Пролог.
12 августа 2014 г. в 01:03
*Флеш-бек*
- Почему, черт возьми, ты сделала это Белла?! - Кричал Гарри, в его глазах была тьма, мне страшно. - Я сказал тебе не приезжать за мной! Я же сказал тебе оставаться дома, в месте, где ты в безопасности!
- Я-я испугалась, - я заикалась и слезы текли по моему лицу.
- Я доверял тебе! Ты обещала мне, что не придешь за мной, если это закончится так!
- Я сожалею, - я судорожно всхлипывала. - Я не могла оставить тебя. Я не знала, что делать. Я не знала, что они будут делать! Я испугалась, что это может пойти не так, как хотел ты.
Мои слова были заглушены шагами по ту сторону двери. Я могла видеть тень фигуры в нижней части двери, где проходил луч света. Я чувствую, как сильно бьется сердце в моей груди, доставляя мне боль. Дыхание Гарри было медленным, в то время как я задержала свое, я была слишком напугана, чтобы дышать.
Я вздохнула с облегчением, когда человек, который находился по ту сторону двери ушел, Гарри сделал тоже самое, запуская свои руки в волосы.
- Не могу поверить, что ты пришла сюда, Белла, - прошептал Гарри, качая головой в разочаровании. - Теперь нет никакого способа, чтобы ты ушла отсюда.
Я сглатываю, понимая, что я была глупа, что пришла сюда, но я не могла выкинуть его из своих мыслей.
- Я просто... я не хочу терять тебя, - я плачу, обворачивая руки Гарри вокруг своего тела.
- Единственная вещь, которую я хотел сделать - это защитить тебя, - виновато говорит он. - И я не смог.
- Ты еще не проиграл, - шепчу я. - Это моя вина.
Это правда, если бы я не мешала ему, то ничего бы этого не случилось. Гарри был бы в безопасности, я была бы в безопасности. И мы бы не оказались здесь в ловушке, в ожидании кого-то, чтобы проиграть эту битву и, возможно, счастливую жизнь. Из нас двоих я знала, что следовало бы уехать с двумя мужчинами по ту сторону двери. Но это может быть опасно для меня и Гарри.
- Белла, - произнес Гарри с заботой в тоне, освобождаясь из объятий, - Он еще у тебя в кармане?
Мои глаза бегали по его глазам, я забеспокоилась.
- Белла?
Я молчу некоторое время, прежде чем ответить:
- Нет.
- Белла, если он у тебя, когда они найдут нас, они заберут тебя, а не меня.
Он делает шаг вперед, я делаю шаг назад, избегая его прикосновение, когда он пытался залезть в мой карман.
- Белла, я не позволю им забрать тебя! - Он паниковал, пытаясь дотянуться до моего кармана снова. - Отдай его мне!
Гарри резко замолкает, когда дверь распахивается, и я вдруг чувствую, что весь мир остановился. Мои глаза встретились темным, ужасным человеком, который стоял около двери.
Это закончилось.
Примечания:
Принимаю любую критику, от мягкой - до жесткой.
Стоит мне переводить дальше, или нет?