ID работы: 2242841

Тигр и Тигра

Джен
Перевод
G
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Тигр Шер-Хан, гроза джунглей, беззвучно полз в высокой траве, подкрадываясь к добыче. Олень безмятежно пасся под открытым небом, даже не подозревая, что его смерть рядом. И это нравилось Шер-Хану: он был мастером сюрпризов. Тигр подбирался всё ближе и ближе, бесшумно ступая огромными лапами. Добыча уже совсем рядом. Он приготовился к броску... — Эге-ге-ге-е-ей! Что-то небольшое, оранжевое выскочило из ниоткуда и приземлилось прямо за спиной у оленя. Испуганный олень бросился наутек, поджав хвост, и в считанные секунды скрылся за деревьями. Шер-Хан прорычал проклятие и повернулся к наглому существу, оставившему его без обеда. Распахнув желтые глаза, тигр властно спросил: — Ты кто? Здесь охочусь я. Второму тигру тут не место. — Какому еще тигру? — удивился незваный гость. — Я не тигр, я Тигра! — Тигра? — фыркнул Шер-Хан. — Ты неправильно произносишь. — Так точно, я Тигра! — упорствовал тот. — Тэ, и, гэ, эр-р-р-р, а! Произносится «Тигра»! — Можешь спорить сколько угодно, все равно ты тигр, — настаивал Шер-Хан. — Ты оранжевый в черную полоску… — Или черный в оранжевую, я никогда не был уверен, — вставил Тигра. — …у тебя голова как у тигра, лапы и хвост, — продолжал Шер-Хан. — Кстати, о хвосте... Хвост этого Тигры был странным. Он не изгибался изящно, как у Шер-Хана, а свертывался кольцами, как питон Каа. — Хвост для напрыгивания! — объяснил Тигра, прыгнув несколько раз для большей убедительности. — Напрыгивания? Тигры не напрыгивают! — прошипел Шер-Хан. — Не пор-р-ри чепуху, — насмешливо ответил Тигра. — Напр-р-рыгивать Тигр-р-ры любят больше всего! И снова подскочил с радостным «Эге-ге-ге-е-ей!» Шер-Хан совсем не по-тигриному стукнул лапой по морде. Он слишком разозлился на это глупое существо, чтобы сохранять достоинство. — Ты позор нашего рода! — рявкнул он. — Рода? — рассмеялся Тигра. — Нет у меня рода! Я единственный Тигра в мире! И я этим гор-р-ржусь! Он вскочил и начал петь, прыгая вокруг изумленного тигра:

Знайте, взрослые и дети: Тигра – лучше всех на свете! Он прыгуч, и шумен он, И задирист, и смешон! Погляди, как Тигра скачет: Тело у него — как мячик, Из резины и пружин! Тигра — он такой один! О, я-я-я такой один! Р-р-р!!!

Внезапно остановившись, он скользнул к Шер-Хану и приятельски хлопнул его по спине: — Дружище, давай напрыгивать! — Нет уж, спасибо, — прорычал Шер-Хан, отталкивая его лапу. — Это знаешь как весело? — уговаривал Тигра. Шер-Хан задумался, не растерзать ли ему назойливую тварь, но он по опыту знал, что назойливые твари имеют гнусную склонность к бессмертию. Что бы он ни сделал, этот Тигра вернется и опять будет доставать его, как безмозглый стервятник. — Эй, ты куда? — крикнул Тигра вслед Шер-Хану, который пошел искать другое место для охоты. — Ну и ладно... ПКПК! Пока-пока! — пожал он плечами и ускакал искать другого товарища для игр.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.