ID работы: 2228487

you lost your shoes as it started to rain

Слэш
Перевод
G
Завершён
414
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
414 Нравится 13 Отзывы 95 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Дело в том, что Гарри проработал в этой булочной практически всю свою жизнь. Ну ладно, может и не всю жизнь, и даже не четверть, но целый год или даже два так точно, но он никогда не видел парня, стоящего перед ним, ни разу. По большому счету, он не думает, что это настолько необычно, как это должно быть. Но дело не в этом. Дело в том, что Гарри работает в булочной в кампусе университета, и ему нравится думать, что он уже повстречал всех людей, которых только мог встретить. Очевидно, что он ошибался, потому что перед ним стоит парень, просматривающий меню, и Гарри до сих пор не знает, кто он такой. Это небольшая проблема. Когда он впервые вошел, Гарри даже не взглянул на него. Как бы то ни было, он поднимает свой взгляд, и в удивлении ударяется локтем, это действительно очень больно, и Гарри жалеет о своих решениях за все свои девятнадцать лет жизни, которые привели его к этому. Парень действительно привлекательный. У него высокие скулы, длинные пушистые ресницы. Волосы карамельного оттенка небрежно свисают на лоб, но под ними Гарри все же может увидеть его голубые глаза. Гарри понимает, что он уже добрых пять минут пялится на него, и скорей всего, это выглядит весьма жутко. Удача сегодня явно не на его стороне. Когда парень, наконец, начинает говорить, Гарри радуется тому, что все еще держится за прилавок, иначе он бы выставил себя еще большим идиотом. Мало того, что парень до неприличия красив, так он еще и британец, его голос необычный, и Гарри действительно ставит под вопрос свою судьбу. - Мне пшеничные лепешки, пожалуйста, - говорит парень Гарри и улыбается – и у него морщинки вокруг глаз. Собственно говоря, Гарри думает, что он влюблен. Он проверяет заказ парня, и Гарри совсем не понимает, что он хочет, потому что этого совершенно точно нет в меню, да и Гарри сам немного печет, но он никогда о таком не слышал: - Что? Парень хмурится, и Гарри сразу чувствует себя ужасно. Этот парень не заслуживает ничего, кроме как быть счастливым. Возможно, Гарри и помешан на симпатичных британских мальчиках, но это его личное дело. - Пшеничные лепешки? Разве их нет здесь, в Америке? – Удивляется парень, и его губы образуют тонкую линию, он выглядит разочарованным. Гарри медленно качает головой, и парень вздыхает. И если честно, этот вздох, словно музыка, для Гарри, серьезно, и Гарри не понимает, откуда взялись эти мурашки. - Как насчет маффинов? Они у вас есть? – С надеждой спрашивает парень и подпрыгивает у прилавка, как будто он не может просто стоять, и он не имеет права быть настолько милым. Гарри понимает, что парень ниже его на пару сантиметров, и находит это весьма милым. Кроме того, он сам довольно таки высокий, поэтому начинает улыбаться из-за того, что даже если парень встанет на носочки, то все равно останется ниже его. - Они есть, - кивает Гарри, и он вынужден закусить губу, чтобы скрыть свою широкую улыбку. Когда он это делает, у него появляются ямочки, не то что бы он ненавидел их или что-то вроде того, но он и не любил их. Он замечает небольшую улыбку на лице парня и застенчиво опускает голову. - Тогда можно мне с корицей? – тихо бормочет парень и смотрит на Гарри из-под своих длинных ресниц, и Гарри хочет превратиться в лужицу. - Если только я могу узнать твое имя, - вырывается у него, и он чувствует себя неловко, но не отказывается от своих слов, а старается выглядеть невозмутимым и приподнимает бровь. Парень поднимает голову, дважды моргает перед тем, как усмехнуться уголками губ. - Я думал, что у меня попросят деньги, но вместо этого, я полагаю, я могу сказать лишь свое имя, - произносит парень, и Гарри клянется, что заметил огоньки в его глазах. - Как насчет и того, и другого? – Коротко отвечает Гарри, положив руки на прилавок и посмотрев на парня, который слегка покачивает головой, посмеиваясь. - Хорошо, - проговаривает он и колеблется пару секунд, прежде чем тихонечко сказать, - Луи, - но он не отвернулся от Гарри и продолжает улыбаться. - Меня зовут Гарри. Но ты можешь видеть это на моем фартуке, так что это вроде как лишнее? – произнес Гарри, широко раскрыв глаза, а Луи снова над ним смеется, и Гарри отмечает про себя, что его смех весьма милый. - Все в порядке. – Заверяет его Луи, прежде чем тянется к заднему карману и достает бумажник. Гарри понимает, что он должен принести Луи его маффин, поэтому он возится с этим, старательно выбирая именно тот, который будет достаточно хорош для этого красавчика. Это не частое явление, когда симпатичные парни подходят и улыбаются ему. Такое случается довольно редко, на самом деле. Гарри думает, что это судьба, потому что иначе, зачем бы Луи решил зайти именно в его булочную (которая даже ему не принадлежит, на самом деле, хозяйкой тут является Барбара, но он считает, что он отчасти тоже является хозяином, хотя бы, потому что это именно он знает, что скамья во втором ряду скрипит, знает, как выглядит булочная на восходе, и именно он знает, как выглядит этот красивый парень, который грелся в лучах солнца, светившего через наклонные окна) и заказать пшеничные лепешки? Вот чему удивляется Гарри, если все, что он должен немного пофлиртовать, то он просто проваливает это. Он хочет знать, предпринимать ли ему следующие попытки или же Луи понял все его намеки. Гарри не умеет принимать решения. Он ужасен в этом, на самом деле. Он безответственный и непредсказуемый сгусток энергии, и он никогда не знает, что ожидать дальше. Поэтому он просто пускает все на самотёк, и никогда не делает того, что хочет, потому что чаще всего, все происходит не так, как надо. Он не большой сторонник судьбы и родственных душ, но он ничем не может помочь жжению в груди, которое говорит ему, что что-то не так. Внутри Гарри, как будто есть пустые места, он как пазл, который нужно собрать. И это не так плохо, это никогда не было так уж и плохо. Просто это значит, что Гарри еще не встретил того, кто бы заполнил все его пустоты, и дело в том, что до этого это не было проблемой. Но, когда только вошел этот парень, Гарри поставил под вопрос все свое существование, и это определенно ненормально, учитывая, что они не сказали и двадцати слов друг другу. Он все еще должен отдать Луи маффин, и сразу же вспоминает об этом, когда парень прочищает горло, Гарри поднимает взгляд, смутившись на секунду. Он заметил, что это происходит все чаще и чаще – то чувство, когда он теряется в своих мыслях, и это не самое лучшее. Обычно, они темные, они содержат его самые сокровенные тайны, но сегодня они довольные милые. - О, эм, да. С тебя два доллара, - говорит Гарри и трясет головой, чтобы избавиться от своих мыслей. Это ничем не помогает, на самом деле. А только ухудшает состояние его волос, он проводит по ним рукой, чтобы убрать темные кудри с глаз. Луи кивает и кладет деньги на прилавок, Гарри протягивает руку, чтобы взять их. Он тянется к бумажным пакетам, прежде чем посмотреть на Луи: - Тебе с собой? – Спрашивает он и посылает тихую мольбу на небеса, ну, что есть, то есть. - Эм, я думаю, что я останусь тут, - произносит Луи перед тем, как залезть на стул перед прилавком. И Гарри не сможет сдержать улыбку, даже если бы попытался. Он передает маффин Луи. Он решает, что ему нечего терять, поэтому он мог бы рискнуть. - Ты новенький? – интересуется Гарри, бесцельно протирая прилавок. Здесь нет других покупателей, кроме тех двух девушек сзади, которые занимаются. Еще слишком рано, большинство еще спит или учится. Луи поднимает свой взгляд, держа маффин пальцами. - Да, я по обмену, - объясняет Луи, пожимая плечами, и дарит Гарри небольшую улыбку. - И надолго ты здесь? – легко улыбается Гарри в ответ и останавливается перед Луи. - Возможно. Мне вроде как нравится Америка. – Луи пожимает плечами. - Даже если здесь нет пшеничных лепешек, - надув губы, произносит Луи, и Гарри хихикает. - Я понятия не имею, что это такое, но я прошу прощения от имени всей Америки, - говорит Гарри. И он спорит сам с собой, попросить у этого парня номер или это уже будет чересчур. Луи выглядит обиженно из-за незнания Гарри, и это выражение лица щемит сердце Гарри, что он хочет расцеловать Луи прямо сейчас, но он этого не делает, а всего лишь пожимает плечами и поправляет фартук. Они больше ничего не говорят, но Гарри ничего не может поделать с тем, что он постоянно бросает взгляды на Луи каждую секунду, иногда он ловит обратные взгляды Луи, которые заставляют его покраснеть и отвернуться, но через минуту все повторяется снова. Один из дисков Гарри играет на фоне, и иногда он замечает, как Луи покачивает головой в такт музыке, и это только вызывает еще больший интерес Гарри в парне. Это действительно смешно, Гарри чувствует себя влюбленной тринадцатилетней девчонкой, и он не позволит Луи уйти из магазина, не оставив своего номера или другого способа связаться с ним. Так что он делает выбор в пользу того, чтобы Луи сам попросил у него номер. Потому что он действительно хочет узнать Луи. Он хочет знать, что Луи любит, а что нет, знать, как он предпочитает пить чай, знать, где он хранит свои одеяла, и многое другое. Тем не менее, его план не сработал. Пока он ходил за подносом с овсяным печеньем, чтобы поставить его поближе, Луи ушел. И Гарри чувствует неприятные ощущения в животе, он хмурится и ставит поднос. Конечно, он не ожидал чего-то грандиозного, но он ждал хотя бы простого «пока». Он даже не услышал звук колокольчика над дверью, когда Луи уходил, и он просто понимает, что судьба подвела его. Снова. Гарри только вздыхает и идет к столику, чтобы убрать тарелку, с которой Луи ел маффин, но тут же останавливается, заметив маленькую бумажку рядом. Он хватает бумагу и щурится, чтобы разглядеть слова, нацарапанные на ней: Напиши мне как-нибудь! ;) 19149392045 Луи хх Можно с уверенностью сказать, что улыбка не покидала его лица до конца дня. И Гарри продолжает улыбаться, когда, спустя два года, они вспоминают тот день, когда они встретились в булочной, путаясь в словах, и понятия не имели, что в тот день оба нашли свою любовь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.