Passengers (The ghost you've left behind)

NC-17
Заморожен
8
автор
Фэндом:
Размер:
32 страницы, 14 144 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник

Глава 4. Разговоры за спиной.

Настройки
Вечером первого января Уил восстановил письмо из корзины и еще раз внимательно перечитал его, надеясь понять, в чем же подвох. Все было нормально, поэтому он взялся печатать ответ, время от времени прикладываясь к банке с пивом. Сиэтл засыпало снегом, мело всю ночь и весь день, большие хлопья лениво оседали на крыши машин и подоконники, навевая дремоту. Около некоторых домов уже виднелись снеговики, построенные в новогоднюю ночь и имевшие ровно столько общегос классическим снеговиком, сколько ведро имело общего с куском пенопласта. Фрэнсис наблюдал за улицей, пытаясь подобрать правильные слова. Планов у него было немеряно, да и поездка в Англию в этом году намечалась как раз в нужное ему время - когда еще не так жарко, но и не холодно. Сказать, что Уильям Фрэнсис не любил холод, - не сказать ничего. При всей его любви к Лондону и тамошним погоде и настроениям, он абсолютно диаметрально противоположно ненавидел Сиэтл. Впрочем, это было больще связано с воспоминаниями о его прошлом. Уильям поймал себя на мысли, что уже минут пять наблюдает за оседающим на его подоконнике снегом. Он взглянул на экран и вздохнул: письмо выглядело жалким. Да, он говорил о том, что вскоре приедет в Лондон, что хочет увидеться и обсудить планы ребят на ближайшее будущее, но недосказанность оставалась. Будто бы от него ждали чего-то большего, фееричного и пафосного, что под стать его статусу. Он еще раз потер глаза и добавил пост-скриптум: "Все не то, чем кажется." *** Кир просто поверить не мог в то, что происходило. Беверидж как ошалелый носился с книгой и лирикой длябудущего альбома, поминутно сообщая всем, что он сходит с ума. Что-то подсказывало Кемпу, что сходил с ума Лоуренс совсем не из-за подготовки к выпуску лонгплея. Кир был влюблен. Все знали о том, что его мысли ни на секунду не покидал Фрэнсис, даже его собственная девушка. Шейн говорил, что он скоро переболеет, и все будет нормально, но Кемп с трудом в это верил. Все же, написать первым для него - огромный шаг, а получить ответ - счастье вселенского масштаба. Интуиция твердила ему, что все, что сейчас происходило с ним, это цветочки, но он не мог не думать о Уильяме каждую свободную секунду. -Тебе нравятся мои красные волосы? - поинтересовался он как-то. Они сидели у него в гараже всей группой, решая, что же будет дальше. Фрэнсис позвонил сам, и Кир понял по звуку, раздающемуся с того конца провода, что мужчина курит. Молчание затянулось. Где-то за спиной Кемпа Лоуренс распевался, полностью погрузившись в себя. -Ну так что? - нетерпеливо мурлыкнул Кемп, забираясь на колонку с ногами. Уильям со свистом втянул в легкие порцию воздуха и хмыкнул: -Волосы как волосы. Девчачьи. -Девчачьи? - Кемп озадаченно оглядел свои владения. - Серьезно, Уил? -Вполне, - снова пауза и вопли Бевериджа на фоне: if all I am is what you left behind... Кир кашлянул, поняв, что Фрэнсис прислушивается к пению его друга. Не нравилось ему все это. -В них очень удобно вцепаться, когда занимаешься сексом. Не слишком длинные, чтобы запутаться, не слишком короткие, чтобы выскальзывать. -Что это значит? Leave me be, if you would be so kind... -...Что я выдеру тебя так, что ты сидеть неделю не сможешь, Кемп. Кир глупо улыбнулся и кивнул больше себе, чем собеседнику: -Заметано. *** Уильям так давно не развлекался, что решение залезть Киру в штаны пришло само собой. Парень был вполне симпатичным, ему нравилось внимание, но в то же время он постоянно смущался, это чувствовалось каждый раз, как они списывались и созванивались. Кемп будто бы прощупывал почву, невзначай говоря о том, какую шмотку купил или какую музыку слушал. Не то что бы Фрэнсис искал знаки в каждом предложении. Просто он слишком хорошо знал эту женственную интонацию, выдавая говорившего с головой. И он решил: почему нет? Альбом был записан и выпущен, продажи вполне позволяли съездить в Лондон и Манчестер, поэтому лето обещало быть веселым. Перспектива пообщаться с другими парнями тоже радовала. Уил запланировал выпустить сольник в следующем году, так что ему бы не помешала еще одна саппорт-команда. От размышлений Фрэнсиса отвлек очередной телефонный звонок. Будто бы очнувшись от дремы, мужчина оглядел окружавших его людей в баре и достал мобильник из кармана. Благо, бармен за барной стойкой так увлеченно протирал стаканы, что вряд ли бы даже стал отвлекаться на чужой телефонный разговор. Уильям взял трубку и стряхнул пепел в пепельницу. -Ты совсем про меня забыл, - раздался голос Бейтмана. Фрэнсис мысленно выругался. Когда разговоры начинались в таком тоне, они неминуемо приводили к какому-нибудь пиздецу. -Не забыл, - он закашлялся. - Как дела? -Нормально, - Джош явно дулся. - Я прислал тебе демо, ты слушал? -Я не проверял почту сегодня, - соврал Фрэнсис, за что тут же был наказан. Джош вздохнул так удрученно и обиженно, что ему стало совсем неловко. -Я отправил их неделю назад. Неужели было так трудно послушать пару песен? -Прости, виноват, я совсем забегался. -Так замучился присылать Киру пахабные смс-ки? - Бейтман не отступал. Уильям впервые в жизни пожалел, что подружился с фанатом. -Джош, ты ведешь себя как моя жена, а я на тебе не женился вроде, - процедил он. - То, что происходит между мной и Кемпом, тебя касаться не должно, ясно? Торжественно обещаю, что сегодня послушаю и напишу, что к чему. -Да, понял, - Джош выдохнул. - Ты прав, да. -Всегда прав, чувак, - Фрэнсис довольно затянулся. - Что-то еще? -А? Нет, нет, наверное. Пока? -Да, пока. Уверен, что... -Погоди, я кое-что вспомнил, - перебил Уила Джош, - Лоуренс и ты... вы пишете друг другу? Он молчит, будто бы тебя и не знает вовсе. Уильям подозвал бармена и попросил повторить ему виски со льдом. -Он странный. Иногда пишет мне огромные письма, расписывая свои миры. Иногда обходится парой строк. Рассказывать, видимо, нечего. -Лоуренс, он, да, запойный, - Джош одобрительно хмыкнул. - Рассказывает сбивчиво, но интересно. Люблю слушать его истории. -Занятно, - Фрэнсис хмыкнул, делая глоток из только что наполненного стакана. - А мне он показался обычным занудой. -Он не зануда, он... -Понял, он просто запойный. *** Лоуренс хотел не верить всему, что ему рассказывал Джош за очередным стаканом пива. Но, если верить, то у Кемпа бурно развивался роман с мистером Фрэнсисом. И Беверидж не знал, как относиться к тому, что человек, которому он в последнее время рассказывал практически все, что творилось у него на душе (он и сам не знал, зачем, наверное, пьяный был), будет трахать его лучшего друга, с которым они, надо сказать, не общались как друзья уже очень давно, максимум - пили пиво в одной компании. Кир очень тщательно охранял свою тайну от Лоуренса, только вот не учел, что Джошуа Бейтман - тот еще болтун. -И знаешь, мне не обидно, - выдал Джош, смачно отрыгнув. - Нет, я в бешенстве. Я пляшу вокруг этого чертова Фрэнсиса уже бог знает сколько, а он говорит мне, что их с Кемпом отношения - не мое дело. Тьфу, блять. Да я ради него порвал с девушкой, которая любила меня таким, какой я есть. Точно, тот еще болтун. Беверидж знал эту историю наизусть, слушал ее напротяжении года, но добавление новых действующих лиц не сделало ее интереснее ни на йоту. -Ло-о-оуренс, что мне делать, а? - хныкнул Бейтман, прижимая стакан к груди. - Скажи, ты же умный. -Я бы на твоем месте забил на него с самого начала, - Лоуренс пожал плечами и огляделся в поисках кота. - Уил Фрэнсис - самый бесперспективный вариант для отношений. Даже Кир, мне кажется, это понимает, просто не хочет признавать, поэтому и держится за свою, как ее там... а, неважно, ты понял. Пойми, Джош, то, во что ты влюблен - иллюзия. Ты ведь совсем его не знаешь, так? Бейтман фыркнул и сделал глоток: -Можно подумать, ты его знаешь. Психолог хренов. -Я и не говорю, что знаю, - смутился Лоуренс, отводя взгляд. До определенного момента он действительно так считал, ну, может быть, самую малость, но знал. Если честно, он сильно сомневался, что Уильям кому-то, кроме него, рассказывал о некоторых вещах. Дверь в его комнату приоткрылась, и внутрь заглянул отец: -Кристофер, пора расходиться, вы уже взрослые и должны понимать, что в гостях хорошо, а дома - лучше. -Окей, па, сейчас, - Лоуренс махнул рукой и снова посмотрел на Джоша. Тот пытался не рассмеяться: -Кристофер? Серьезно? -Это мое второе имя, придурок, - Беверидж прищурился. - Его знают только мои родители и... теперь ты. И больше об этом знать никому не нужно, понял? -Да понял-понял, - Джош поднялся на ноги и залпом допил остатки пива, а затем прошелся до двери, пошатываясь. -Может, поцелуешь меня на прощание, а? - ехидно поинтересовался он. -Да пошел ты, - Беверидж улыбнулся впервые за весь вечер. - В жопу себя поцелуй.
8 Нравится 3 Отзывы 0 В сборник