my Time

Джен

Завершён

En Minami автор

Фэндом:

Ориджиналы

Размер:

38 страниц, 795 слов, 38 частей

Метки:

Описание:

Сборник Хокку и Югэн.

Примечания:

Пробую себя в чем-то новом. Хайку (хокку) — традиционный жанр японской поэзии, представляющий собой трехстишие в 17 слогов (5-7-5). Югэн («сокровенный, тайный, мистический») — эстетическая категория в японской культуре , обозначающая интуитивное , предполагаемое, нежели явное, очевидное восприятие сущности объекта (в основном, природы , иногда — произведения искусства). Обозначает скорее символическое восприятие явления природы или прообраза произведения. Югэн выражает впечатления и чувства, которые испытывает человек, который созерцает лунный свет, струящийся сквозь дымку проплывающего облака, или когда он любуется кружением снежинок, сверкающих подобно серебру.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

21 Нравится

126 Отзывы 2 В сборник

Решимость. (Хокку)

6 декабря 2014 г., 03:14

Настройки

Мысли холода, Ронять не смею мечты. Зимняя луна. *** Там воет ветер, Ветви в первом снегу. Одинокие льдинки. *** Первый зимний дождь, Тихо сбегают капли. Это её душа.