Realization of truth

«Яркий свет жжет глаза, когда я выхожу на крыльцо. Двор уже занят новыми рекрутами. Они тренируются на пугалах. Выстрелы то и дело сотрясают мой внутренний мир. Он подбегает ко мне и обнимает за плечи. -Почему ты встала? Они напугали тебя?- шепчет он мне на ухо. Его голос ограждает меня от канонады. Глаза заставляют тонуть и забывать о том, кто он на самом деле. -Нет, я просто захотела увидеть тебя,- я вру, в какой-то степени. Пули отскакивают от земли, и я слышу каждый стук. -Пойдем в тихое место, летняя роза,- с этими словами он хватает меня за руку и тянет за собой. Мы идем к лесу, где выстрелы практически не слышны. Он манит меня за собой в чащу, и я чувствую приближающийся пожар. Он проводит пальцами по моим губам, руки спускаются ниже, поглаживая талию. Я задыхаюсь. Последняя четкая мысль, которая проносится в голове: Вот почему я не могу от него уйти».       Я открываю глаза и тут же резко сажусь. Все тело горит от прикосновений таинственного любовника той девушки, чью память я переживаю. Щурясь, пытаюсь взглядом показать все свое недовольство Джейку. -Что-то не так?- лукаво спрашивает он. Ученый все видел. -Ты выдернул меня из самого интересного фрагмента! Так не честно!- я скрещиваю руки на груди, словно ребёнок.       В конце концов, у меня отобрали любимую игрушку. -Хорошего понемножку,– употребляет он вечную отговорку родителей. -Джейк, ты всегда такой серьезный?- внезапно для себя, спрашиваю я. Он же ничуть не удивился. Облокотившись на анимус рядом с моей ногой, он спрашивает: -Разве не ты у нас мисс угрюмая туча? -Мне это позволено, в конце концов, у меня жизнь была тяжелее твоей. -А что ты знаешь про мою жизнь?- он сверлит меня взглядом. Снимая очки, он продолжает смотреть, наклоняясь все ближе к моему лицу. -Хочешь узнать?- тихо шепчет он. -Да,- только и могу произнести я. « -Мисс Саммерсет, вы сами понимаете, что являетесь обузой для моего господина,- произносит мой новый тюремщик, сверкая глазами. Они такие холодные, цвета стали. Он кладет передо мной пистолет, и я догадываюсь, какой ценой ему дается его преданность. -Покончим с этим побыстрее,- шепчет он, склоняясь над моим ухом. Я кладу руку на холодное оружие. Пистолет такой тяжелый, резной, красивый. Целюсь в Ли и спрашиваю. -Ведь Хэйтем не мог приказать тебе такого, значит, ты решил избавиться от меня самостоятельно, а потом представить ему все как несчастный случай, не так ли, Чарльз?- он все так же мрачен, сверлит меня глазами. Я кладу пистолет на стол. -Ты очень догадлива, Роза, даже притом, что тебе так мало лет. -Хоть мне и мало лет, я все же умнее тебя,- Ли заносит руку для удара, а я продолжаю смотреть в упор на его лицо. Он передумывает и сносит стол одной рукой. Пистолет падает на пол с глухим стуком. -Почему ты?- кричит Чарльз, краснея от переполняющего его гнева.- Почему именно тебя он выбрал?! Ведь я служу ему верой и правдой, служил и буду служить. А ты, всего лишь маленькая девчонка, переселившаяся из его возлюбленной Англии! Что ты можешь ему дать, кроме тех чувств, что ослабляют его?! Я хотел избавиться от его первой ошибки, теперь мой долг избавиться от второй. Понимание быстро приходит ко мне. Я удивленно поднимаю глаза на тамплиера. -Ты хотел убить Дзио?- почти шепотом спрашиваю я. Чарльз еле переводит дыхание, его грудь то и дело вздымается от тяжелых вздохов. -Да! А что мне еще было делать?! Магистр ордена должен служить интересам ордена, а не жалких женщин. Когда появилась ты, я сразу же начал разрабатывать план. Но, ты и сама не хотела оставаться рядом с убийцей… -Он не убийца!- прерывая его речь, кричу я. Ли с минуту ошеломленно наблюдает за мной. Затем его лицо озаряет улыбка понимания. -Глупый самообман, Роза! Он – самый жестокий убийца, каких я только видел. Знаешь, когда он убивает, его глаза наливаются красным – цветом крови. Он жаждет её. Ни один враг не ушел от него живым. Кто знает, что он сделает с тобой, если и ты его предашь. Я лишь могу закрывать уши руками, чтобы не слышать его слов. Бред, всё бред… Внезапно за окном раздается взрыв. Один, второй, за ними третий. Ли выскакивает из комнаты, забыв про меня. Я хватаю пистолет и выглядываю в окно. За окном расстилается туман от пороха. Кто-то взорвал бочки с этим веществом. Но, зачем? -Любопытно,- произношу я любимое восклицание Кенуэя и улыбаюсь. Спустившись во двор, я снова попадаю в белое море. Дым такой едкий, что глаза начинают слезиться. На ощупь я дохожу до окраины леса. Оборачиваюсь и вижу расплывчатый кусок окна на здании. -Прости, любовь моя,- шепчу я и как можно быстрее бегу в чащу. Слезы льются по щекам, щипая кожу, но это уже не влияние дыма. Добегаю до какой-то поляны, окруженной елями, и тут передо мной появляется он. Белый капюшон скрывает лицо. На поясе, как обычно слишком много видов оружия. Если он захочет растерзать меня сейчас, ему это удастся. Он подходит ближе, а я вскидываю пистолет, целясь в голову. Он поднимает руку, в знак того, что не собирается меня трогать. Я медленно опускаю оружие. -Что вы здесь делаете, мисс?- спрашивает он. -Тот же вопрос хотела задать и я, сер. Он молча ждет, пока я успокоюсь. Видно прирожденный охотник даже с такого расстояния слышит бешеный стук моего сердца. Я делаю глубокий вдох и выдох. -На меня охотятся, мне нужна защита. -Не сомневаюсь,- лишь говорит он и уходит в чащу. Мне ничего не остается, как следовать за ним». -На сегодня хватит, у меня есть для тебя интересный разговор,- слышу я сквозь тьму голос Джейка. Он берет меня на руки и несет к лифту. Уже поздний час, поэтому офис пуст.       В лифте я уже собираю свое раздробленное сознание воедино, но Джейк все равно продолжает поддерживать меня за руку.       На стоянке мы садимся в синий Лэнд Ровер и выезжаем из Абстерго. Мимо проносятся яркие улицы, затем мы въезжаем в парковую зону, за ней – лес.       Джейк останавливает машину в темной чаще. Я немного дрожу от этого. Он выключает фары и выходит на свежий воздух, затем помогает мне слезть с высокой подножки на сыроватую землю. Он ведет меня за руку в темноту. Глаза немного привыкают, и я вижу зеленоватые стволы деревьев, различая их силуэты во тьме. Мы доходим до поляны, которая кажется мне очень знакомой. Но я одергиваю себя, потому что в отличие от моего предка, мы не в Америке.       Джейк останавливается посредине, отпуская меня. Он поднимает голову вверх и шепчет: -Погляди на эту красоту.       Я повинуюсь ему и вижу звездное небо, озаренное лунным светом. Мириады маленьких точек блестят и переливаются на небосводе. От этой картины хочется плакать. -Думаю, ты понимаешь, почему я привел тебя сюда,- прерывает волшебное молчание Джейк. Я лишь отрицательно мотаю головой. Уолтвилд снимает очки и подходит совсем близко ко мне. -Я обещал рассказать тебя свою историю. Так вот, однажды мой отец привел меня сюда. Он долго рассказывал о своем прошлом, о звездах и о том, как все в этом мире взаимосвязано. Разговор он окончил тем, что открыл мне тайну ордена тамплиеров. Мне предстояло стать его служителем, не зависимо от того, чего я хотел от жизни. У меня не было выбора.       Он еще раз взглянул в небо и продолжил. -Джейн, я даю тебе выбор, которого не было у меня. Я предлагаю вам, мисс Саммер, пойти со мной в неизвестность. Сейчас для меня ты находишься на стороне врага, потому что являешься тамплиером. А я, Джейн…- он помедлил.- Я – ассассин. И я хочу, чтобы ты тоже стала такой же, как и я.       Я удивленно смотрю на Джейка. Он наблюдает за моей реакцией. Ассассины – враги тамплиеров. Все объекты были ассассинами. А теперь первый раз мне предоставили выбор. И я снова оказываюсь в гуще этого шипящего улья, именуемого войной. Войной за секреты древних, за место под солнцем, за принципы, за жизнь… -Я не обещаю тебе, что стану такой же, как ты. Но я очень хочу увидеть твой мир, мир ассассинов. -Я покажу тебе все, идем,- он протягивает мне руку и проводит дальше, в темноту… -И тогда я просто вставила кабель! Оказалось, что поломка совершенно безобидная, просто нужно немного смекалки,- на этом моменте Ребекка Крейн разразилась заразительным смехом. Я хохотала как ненормальная, сама не знаю, почему. Просто первый раз в жизни мне было легко общаться с людьми. Шон Гастингс – один из историков ассассинов, сидел, нахмурившись, и все наблюдал за мной. -Он боится, что ты предашь нас врагам, особенно меня,- шепнул Джейк, когда увидел, что я смотрю на Шона. -Я не предам тебя,- выпалила я, слишком быстро. Уолтвилд сначала нахмурился, а потом улыбнулся и, посмотрев мне в глаза, легонько поцеловал в лоб.       Мы сидели на веранде загородного дома одного из членов ордена ассассинов. Здесь было очень мало людей, видимо их ряды скуднее, чем у тамплиеров. Джейк представил меня своим друзьям. Я появилась не в самое подходящее время, как выяснилось позже.       Мне стало не очень хорошо, и я пошла на кухню за стаканом воды. Рядом с холодильником стоял мужчина средних лет, с окладистой бородой и яркими глазами. -Здравствуйте, мисс Джейн,- радостно проговорил он, и улыбка отпечаталась морщинками на его лице. -Добрый вечер,- замялась я,- простите, но я не очень хорошо помню ваше имя. -О, это ничего. Так много событий за один день, еще бы вы запомнили,- я почувствовала какой-то укол в его словах. Словно кусочек льдинки. Мужчина, в это время, нашел в холодильнике, что искал. Достав из бара виски, он налил себе пузатый стакан и кинул туда кусочки льда. -Я – Уильям Майлз. Простите мне мою несдержанность, но даже если вы будете женой нашего служителя, вы все равно остаетесь тамплиером. А ваши друзья удерживают нашего человека, нашего преданного ассассина. И никто не знает, что они там с ним делают. Может, прямо сейчас вгоняют шипы под ногти, чтобы узнать про яблоко. -Я не участвовала в пытках, никогда,- попыталась оправдаться я. Почему я так поглупела за это время? -Ты ведь убивала, да, детка? Я прекрасно знаю, кто ты и почему тебе сохранили жизнь пять лет назад, когда ты грязная, четырнадцатилетняя без гроша в кармане пришла на порог к Уоррену Видику. Я знаю, что он взял тебя на воспитание, что он воспитал из тебя образцового убийцу. Его сыночек взял тебя к себе под крылышко, и вы вместе отравляли нам жизнь все эти пять лет. Я дословно могу вспомнить твое досье, всех твоих жертв, потому что половина из них были моими друзьями. И ты сейчас стоишь и мямлишь что-то про то, что ты не участвовала в пытках. Да, ты дарила людям быструю смерть, но ты не думала, что твои хозяева подвергли этих людей своему грязному предвзятому суду? Ты никогда не задумывалась, что убивать – это не так и правильно?       Он выпил коричневую жидкость. -Вот так-то, Джейн Саммер. Ты просто пешка в той игре и не стоит тебе соваться к нам. Джейк тоже наивен, но он дорог мне, он мне как сын, а именно поэтому я прошу тебя убраться из его жизни и оставить в покое всю его работу. Ты не станешь такой как мы, просто потому что тебе в мозг въелось мировоззрение этих средневековых пожинателей.       Я решила сносить все его слова молча. На нас на всех кровь невинных людей, потому что это война, и мы все в ней участвуем. -Знаешь что, а может взять тебя в заложники? Кросс дорого выложит за свою игрушку, а Видик за своего ручного зверька.       С этими словами Майлз кинулся на меня. Стакан полетел на пол и разбился на куски. Стекло полетело на нас. Уильям сжал мои руки за спиной и прижал голову к полу. Я пыталась вырваться из его железной хватки, извиваясь всем телом. Это только заставляло сжимать мои руки еще сильнее. -Я не знала, я ничего не знала,- истошно закричала я. Он схватил меня за волосы и потянул вверх. -Не знала, значит? А когда убивала, то не задумывалась, что у людей может быть семья, маленькие радости жизни, любимая работа? Ты никогда и ни о ком не думала кроме себя, не так ли? Я попал в самую точку. Из моих глаз хлынули слезы раскаяния. Мне по-настоящему было больно, очень больно от его слов. -Не плач, убийцы не умеют плакать. -Билл, отпусти её!- прокричал кто-то сзади нас. Как только тиски отпустили мои руки, а тело больше не сдавливал вес Майлза, я забилась в угол кухни, закрывая глаза руками. Я не слышала, что кричали ассассины, но знала, что это обо мне. Не стоило мне приходить к ним. -Джейн, поднимайся, пойдем,- нежно шептал Джейк, гладя меня по волосам и рукам. -Зачем? Зачем?- только и спрашивала я.       Он отвел меня в ванную, умыл, успокоил. Потом мы пошли на балкон, сидели под звездами. -Джейк, я вдруг начала чувствовать,- прошептала я. Он смотрел на меня в этот момент, я знаю.- До встречи с тобой, я была бесчувственным оружием для убийств, которое из меня сделал Видик. Я даже на признание в любви не могла ответить. А сейчас, я все поняла. Ты открыл мне глаза на то, что люди могут быть добрыми, что два клана борются за жизнь своих учеников, что мировоззрение, которое внушалось мне может быть ошибочным. Что я тоже человек, что я живая, – я придвинулась ближе к ученому и сняла с него очки-обманки.- Спасибо тебе. Джейк.       Я прислонилась к его лицу, впитывая всю теплоту от этой близости. Он провел рукой по моей щеке, вторую положил на талию. Его губы коснулись моих, и я позволила ему углубить поцелуй. Его язык нежно щекотал мой. Я знала, что это по-настоящему, что он не разомкнет этих объятий сегодня ночью. И я надеялась, что он не покинет меня никогда.       Он положил меня на кровать, стягивая одежду и покрывая все тело поцелуями. Чуть погодя, он прошептал. -Ты действительно не будешь жалеть об этом? -Нет, никогда.       Я проводила руками по его мускулистому телу, которое было исчерчено шрамами. -Я безобразен,- проговорил он. Мои губы накрыли его. -Не смей говорить такие вещи.       Когда солнце коснулось нас своими лучами, мы уже видели прекрасные сны.