Cold water

Мое пробуждение следующим утром было ужасным. Из окна раздавались крики детей мистера Форда, который жил с семьей в соседнем доме, их собака не переставала громко лаять, а моя голова была готова взорваться от всего этого. Не люблю детей. Не люблю животных. Не люблю утро. Мой iPhone начал вибрировать на полке и я, подавив стон, взяла телефон в руки. — Что? — недовольно пробормотала я. — С утром, Пезз, — на том конце раздался звонкий голос Джейн. — Как ты себя чувствуешь? — Прекрасно, — ответила я, наконец, открывая глаза и тут же зажмурилась. — Чертово солнце. Джейн рассмеялась. — Кто-то, кажется, не в настроении после вчерашнего вечера? — Ты думаешь? — хмыкнула я, поднимаясь с кровати. На мне все еще был вчерашний джинсовый комбинезон с футболкой и что самое удивительное — кеды. Пожав плечами, я скинула обувь и открыла шкаф. — Я уверена в этом, — ответила Джейн. — Кстати, вечер марафона фильмов ужасов еще в силе? — Конечно, — кивнула я. — Круто. Тогда жду тебя сегодня у себя дома в восемь. Захвати попкорн. — Идет. До встречи. — До встречи, — сказала Джейн, после чего положила трубку. Десять минут спустя, когда я стояла в ванной, пытаясь расчесать влажные волосы, я бормотала под нос знакомую мелодию, обдумывая планы на день. Так как колледж сегодня отменяется, я решила взять кофе в ближайшей кофейне Butler’s и провести день в библиотеке Парсон Кросс, чтобы подготовить эссе по философии. Наверняка Кейт и Зейн снова останутся дома и мне придется… Я замерла, так и не закончив расчесывать волосы. Вот черт. Как я могла забыть о вчерашнем вечере? Со стоном я прикрыла глаза и опустила голову. Вздох вырвался из моей груди, и я, закрыв дверь в ванную, вернулась в комнату. Что я скажу Кейтлин? «Кейт, ты знаешь, твой парень постоянно флиртует со мной, а стоит тебе отвернуться, как он пытается поцеловать меня и... я решила, что будет круто поделиться этим с тобой в момент нашей ссоры, чтобы ты подумала, что я говорю это лишь для того, чтобы сделать тебе больно». Более глупого варианта я не могла придумать. Сделав еще один глубокий вдох, я открыла дверь и осторожно вышла в коридор, словно боясь, что из-за угла вот-вот выскочит разъяренная Кейтлин. Но в коридоре было пусто. Кейт сидела на кухне с чашкой чая в руках и смотрела в экран телефона. — Доброе утро, — сказала я, и она тут же подняла голову. Я думала, она начнет говорить о том, какая я стерва, и как я могла позволить Зейну поцеловать себя, но она лишь пробормотала: — Между вами что-то было? — Что? — Ты и Зейн, — пояснила Кейт. — Вы встречаетесь? — Нет, конечно, нет, — ответила я. — И насчет этого... — я замолчала, словно борясь с самой собой. — Я все выдумала. Я соврала ей. Снова. Карие глаза Кейт медленно закрылись, и мне показалось, я услышала облегченный выдох, прежде чем сестра поднялась со стула и заключила меня в объятия. — Ты не представляешь, как я рада слышать это, — шептала Кейт куда-то мне в шею. Она отстранилась от меня, и я заметила в ее глазах слезы. А вот это уже очень странно. Не думала, что Кейт будет плакать из-за этого. — Я люблю его, Перри, — сказала она, все еще держа в руках моих плечи. — Я люблю Зейна так сильно, что не вижу своей жизни без него. Она говорила так искренне, что мне стало нехорошо. Зачем я вообще вчера сказала ей это? — Я понимаю, — кивнула я. — Прости меня, Кейт. Я сказала это лишь для того, чтобы разозлить тебя. Всего этого не было. В некоторых ситуациях, ложь лучше правды. Сейчас я понимала это. Кейтлин любит Зейна, и я не хочу вновь причинять ей боль. Пусть она остается в неведении, если это делает ее счастливее. Улыбка Кейт стала шире, и она стиснула меня в объятиях. — И ты меня прости, — сказала она. — В ту ночь... я, правда, не знала, что ты была дома. Зейн предложил попробовать что-нибудь новенькое, и я согласилась. При воспоминании о том, как Зейн и Кейт занимались сексом прямо у моей двери, мне стало нехорошо, но, тем не менее, я кивнула. — Мир? — спросила Кейт. — Мир, — ответила я. Кейтлин улыбнулась и взяла в руки телефон. — Я должна позвонить Зейну. Я кивнула, и, сняв со спинки стула кашемировый джемпер, сказала: — А мне нужно в библиотеку. До встречи. — Удачного дня, — пробормотала Кейт, после чего я вышла на улицу. Я облегченно выдохнула, когда за мной закрылась дверь. Я помирилась с Кейт, они с Зейном снова вместе, день обещает быть солнечным, но мое настроение все равно не улучшилось. Почему? Я не знаю. Где-то в отдаленных уголках сознания у меня была мысль о том, в чем моя проблема, но я не хотела замечать ее. Не сейчас. Пару минут спустя приехал автобус, и я, заплатив три фунта водителю, прошла в самый конец транспорта, и, вытащив из сумки iPod, включила музыку. Час спустя я сидела в библиотеке с картонным стаканчиком кофе в руках и пыталась найти нужную информацию в толстой книге, посвященной английским философам XVII века. Спустя сорок минут у меня уже было готово эссе, а спустя еще час, я вышла из здания библиотеки с готовым докладом о жизни Френсиса Бэкона и собственно самим эссе. На часах было половина шестого, когда я приехала в Tesco, чтобы купить попкорн и чипсы, после чего я планировала поехать к Джейн. Я стояла в очереди на кассе, когда поняла, что забыла свой телефон дома. — Вот черт, — пробормотала я едва слышно. Придется возвращаться домой. Расплатившись за покупки, я вышла на улицу, а тридцать минут спустя стояла около дома, пытаясь найти ключи в глубинах своей сумки. Наконец я нашла, что искала и, открыв дверь, вошла в дом. Зейн сидел за кухонным столом, а Кейтлин стояла к нему спиной и что-то с увлечением рассказывала. — Привет, Пезз, — Кейт заметила меня и помахала рукой, в которой был зажат кухонный нож. — Привет. — Как прошел день? — поинтересовался Зейн. В этот раз на его лице не было ухмылки. Он говорил так, словно и правда, интересовался тем, как прошел мой день. — Неплохо, — ответила я. — Хочешь лазанью? — спросила Кейт. — Нет, — покачала головой я. — На самом деле я сейчас иду к Джейн. Вернусь завтра утром. — Как скажешь, — кивнула Кейт. — Повеселитесь. — Ладно, — сказала я, поднимаясь к себе. Телефон завибрировал на столе, едва я зашла в свою комнату. — Да? — Ты где? — спросила Джейн. — В своей комнате, — ответила я. — Через час буду у тебя. — Не опаздывай, — нравоучительным тоном сказала Джейн. Я закатила глаза и положила трубку. Порой Адамс ведет себя, как Гермиона Грейнджер из фильмов про Гарри Поттера. Кто-то постучал в мою дверь, заставив меня вздрогнуть. Я открыла дверь и увидела Зейна. Интересно, что он тут делает. — Ты что-то хотел? — Могу я войти? — поинтересовался он, и я кивнула, пропуская его внутрь. Резкий запах его парфюма, смешанный с запахом сигарет наполнил комнату, и я сама не заметила, как сделала глубокий вдох. — Я хотел поблагодарить тебя, что ты не рассказала Кейт правду, я очень... — Я сделала это не ради тебя, — покачала я головой. — Кейт, кажется, любит тебя, и я хочу, чтобы она была счастлива. Пусть даже с тобой. Зейн усмехнулся и прижался спиной к стене. Он скрестил руки, обтянутые рукавами рубашки и я заметила на его предплечьях несколько тату. На его губах играла ухмылка, а карие глаза смотрели на меня с вызовом. Сейчас он выглядел еще красивее, чем обычно. В его джинсах, черной рубашке, которая обтягивала его тело и этот запах... Это нечестно. Почему такие красивые парни, как он, являются такими неприятными людьми? — Просто оставь меня в покое, Зейн, — сказала я несколько секунд спустя. — Радуйся жизни вместе с Кейтлин, но, пожалуйста, не вмешивай меня в ваши отношения. Он вытащил из кармана пачку сигарет и взял одну. Он ведь не собирается курить здесь? Словно почувствовав мой взгляд, его карие глаза скользнули по моему лицу, прежде чем он, наконец, кивнул. — Кажется, я неправильно понял тебя с самого начала, — сказал он, вертя в длинных пальцах сигарету. — Ты ничего не чувствуешь ко мне? Я покачала головой, но это было ложью. Я на самом деле чувствовала это. Чувствовала влечению к Зейну каждой клеточкой своего тела. Но этого не будет. Я никогда не признаюсь ему в том, что, кажется, влюбилась в него. Потому что это неправильно. Все эти взгляды, прикосновения, даже мысли. Я не должна чувствовать что-то к парню старшей сестры, потому что это не может закончиться хорошо. Тогда зачем начинать? — Нет. И я снова солгала. Потому что сейчас ложь лучше правды. — Хорошо, — кивнул Зейн, и впервые я увидела его улыбку. Не ухмылку или насмешку, а именно улыбку. И почему-то от этого мне стало еще хуже. — Я рад, что мы все выяснили, — кивнул он и открыл дверь. — Прости меня за тот поцелуй, и... — он умолк на мгновение — за все те попытки привлечь твое внимание. Больше этого не будет. — Хорошо, — кивнула я, прежде чем за ним закрылась дверь. Я должна радоваться, не так ли? Зейн обещал оставить меня в покое, а это значит, что пришел конец всем тем глупым ситуациям, в которых я оказывалась из-за него. Но почему осознание того, что все кончено, заставляет мое сердце болезненно сжаться? Прикрыв глаза, я позволила себе сделать еще один глубокий вдох, будто боясь, что больше никогда не смогу почувствовать его запах вновь, после чего выключила свет и вышла из комнаты.