Помочь забыть тебе прошлое

Перевод
NC-17
Заморожен
201
1
переводчик
Divashenka бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
68 страниц, 21 390 слов, 11 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
201 Нравится Отзывы 83 В сборник

Chapter 6

Настройки
В пятничное утро, когда Гарри особенно хотел поспать, его кто-то бесцеремонно начал дергать за руки, вырывая из объятий Морфея. - Отстань! – раздраженно буркнул Поттер, переворачиваясь на другую сторону. Однако трясти его не перестали. Гарри яростно фыркнул и раскрыл глаза, чтобы посмотреть на идиота, который решился поднять золотого мальчика ни свет ни заря. Зеленые глаза с укором взирали на улыбающегося Рона Уизли. - Рон! – вскрикнул Гарри – Какого черта тебе надо?! Рыжик коварно улыбнулся: - Просыпайся, Гарри! Сегодня у тебя важный день! – взволнованно прощебетал паренек. - Что? Ты о чем? - Да друг, с тобой реально что-то не то. Сегодня пятница. Пятница… Пятница… Пятница… Оу! Чжоу! Гарри не мог поверить, что он снова забыл про нее. - Ах да, свидание с Чжоу, - равнодушно отозвался зеленоглазый. Рон с недоумением посмотрел на своего друга. Почему он такой спокойный?! - Гарри, что-то случилось? - Ничего серьезного, - соврал Гарри. Он устал думать, что же с ним происходит. Всякий раз, когда дело доходило до Чжоу, он ничего не чувствовал. Как такое возможно? Меньше полугода назад он был без ума от когтевранки. Чжоу была поистине красивой девушкой. Тогда почему же? Все это путало Гарри еще больше. Еще его беспокоило то, что он никак не мог выкинуть образ Северуса из головы. С того момента, как мужчина донес его до больничного крыла, юношу будто подменили. Каждую минуту он думал о Снейпе и о том, как профессор несет его на руках. И как только он представлял это, по телу проходилась приятная дрожь, что было очень странно. После этого он всегда заметно краснел. Гарри испустил тихий вздох и посмотрел на друга. - Ну, ладно, - неуверенно согласился Рон. Рыжик волновался за своего друга, чего тот очень не хотел. - Рон, дело в том, что я нервничаю, понимаешь? Я очень волнуюсь, ведь это наше первое свидание. И, как ты знаешь, Чжоу очень нравился Седрик… Я бы не хотел разочаровать ее, - в очередной раз он соврал, надеясь, что Рон поверит в эту ложь. – Мне было стыдно это признать. - В этом нет ничего стыдного, Гарри. Не беспокойся, все пройдет отлично! Ты знаменитый и забавный парень, все будет хорошо. Обрадованный тем, что Рон поверил, Гарри добавил: - Да, я тоже так думаю.

____________________________

После завтрака Гарри, Гермиона и Рон отправились на отработку к Амбридж. После этого у них должно было быть сдвоенное зельеварение. Гарри, как и обещал профессору, пришел. Несмотря на то, что на протяжении всего урока было очень скучно, Гарри не заснул и не бездельничал, как всегда. Он внимательно слушал профессора, и даже сделал несколько заметок. Увидев это, Гермиона была приятно удивлена, что ее друг, наконец-таки, воспринял учебу всерьез. После окончания урока, когда золотое трио уже собиралось уйти, Снейп попросил их остаться. - Поттер, мне нужно поговорить с вами, - монотонным голосом сказал Снейп. Гарри очень удивился этому. Что профессору опять от него нужно? Он ведь ничего не сделал! Как ни странно, его друзья тоже были удивленны. - Профессор, не наказывайте его. Гарри же ничего не сделал! Вы же видели, что он конспектировал ваши слова! – влез Рон. Гарри быстро кивнул. - Замолчите, мистер Уизли, - ледяным голосом приказал Снейп, – Мне не интересно ваше мнение. Мисс Грейнджер, мистер Уизли, оставьте нас. Рон не сказал больше ни слова. Они с Гермионой быстро покинули класс, чтобы не нарваться на гнев Снейпа. - Я что-то сделал не так, профессор? – невинно поинтересовался Гарри. - Сегодня вечером, в 5 часов, – голосом, не терпящим отказа, сказал Северус. - Но почему?! Вы же обещали не наказывать меня! – истерично завопил Поттер. - Я передумал. - Сэр, но я не могу сегодня, - быстро протараторил Гарри. - Да? И почему же? – мужчина вопросительно поднял левую бровь. - Потому что… - кстати, почему?! Надо бы придумать хорошую отмазку. О, кстати! Чжоу! – Потому что у меня сегодня вечером свидание с Чжоу. - Мне все равно, - отозвался Снейп и покинул класс.

____________________________

По дороге к гриффиндорской башне Гарри думал, что же заставило профессора передумать. Юноша был уверен на все 100 процентов, что не сделал ничего дурного с того момента, как Снейп извинился. Не он же обещал, что не будет наказывать! Хотя, это же Северус Снейп. Его вообще сложно понять. В следующую секунду Гарри вспомнил о Чжоу. Как ей сказать, что сегодня они не смогут пойти на свидание? Ведь девушка очень расстроится и начнет винить во всем себя. Хоть Гарри и не хотел этого, но он был счастлив, что не сможет пойти с ней на свидание. Он ужасно чувствовал себя, когда врал ей. А что надо было сделать? Отказать? Гарри не хотел причинить боль своей бывшей возлюбленной. Подождите минутку! Он действительно подумал о том, что рад не идти с ней? Таким образом, заключение у Снейпа вызвало у него радость? Но-но-но! Не может быть! Гарри быстро потряс головой, пытаясь убедить себя, что все это бред. - Что он хотел от тебя? – спросил Рон, как только Гарри зашел в гриффиндорскую гостиную. - Он назначил мне отработку… Сегодня, в 5 вечера, - пробормотал Поттер. - Почему? – возмущенно спросила Гермиона. Гарри пожал плечами: - Не знаю. - Но ты не можешь отменить встречу с Чжоу из-за этого! - Я знаю. Я сказал ему об этом, но он ответил, что ему все равно, - прояснил ситуацию гриффиндорец. - Вот вредный же! – сердито воскликнул Рон. - Ничего страшного, я думаю, мы можем сходить с ней в другой день. - Нет, не можете, - на полном серьезе начала Гермиона, – Чжоу будет разочарована. Я слышала, как она разговаривала вчера со своими друзьями. Она очень готовилась к этой пятнице! - Гермиона, я знаю! Но что я могу сделать? - Думаю, ничего. Внезапно кто-то обнял Поттера со спины. Его тело пробила мелкая дрожь. Кто это? Он обернулся и увидел улыбающуюся Чжоу. - Привет, Гарри, - прочирикала она. - Привет, Чжоу, - без энтузиазма отозвался парень. Рон и Гермиона переглянулись: - Ладно, нам уже пора. Увидимся позже. Гарри помахал им на прощанье. - Гарри… Я хотела бы узнать, когда ты освободишься. Мои уроки закончатся в 3:30 вечера, поэтому мы можем пойти пораньше. Ммм… Например, в 4:30 вечера, - взволнованно произнесла Чжоу. Гарри почувствовал себя мерзавцем. Он видел, с каким волнением и трепетом на него смотрела Чанг. Ему было жаль портить ей настроение. - Чжоу… Я как раз хотел поговорить на счет этого, - начал Поттер. Улыбка с лица когтевранки исчезла. Она чувствовала, что сейчас Гарри скажет ей что-нибудь плохое. - Что ты хочешь сказать? – трясущимся голосом спросила она. - Мы не можем пойти сегодня. Давай как-нибудь в другой раз? На глаза юной волшебницы стали проступать слезы. Гарри уже тысячу раз проклял себя за это. Гарри уже хотел объяснить свое решение, но Чжоу буквально перебила его: - Это из-за меня, да? Я недостаточно хороша для тебя? Конечно, за тобой бегают девушки и получше, а тут я… Я некрасивая? Я… - Чжоу, успокойся. Я все еще хочу пойти с тобой на свидание, просто именно сегодня не могу. Чжоу уже не сдерживала слезы: - Почему? - Потому что Снейп назначил мне отработку на сегодня. Это правда, - объяснил волшебник. - Точно? Гарри кивнул. Легкая улыбка расцвела на губах девушки. - Прости, что заставил тебя плакать, - прошептал парень и нежно обнял Чжоу. Он улыбнулся. Сейчас ему было хорошо, но не более. Он чувствовал то же самое, что и, например, при объятьях с Гермионой. Его тело никак не реагировало. - Не плачь больше, - мягко прошептал Гарри, большим пальцем смахивая маленькие слезинки с лица девушки. Чжоу хихикнула и быстро поцеловала Гарри в щечку. Однако, он опять ничего не почувствовал, но, не желая опять расстраивать девушку, выдавил слабую улыбку. Когда девушка увидела это, она, буквально, расцвела. - Что ты сейчас будешь делать? – спросил Поттер. - Не знаю. Но сейчас у меня есть свободное время. - У меня тоже. Может, погуляем вокруг Хогвартса? Чжоу быстро кивнула. На протяжении всей прогулки Гарри держал Чжоу за руку. Он пытался получить удовольствие от прогулки, но не мог. Все его мысли вновь и вновь возвращались к чувствам парня. Он догадывался что происходит, но очень не хотел признавать этого.

____________________________

В 4:20 вечера Гарри отправился отбывать наказание. Конечно, это было очень рано, просто парень хотел побыстрее с этим расправиться. Сначала он не хотел идти к зельевару, но затем вспомнил, что обещал перестать избегать его. Поэтому пришлось идти. Чем ближе он был к подземельям, тем больше его мысли становились все страннее и страннее, возвращаясь к первоначальному вопросу – что же с ним все-таки происходит? С Гарри что-то происходит, и это «что-то» явно не правильно сказывается на нем. Вскоре Гарри оказался у нужной двери, но она, почему-то, была закрыта. Парень постучал в дверь, но не получил ответа, поэтому снова повторил свои действия, и… Тишина. Внезапно взгляд Поттера наткнулся на соседнюю, открытую дверь, которая ранее всегда была закрыта. Любопытство взяло верх, к тому же, он всегда хотел узнать, что же находится за этой дверью. Гарри осторожно шагнул в комнату. Это была комната… Северуса Снейпа! Мальчик медленно мерил комнату шагами, рассматривая каждую деталь. Он был поистине удивлен – в его представлении комната старшего слизеринца должна была быть мрачной, наводящей страх. На самом же деле все было наоборот. Комната была поистине уютной. Поттер прошел в гостиную Снейпа. На небольшом столе стояла фотография. Заинтересовавшись, Гарри подошел ближе, желая рассмотреть картинку. На фотографии были изображены Снейп и его мать, Лили, обнимаясь и улыбаясь. Вместе. Гарри непроизвольно улыбнулся. Странно было видеть улыбающегося Северуса. Для Гарри стало сюрпризом, что Снейпа нигде не было. Краем уха парень услышал шум с левой стороны. Поттер был уверен, что это его профессор – поэтому без лишних колебаний пошел в то направление, откуда доносились эти звуки. До Гарри быстро дошло, что посторонний шум - это ни что иное, как бегущая вода. То, что произошло дальше, не смогла бы предугадать даже Трелони. Гарри застал Снейпа… В душе. Разум кричал, что надо отвернуться и как можно скорее бежать из комнаты, но что-то другое заставляло парня оставаться на месте и созерцать тело своего профессора. Приятное покалывание распространялось по телу, спускаясь к животу и ниже. Он нутром чуял, что покраснел. Вид голого и мокрого профессора… возбуждал?! Когда разум все-таки вернулся, Гарри понял, что происходит. Ему стало очень и очень стыдно. Он знал, что надо бежать отсюда. Через секунду Поттер пулей вылетел из комнаты. Уже за пределами жилища зельевара, мальчишка сел на холодный пол и попытался успокоиться. Это все неспроста! Это не может быть правдой! Он не просто так увидел своего профессора голым!
201 Нравится Отзывы 83 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором