Рождественская история, похожая на сказку

      - Как называется это шале? - Траут Крик, - ответил Пол, аккуратно заруливая между сугробами на небольшую, на две, максимум три машины стоянку возле одноэтажного деревянного домика с поленницей под уютно светящимися окнами, пышным снеговым одеялом на двускатной крыше, из трубы над которой поднимался прозрачный сизый дымок. - Странное название, не находишь? Ручей форелей. Ты же не ходишь на рыбалку? - Торри смеялась, кутаясь в беличий полушубок. - Да, я не рыбак, но какое это имеет отношение к зимнему отдыху в горах? Какая форель на Рождество? Разве что вкусно зажаренная. С порога их обдало теплом хорошо протопленного камина и уютным запахом смолистых бревен, из которых было сложено бунгало. Турагент, бронировавший для них этот коттедж в одном из самых фешенебельных отелей Аспена, L'Auberge d'Aspen, на рождественские каникулы, не соврал - тут было уютно, красиво и при этом напоминало Полу старый дом его деда Томаша под Варшавой - бревенчатый, под острой крышей, с деревянной мебелью и поленницей во дворе. Правда, у деда не было оборудованной по последнему слову техники кухни и королевской ванной с просторным, явно не на одного клиента, джакузи. Об одном только турагент тактично умолчал. Он конечно заранее поинтересовался, не будут ли его клиенты против того, чтобы разделить жилище с другой парой туристов, но не предупредил, что две королевских размеров кровати в этом Ручье форелей "плавают" бок о бок, рядышком, в одной спальне, разделенные только низеньким дубовым столиком с канделябром на 8 свечей и букетом из старательно высушенных цветов, травы и кленовых листьев в глиняной вазе! - Какой сюрприз! - расхохоталась Торри, с разбегу плюхаясь на кровать правее от столика. - Муж, а муж, ты любишь групповушку? - Смотря с кем ею заниматься,- пробормотал обескураженный таким поворотом событий Пол, убирая в специальную каморку две пары лыж и свою любимую доску. - Признаться, на целибат я как-то не рассчитывал. - Муж, не хмурься, - Торри повисла на нем сзади. - Мне гораздо больше нравится, когда ты улыбаешься. К тому же мы пока не знаем, кто наши соседи на эти пять дней! Может все будет не так страшно? Ну в конце концов составим расписание! За что Пол обожал свою неугомонную жену, так это за озорство и оптимистичный взгляд на жизнь. - Ладно, там видно будет. Но раз уж мы прибыли первыми, может проявим гостеприимство и приготовим пожрать? С расчетом на четверых? - Мистер Уэсли,ты невыносим! Не успели приехать, как ты меня уже трудоустраиваешь! - Вообще-то готовить я собирался сам. - Мясо, мясо, твое фирменное мое любимое мясо! А ты как его будешь делать - с яблоками или черносливом? - Тори заглядывала Полу в глаза как расшалившаяся девчонка. - Свинину мы привезли с собой, мука тут есть, масло тоже, приправы (Пол по-хозяйски проинспектировал кухонные шкафчики, по нюху определяя наличие специй) в наличии... Боюсь чернослива тут нет, а вот яблоки - целая корзина на столе в гостиной. Так что - с яблоками. И ты, жена, иди-ка картошку чистить! Вообще-то готовить Пол умел, но особо не любил. Разве что по особым случаям. А тут случай как раз был особый - неизвестные соседи и две двуспальные кровати в одной комнате... Мда. Возня с мясом отвлекала от ненужных мыслей...Хотя... Можно же в принципе и на диване перед камином спать? Пол видел - он раскладывается! Так, стоп. Займемся лучше мясом. Щебетание Торри и скворчание масла на плите, аппетитные запахи хорошо отвлекали от обдумывания перспектив пятидневного воздержания. Они так увлеклись готовкой, что не услышали звука подъезжающего автомобиля. И о том, что их неведомые соседи прибыли, поняли только по жизнерадостным голосам в прихожей. Голосам, которые показались странно знакомыми... - Нет, ну с соседями нам точно повезло! Только очень хорошие люди будут встречать незнакомых гостей такими запахами! Привет! Давайте знакомиться, - с этими словами в кухоньку ввалился Йен Сомерхолдер собственной персоной. В моднючем норвежском вязаном свитере с оленями и унтах "от кутюр". И замер на пороге. Отчего раскрасневшаяся с мороза, еще не успевшая снять меховую парку Нина воткнулась ему в спину. - Ну привет, - отряхивая от муки руки, сквозь зубы произнес Пол. - Думаю, что мы и так знакомы. - Блядь, - сказал Йен. - Так не бывает, - выдавила из себя Нина, глядя на хозяйничающих на кухне Пола и Торри круглыми глазами. - Как думаете, - подала голос ДеВитто. - Тот клерк в Лос-Анжелесе знал, с кем мы будем делить коттедж? - Не ебёт, - ответил Пол, не сводя глаз со Смолдера. - Вернемся - яйца отрежу. - А так ли уж виновен бедняга? - Йен дернул плечом. - Всему миру известно, что каст "Дневников вампира" - самый дружный каст в мире! Может он хотел нам всем сделать приятное? Повисло молчание. Клерк в лос-анжелесском турагентстве никак не мог знать, что последние полтора месяца Йен Сомерхолдер и Пол Уэсли если и разговаривали друг с другом, то только перед камерами или уж совсем по неизбежной необходимости. - Ладно, - первым отмер Смолдер. - Вы приехали первыми, значит, уезжать нам. Нина? - И далеко ли ты уедешь в горах ночью? - Торри выразительно показала глазами на непроглядную темень за окнами. - К тому же в Аспене сейчас даже собачьи конуры туристами заняты. - Она права, Йен. По крайней мере сейчас точно никто никуда не уедет. Мой дед любит повторять русскую пословицу - утро вечера умнее... Нет, не так. Мудрее? - Мудренее, - машинально подсказала Нина. - Вот, точно! К тому же кто-то же должен сожрать все то, что мы тут наготовили? - Пахнет вкусно,- потянула носом Нина. - Я не настолько не рада вас видеть, чтобы отказаться от стряпни Пола! И я сейчас быстренько салатик порублю. И могу шоколадные кексы забацать - это быстро! Отпразднуем так сказать нежданную встречу! - Ну о'кей, отпразднуем, - согласился Йен. - Я тогда пожалуй глинтвейн сварю. Вино я привез. - А корица, гвоздика, мускатный орех тут есть. Даже лимонная цедра. И апельсины... - отбивая мясо не поднимая глаз, проговорил Пол. - Ну и отлично! Сыграем эпизод под названием Dinner Party дубль два! Актеры мы в конце концов или нет? И Йен величественно удалился из кухни. - Это он еще самого главного сюрприза не видел, - заговорщически шепнула мужу Торри. И тут раздалось громогласное: - What the fuck?! - Уже увидел, - хмыкнул Пол. - Это как называется?! - Смолдер влетел в кухню, сверкая глазами. - Еще один приятный сюрприз от нашего друга из Лос-Анжелеса! - Пол отсалютовал ему ножом, скорчив забавную гримаску из арсенала бэд боя Стефана. - И кто будет спать на диване? - ехидно поинтересовался Йен. - Тот, кто приехал позже? - невинно подняла брови Торри. - Вы вообще о чем? - Нина наконец-то оторвалась от приготовления теста для кексов. - В этом гребаном ко...- Йен и Пол начали говорить хором и поперхнулись. - В этом милом домике, - продолжил Йен, покосившись на ухмыляющегося Уэсли, - предусмотрена всего одна спальня. Кроватей, слава богу, две. Между ними даже (Йен выразительно пошевелил пальцами) столик с канделябром стоит! И тут Добрев проявила недюжинную выдержку: - Давайте мы сначала поужинаем, а потом и решим эту дилемму. Можно же и жребий бросить?... Ужин получился неожиданно вкусным. В камине уютно потрескивали поленья, наполняя дом ароматом смолы, горячий глинвейн отдавал дымком и корицей, тушеная с яблоками свинина пахла, зараза, так, что мертвого из могилы поднимет, а крошечные шоколадные кексики буквально таяли во рту. Оказалось к тому же, что нашлись вполне невинные общие темы для разговора. Даже было над чем дружно посмеяться. В конце концов все так разомлели, что Пол даже взял в руки гитару. Он сидел на полу, притулившись спиной к коленям Торри, перебирал струны и негромко напевал, глядя в огонь. В какой-то момент поднял глаза- и столкнулся взглядом с Йеном. Тот полулежал в углу дивана, опершись спиной на подушки и баюкая в руках задремавшую Нину. Полу вдруг стало жарко и нестерпимо захотелось курить, и, отложив гитару, он вышел на крылечко с сигаретой. Успел затянуться от силы пару раз, как к нему присоединился Йен. Потянулся прикурить - они соприкоснулись руками, прикрывая огонек. Оба вздрогнули. Отвыкли. Йен с наслаждением затянулся, и Пол засмотрелся на то, как четко обрисовались его скулы и губы, как дернулся кадык. Как же красиво он курил, скотина! В паху предупреждающего потяжелело. Пришлось мысленно дать себе подзатыльник. - Как твое колено? - пряча за внешней небрежностью неловкость и смущение, бросил Пол. - Уже можно кататься? - Кататься будет она, - выпуская колечко дыма, ответил Йен. - Я полюбуюсь со стороны. Ну и поработаю - ноут вот привез. - Даже на пять дней не можешь отвлечься от благ цивилизации? Тоже мне - защитник окружающей среды! - Должен я чем-то заняться, коли уж на лыжи мне пока нельзя? Пол немедленно ощутил укол совести. Он не был виноват в том, что случилось с Йеном, но это не мешало испытывать угрызения совести. * * * Блядь, - вместо полагавшейся по сценарию реплики произнес Смолдер и начал оседать на землю. Уэсли, смиренно ожидавшего причитающихся ему все по тому же сценарию тумаков, словно пружиной подбросило - и успел подхватить друга, не дав ему упасть. - Что? - Колено, - сквозь зубы выдавил Йен и, не сдержавшись, коротко застонал. Это был наверное пятый или шестой дубль - им никак не удавалось сыграть драку так, чтобы сцена удовлетворила взыскательный режиссерский вкус Джона Тобина, на площадке была уже темень кромешная, парни устали - и при очередной имитации удара Йен зацепился носком ботинка за покрывавший асфальт кусок ковролина... До кресла Пол дотащил его фактически на руках, потом так же - от машины до квартиры, и, не обращая внимания на ревнивые и обвиняющие взгляды Добрев, не отлипал от него, пока не приехал врач. На следующий день на съемочной площадке звезда сериала появился хромым и в плотно облегавшем травмированное колено наружном ортезе. Заметив, как при взгляде на него Пол морщится и отводит глаза, Смолдер зажал его в углу гримерки и зло зашептал: - Прекрати! Ты ни в чем не виноват! Помогло, признаться, мало. Уэсли умом понимал, что в травме друга на самом деле нет никакой его вины, но это не мешало ему грузиться по полной и словно бы ненароком избегать тесного общения. Напряженности отношениям добавила совершенно дурацкая ситуация с номинациями на People Choice Award, на которую при иных обстоятельствах никто бы и внимания не обратил и уж точно бы не придал ей такого значения. Но внезапно то, что в принципе никак не могло служить яблоком раздора, сыграло свою роковую роль. Просто видимо все сошлось в одной точке: травма, ревность Йена к тому, что Пол получил в новом сезоне такую богатую сценарную линию, постоянные публичные восторги Кевина и Джули в его адрес, открытое удовольствие Уэсли от возможности демонстрировать свой актерский потенциал, досада на навязчивое внимание прессы и публики не к актерской игре Йена и его благотворительной деятельности, а к роману с Ниной, масса других мелочей, неизбежно сопутствующих людям публичной профессии, - и последовал взрыв. Невинная вроде бы шутка Нины по поводу недостатка любви со стороны публики, столь же невинное предложение Пола создать коалицию "недолюбленных" вызвали страшнейший ажиотаж вокруг этих номинаций среди фанатов сериала, завершившийся включение Нины в итоговую пятерку номинанток - и не попадание туда Пола, которому не повезло конкурировать с Йеном. Последний в принципе понимал несправедливость ситуации и даже где-то ощущал себя виноватым - он ведь не совсем дурак и прекрасно понимал, что главной причиной случившегося была окружающая их с Ниной фанатская истерия, а отнюдь не исключительность его актерского мастерства или недостаток оного у Уэсли. Эти уколы совести привели к неожиданному эффекту. Сомерхолдер начал злиться - в конце концов он не такая уж бездарь, чтобы оказываться в списке лучших актеров только по причине всемирного фанатения по его прекрасным глазам, и пускай всякие там Уэсли о себе много не воображают! В итоге, сидя в ресторане в компании Пола, ДжоМо, Мэтта Дэвиса и вернувшегося на время к родным пенатам Гиллиса и обсуждая странности фанатской любви и нелюбви, Смолдер внезапно для себя самого отпустил в адрес Пола скользкую в общем-то шуточку. - Нет, ну наши фанаты определенно забавный народ! Кое-кто наизнанку выворачивается, изображая душевные метания (он покровительственно похлопал по плечу сидевшего рядом Уэсли), - и отдачи ноль, а кое кому достаточно сексуально шепнуть - "Елена-а-а..." - и пипл встает на уши и делает свой чойс! Плечо под рукой напряглось, окаменело и спустя секунду расслабилось. - Да уж, повезло некоторым! - оскалился в ответной улыбке Пол. - Не всем подфартило родиться с такими глазами и такой смазливой рожей! Джо, Дэн и Мэтт, уловив витающее в воздухе напряжение, с готовностью заржали, пытаясь разрядить обстановку. Ощущая скользкость затронутой темы, дружно перевели разговор на другое, а спустя примерно с полчаса Уэсли вдруг заторопился уйти. Йен проводил его фирменной кривой ухмылкой Деймона, а в ответ на укоризненный взгляд Гиллиса лишь пожал плечами: - Не с той ноги встал. Перебесится. А потом случились съемки десятой серии. По сценарию - очередная драка Сальваторов (бля, сценаристы всерьез что ли считают, что ни способны разговаривать только колами и кулаками?!). Пол осторожно поинтересовался у руководившего процессом Джона Беринга, не лучше заменить Йена в сцене драки дублером, на что Смолдер ожидаемо вызверился - что мол не инвалид и уж как-нибудь сам решит, что может, а что нет. Бомба дважды в одну воронку не падает? Как бы не так! Это точно не про Сомерхолдера. Про него скорее поговорка про идиота, дважды наступившего на одни и те же грабли. Было дико больно и страшно обидно, Уэсли не был ни в чем виноват, виновато было эго Йена и травмированное колено, но не будешь не обвинять в случившемся себя? Это как-то... глупо. - Твою мать! Урод ебаный! - буквально визжал от обиды и боли Йен. - Смириться не способен, что кто-то популярнее тебя?! Зависть гложет?! Счеты сводишь, мудила?! Кажется, он даже засветил пытавшемуся помочь ему подняться Полу по скуле. Ну по рукам тот точно огреб, пока не вмешался Беринг. - Быстро, исчезни, - скомандовал тот Уэсли. - Доснимаем крупные планы - и свободен. В пятницу на съемки Сомерхолдер приковылял на костылях - и осчастливил вселенную фотографией оных в твиттере. Был настолько погружен в собственные страдания и жалость к себе, что даже не обратил внимания на отсутствие на площадке Пола. "Пропажу" обнаружил только днем позже. - Нет, бля, я один с этим не справлюсь, - разглядывая запрудившую холл и зал приемов клуба Opera толпу собравшихся на благотворительный бал Empoweresque'2011 гостей, пробормотал Йен. - Они меня проглотят и не подавятся. Мне срочно нужен Уэсли. "Где тебя, блядь, черти носят, когда ты мне нужен?! Немедленно тащи свою задницу в "Оперу"!" - ушла смс-ка. А спустя минуту пиликнул сигнал: "Сообщение не может быть доставлено - номер абонента заблокирован". В недоумении уставился на экран айфона: "Что за нах?!" Ткнул кнопку быстрого набора - а в ответ: "Аппарат абонента выключен или находится вне зоны доступа". - Да что, блядь, происходит?! Народ, кто-нибудь в курсе, где Уэсли, когда он нужен мне здесь?! ДжоМо окинул его странным взглядом - который казался еще более странным, учитывая наряд Beetlejuice'а, - но ничего не сказал. А вот Мэтт не стал церемониться. - Какой полезный скилл! - протянул Дэвис, фривольно раскинувшийся на диване в VIP-зоне. - Научи, а? - Ты о чем вообще? - Ну как же - о способности забывать о неприятном! - Мэтт, я тебя не понимаю! Ты на каком языке сейчас говоришь? - На английском. - Вообще-то Пол еще в четверг улетел в Лос-Анжелес, - сжалился над Йеном воспитанный англичанин Морган. - Сразу после... ну... твоего дебоша. - Моего... чего?... - Иди ко мне, радость моя, - промурлыкал с дивана Дэвис. - Я тебе покажу. Смолдер прохромал к дивану - на экране айфона Мэтт показал ему коротенький сюжетик, явно снятый на телефон кем-то из фанатов, наблюдавших за съемками в четверг. Благо в Атланте их по причине Eyecon'а в эти дни было пруд пруди. Снято было издалека, да еще почти ночью, и звук был плохим, но свой отвратительный визг Йен разобрал хорошо. Его передернуло. - Это что? - Отчет о визите на съемочную площадку ДВ. По всему интернету гуляет. Смолдеру стало плохо. - Ну сорвался, блядь! Сорвался! Но какого хуя трагедию-то из этого делать?! От досады и злости пошел в разнос - и прилюдно стал целоваться и обжиматься с Ниной... Дав правда себе честное благородное слово во-первых распорядиться, чтобы его агенты озаботились извлечением с просторов сети этого идиотского видео, во-вторых прямо в понедельник, не откладывая в долгий ящик, объясниться с Уэсли. Но ни в понедельник, ни во вторник Уэсли на площадке не было. Зато была его подруга жизни. - Привет, красавица, - промурлыкал, касаясь губами щечки Торри, - на удивление вышло изящно даже несмотря на костыли и коленный ортез. - Где ты потеряла своего дражайшего супруга? - В Лос-Анжелесе, - холодно отстранилась ДеВитто. - Что он там забыл? У нас что Стефана кокнули, а я не в курсе? - Ну пока вроде не кокнули, но видимо за этим дело не станет, - хмыкнула Торри. - А занят он попыткой удовлетворить твои аппетиты. - Мои, прости, что? - Аппетиты, солнце, аппетиты. Две сотни тысяч баксов на дороге не валяются. Свой харлей он уже кажется продал. - Торри, я чего не понимаю? Какие две сотни тысяч? Зачем продавать харлей? - Ты уникум, Смолдер, ты знаешь об этом? - ДеВитто уже злилась по-настоящему. - CW вместе с твоими адвокатами выставил Полу счет в двести тысяч долларов в качестве компенсации за временную потерю мистером Сомерхолдером трудоспособности, а ты как бы типа не в курсе? А говорят - девичья память короткая...Ты вроде бы на девицу не тянешь... Шпилька прошла мимо ушей - Йен был слишком потрясен услышанным. - Какой счет? Какая утеря трудоспособности? Я никакого счета никому не выставлял! Он бы наверное рухнул и окончательно сломал свое многострадальное колено, потому что на хуй забыл про костыли, но его вовремя поймала Торри. - Аккуратнее, ты, идиот! И так уже из-за тебя хлопот полон рот! А он судорожно набирал лос-анжелесский номер Уильямсона. - Кевин? Что блядь происходит, какой на хуй счет, какие двести тысяч?! Вы там что все с дуба рухнули? Что значит - не в курсе? Какие двести тысяч?!!! Я не ору. И да, у меня истерика. Я бы посмотрел, как бы ты сохранял спокойствие, если бы тебе такое выдали! Типа я из-за того, что травмировал колено, выстав л от имени канал счет Уэсли! Я никому ничего не выставлял! Мне такое даже в голову не могло прийти! Даже с жестокого бодуна! Даже обдолбанному и обкуренному! Ладно, да, я спокоен. Да. В четверг на съемках я опять повредил колено. Нет, не смертельно, нет. На костылях пока. Не об этом речь. Мне сейчас Торри сказала, что от моего имени Полу выставлен счет в качестве компенсации за временную утерю трудоспособности. Он ни в чем не виноват! И я никому никаких счетов не выставлял! Да, пожалуйста, разберись. Да. Со своими адвокатами я сам. Да. И... это... позвони Уэсли - он заблокировал звонки с моего номера. Да. Хорошо. Спасибо, Кев... На съемках в Атланте Пола не было неделю. Всю эту неделю он никак не реагировал на попытки Йена выйти на связь несмотря на то, что Смолдер уволил своего поверенного в делах за самодеятельность, и знал, что CW сделал то же с той дамочкой из юридического отдела (помешаной на Делене, черт бы побрал этих полоумных фанючек!), которая оказалась столь шустра на инициативу, и перед Уэсли извинились от имени президента канала Майкла Педовитца. А когда поляк все-таки появился на съемочной площадке, они обменялись лишь парой фраз. - Ты правда поверил, что я выставил против тебя этот иск? - Ты был предельно убедителен, - хмыкнул Пол. - По твоему мнению я полная сволочь? - Да нет, как выяснилось, не полная. - Ну и? Конфликт исчерпан? - О'кей, старик. Проехали и забыли. Проехать-то может и проехали, но прежняя сердечность в отношения все никак не желала возвращаться... * * * Пол был настолько занят своими мыслями, что не сразу расслышал негромкое: - Мне не нравится происходящее... - Не бери в голову, - встряхнулся. - Мы утром уедем. Йен, который вообще-то имел ввиду совсем не это, слегка растерялся и поэтому не нашелся, что сказать, кроме: - Почему вы? - Потому что меня совсем не греет мысль, что ты со своим коленом снова сядешь за руль на этих дорогах. И я помню, как ты приставал ко всем на съемках с рассказами, как тебе хочется все бросить и слинять в горы хотя бы на недельку... Блядь! (Пол хлопнул себя по лбу) Надо же было раньше вспомнить... Правда, я думал, что в твоем случае "горы" - это какое-нибудь Мачу Пикчу, Сан Вэлли на худой конец, но никак не Аспен... Йен тихо рассмеялся. - Ладно, пошли спать... Как там говорит твой гранд-па? Утро умнее вечера? - Мудренее, слоупок! Мудренее! * * * Ночка вышла... зажигательная. Пол, которого почему-то страшно разозлила не столько перспектива утреннего отъезда, сколько мысль о неизбежном отказе от секса, плюнул на приличия и, дождавшись, пока по его мнению соседи наконец-то уснули сном праведников, растормошил Торри и приступил к исполнению супружеского долга. Вдумчиво и изобретательно, как обычно. Недвусмысленные звуки, хоть и старательно приглушенные, но тем не менее доносившиеся довольно отчетливо (между кроватями расстояние было в лучшем случае метр!), в конце концов разбудили Йена. Несколько минут он лежал, прислушиваясь к стонам, шорохам, ритмичному поскрипыванию, и против воли улыбался до ушей. Так, что в конечном итоге заболели щеки. Наконец бережно, чтобы не спугнуть парочку на соседней кровати, растолкал Нину. - Нас опередили,- жарко прошептал ей в ухо, забираясь ладонью под служившую ночнушкой длинную футболку. - Дело чести - догнать и перегнать! Беззвучный смех Нины был прерван самым бесстыдным образом. Чета Уэсли-ДеВитто ночную возню закончила все же первой. Гандикап сказался. Торри почти сразу уснула мертвым сном, оставив супруга наслаждаться в тиши ночи действом, происходившим на соседнем ложе любви. Пол, чей утомленный и удовлетворенный разум плавал в каком-то сладком розовом пост-коитальном мареве, поначалу ничего не понял. Только, потянувшись на лежавшими на столике сигаретами, уловил смысл доносившихся звуков. "Блядь!" Курить расхотелось. Зато захотелось смеяться. Нет - неприлично ржать во весь голос. Пришлось что есть силы прикусить зубами угол подушки и душить подступающие спазмы смеха. Наконец соседи угомонились. Что Нина, как и Торри, спит, а Йен пялится в потолок, Пол понял по дыханию. В конце концов они бок о бок прожили три года - и распознавали друг друга с закрытыми глазами. Уэсли усмехнулся и, стараясь не очень шевелиться, накрылся одеялом с головой и достал айфон. Минутой позже на прикроватном столике пискнуло. Йен, уже было начавший задремывать, беззвучно выругался и прихлопнул свой айфон ладонью, чтобы никого не разбудить. На экране подмигивало извещение о полученном сообщении. От... Уэсли. "Ну и что это было?" Йен заржал, высунул всклокоченную башку из-под одеяла и уставился на соседнюю кровать. С которой ему подмигивал - конечно, в темноте он не мог этого видеть, но готов был поклясться, что эта сволочь и провокатор нагло ухмыляется и подмигивает! - Пол. "Наш ответ Чемберлену!" "Спокойной ночи, ты, Риббентроп!" "От Черчилля слышу!" "Сам ты... Молотов, блядь! Спи уже!" * * * Разбудили их невероятно вкусные ароматы, доносившиеся с кухни. - М-м-м, - потянулся Смолдер. - Нина гренки жарит! И кофе-е-е... - Не, это Торри пиццу готовит! - Пол в ответ завернулся в оделяло, намереваясь еще подремать. Йен что-то буркнул в ответ, но тут до него дошел смысл сказанного. - Что? Пиццу?! Кто?! Из постели его выкинуло как катапультой. Как же - кто-то посмел в присутствии хозяина лучшей пиццерии Айдахо покуситься на святое - приготовление пиццы! - Мущщина, вы меня пугаете! - Пол, свесившись с кровати, икал от смеха. - Штаны хоть надень, чудовище! Смолдер резко затормозил, сообразив, что после ночного прилива сил не удосужился даже боксеры натянуть. - И вообще - что за кипешь? Торри вообще-то итальянка, хоть и родилась в Штатах. Пиццу она делает дай бог! - Да-а? - прыгавший на одной ноге (второй он пытался попасть в штанину) Йен подозрительно скосил глаз. - Ты так в этом уверен? - Сейчас сам убедишься! На шум из кухоньки выглянула Нина. - Не, ну так не честно! Мы как образцово-показательные подруги жизни намеревались подать своим мужчинам завтрак в постель, а они - вон, уже козлами скачут! - Это кто здесь козел?! - возмутился Йен. - Определенно не я, - задохнулся от смеха Уэсли. - Я тихо себе лежу и жду... Договорить он не успел, потому что получил подушкой по физиономии. Тут уже выглянула и Торри. С минуту обе девушки наблюдали за ходом войны подушками, затем переглянулись, пожали плечами и скрылись в кухне. - По-моему им и без нашей стряпни весело, - нарочито громко, так, чтобы слышно было в комнате, проговорила Торри. - Ну и фиг с ними, - так же громко поддержала ее Нина. - Мы одним все съедим. М-м-м, как пахнет! - По-моему нас коварно хотят оставить без заслуженного завтрака! - Йен, сидевший верхом на поверженном противнике, снял подушку с лица хохочущего Пола и оглянулся в сторону кухни. - И чем интересно вы его заслужили? - выглянувшая из-за дверной притолоки Нина сладко облизнула ложку. - Напомнить? - хором поинтересовались парни. - Па-апрашу! - из-за плеча Нина Торри грозно помахала деревянной лопаткой для пиццы. - Без пошлостей! А то точно голодными останетесь! Спустя примерно полчаса, когда от пиццы, гренок и кофе остались только воспоминания да грязная посуда, а Смолдер успел сделать Торри недвусмысленное предложение ("Если тебя выгонят из артисток и тебе надоест кормить этого вахлака (тычок вилкой в сторону Уэсли), я так и быть возьму тебя на работу пиццайоло!"), за которое получил под ребра от Пола, компания пришла к согласию. - Просто идиллия, - окинув взглядом стол, пробормотала Нина. - Было вкусно, - согласился Пол. - Но нам как бы уже собираться пора. - Куда собираться?! А посуду мыть? - возмутилась Нина. - На самолет опоздаем, - Уэсли отвел глаза. - Какой самолет? - Йен поперхнулся кофе. - Мы вообще-то договорились вчера, что вы остаетесь, а мы сваливаем, - ядовито напомнил Уэсли. - Да-а? - Смолдер демонстративно выгнул дугой бровь. - А кто там говорил по утро, которое умнее вечера? - Мудренее! - хором произнесли Нина и Торри. - Не суть! - отмахнулся Йен. - Мне кажется, что никто никуда уезжать не должен. Мы же не поубиваем друг друга за пять-то дней, если за три года не поубивали? К тому же Торри сказала, что умеет делать лазанью! Короче, кто за то, чтобы оставить все как есть? И первым поднял руку. Нина и Торри отреагировать не успели. - Хорошо, ладно, сдаюсь, - Пол с подозрительной готовностью поднял ладони. - Но если что - помни, ты сам напросился! - Заметано! И под радостный девичий визг парни стукнулись кулаками. А потом Йен выпер их втроем на гору, заявив, что так и быть сам вымоет посуду, поскольку кататься на лыжах ему врачи еще не разрешили. * * * Несмотря на отличную погоду, хороший склон и то, как он соскучился по своему сноуборду, с горы Уэсли - под предлогом того, что несправедливо оставлять Смолдера скучать в одиночестве, - удрал часа через два, оставив Нину и Торри одних наслаждаться катанием. Впрочем если судить по счастливому щебету дам и количеству восхищенных мужских взглядов, сопровождавших каждое их движение, скучать они не собирались. Ревность? Помилуйте! Супруга Цезаря вне подозрений! Предположительно страдающий от одиночества Йен был обнаружен в джакузи. Совершенно обнаженным, с наушниками на голове и бокалом вина. При виде этой картины у Пола мгновенно пересохло в горле. Он хотел незаметно уйти, но споткнулся и чуть не снес вешалку с полотенцами. - Так и знал, что вернешься, - снимая наушники и даже не пытаясь спрятать самодовольную улыбку, протянул Йен. И поднялся во весь рост, чтобы выйти из джакузи. В чем был. То есть в чем не был. Ну то есть как был. Голым. С начинающимся стояком. У Пола знакомо потяжелело в паху. - Мне надо выпить, - метнулся было к двери, но был остановлен. Когда хотел, Смолдер даже с не до конца вылеченным коленом мог двигаться столь же стремительно, как и его экранный вампир. - За чем же дело стало? - опалило ухо жарким шепотом. - Я налью... Одежда со спины, там, где бесстыдно прижимался Йен, мгновенно намокла. - Что тебе от меня надо? - Пол предпринял слабую попытку вырваться. - Тебе как - на словах или может... э-э-э... жестами объяснить? - Ночью не натрахался? - Грубо! - мурлыкнуло возле уха. - Следи за языком, Сэксли! - Отъебись! От неожиданности Йен разжал руки - Уэсли тут же отступил на шаг. - Ты чего ломаешься? То сам провоцируешь, то, бля, строишь из себя целку! - Я провоцирую?! - Ты же нарочно затеял эту возню с Торри! - Она моя жена, трахаюсь, когда захочу! На тебя тут не рассчитывали! И ты кстати тоже приехал сюда не священный целибат блюсти! - Зачем я сюда приехал, не твое дело! И тебя тут встретить не собирался! - Так чего ж ты выебывался-то утром?! Мы бы уже преспокойно подлетали к Нью-Йорку, а ты мок бы в свое удовольствие в этом ёбаном джакузи! - А с какого кстати перепугу ты от меня шарахаешься? - Я не шарахаюсь. Я просто избегаю тесного общения. - И по какой же причине, позволь узнать? - По той простой причине, что не в моем обществе ты остро нуждаешься в последнее время. - А с какого хуя ты решаешь, в чьем обществе я нуждаюсь?! Может я с ума схожу от желания общаться с тобой?! - А с того! Если бы ты сходил с ума, давно бы зажал меня где-нибудь в углу и объяснил мотивы своих поступков! Они сошлись почти вплотную, буквально нос к носу, и с этой дистанции яростно сверкали друг на друга глазами. И их нисколько не смущало, что один из них гол как сокол, а второй полностью одет. - Я бы зажал, но ты при малейшей возможности линял, блядь, куда-нибудь подальше от Атланты! А я на костылях бегать не умею, чтобы с тобой в догонялки играть! И летать мне не разрешали! - Завел бы себе инвалидное кресло с мотором! Повисла пауза. Первым, поняв абсурдность сказанного, смеяться начал Пол. Через секунду хохотали уже оба. - Какая же ты все-таки сука, Сэксли. - Ну и ты тот еще мудак. - Ну вот и договорились. Может присоединишься? - к Йену мгновенно вернулось игривое настроение. - Там тепло, хорошо-о-о... Щекотно. Пол из последних сил помотал головой. - Я лучше пойду пива холодного выпью. Мне определенно не помешает... - Пиво, мой друг, напиток плебеев. Иди ко мне - я угощу напитком, достойным богов... Смолдер отступил назад и опустился в джакузи, одновременно доставая откуда-то сбоку початую бутылку Opus One. У Пола снова потяжелело в паху и потекли слюнки. - Пойду принесу бокал, - чтобы произнести эти три слова, пришлось прокашляться. - Мы можем пить из одного... Стояк уже не скрывали даже просторные горнолыжные штаны. - Сволочь, - со вкусом произнес Пол. И начал раздеваться. "Я тебе сейчас устрою, гаденыш!" Но не на того напал. Йен точно угадал намерения друга - и не захотел оставаться в долгу. Наблюдая за тем, как Уэсли, соблазнительно изогнувшись, стягивает через голову свитер, Смолдер потянулся и включил плеер. По ванной поплыл теплый баритон Дина Мартина. When marimba rhythms start to play Dance with me, make me sway Like a lazy ocean hugs the shore Hold me close, sway me more Like a flower bending in the breeze Bend with me, sway with ease When we dance you have a way with me Stay with me, sway with me Other dancers may be on the floor Dear, but my eyes will see only you Only you have the magic technique When we sway I go weak I can hear the sounds of violins Long before it begins Make me thrill as only you know how Sway me smooth, sway me now Other dancers may be on the floor Dear, but my eyes will see only you Only you have the magic technique When we sway I go weak I can hear the sounds of violins Long before it begins Make me thrill as only you know how Sway me smooth, sway me now You know how Sway me smooth, sway me now "Ах,так! Ну держись! Сам напросился!" И в такт музыке Пол устроил настоящий стриптиз. И пришел черед Йена сглатывать комок в пересохшем горле... Последний фрагмент одежды упал на кафельный пол одновременно со словами "Only you have the magic technique" - и Уэсли сделал шаг в воду. Тут же на внутреннюю сторону колена легла теплая ладонь. Йен смотрел снизу вверх, запрокинув лицо, - веки полуприкрыты, расширившиеся зрачки почти скрыли радужку, губа прикушена... Секс ходячий! В данном случае, правда, полусидячий. По мере того, как Уэсли входил в опущенный ниже уровня пола джакузи, ладонь скользила все выше, заставляя сбиваться дыхание. Внутренняя поверхность бедра, бедро, выступающие тазовые косточки, плоский живот с полоской потемневших от влаги волос, выпуклая крепкая ягодица, так удобно и привычно ложащаяся в ладонь... - Ссу-ука, Пол, - голос звучал непривычно хрипло. - Знал бы ты, что со мной делаешь... - Знаю, - Уэсли опустился на колени, седлая бедра Смолдера и касаясь губами пряди волос возле уха. - Примерно то же, что ты со мной... Член коснулся члена. -Бля-я, - выдохнули хором. - Блядь, - руки Йена заскользили по спине, перебирая позвонки как четки. - Мне казалось, я тебя забыл на хуй... - Этого не может быть, - Пол выгнулся под этой немудреной лаской и потерся грудью о грудь, с наслаждением ощущая, как задевают друг друга возбужденные соски. - Ну ка, давай закроем глаза... Пол зажмурился первым, вслепую обнял ладонями запрокинутое к нему лицо и, помедлив, снайперски точно коснулся губами маленького шрамика на подбородке Йена - памяти о норовистой лошади из детства... Лизнул, едва касаясь, - -язык приятно кольнула отросшая за два дня щетина. Смолдер судорожно выдохнул и едва слышно застонал. И мгновенно перехватил инициативу, так же вслепую нащупывая ртом похожую отметинку - крошечный, почти незаметный глазам, но хорошо ощущаемый языком, шрамик над левым углом верхней губы... В хоккей играют настоящие мужчины, которых как известно украшают шрамы... Мимолетное касание, вызвавшее прерывистый вздох, плавно переросло в глубокий и медленный поцелуй. Пол недовольно замычал, когда губы Йена оторвались от его губ, и тут же застонал, потому что Смолдер скользнул ртом с шеи на грудь, где над левым соском темнела маленькая родинка. Когда Йен целовал эту родинку, Полу требовалось все самообладание, чтобы не кончить вот так, стремительно и позорно, от одного невинного прикосновения. - Бля-ядь, - выдохнул хрипло. Пальцы запутались в волосах, осторожно потянули - Йен сдавленно выругался: его отрывали от такого волнующего занятия! Но Уэсли настоял на своем, отодрал-таки жадные губы от своей груди - и в свою очередь прижался ртом к правому предплечью, там, где с внутренней стороны было вытатуировано Hic et Nunc. "Здесь и сейчас". В этом весь Смолдер. Но только он умеет превратить это "здесь и сейчас" в сладкую бесконечность... Вот как сейчас - когда секунда вытягивается в вечность и время теряет свои очертания... По-прежнему не открывая глаз, Пол самозабвенное обводил языком синие латинские буквы на белой коже, ощущая, как Йен обрисовывает губами розу на его правом плече. Ощущения были странные, оглушающие, они сдваивались, страивались, росли в геометрической прогрессии и от них становилось жарко и тяжело внизу живота. - Понятие орального секса приобретает какой-то новый смысл, - с трудом оторвавшись от розы, прошептал Йен. - Ты даже здесь не можешь не теоретизировать! - Бля, - вытаращился тот, - теряю навык, если ты способен произносить такие длинные слова! - Заткнись, а? Давай я найду твоему рту лучшее применение?... - Я и сам могу... Спустя полчаса: - Ты стонал громче, чем Торри сегодня ночью. - Не будь таким самодовольным. Она бы орала на весь Аспен, если бы я не зажимал ей рот подушкой. - Пф, как ты романтичен, Ромео! Подушкой! Фу-у... - Вообще-то Парис, но это не важно. Интересно знать, что использовал ты в качестве глушителя? - Нина одеяло кусала! А причем тут Парис? - В "Ромео и Джульетте" мне предложили роль графа Париса - для Ромео я уже стар. И вообще меня тошнит от этого персонажа! - Ой, спасите меня! А в "Дневниках" твой Стефан кто? Не Ромео скажешь? И тут оба услышали звук подъезжающего автомобиля. - Бля-я-я-я!!!!! Вернувшиеся с горы Торри и Нина обнаружили их в джакузи. Играющими в шахматы. Они лениво двигали фигуры по квадратикам поля, стоявшего на плававшей между ними деревянной разделочной доске из кухни. - Какое сказочное свинство! - вздернула носик Торри. И гордо удалилась...готовить обед. Нина же с минуту возмущенно разглядывала идиллическую картину, а потом решительным жестом сдернула с вешалки полотенца: - А ну выметайтесь! Наша очередь! - Лучше присоединяйтесь, - Йен изобразил свою самую ослепительную и, как он считал, самую соблазнительную улыбку и хлопнул ладонью по воде. - Мы с Полом не возражаем! Места хватит. - Ну уж нет! Желаю делить джакузи с интеллигентным человеком, а не с двумя неандертальцами, не способными встретить женщин в приличном виде и с готовым обедом! Мы устали и замерзли, между прочим! Надеюсь хоть горячую воду вы не всю использовали? В общем обед, приготовленный общими усилиями - после того, как оттаявшие в джакузи леди сменили гнев на милость, прошел в теплой и дружественной обстановке. Вечером отправились на предрождественский шоппинг. Поскольку встретить тут друг друга никто не ожидал, подарки приходилось изобретать на ходу. Вернувшись домой, шумно и весело наряжали живую настоящую елку, растущую прямо возле крылечка. На следующий день с утра поехали на гору, прихватив с собой и "инвалида" Смолдера ("будешь сидеть в кафешке, любоваться на нас, асов горных лыж и сноубординга, и смертельно нам завидовать!"), потом катались в санях, запряженных почему-то русскими тройками, и на оленьих упряжках. Обедали в ресторане, с шутками и прибаутками поглощая ту самую форель, в честь которой был назван приютивший их коттеджик. Домой вернулись буквально без задних ног и завалились спать. Днем позже на гору уехали только парни - дамы остались дома готовить рождественские угощения и печь пряничные домики. В сочельник дружно толклись на кухне, хохоча, ругаясь и отчаянно мешая друг другу готовить разные вкусности. Потом обменивались облатками и говорили друг друг разные добрые слова. Рождество встречали бенгальскими огнями и шампанским, закидывая друг друга снежками и купаясь в сугробах. Потом согревались горячим глинтвейном и танцами под Фрэнка Синатру и Дина Мартина возле жарко растопленного камина. White Christmas, Let it Snow, Mambo Italiano... Когда зазвучала Sway в исполнении Синатры, Торри показала движения медленной сальсы. И это было красиво и возбуждающе - полумрак, отблески огня на бревенчатых стенах, таинственное подмигивание рождественских гирлянд, длинные тени двигающихся в такт музыке гибких и ловких тел... Обнимая в танце своих женщин, парни сцепились взглядами. - When marimba rhythms start to play, dance with me, make me sway, - склонившись к нежному ушку Торри, вполголоса напевал Пол, не отпуская глазами глаз друга. - Like a lazy ocean hugs the shore, hold me close, sway me more, - подхватил Йен, касаясь губами Нининой шейки и отвечая взглядом на взгляд. От ощущения сильных рук на теле у девушек кружилась голова, жаркий шепот повторяемых вслед за Синатрой волнующих слов рождал мурашки, музыка околдовывала и уносила в счастливую рождественскую сказку... - I can hear the sounds of violins long before it begins, - шептали губы Пола. - Make me thrill as only you know how, sway me smooth, sway me now, - отвечал ему Йен. А потом они занимались любовью со своими женщинами открыто и ничего не стесняясь... * * * Посреди ночи Йен внезапно проснулся и пару минут лежал, пытаясь понять, что его разбудило. Наконец услышал слабый шорох. Приподнял с подушки взлохмаченную голову, и увидел, что на полу перед камином сидит полуголый Уэсли и ковыряется в подарках. "Вот смешной!" Сон пропал. Аккуратно, чтобы не разбудить Нину, выполз из-под одеяла и босиком прошлепал в гостиную. - Пол, ты как маленький! - пробурчал, недовольно протирая заспанные глаза. - Не мог до утра дотерпеть, да? - Ну не мог, - столь же недовольно буркнули в ответ. - Теперь вот голову ломаю... Я что носки перепутал? Йен облокотился о сидевшего и заглянул ему через плечо. Тот вертел в руках подозрительно знакомый предмет... Только хотел сказать, что ничего-то друг не перепутал, как услышал жалобное: - Слушай, ну посмотри уже в своем носке, а?... Хохотнув, сдернул с каминной полки красный носок с надписью Ian, засунул в него руку и вытащил несколько свертков. - Который смотреть? Задав вопрос, сам понял, который. Такую обертку он уже видел. Мягко шуршавшую алую фольгу в золотых звездочках разворачивал, уже подозревая, что обнаружит внутри. Так и есть. Спустя минуту Йен держал в руках точно такой же, как покоившийся в ладонях Пола, стеклянный шар с деревянным домиком и елкой внутри. Встряхнул - в маленькой вселенной за стеклом пошел снег и раздалась едва слышная музыка... - I wish you a Merry Christmas, I wish you a Merry Christmas, I wish you a Merry Christmas and Happy New Year! Знакомой с детства мелодии подпевали шепотом оба. И беззвучно ржали. - Слушай, мы оба такие мудаки! - Приеду домой, поставлю на полку в спальне. Как напоминание о том, что планы на отпуск надо все-таки согласовывать - если не хочешь нарваться на сюрприз... - Ты чем-то недоволен? - Йен ткнул друга в бок и шутя уронил его на ковер, навалившись сверху. - Вот прямо сейчас я доволен абсолютно всем! - Пол попытался скинуть его с себя, но попытка была скорее для галочки. - Но ты бы видел свою физиономию в тот момент, когда понял, кто ваши соседи по домику! Бля, жалко фотика под рукой не было. Я бы тебя по гроб жизни таким снимком шантажировал! "Пиздец, бля, убейся апстену, Уэсли!" называется. - Не пизди! Я умею контролировать выражение лица! - Йен наконец поймал руки Пола, и возня перешла в завершающую стадию, ознаменовавшуюся полной победой Смолдера. - Это было вполне оправданное удивление, ничего больше! - Ну утешай себя, утешай, актер ты хуевый! Одно только тебя извиняет - ты взглядом испепелять не умеешь! Иначе осталась бы от меня кучка пепла. Лежал бы на кухне и вонял горелым... Йен уже больше не мог смеяться. Чем немедленно воспользовался коварный Уэсли - и теперь уже Смолдер лежал на спине, а Пол с победоносным видом седлал его бедра. - Сдавайся, красавчик! Йен внезапно прекратил сопротивление. Пол от неожиданности чуть не свалился с него. Смолдер лежал и смотрел на него снизу вверх каким-то стремным взглядом. - Эй, ты чего? - Сказать хотел... Ну... В общем ты прости меня за всю ту поебень, что происходила между нами. Я... - Ш-ш-ш... - Пол коснулся пальцем его губ. - Мы оба внесли в это свою лепту. Оно закончилось? (Йен кивнул) И не фиг ворошить! Хотя... Знаешь, что ответил бы Стефан, если бы в "Дневниках" Деймон когда-нибудь сказал: "Прости, я был плохим старшим братом"? - Что? - почему-то шепотом спросил Йен. - Стефан бы ответил: "Мне не надо другого"... - Love you, - прямо в губы Уэсли выдохнул Смолдер. - Merry Christmas, bro...