ID работы: 2224180

An accidental marriage

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
199
переводчик
_Kushina_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
170 страниц, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
199 Нравится 203 Отзывы 72 В сборник Скачать

Глава 19 "Саске не обнимается"

Настройки текста
Немного дольше положенного выставлен готовый и отредактированный перевод новой главы, но после такой красочной 'ревнивой' 18-той думаю дорогие читатели нас простят! =^_^= Приятного времяпровождения Вам за новой, теплой и такой уютной 19 главой (не знаю как многим, по мне так подобные главы удивительно романтичны и навевают исключительно позитивные эмоции), не забудьте оставить отзыв и поблагодарить трудоголика-автора и умничку-бету! ;р Не смотря на любовно-морковный период моей пчелки, мы все так же пылаем страстью к нашей работе и самому фанфу ;)

~оОо~

- Что смотришь? Саске не оторвал взгляда от экрана телевизора, почувствовав упавшее слева от него тело ближе положенного. - Ты слепой или слишком ленив, чтоб посмотреть на экран? - Не будь злюкой, я очень устал. Пару секунд спустя, увидев, что именно смотрел Саске, Наруто скривился и заговорил неодобрительным голосом. - Очередная из этих глупых драм? Когда же, наконец, ты начнешь смотреть что-нибудь интересное? - Когда ты заткнешься и оставишь меня в покое? - Как грубо, ублюдок! Наруто надулся, но затем вздохнул и положил голову на плечо своего соседа для удобства. - Не смей. - предупредил Саске и был великодушно проигнорирован. - То, с каким постоянством ты смотришь эти свои драмы, можно подумать я живу с самой настоящей домохозяйкой. - То, с каким постоянством ты не затыкаешься, можно подумать я живу с самой раздражающей личностью. - Сегодня твоим оскорблениям не хватает остроты - размышлял Наруто, повернув голову. Парень старался увидеть как можно больше лица брюнета, подбородок продолжал покоиться на слегка костлявом плече. Саске не ответил, сосредоточившись на экране перед собой с быстро развивающимися событиями. На самом деле, в данный момент шла очень интересная часть всего сюжета, которую так ждал парень, но тело Наруто, прижатое так близко, отвлекало. Блондин согнул ноги с левой стороны, бедра слегка касались его собственных, а вся верхняя часть туловища тяжелым грузом повисла на руке и плече Саске. Он хотел было скинуть с себя Узумаки, но почувствовал, как его левую руку схватили и перевернули загорелые пальцы. - Черт возьми, эта штуковина и в самом деле уродлива - пробубнил Наруто и провел кончиком пальца по узору на кольце. - И почему ты все еще носишь его? Я хочу сказать, сегодня ведь воскресенье и никаких гостей не предвещается. Саске нахмурился раздражающему куску метала на руке. Действительно, почему он продолжал его носить. - Хн. - произнес он, ничего лучше не придумав. - Тч, ты такой многословный Саске. Если и в постели ты так себя ведешь, не мудрено, почему у тебя никогда не было подружки. - С чего ты взял, что у меня никогда не было подружки? - ответили с возмущением. – Может, я просто не показушничаю ими как это делаешь ты. - Я не показушничаю, просто хочу, чтобы люди увидели счастливо-влюбленного меня, есть большая разница. И знаешь, людям нравится красоваться своими отношениями. Хотя подожди, тебе нет, ты ведь ни разу в них не состоял. - Придурок. - Плевать. Ты никогда не отвечал на мой вопрос. Саске вновь уставился на экран телевизора, слегка нахмурившись, он пропустил почти половину вещей, которых так ждал. - Только не говори, что привыкаешь ко мне? - затем произнес Наруто. Он поднял голову, чтобы наградить Учиху самодовольной и дразнящей улыбкой. - Будто кто-то сможет свыкнуться с этим уродливым лицом. Наруто уронил лоб на плечо Саске, простонав как от боли. - Отлично. Пусть будет так. Мне уже все равно. Ты ведь ублюдок, в конце концов. Саске снова его проигнорировал и прибавил громкости телевизору. Наруто обиженно надулся и правда посочувствовал самому себе. В отместку парень переплел их пальцы, левая рука Учихи теперь покоилась в теплой загорелой правой руке блондина и, повернув голову, последний щекой прижался к голубому свитеру, надетому на Саске. - Думаю я усну. - пробормотал он. Двадцать минут спустя Саске осознал, что долгожданная тишина с боку Узумаки не была следствием, к большому огорчению, неожиданно проснувшемуся уважению к его персоне. Нет, привычно несносный идиот счастливо отплыл в страну сновидений, бессовестно воспользовавшись парнем как подушкой, а судя по руке, удобно сплюснутой между его собственной рукой и ребрами, вероятно, и как покрывалом тоже. Парень вздохнул. Воспользовавшись свободной рукой, он помассировал висок удивляясь, что конкретно позволило Наруто считать прикосновения допустимыми в их отношениях. Подобные ситуации прежде происходили множество раз, Саске предпочитал не упоминать о них мысленно, но больше всего он не хотел думать, почему иногда позволял такие вольности Узумаки и даже смирялся. Возможно, он уже привык к блондину. Парень глянул вниз на спящее лицо. Какая жалость, Наруто не всегда был таким спокойным и безэмоциональным. На подобное выражение лица смотреть было гораздо легче. А затем спокойное лицо слегка скривилось и, приоткрыв губы, парень пробормотал несколько слов. Были ли издаваемые звуки словами - неизвестно, но так предположил Саске. Светлый локон упал на закрытые веки, запутавшись в длинных ресницах, подняв правую руку, Саске заправил непослушные волосы назад. Наруто нужно было подстричься, волосы снова сильно отросли. В последний раз, когда блондин решил подстричься, то пытался уговорить Саске сыграть роль парикмахера. Намного дешевле, верно, однако стоило Учихе многозначительно уточнить, доверяют ли ему настолько, чтобы позволить орудовать колющим предметом в опасной близости от горла, блондин неохотно сдался и обратился к профессионалу. Саске почти фыркнул от воспоминания. Наруто выглядел таким расстроенным. Он позволил голове упасть назад на спинку дивана, вздыхая и размышляя каким образом в результате он оказался в нынешней ситуации. И его мама звонила недавно, устроив допрос, какими милыми вещами они предположительно занимались в последнее время. Он соврал, сказав, что все выходные они провели вместе на диване и обнимались, чтобы избежать опасных тем. Серьезно, иногда Саске казалось, что его мать безумно огорчена подобными ответами и каждый раз ждала услышать, как ребята часами занимались жарким сексом, ведь они так любили друг друга. Возможно, стоило спросить Наруто некоторые детали гей-секса в том случае, если его мама решит спросить. Парень вновь глянул на спящую фигуру, содрогаясь от одной лишь мысли. В самом лучшем случае Наруто поведает ему большое количество вещей, о которых ему действительно не интересно знать, в самом худшем же Наруто использует подобное как оправдание и воплотит свою предыдущую угрозу в жизнь, и возьмет задницу Саске в прямом смысле. А Саске нравится его задница в невинно-нетронутом состоянии, большое спасибо. Он опустил взгляд и присмотрелся к собственной бледной худощавой руке, которую сжимала крепкая рука Наруто. Логически он осознавал, что такое положение дел обязано его заботить, но похоже тело парня находилось на уровень выше логики. Решив забить на все на свете, Саске принялся искать интересные передачи, стоящие его внимания. Если он достаточно сконцентрируется, то, вероятно, сможет выкинуть из головы ощущение уюта, медленно ползущее от руки, распространяясь по всему телу. Глупый Наруто.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.