Глава шестая. О холодной красоте
19 августа 2014 г., 19:55
Утро было пасмурным. Даже очень пасмурным. Черные тучи висели так низко над землей, что задевали верхушки деревьев. Заметно похолодало – и это для мая-месяца! Эмма вышла на улицу и увидела Киллиана, уже ждавшего ее. По его лицу было видно, что ему не терпится ее увидеть, правда, не для того, чтобы поцеловать, а чтобы сказать что-то. Заметив Спасительницу, Крюк быстрым шагом подошел к ней:
- Свон, что-то странное происходит! Такие тучи очень необычны для Сторибрука! Даже в Зачарованном лесу редко бывают такие. Возможно, что-то новое появилось в городе. Или кто-то новый!
- Ты думаешь? Уж не принесли ли мы с собой что-нибудь из прошлого?
- Насчет этого не знаю. В месте, куда Голд нас отправил было много такого, чего он сам боялся. Возможно это что-то оттуда. Пошли, спросим у него. Я, конечно, понимаю – брачная ночь и все дела, но, думаю, он уделит нам минутку. Его лавка должна быть уже открыта.
По дороге в лавку, Капитан, не переставая, думал о столь необычной погоде. Будь это майская гроза, в воздухе, наоборот, стояла бы духота. Из раздумий его вывела Тинк, встретившая их на дороге:
-Привет, ребят. Вам не кажется, что погода довольно странная для Сторибрука?
Ей ответила Эмма:
- Мы как раз идем к Голду, чтобы это выяснить.
- Я чувствую холод. Не снаружи, а внутри себя. Как будто чужеродная магия прибыла в Сторибрук. Холодная магия….
Далее ее слова прозвучали одновременно с Капитаном, который понял, что это за магия:
- Эльза!
- Кто?
- Ледяная королева, - начал объяснять Эмме Киллиан. Правительница земли под названием Эренделл.
- Эренделл?
-Ледяное царство. Когда-то давно мы с Тинк провалились в портал, перенесший нас туда. Не знаю, как он оказался в Нэверленде – возможно попал с очередным кораблем, потерпевшем крушение на острове. Так или иначе, мы попали в Эренделл, где познакомились с Эльзой.
- И какие у вас с ней сложились отношения?
Крюк поднял брови и в замешательстве опустил глаза:
- Ммм… помнишь нашу первую встречу, Свон? Ну, примерно такие.
- Типо ты за ней ухлестывал, а она тебя отшивала?
- Очень смешно, Свон. Но я подразумевал, что мы – союзники, пока для нас есть общая выгода, но, как только появляется вариант получше, - прости-прощай.
Тинк перебила его:
- Мы искали способ вернуть нас в Зачарованный лес, а ей нужно было найти свою сестру Анну, которая, по ее предположению, находилась там. Портал мы нашли, только вот, попали мы не в Лес, а обратно, в Неверленд. А об Эльзе ничего больше слышно не было.
Выслушав эту историю, Эмма задала, пожалуй, важнейший вопрос:
- Аааа…. она, добрая – эта Эльза?
Крюк усмехнулся и с иронией в голосе произнес:
- Ну, насчет того, добрая или злая я ничего не могу сказать, лапочка, но разозлить ее ничего не стоит, а когда она злая, то не всегда способна контролировать свою силу!
Тут настала очередь усмехаться фее:
- Под этим Крюк подразумевает то, что он настолько часто ее выбешивал, что у нее вошло в привычку, пытаться превратить его в ледяную статую.
- Что, Крюк, еще одна девица, которую тебе не удалось очаровать? – Эмме явно нравилось издеваться над ним.
- Я и не пытался это сделать. Готов поспорить, с ней было бы жутко холодно в постели и мне нельзя было ее злить ни при каких условиях. Хотя, знаешь, эти игры в «снежки» очень развивали ловкость и быстроту движений.
Компания рассмеялась, хотя вообще-то пора было уже идти и знакомиться со Снежной королевой, но тут к ним подошел Темный:
- Я смотрю, вы веселитесь, мисс Свон? А тем временем в Сторибрук проникла новая магия, которую, скорее всего, принесли вы!
Эмма, перестав смеяться, обратилась к Голду:
Да ладно, вон Крюк с Тинк говорят, что Эльза не очень злая!
-Да, мы встречали ее однажды, она довольно милая, - Крюк добавил с усмешкой, - пока ее не разозлишь, конечно!
Румпельштильцхен поднял брови и холодно произнес:
- О, так вы уже знаете, кто это? Похвально! Но дело в том, что когда я встретил ее в Зачарованном лесу, - Крюк с Тинк переглянулись – все-таки хоть кто-то добрался до цели, - то мы с ней, как бы сказать, - Голд замешкался, - повздорили!
Капитан закатил глаза:
- Только не говори, что ты помешал ей найти ее сестру, а теперь она ищет тебя, чтобы отомстить?
Темный пожал плечами:
- Ну, она была очень сильная, и я упрятал ее в кувшин, чтобы ей не пришло в голову убить меня.
Тут Эмма подняла глаза на Киллиана и спросила:
- А это не тот кувшин, который мы нашли в комнате Румпельштильцхена, когда были в прошлом?
- Скорее всего! Нам нужно в амбар, она должна была оставить там какие-то следы, если проникла в Сторибрук через портал времени!
Голд скривил губу и с чуть заметным беспокойством произнес:
-Боюсь, мне с вами идти не стоит, иначе она превратит этот город в лед, а затем все здесь разрушит.
И он поспешно покинул троицу.
Ну что, пошли? – Капитан уже развернулся и направился, было, к амбару, но Тинк остановила его:
- Стой, и что мы ей скажем? Хей, привет, Эльза, Ты помнишь, фею, не умеющую летать и пирата, с которым вы вечно цапались? Ты короче в Сторибруке, и тут есть тот самый маг, который заточил тебя в посуду, но ты не убивай его, ок.?
- Вообще я так и собирался сделать, но только чуть более осторожно!
- Вот ты и будешь с ней говорить, а мне как-то еще хочется пожить в тепле!
-Идет!
И компания, наконец, пошла к амбару. По дороге они встретили Реджину, которая все еще злилась на Эмму, ну, чисто из принципа! Она все равно виновата, ведь так?
- И что за чертовщина на этот раз в Сторибруке?
- Эльза из Эренделла.
- Мне это ни о чем не говорит.
Крюк удивленно поднял брови:
- Еще одна волшебница, которой ты ничего не делала? А ты вообще была злой?
Реджина усмехнулась:
- Ну, я мстила только тем, кто мне что-то сделал плохое. Под плохим я подразумеваю все, что не соответствовало моим прихотям, будь то зеленое платье, принесенное служанкой вместо красного.
Тинкербелль с обидчивым видом уставилась на нее:
- Да?! А что же ты мне ничего плохого не сделала?! ( Про крылья королева не знала, соответственно это нельзя было считать местью) Я ведь так и не подарила тебе счастье, которое обещала!
- Здесь не было твоей вины, - королева выглядела виноватой, - я сама не захотела идти навстречу своему счастью.
Тут Эмма заметила столб ярко-синего цвета, поднимающийся над амбаром:
- Я так понимаю, это первый признак присутствия Снежной королевы в городе?
- Да, но, судя по тому, что трава здесь не покрылась инеем, она должна быть еще в амбаре – задумчиво произнес Крюк.
- А она не могла пойти в другую сторону?
- Там лес, не думаю, что она бы пошла туда. Идемте, узнаем.
Когда они вошли в амбар, то ахнули от изумления. Он был весь белый! Хлопья снега возникали из неоткуда и падали на пол. В центре возвышалось огромное ложе изо льда, над которым висел белоснежный балдахин, ослепляющий своим блеском! Увидев это, Эмма и Реджина снисходительно подняли брови – тоже мне, королева! А Тинк с Крюком переглянулись и понимающе усмехнулись:
- Недурно устроилась, только, что памятник себе не поставила! – Крюка явно забавляла помпезность Ледяной королевы.
- Да уж, вот, что значит all-inclusive! – насмешливо протянула Тинк.
- Ну, если есть возможность жить не на дереве, то, почему бы и не позволить себе это? – сзади них раздался холодный и властный голос. Все обернулись и увидели женщину, лет 30 с длинной светлой косой, перекинутой на одно плечо, огромными серыми глазами, холодно и, явно, недоброжелательно взиравших на команду «спасателей», в красивом длинном голубом платье с драгоценными камнями на нем. И, как уже говорилось, красиво жить не запретишь!
- Что, в Эренделле стало холодно, и ты зашла к нам погреться? – насмешливо протянул Крюк. Он не стал говорить о том, что им известна ее история. Зная характер этой девицы, Капитан прекрасно понимал, что Ледяная Королева могла подумать о причастности их к ее заточению и превратить их компанию в снеговиков раньше, чем они бы успели сказать «Эренделл»
- Кого я вижу? Пират и фея, собственной персоной! – скопировала интонацию Крюка Эльза. «А она красивая, - подумала Эмма, внимательно разглядывая ее. – Такая легко может разбить сердца сотне мужчин, просто взглянувших на нее».
-И что же привело вас в этот мир? Это явно не Зачарованный лес?
- Что привело нас – не имеет значения. А вот что здесь делает Королева льда гораздо важнее, - Тинк была согласна с Крюком в том, что не стоило пока раскрывать все карты.
- Долгая история, но если вкратце, - и Королева Эренделла пересказала ту историю, которая была уже известна героям. – В общем, когда я почувствовала, что могу выбраться, я оказалась здесь. Кстати, довольно убогое место, - обведя амбар взглядом, с презрением сказала Эльза.
- Ах, да, вы же привыкли жить среди миллиона слуг, которые взбивают вашу драгоценную перину каждые 5 секунд. Или больше миллиона? Сколько ты их уже насоздавала?
Раз! И на том месте, с которого Капитан успел отскочить, возвышалась льдина, размером с человека.
- Осторожнее, Крюк! Я владею магией, а ты нет!
- Ты не умеешь ее контролировать, как можно говорить, что ты ей владеешь? – Крюку действительно нравилось злить ее, судя по тому, с каким ироничным видом он отскакивал от снежков, раз за разом несущихся в его сторону. – Что ты теперь собираешься делать?
- Мне нужно вернуться домой! – Эльзе надоела эта игра в «убей меня, если сможешь». Вы можете доставить меня туда?
Вот теперь надо действовать предельно осторожно. Легко намекнуть ей о Румпельштильцхене. Крюк, чуть задумавшись, благо никто из остальных не знал, что сказать Эльзе, произнес.
- Здесь есть одни человек, который может отправить тебя назад, - Эльза, заинтересовавшись, посмотрела на Крюка, - но ты должна будешь ему услугу. Сделаешь?
- Все, что угодно, лишь бы вернуться домой! – Эльзе уже не терпелось встретиться с этим человеком.
- Ты должна будешь сохранить ему жизнь!
- В смысле? Кто он такой?
- Тот самый маг, что заточил тебя в кувшин.
- РУМПЕЛЬШТИЛЬЦХЕН!!! – взревела Эльза, и в героев полетела огромная ледяная глыба, грозящая раздавить их. Но Крюк ждал такой реакции, поэтому быстро отпихнул Эмму, Реджину и Тинк в сторону, а сам подбежал к Эльзе.
- Ваше Величество, если вас это хоть немного успокоит, он сделал это, потому что считает вас сильнее себя! Может, вы прекратите попытки нашего уничтожения, и тогда мы поможем вам вернуться домой?
Уловка подействовала, и Эльза заметно успокоилась, хотя вокруг них все еще был пурга.
- Хорошо! Мне нужно найти Темного! Обещаю, я не буду его убивать, - опережая вопрос Киллиана, готовый вырваться из его уст, сказала Королева. – Но если он опять попытается меня убить, я за себя не отвечаю!
- Хорошо! Нам нужно возвращаться! – позвал Капитан остальную команду, и они двинулись в Сторибрук.