь, и с этим ничего не поделаешь.       Во всем мире не хватит времени, чтобы это осмыслить, по-настоящему, серьезно осмыслить.       Но к тому времени, когда ты все обдумаешь, ты давно будешь мертв.       Самое страшное, что никто никогда не узнает почему, и ты сам никогда не поймешь как, когда, кто, где, зачем.       Много времени на размышления? Слишком много? Слишком мало?       Чтобы ответить, нужно все время в мире.       Но прежде чем ты ответишь, настанет день сожалений.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.