Прочь

PG-13
Завершён
37
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 8 999 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 25 Отзывы 3 В сборник

Часть 4

Настройки
– Может?.. – Деймон подошёл к дочери       Девушка не позволила ему подойти ещё ближе, наведя на него дуло пистолета. В такие моменты она ненавидела его. Ей плохо, а Спейд развлекается. Хром с радостью бы пристрелила его на месте, наслаждаясь каждым моментом. – Нет, – твёрдо отвечает она.       А Деймон лишь рассмеялся. Он не воспринимает её всерьёз. Точно так же, как и раньше. Докуро знает точно – её отец никогда не изменится, даже если поменять небо и землю местами. – Ты же помнишь, что он заряжен?       Это заставило его замолчать. Он пристально посмотрел на дочь, выдерживая паузу и о чём-то думая, как любил делать, а девушка получает удовольствие от воцарившейся тишины. Всё-таки ей сейчас хотелось только двух вещей: воды и молчания. Ну, или просто умереть. – Пожалуй, я пойду, – наконец произносит мафиози. – Разумное решение, – хмыкает девушка.

***

      Хром всегда тщательно изучала те дела, за которые бралась. Она прекрасно знала, чем может закончиться работа, которую она делала спустя рукава. Особенно учитывая то, что в них могли быть замешаны её близкие и родные.       Поэтому она в очередной раз перечитывала документы, пытаясь выжать из них как можно больше информации. Хоть это и отнимало много времени, но по-другому Докуро не могла.       Отложив бумаги в сторону, девушка взяла свой блокнот, в котором были написаны имена тех, кого она хотела опросить. Докуро привыкла так поступать. Используя этот способ, она ничего не забудет. А волноваться о том, что кто-то может узнать о её планах, Хром не собиралась. Ведь кто в Италии знает японский? Вероятность встретить такого человека невероятно мала. Так зачем изводить себя?

***

      Многие ненавидели свою связь с мафией, а Хром напротив – любила её. Ведь мафия – прекрасный источник информации. Нужные люди могут узнать всё, что угодно. И ещё в мафии можно найти защитников-покровителей, которые будут спасать своего подопечного из любой ситуации. И девушка в полной мере пользовалась этим.       Выходя из очередного жилого дома, девушка вдохнула поглубже тёплый воздух. Всё-таки она любила Италию с её обжигающим солнцем. Точно так же, как и Японию с её цветущей сакурой и снежными зимами. Обе страны были по-своему прекрасны. И Хром отлично знала это.       Достав из своей сумки ручку, а затем блокнот, девушка принялась листать его. Открыв на нужной странице, Докуро зачеркнула очередную фамилию – Так, кто у нас следующий? – задумчиво произнесла она. – Бермуда фон Вихтенштайн-сан.       Даже после тринадцати лет, прожитых в Италии, Хром никак не могла избавиться от привычки использовать с именами суффиксы, когда о чём-то думала.       Достав из кармана мобильный, девушка набрала нужный ей номер. – Бермуда фон Вихтенштайн? – после гудка спросила она. – Здравствуйте. Это Докуро Хром. Могли бы мы встретиться? Мне необходимо поговорить с вами о деле Курокавы Мисы... Хорошо, до встречи.       После этого она быстро нажала на "отбой". Хром привыкла говорить коротко и по существу. По-другому она не умела. Докуро никак не могла перестать сперва называть свою фамилию, а потом уже имя. А ведь так этого желала. Хром была странной. Итальянки так себя не ведут. Но Докуро... она ведь и японка тоже. Как и Гокудера-сан, который невероятно предан своему боссу. У них похожие истории, но судьбы совершенно разные, как ни крути.       Хром, вновь глубоко вдохнув горячий воздух, пошла прочь. Здесь ей больше делать нечего.

***

– Здравствуйте, – Хром привычно улыбнулась.       Девушка прошла за столик, сев напротив своего собеседника. Она прекрасно знала, как следует вести себя в подобных ситуациях. Докуро умеет многое. Так что ей не составляет труда держать маску открытости перед ним.       Генкши смерил её недовольно-скептическим взглядом. Сколько себя помнила Докуро, он всегда был таким. Никому не доверял, кроме четырёх людей: себя, Бьякуран-самы, Арии-нии и Юни-самы. И Хром прекрасно понимала его. Она тоже была такой. Отчасти. – Так почему ты вдруг заинтересовалась этой девушкой? Вы ведь не были особо близки, – первый начинает мужчина.       Хром широко улыбается, подобно Юни. За эти двадцать три года девушка усвоила простую истину – играй. Играй даже на грани смерти. Только тогда ты победишь. Деймон часто говорил ей это, а тогда ещё девочка запоминала слова отца. И даже сейчас она следовала его советам. Ведь он знает, как нужно выживать в этом мире. Он ведь – Деймон Спейд. А он никогда не ошибается. Это Хром знала наверняка. – Понимаешь, – девушка заправляет отросшую чёлку за ухо, – мне почему-то показалось странным то, как умерла Миса.       Ложь... Интересно, когда Докуро перестала чувствовать отвращение к себе во время вранья? А испытывала ли вообще? Отец обучил её всем этим трюкам так давно, что Докуро не помнила, как именно проходили эти уроки. В её голове осталась лишь информация о том, как она должна вести себя в каждой ситуации, которая может сложиться. Деймон всё предугадал. Опять.       А Генкши продолжает пристально всматриваться в лицо Докуро, пытаясь найти то, в чём именно она солгала. Он чувствовал, что девушка не была с ним честна до конца. Но понять истинные намерения дочери Деймона Спейда невозможно. И он, наконец, сдается. – Меня не волновала смерть этой девчонки, так что всех подробностей я не знаю, – начал Генкши. – Но мне почему-то кажется, что это связанно с её матерью. – А что с ней не так?       Докуро пристально всматривается в слегка напряжённое лицо собеседника, ожидая ответа. – Как ты помнишь, она была хирургом. Если коротко, то одна из её операций закончилась неудачно. – Пациент скончался? – уточняет девушка. – Именно.       Хром лишь хмурится. Неужели Генкши намекает на месть. Спустя столько лет? Разве кто-то бы стал мстить сейчас, и тем более не тому человеку? Курокава Сакура, мать Ханы и Мисы, давно скончалась. Если бы этот человек хотел отомстить, то уже некому. Виновник той давней трагедии уже сам отправился в загробный мир. Докуро показалась эта версия смешной, но она продолжала сохранять внешнее беспокойство, потому что так нужно. – То есть, месть? – Да, – кивает мужчина.       Он всегда был холоден и неразговорчив. И в некоторых ситуациях это устраивало Хром. Его не нужно было затыкать, как разговорчивого Дино. – Спустя столько лет? Ты уверен в этом, Генкши? – Я просто высказал своё предположение, – он пожимает плечами. – А всё остальное – уже не мои проблемы.       Ох, как же Хром знакомо это отношение. Её отец и брат были точно такими же. И ей почему-то казалось, что ей тоже немного передалось этого отношения.       Сейчас девушка жалела, что назначила встречу этому человеку. Она ничего толком не узнала, а только потратила своё время. А до встречи с Бермудой осталось не так много времени. Хорошо, что идти не далеко.
37 Нравится 25 Отзывы 3 В сборник
Отзывы (3)