soundless

Сону знакомится с Чонхваном, когда ему исполняется двадцать. Он только что переехал в Сеул, колледж пинает под зад, да и друзей он пока не нашел, но он не мог быть счастливее. Он встречает Чонхвана в метро по пути домой. Ошибся и сел не на тот поезд, а до нужной станции час езды. Сону не обратил внимания на парня. Он слышал его голос, громкий, ясный и красивый, эхом разносившийся по всей станции. Он хорошо пел, в его открытом чемодане виднелось несколько банкнот, доказывающих это. Сону кинул на него быстрый взгляд, прежде чем продолжить свой ​​путь. Сону видел его в метро каждый день по дороге в колледж. Сону не знал его имени, но был впечатлен его репертуаром. Утром он пел баллады, а в полдень - трот​​, просто потому что в полвосьмого утра трот раздражал. Сону не знал его имени, но его лицо становилось знакомым. Однажды Сону положил в его чемоданчик выигранные десять тысяч вон. Парень продолжил петь, но покачал головой, с яркой улыбкой и смешинками в глазах возвращая пять тысяч вон Сону. Сону некоторое время не отрывал от него взгляда, наблюдая, как тот, склонив голову, благодарит людей, бросающих ему монеты. Несколько часов спустя он все же отдает ему пять тысяч вон обратно. Парень кивает в знак благодарности. Когда Сону спросил, как его зовут, он покачал головой и показал на свои уши. - Я не слышу тебя, - громко говорит он. Нельзя не услышать, - но меня зовут Чонхван. Чонхван зарабатывает, напевая весь день. Он мечтает стать певцом. Его голос, говорит он, это подарок богов, подаренный ему в обмен на слух. Чонхван громко разговаривает, отчего незнакомые люди смотрят на него, но уже он привык. - Они думают, что я странный, - объясняет он, когда они выходят из метро, и идут куда-то, что Сону совсем не по пути, - но да. Я странный! Чонхван живет с родителями. Он одногодка Сону, и всю свою жизнь был на домашнем обучении. Он берет онлайн-уроки, изучая социальные науки, и надеется, что сможет помогать таким же, как и он, людям найти работу и спокойствие. Иногда он разговаривает на языке жестов и громко смеется, когда понимает, что Сону понятия не имеет, о чем он говорит. По утрам Сону приносит ему горячий белый шоколад, потому что Чонхван не любит кофе, а каждый вечер пятницы угощает китайской едой на вынос. Когда Сону дает ему деньги, Чонхван возвращает их, вытаскивая его на прогулку на выходных. - Ты можешь заплатить за обед, - говорит Чонхван. У Сону ухудшаются оценки, в то время как у Чонхвана они повышаются, и при каждой их встрече Чонхван заставляет его заниматься. Чонхван учит его нескольким словам и предложениям на языке жестов. Сону идет в библиотеку, выбирает книги и начинает заниматься самостоятельно. - Ты не обязан, - говорит ему Чонхван, - мне нравится читать по твоим губам. Они ходят в кино, зависают на квартире Сону, экспериментируют с удивительными навыками Чонхвана в кулинарии. Они опираются друг на друга, каждый раз становясь ближе. Теперь Сону не передергивает, когда он слышит очень громкий голос Чонхвана, вместо этого он смеется. Чонхван понижает голос всякий раз, когда их лица находятся очень близко, и Сону пользуется этим. Сону не всегда слышит, что говорит Чонхван. Сону засыпает на Чонхване, когда они занимаются, крепко держит его за руку, когда хочет обратить на себя внимание, рассказывает глупые шутки, просто чтобы посмотреть, как у Чонхвана загораются глаза. Чонхван признается, что однажды хочет услышать его голос. - Наверное, он такой же замечательный, как и ты, - говорит он, а Сону весь словно светится. В конце дня Чонхван закрывает пустой чемодан, и Сону с улыбкой притягивает его к себе, губами шепчет я люблю тебя, и хотя Чонхван может сам прочитать это, он улыбается и целует в ответ.