ID работы: 2224180

An accidental marriage

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
199
переводчик
_Kushina_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
170 страниц, 40 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
199 Нравится 203 Отзывы 72 В сборник Скачать

Глава 23 "Как романтично"

Настройки текста
Глубочайшие извинения за долгое томление, наслаждайтесь приятными моментами за прочтением главы, не забывайте оставить отзывы и конечно спасибо большое, что продолжаете читать и следить за развитием событий и нашим невероятным 'браком' =^_^= - Так вот... - Просто заткнись и пей, добе. - Теме! Неужели так сложно уделить мне пять минут внимания, прежде чем начать игнорировать? - Знаешь, намного проще будет, если я напьюсь. Подняв бровь на недовольное выражение блондина, Саске сделал еще один глоток вина. Нельзя сказать, что у него были планы получше на сегодняшний вечер, однако Саске не понимал, как мог в конце согласиться на проклятый ужин в компании Узумаки. Но, честно говоря, у него появилось отличное оправдание девчонкам, пригласившим его погулять. Вы могли подумать, что повертеть уродливым колечком у них перед глазами было достаточно? Только не для этих девушек! Они были... настойчивы. - Ну, очень грустно, если ты не можешь веселиться не напившись. - сказал Наруто надувшись. Он сделал глоток из своего бокала, глядя на влюбленные парочки вокруг них. - Мы сейчас говорим не про веселье, а про выживание наедине с тобой. - Знаешь в чем твоя проблема, Саске? - произнес Узумаки и, перегнувшись к угрюмому собеседнику через стол, подняв указательный палец, сузил глаза. - Ты настоящий козел - в этом проблема. - Ты моя проблема. - Твои дурацкие волосы проблема! - Заткнись и пей, Наруто. Узумаки открыл было рот, чтоб возразить, но остановил себя и вместо этого наградил Саске шокированным взглядом. - Ты только что назвал меня по имени! - И? - Ха! Признай уже! Тебе нравится проводить со мной время! Саске проигнорировал восклицания блондина и предпринял попытку поторопить их заказ при помощи силы воли. Чем скорее все закончится, тем безопаснее. Кто знает, на что способен придурок во время такого романтического ужина на глазах у целой публики. Самодовольная улыбка продолжала украшать лицо блондинистого идиота и Саске ощущал нервный тик своего глаза. Ему совсем не нравилось здесь находиться, каким бы смешным ни оказалось данное заключение. Ведь ресторан был его самым любимым местом, но сама компания оставляла желать лучшего. - Но знаешь, что может быть еще печальнее? Саске сделал большой глоток своего напитка. Станет куда проще, если он позволит своему организму охмелеть. - Если бы сейчас ты сидел не со мной, в смысле, согласился на свидание с кем-то другим, например, с девушкой, уверен, ты бы был абсолютно несчастным. - Идиот, говоришь так, словно уже напился. - Говоришь так, словно я правда попал в самую точку! - Плевать, я не стану менее несчастным только потому, что провожу время с тобой, а не с какой-то неизвестной мне девчонкой. Наруто схватил руку Саске, покоящуюся на столе, и, сжав между двумя своими, принялся изучать то и дело поворачивая в разные стороны. А затем, удерживая бледную кисть в одной, поднес ближе к загорелому лицу и прижал к своей щеке, наградив Саске, как надеялся парень, хорошей версией любящего взгляда. - Ну, зато я менее несчастен быть здесь рядом с тобой. Наруто почувствовал, как Саске остолбенел, глаз снова дернулся в привычной для него манере, прежде чем брюнет отвернулся и большим глотком осушил свой стакан, и, по мнению Узумаки, выглядел уже не таким нервным. Как мило. Он решил немного рискнуть и, бросив вызов самой судьбе, прижал губы к внешней стороне бледной кисти, которую продолжал держать в руке. - Ты такой милый, когда так делаешь. Хочется оказаться на пляже, смотреть на звездное небо и держать тебя крепко-крепко в объятиях. - Ты полнейший лузер в таких вещах. - Да неужели? Тогда почему мы краснеем? Наруто поиграл бровями и наполнил бокал Саске, который отказался встречаться с ним взглядом, до краев алкогольным напитком. Узумаки улыбнулся неожиданной победе, ведь он продолжал держать руку Саске в своей и вырывать ее никто, по-видимому, не собирался. Дела шли куда лучше, чем он мог представить вначале. - Возможно, мне следует напоить тебя. - размышлял он, пока Саске делал очередной глоток красного вина. - Судя по всему, оно помогает задобрить такого колючку вроде тебя. Саске все еще сохранял молчание, вероятно, вел внутреннюю борьбу с самим собой и кидал на блондина злые взгляды. Естественно, именно в такой момент прибыл заказ и Наруто неохотно отпустил его руку. Ели в полной тишине, но на пятом бокале блондин остановил Саске и забрал с непреклонным выражением. - Я все же предпочту спокойно добраться домой, а не тащить твое тело всю дорогу. - сказал он, поставив бокал рядом со своим. - Я еще очень далеко от своего лимита, придурок. - Это ты так считаешь, ублюдок, но я раньше видел, как ты пьешь. Поверь мне, красное вино не твоя парафия. Саске начал было возражать, но затем, взяв себя в руки и собравшись, всего лишь пробубнил нечто себе под нос и сделал глоток воды вместо вина. - Эй, Саске. - произнес Узумаки спустя несколько мгновений тишины. Учиха поднял голову, он как раз отрезал кусочек от заказанного мясного блюда и выглядел слегка покрасневшим благодаря вину. - Неужели... и вправду так ужасно? То есть, быть здесь, с, умм, со мной. Потому что я думаю, что это здорово делать нечто подобное для разнообразия, ну или... - увильнул он, затем смутившись, опустил взгляд в собственную тарелку и остаток предложения промычал себе под нос. - Уф, неважно, просто забудь. Саске смотрел на блондина какой-то момент и вздохнув подпер подбородок рукой. - Это не так. - пробормотал он и наградил Наруто хмурым взглядом, когда тот подняв голову уставился с удивлением в ответ. - Не загружай свой мозг подобными пустяками. В твоей голове и так уже слишком много бестолковых вещей. Хватит до самой смерти. - Ублюдок! – сказал Наруто нахмурившись. Но стоило Саске вновь отвернуться, как блондин не смог удержать легкой улыбки. Каким бы маленьким не казалось, но это было согласие, и даже если Саске проведет остаток вечера, бросаясь в него оскорблениями, он все равно вернется домой с их «свидания» с приятными щекочущими ощущениями в животе. Ведь Саске не считал его компанию ужасной и Наруто ничего не мог с собой поделать - он был невероятно счастлив. И может ему даже не придется спать на диване сегодня ночью.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.