Патруль.

NC-17
Заморожен
213
2
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
98 страниц, 38 313 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Отрывок второй.

Настройки
С другой стороны костра засмеялись, звякнул бодро котелок, послышались шаги. Рядом со мной на землю опустился Влад, протягивая дымящуюся чашку с супом – консервы, для сытности размешанные с крупой и проваренные в кипятке, - и ложку. Я не привык есть такую еду, но это было вкусно – в меру солено, немного жирновато, но главное, что горячо и питательно. Я беру из его рук чашку и молча ем, а он молча сидит рядом, неторопливо прихлебывая из своей и похрустывая сухарем. Мне сухаря не положено, но он всегда отламывает мне половинку своего. Беру и сухарь, грызу, ломая зубы. Вкусно. Ко чувствует запах еды и шевелится. Он подползает ко мне, в животе у него громко урчит, и я даю ему отхлебнуть из своей чашки. Вскоре поспевает и его порция, он ест торопливо, иногда звонко задевая ложкой края металлической кружки. С ним сухарем никто не делится, и я отламываю кусочек своего. Влад всегда хмурится, когда видит это, но ничего не говорит. С другой стороны костра шумно, там шутят и смеются, но мы к всеобщему веселью не приглашены. Через десять минут мы все умываемся, и Влад трубит отбой. Первым на дежурство заступает долговязый Шон, и хоть нам с Ко он не нравится больше всех, спать, когда он на страже, очень спокойно. Мы с Ко лежим в обнимку под одним одеялом, другое расстелено под нами, больше запасных у солдат нет. Нам удается заснуть на несколько часов, но потом мы просыпаемся от холода и в бессильных попытках согреться жмемся друг к другу. Долго это не длится. Меня выдергивает из зябкого кокона Влад и позволяет забраться в свой спальный мешок, накрывает сверху моим же одеялом, а Ко забирает к себе отдежуривший Шон. Ко безумно его боится, и я его понимаю. И радуюсь, что Шон проникся своей пугающей симпатией не ко мне. Мне было очень спокойно с молчаливым, вдумчивым, уверенным в себе Владом. Командир, прирожденный лидер, он произвел на меня впечатление справедливого и достойного человека. Чувствовалось, что все бойцы в отряде не просто следуют его приказам, а действительно уважают командира и прислушиваются к его словам. Авторитет Влада был заслужен годами и проверен самыми разными ситуациями, не удивительно, что я подсознательно симпатизировал и тянулся к нему. Поначалу мне было неприятно спать в такой близости с ним, я, ослепленный горем, винил его во всех смертных грехах, мне было противно от того, что я насквозь пропитываюсь теплом и запахом этого убийцы. Но потом понемногу начал успокаиваться и перестал отталкивать его руку помощи. Я стал спокойно засыпать, уткнувшись ледяным носом в его горячую шею, и больше не стеснялся прижиматься к нему. В этом не было ничего непристойного, как мне показалось с самого начала, он просто пытался меня согреть. И я с благодарностью согревался, с неохотой отпуская свою живую грелку, когда приходила его очередь заступать на дежурство. Они были здоровыми зрелыми мужиками: Влад молодо выглядящий русский, Павел украинец с сединой в волосах, Шон неопределенного возраста британец, Родриго – смуглый и улыбчивый испанец, а Ксан замкнутый, но добродушный египтянин. Колоритная компания, но сейчас и не такое встречалось в городах. А нам с Ко совсем недавно стукнуло восемнадцать. И, как и все азиаты, объемами и пропорциями мы не блещем. Влад вообще в первый день сказал – дети, и с тех пор именно так к нам и обращается: детишки да мелюзга. Нам не было обидно. Пусть лучше считают нас детьми, но защищают. Я надеялся, что они не будут просто так убивать детей. Если мы не дадим им причину. Мы с Ко, наученные трагичным опытом товарищей, старались ее не давать. От Влада всегда пахнет немного мылом и немного потом. Запахи эти не резкие, не противные, я уже привык к их терпкости и, кажется, они даже действуют на меня успокаивающе. Бриться он ленится, утруждая себя этим нехитрым занятием только раз в три дня, а щетина у него растет быстро. Она колется, царапает мой лоб и щеки, когда мы спим, но и к этому я тоже привык. Он мне не враг. Он хорошо ко мне относится. Возможно, ему даже жаль, что все так получилось. Но и подружиться, сблизиться мы не можем. Это слишком сложно, невозможно, неправильно. Есть такое понятие, как субординация, к тому же, мы совсем разные, из разных миров. Он солдат, а я техник, за всю свою жизнь даже курицы на бульон не забил. А еще я не мог перестать думать, глядя на его руки, на его спину… он мог быть именно тем, кто нажал на курок. Кто выстрелил в Ёджи или в Номубасу. Они специально не говорили нам, кто это был, кто из них убил наших друзей. Их было пятеро, стрелять мог кто-то один, а могли и все одновременно. Я понимал, почему они молчали и с самого начала пресекли допрос – пока наши ненависть и жажда мести абстрактны, всем нам нечего опасаться, но как только они будут направлены на кого-то конкретно… Будет разрушен с трудом установленный хрупкий мир. Они пытались уберечь нас от глупостей, себя – от еще большего морального давления с нашей стороны. Давали нам возможность идти за ними, не мучаясь мыслями о мести убийце. Но я, как ни старался, не мог перестать гадать, кто же из них… - О чем задумался? – голос Влада вибрацией чувствуется в его груди. Я на секунду приоткрываю глаза, захваченный врасплох, но почти сразу же опускаю веки и тихо вздыхаю. - Так, ни о чем, – отвечаю шепотом. Не хочу, чтобы другие слышали наш разговор, а они точно слышат все – ночь тиха и безмолвна. Влад понимает меня и дальше тоже говорит шепотом, наклоняясь к самому моему уху. Щетина на его подбородке неприятно царапает висок, но я терплю. - Если есть что-то, лучше скажи. - Зачем? – спрашиваю в ответ. И придерживаю обидное «Тебе?» Влад молчит какое-то время, и когда я уже отчаиваюсь получить от него ответ, легонько пожимает плечом. Моя голова лежит у него на руке, он дышит мне в затылок и согревает своим дыханием. - Сколько тебе лет? – зачем-то спрашиваю я. Влад выглядит очень молодо, но глаза у него иногда такие… как будто он старик и прожил уже целую жизнь. - Тебе зачем? – уточняет он. На этот раз я пожимаю плечами. - Просто так. - Тридцать два. «Старый». Какой же он старый. Тридцать два – это так много! Он почти в два раза старше меня. Когда я только родился, он уже был, как я. Уже взрослый, уже личность, он уже влюблялся, ходил куда-то, что-то делал, во что-то верил. А я в это время только в пеленки свои ходил. «Старый». Тридцать два года – это целая жизнь. Вернее, даже две жизни. Это как двое меня. Я не мог себе этого представить. - Что, - ровно шепчет, словно читая мои мысли, Влад, - думаешь, я старый? Я непроизвольно краснею, но в темноте ночи он не увидит, я лежу спиной к огню. Зато его лицо мне прекрасно видно, стоит только чуть приподнять голову. На его лице пляшут причудливые тени, и на секунду мне мерещится слабая улыбка. - Да, по сравнению с тобой, мелюзга, – устало бормочет он и закрывает глаза. Больше Влад ничего не говорит, и мы засыпаем. Когда он зовет меня мелюзгой – мне не обидно. В этом обращении нет никакого подтекста оскорбления, это просто прозвище, покровительственное и немного снисходительное, в духе старшего брата. Старшего брата у меня не было, но я почему-то сразу вспоминал своего отца, который пропал без вести, когда мне было восемь. Я был совсем ребенком и сейчас не мог толком вспомнить его лица, зато я отлично помнил его добрую улыбку и крепкие объятия, когда засыпал у него на руках. Если закрыть глаза и забыть о том, кто мы теперь и где находимся, то можно было представить, что я снова тот любознательный и непослушный мальчишка, что тайком рассматривает в отцовском кабинете чертежи, получает за это нагоняй, а вечером задремывает на коленях родителя, слушая увлекательные неторопливые рассказы о тех самых таинственных чертежах.
Отзывы (7)