Tell yourself

Перевод
PG-13
Завершён
535
15
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
393 страницы, 148 951 слово, 100 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
535 Нравится 356 Отзывы 217 В сборник

Не лучший день для причёсок

Настройки
      Орихиме закусила нижнюю губу, чтобы сдержать рвущиеся из неё смешки. Он снова заснул - как мило! Она была так удивлена, ведь впервые стала свидетельницей подобного, хотя, в конце концов, массаж головы мог усыпить много кого. Даже она сама иногда посапывала в парикмахерском кресле.       Но Улькиорра? Вот это было неожиданно. Несмотря на то что они жили вместе уже несколько месяцев, она узнавала о нём много нового с каждым разом. Так, он вышел из душа, а его чёрные волосы торчали в разные стороны. Изо всех сил стараясь не засмеяться (Улькиорру бесило, когда он не понимал причин её смеха), Орихиме предложила привести в порядок его волосы. Конечно, поначалу он отказался, но после парочки настойчивых требований Иноуэ Шиффер смирился и сел на диван. Она же устроилась за подушками и проработала не больше пяти минут, когда он заснул.       Тогда Орихиме убрала руки от его головы и наклонилась, чтобы разглядеть поближе его спящее лицо. Ей редко когда удавалось узреть подобное: обычно он просыпался раньше неё и спать ложился позже.       - Улькиорра, - прошептала она.       - Хмм? - послышался слабый ответ.       - Ты заснул.       - Нет, женщина, - произнёс он, всё ещё не открывая глаз.       Орихиме закатила глаза и, продолжая, откинула волосы с его лба. Она уже их распутала (Улькиорра всегда строил рожи, когда она так делала) и теперь пыталась решить, что же с ними поделать. А что если зачесать их назад? На минуту она представила его, одетого в костюм и идущего под руку вместе с ней, в каком-то блестящем и красивом платье. Они были бы на официальном приёме правительства...       ... Но подождите, что здесь делают эти ниндзя? Чёрт, они нашли их! Она быстро взглянула на Улькиорру, и он ответил ей кивком. Он тоже их заметил. Уклоняясь от толпы, они направились к танцполу, где он положил руку ей на талию, а их пальцы переплелись. Так, спокойствие. Они должны танцевать вальс, как влюблённая парочка, а не как пара секретных агентов со спрятанными за спинами кунайями. Орихиме смотрела за его плечо, а он за её, ну всё ради обороны. Вон! Официант шёл с подносом закусок. Иноуэ потянулась и поцеловала Улькиорру в щёку, прошептав: "Две секунды".       Затем она оттолкнулась от него, приподняла подол платья, достала пистолет, привязанный к её бедру, направив его за плечо Улькиорры и начала стрелять в ниндзя. Гости сразу же закричали и кинулись врассыпную к выходам, когда одетые в чёрное ассасины ворвались в танцевальную комнату, расталкивая разодетых мужчин и женщин и пытаясь задержать пару в центре танцпола. Улькиорра поставил подножку запаниковавшему официанту и забрал его поднос, используя его в качестве щита, когда в него полетел поток кунайев. Орихиме облокотилась об его спину и, когда Шиффер уклонялся от орудий, стреляла в ниндзя, выпиливая целый ряд врагов. Но ниндзя прибывали и прибывали, а у неё кончались пули. Кажется, выхода нет. Взглянув назад на Улькиорру, она заметила, что он был ранен: кунай плотно засел у него в ноге.       - Женщина, - тяжело дыша, произнёс он; в его зелёных глазах читались боль и тревога. Орихиме понимала, что он хотел сказать. Бежать. Ей надо убегать, а он будет сдерживать их так долго, сколько сможет.       - Нет! - её глаза наполнились слезами. - Я не оставлю тебя! Мы здесь вместе, Улькиорра! Вместе!       - Женщина, - чуть настойчивее сказал он, и Иноуэ, дважды моргнув, снова вернулась в настоящее. В своих кулаках она крепко сжала две пряди его чёрных волос, а сам Улькиорра раздражённо смотрел на неё. Орихиме ахнула и немедленно отпустила их.       - Извини! Я, должно быть, замечталась... - пригладив его волосы, она потянулась за расчёской и заново начала причёсывать его волосы. Улькиорра скрестил руки и уставился в телевизор, удивляясь, что же это в её голове могло заставить её сжать его волосы так сильно. Конечно, уже давным-давно он понял, что иногда лучше не спрашивать. Скорее всего, Шиффер всё равно не поймёт, если она скажет.       Вскоре дьявольскую расчёску сменили пальцы Орихиме, и снова дремота охватила Улькиорру. Его веки начали опускаться, картинка в глазах поплыла. К тому времени, когда сменилась очередная реклама, он уже заснул, а Орихиме пыталась заглушить смешки, умилившись выражению его лица.       Ну что ещё можно сделать с его волосами? Технически, они были достаточно длинными, чтобы завязать их в небольшой хвостик на его затылке. Иноуэ прикрыла глаза, и неожиданно оказалась привязанной к мачте пиратского корабля, плывущего в бушующем море через непрекращающийся дождь. За штурвалом находился Ичимару Гин, в свете молнии его фирменная улыбочка выглядела зловеще. А пару шагов позади стояли Айзен Соуске и Тоусен Канаме, которые наблюдали, как Улькиорра балансировал на деревянной доске, выставленной с корабля.       Улькиорра оглянулся на Орихиме, белая рубашка прилипла к его худому телу. Их держали взаперти несколько недель, кормя теми же остатками, что давали собакам. Изначально Айзен намеревался сделать их заложниками, в обмен на жизни которых он получит хорошенький выкуп, но британский флот и богатые родители Орихиме отказались платить. Что изменит смерть в глубоких водах молодой девушки и одного солдата из миллиона? Они были никому не нужны.       - Давай, Улькиорра, вперёд, - произнёс Айзен, наставив свою абордажную саблю на спину темноволосого парня. - Мы не можем заставлять акул ждать.       Словно по сигналу, на поверхность вынырнула Тия Харрибел, окружённая кучей белых акул с грубыми острыми зубами и массивными истерзанными телами. Как бы то ни было, Улькиорру, как обычно, засунувшего руки в карманы, это не сильно волновало.       - Ты можешь запугивать меня, сколько хочешь, но уверяю тебя, этот корабль станет моим, - ответил он довольно посмеявшемуся Айзену.       - О, но, мистер Шиффер, как вы его заберёте в такой позиции? - он кивнул Тоусену, который сделал шаг вперёд и резко толкнул Улькиорру.       - Нет! - закричала Орихиме, когда он упал с доски; буря бушевала и сверкали молнии, а он встретил смерть в пучине вод. Она опустила голову, всхлипывая; тугая верёвка стягивала её грудь. Всё кончено. Она следующая, и последними посмеются её тупые родители. Ох, если бы только она могла стать пиратом, отправиться к их дому на побережье и взорвать их богатства и их самих!       - Что? Что это? - взвывший голос Айзена снова приковал её внимание к доске. Что же? О, неужели... Это правда? Да! Это был Улькиорра! И Питер Пен с Динь-Динь! Ох, какой шикарный вид! Они летели! Несомненно, Айзен и его подлая команда теперь всё поняли! Её сердце наполнилось радостью и надеждой, а магическая пыльца феи окружила её...       - Женщина.       Орихиме взглянула на Улькиорру. Опять её пальцы так сильно сжали его волосы, что даже тянули вверх кожу.       - Ой! Прости! - вскрикнула она, отпуская его волосы. - Я просто была счастлива увидеть, что с тобой всё в порядке! - вздох.       - Конечно, я в порядке. Я никуда не уходил, - Орихиме застенчиво хихикнула, разглаживая его волосы. Улькиорра вырвался из-под её рук, не в силах больше терпеть её обслуживание. - Хватит уже, женщина.       - Но они всё ещё...       - Я сказал хватит, - он встал и направился к коридору. Иноуэ плотно сжала губы, пытаясь сдержать смех. Интересно, сколько времени потребуется Улькиорре, чтобы заметить, что с одной стороны его волосы напоминают хвост райской птицы, а с другой - куст. Она терпеливо ждала, и через пятнадцать секунд он вернулся в гостиную. С мрачным видом Улькиорра сел на диван перед ней. - Исправь, - скомандовал он.       - Да, Улькиорра-сама, - воодушевлённо ответила Орихиме, беря расчёску уже в пятый раз за день. К счастью, в этот раз ей удастся сконцентрироваться на всём процессе, хотя псевдо-фу-хоук на правой стороне его головы заставил её воображение представить, что было бы, будь он солистом скримо группы.
Примечания:
535 Нравится 356 Отзывы 217 В сборник
Отзывы (4)