Глава 7 "Проблеск истины"
10 сентября 2014 г., 22:06
Ólafur Arnalds (feat. Arnór Dan) – So Close
«Ты убил его», - было первое, что услышала Кэтрин после нескольких секунд оглушительной тишины и онемения. Валери шустро подползла к гриверу, который уже лежал на земле, истекая темной жидкостью лишь отдаленно похожей на кровь. В этот момент Сэм зашевелился, кряхтя от боли и предпринимая несколько неудачных попыток встать с высохшей земли. Серая футболка охотника уже насквозь пропиталась кровью, подтверждая тем самым подозрения, что рана глубокая.
- Он - первый за семь месяцев, - не унималась Валери, всплеснув руками и поднимая взгляд на неподвижно стоящего брата. – Поверить не могу!
- И я тоже, - неожиданно прошипела Кэтрин, стремительно пересекая поляну. Ее руки были сжаты в кулаки, а карие глаза блестели злостью с едва уловимым страхом. – Вы совсем свихнулись? Метка Каина, первый клинок?! Значит вот как выглядит ваш новый план по спасению человечества?! Эта штука убьет тебя – девушка ткнула на все еще светящуюся татуировку на руке Дина и только сейчас заметила, что старший охотник до сих пор не выпустил клинка из стальной хватки и не убрал его прочь. Кэтрин моментально замерла в нескольких шагах от охотника, боязливо поглядывая на весьма уродливые изгибы древнего оружия.
- Мы все когда-нибудь умрем, - криво усмехнулся старший охотник, и было что-то в этой ухмылке… что-то недоброе, что-то не от Дина, вернее не от того Винчестера, которого все знали.
- Хэй, Дин, - начал Сэм, жестом показывая Валери и Кэтрин отойти подальше от старшего Винчестера. Каждое движение все еще причиняла ему неимоверную боль, но охотник, сцепив зубы, хватался за реальность, пытаясь не потерять сознание, как раз в тот момент, когда его брат готов убить любого, кто попадется на его пути. – Успокойся, ладно? Все позади. Убери клинок.
Сэм говорил медленно и четко, протянув руку вперед, словно готовясь в любой момент отразить нападение брата.. Дин перевел затуманенный взгляд светлых глаз на охотника. Метка все еще светилась, и мужчина сжимал клинок с такой силой, что его рука едва заметно подрагивала от напряжения.
- Дин, убери его, - повторил младший Винчестер. Старший Винчестер не двинулся с места, совершенно не реагируя на просьбу, которая, на самом деле, довольно сильно смахивала на приказ.
Шумно втянув воздух, Кэтрин, медленно, стараясь не делать резких движений, направилась в сторону охотника. Она понимала, что уговоры Сэма не действуют и вряд ли подействуют. Чем больше используешь клинок, тем стремительнее теряешь контроль над своими действиями. И, похоже, Дин уже не в первый раз им пользовался.
- Кэтрин, что ты делаешь? – изумилась Валери, наблюдая за тем, как бывшая вампирша все ближе подходит к ее брату.
- Доверься мне, - одними губами произнесла девушка, но Вэл решительно замотала головой, а затем покосилась на побледневшего брата.
- Он может ее убить, - шепнула Валери, в надежде, что Сэм что-то сделает, но он не мог. Перед глазами уже все плыло, сил хватало лишь на то, что бы держаться на ногах. Теперь не охотник защищал сестру, а она его, поддерживая и не давая потерять сознание от потери крови.
- Не злись на меня, ладно? – улыбнулась Кэт, обращаясь к Дину. – Потому что, когда ты злишься, ты становишься грубым и жестоким. А это совсем не по-джентельменски, - брюнетка слегка наморщила носик, но Дин не реагировал не ее уловки. Его глаза все еще горели жаждой убийств.
- Я не контролирую это, - прошипел Винчестер, глядя на свои руки, словно тело больше ему не подчинялось. – Отойди!
- Ты помог мне найти реальность, когда я была в астрале, теперь моя очередь спасти тебя.
- Убирайся! – крикнул старший охотник, поднимая глаза на девушку.
- Ты – Дин Винчестер, соберись! – не унималась Катерина, делая еще один, едва заметный шаг навстречу обезумевшему охотнику. Сердце девушки гулко стучало в висках, и ей стоило огромных усилий сохранять последние капли самообладания. Но когда-то Дин помог ей, и, хоть раньше такого не было, но теперь Кэтрин чувствовала, что обязана ему жизнью. Время отдавать долги.
Дин рывком схватил Кэтрин за руку, притягивая к себе и сжимая ее горло. На мгновение в глаза девушки потемнело и она не на шутку испугалась, судорожно делая мелкие вздохи.
- Я хочу убить тебя и не могу с этим бороться, - прошептал охотник, поднося клинок к горлу Пирс. Кровь шумела в ушах девушки. Она не слышала больше никаких других звуков. Весь мир сузился лишь до Катерины, Дина и клинка, который тот приставил к горлу бывшей вампирши. Она догадывалась, что рано или поздно их история может кончиться подобным образом, но только не сейчас… не теперь, когда отношения стали медленно налаживаться.
- Ты можешь, - в ужасе прохрипела брюнетка, цепляясь заледеневшими пальцами за руку Дина. – Я знаю, что ты можешь и хочешь бороться с этим.
Минуты тянулись мучительно долго и казалось, что прошла целая вечность прежде, чем пальцы охотника разжались и древний клинок упал на высохшую траву. Кэтрин отшатнулась и рухнула на колени вслед за оружием, хрипло дыша и хватая воздух посиневшими губами. Кажется, все на этой поляне только что умерли и родились заново. Дин справился… на этот раз у него получилось, но сможет ли он в следующий раз? И когда от его рук пострадает кто-то невиновный? А кто-то обязательно пострадает, Кэтрин точно это знала, пристально глядя на потухшую метку.
***
Michael Suby – Jenna's Funeral
- Ну вот, будешь как новенький, - улыбнулась Валери, потуже перевязывая рану Сэма. – Мы с тобой теперь точно брат и сестра, даже шрамы одинаковые, - девушка старательно отвлекала себя и Сэма от дурацких мыслей, но они упорно возвращались в голову. Случившееся на поляне действительно было реальным и от этого никуда не денешься. Ее собственный брат становился монстром, одним из тех, на которых так старательно охотился столько лет. Уже давно пора взглянуть правде в глаза: Дин теряет контроль над собой, над ситуацией в целом. Они все теряли, да и был ли он вообще? Что если, как и в прошлый раз, как и много раз до этого, все они являются лишь безвольными куклами в чей-то крупной и опасной игре? Кукла сломалась – заменим другой.
- Пусть это будет первый и последний шрам в твоей жизни, Вэл.
- Жизнь охотника полна опасностей, не думаю, что отделаюсь лишь одной царапиной, - невесело усмехнулась девушка, не поднимая глаз и старательно делая вид, что занята раной. Хотя та уже была давно перевязана. Сэм ловко схватил запястье сестры, заставляя взглянуть на себя. Вэл вздрогнула и, прерывисто выдохнув, неохотно оторвалась от созерцания пола
- Это не игрушки, Валери. Люди гибнут... Наш отец погиб из-за своей работы. Не стоит идти по его стопам.
- Я знаю, - слегка прищурившись, брюнетка ловко высвободила руку, а младший охотник поморщился от острой боли в боку. Младшая Винчестер не собиралась слушать ту пламенную фигню, которую то и дело говорил кто-то из братьев, а то и сразу оба. Она уже достаточно взрослая, чтобы принимать подобные решения и осознавать их последствия. В конце концов, если «семейный бизнес» так опасен, почему Винчестеры не уйдут? Отец уже давно мертв, и больше не кому было упрекнуть их в трусости или желании жить нормально.
Подобные аргументы давно крутились в голове Вэл, но еще ни разу она не рискнула их озвучить. Любое упоминание Джона вызовет настоящий взрыв, ведь, в отличие от нее, для Сэма и Дина он стал настоящим, хорошим отцом, а не папой выходного дня. И все же, как бы там не было, у Валери есть право решать какой путь она хочет выбрать, а ее новоиспеченным братьям придется смириться с ним.
Скрип ветхих ступенек оповестил о приближающихся гостях. Сэм устало откинулся обратно на спинку потертого кресла, а Валери, затянув бинт потуже, громко и нарочито бодро объявила «Готово». У нее до сих пор шла кругом голова от случившегося на поляне, но девочка старалась мужественно не подавать виду, держа себя в руках. Стоит проявить хоть малейшую слабость, братья тут же сошлют ее подальше и приставят какого-нибудь своего дружка присматривать за ней, держа от охоты как можно дальше. А Вэл не хотела этого. Скорее наоборот, она хотела убраться из дома Сингера, возвращаясь к команде Гарета… к Джеру.
- Как ты, Сэмми? – поинтересовался Дин, преодолевая последние ступеньки небольшой лестницы и, неся в руках пустую детскую бутылочку. – Хорошо тебя этот гривер помял? – охотник старался пошутить, скрывая свою тревогу за напускной веселостью. Уголки губ дрогнули в подобии улыбке, но светлые глаза остались такими же холодными, что и прежде.
- Жить буду, - хрипло ответил Сэм, искоса поглядывая на внезапно притихшую сестру. Девушка быстро собирала лекарства обратно в аптечку и потому, как дрожали ее руки, можно было догадаться, что разговор с Сэмом задел Валери за живое.
- Уже поздно и я смертельно устала, - выдохнула брюнетка, поднимаясь на ноги. – Я лучше пойду.
- Ага, - рассеянно кивнул Дин, провожая сестру подозрительным взглядом. - Эта проныра опять что-то натворила? – предположил старший охотник, как только торопливые шаги Валери стихли, жестом указывая в сторону лестницы.
- Пока нет.
- За ней станется, - хмыкнул Дин. – Ты же знаешь, что нам нужно приглядывать за Вэл?
- А еще друг за другом, - нахмурился Сэм, аккуратно попытавшись встать. Ему не нравилось смотреть на брата внизу вверх, это существенно уменьшало весомость аргументов, а младшему Винчестеру как никогда нужно было быть услышанным. Предстоит сложный разговор, который, по всей видимости, не состоится. – Ты не в порядке, Дин.
- Мы не будем об этом говорить ни сегодня, ни завтра, никогда, - покачал головой охотник. – Все под контролем, Сэмми.
Мужчина чуть сильнее сжал пластиковую бутылочку, и этого оказалось достаточно, чтобы она треснула. Он безмолвно чертыхнулся, разочарованно отмечая, что это была последняя чистая.
- Нет, не под контролем. Ты мог убить сегодня Кэтрин, - Сэму удалось, наконец, встать с кресла, но резкая боль заставило его чуть пошатнуться, а затем замереть на месте, хватаясь за подлокотник, в попытке устоять.
- Но не убил же, а прикончил эту тварь и теперь у нас хотя бы есть какие-то зацепки, - Дин развернулся лицом к брату, разводя руками, словно желая показать Сэму, что все в порядке и беспокоиться не о чем. – А с Кэтрин все будет хорошо, она переживала вещи и хуже. Здоровый сон и завтра Кэт снова станет занозой в…
Но охотнику не удалось закончить свою речь, полную скептицизма. Приглушенное дребезжание телефона, спасло ситуацию, и предотвратило зарождающуюся ссору. Сэм посмотрел на экран, и в его взгляде на секунду проскочила едва уловимая надежда, которая тут же исчезла. Стало ясно, что звонивший был не тем, кого хотел услышать Сэм.
- Я слушаю, Бобби… Да… Хорошо… Мы сейчас будем…
Младший охотник раздраженно бросил телефон на журнальный столик, мимолетно взглянув на брата, который наблюдал за каждым движением Сэма, пожалуй, даже слишком пристально. Так изучают человека, который что-то скрывает.
- Похоже, придется будить Кэт, - заявил младший Винчестер, рассеянно проводя руками по волосам.
- Она не звонила тебе, ведь так? – Дин задумчиво крутил пустую детскую бутылочку из под молока, глядя на брата.
- Кто? Кэтрин? – непонимающе отозвался охотник.
- Кэролайн, - терпеливо поправил Дин, догадываясь, что Сэм прекрасно знает, о чем идет речь, просто желает избежать подобного разговора. - Ты от каждого звонка шарахаешься, словно ребенок от грозы.
- Ей нужно было время, и я ей его дал. Она позвонит, когда будет готова.
- Она подружка самого психованного гибрида на свете, я бы не был так в этом уверен, Сэмми.
Винчестер не ответил, отводя взгляд. Он сам отпустил ее, если не сказать больше… да, выгнал, приказал вернуться туда, откуда Кэролайн пришла и желательно больше никогда не попадаться ему на глаза. Но вопреки всему девушка обещала вернуться, как только совсем разберется. Разобралась ли? Не передумала ли? Кэтрин здесь, значит, Форбс выполнила свое обещание. Тогда что держит ее до сих пор рядом с первородным? Мрачные мысли на этот счет оказались весьма назойливыми, преследуя мужчину по всюду, однако вопреки гнетущей реальности Сэму хотелось надеяться, что Кэролайн все еще жива.
Охотник просто не мог представить огрубевшее и потемневшее тело любимой, лежащей с деревянным колом в сердце. Лишь то, что Кэролайн находится под защитой первородного вселяло призрачную надежду. Может все и обойдется. Но была еще одна вещь, которая способна причинить столько же боли, что и смерть девушки. Если она решит остаться верна Клаусу, понимая всю невозможность союза охотника и монстра.