ID работы: 2284698

The Yehet Project

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
168
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
83 страницы, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
168 Нравится 64 Отзывы 49 В сборник Скачать

Words She Can't Say/ Слова, которые она не может сказать

Настройки текста
      На обеденном перерыве я пошла с Чанелем в столовую, чтобы посмотреть на эту Хери, которая с гордостью восседала за сехуновым столом. От злости я сжала кулаки так сильно, что на ладошках остались царапины от ногтей. — Привет, Ючжун! — крикнула Хери через все помещение и подвинулась ближе к парню. Хочет заставить меня ревновать? Как же бесит!       Терпения мне не хватает явно, поэтому я, как разъяренный бык, протопала к столу китайских студентов по обмену. — Не подходи к нему, поняла? — прорычала я. — Нет, — ответила стерва, — мне нравится компания Сехуна! — Да ты его толком не знаешь! — Это правда, — неожиданно встрял Сехун. Хери злобно посмотрела на него. — Это я... так, — добавил парень. — Мы действительно еще не знаем друг друга. — В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ, — продолжила девушка, — это не значит, что я не могу общаться с ним. — Ты его не достойна.       Хери склонила голову влево. — Хочешь сказать, ты достойна? — Что? — О Сехун. Красивый, умный, искренний, — медленно говорила Хери, встав со стула. — Неплохая рыбка, да? Тебе кажется, что он достоин той, которая даже не знала о любовнице своего парня? *Хлопок*       Я ударила Хери по лицу. Щека девушки стала ярко-красной, словно мак. Вся столовая смотрела на нас. — Мисс Им, — сзади раздался строгий голос заведующей Джун. Черт. — Что здесь происходит?       Хери неожиданно зарыдала. Я не могу обвинять ее в слезах, потому что я действительно сильно ее ударила. — Ючжун ударила меня, Мисисс Джун! Потому что я сказала, что мне нравится ее прическа! Тупая ОБМАНЩИЦА! — Это не правда! — воскликнула я. — Она ни слова не сказала о моей прическе! — Мне все равно, кто и что сказал, — ответила женщина. — Ючжун, ты так или иначе ударила ее. Остаешься на наказание после уроков.       Хери вывели из столовой, чтобы “обработать” ее о-боже-какую-красную щеку, а я просто ушла. — Стой, — сказал Сехун, встав, чтобы остановить меня, — что за хрень сейчас произошла, Ючжун? — Она сама напросилась. — Это из-за меня? — спросил парень. — Нет, — нагло соврала я, — не из-за тебя. — Тогда, какого лешего ты так сильно ее ударила? Ючжун, если ты хочешь мне что-нибудь сказать, просто скажи. — Не будь таким высокомерным, — “посоветовала” я. — Я сделала это, потому что ненавижу ее и потому что я, Им Ючжун — стерва, каких еще поискать надо. Ничего более. — Я вышла из столовой.       Я сказала Сехуну, что все это не из-за него и, что он высокомерный, потому что думает, что это как-то связано с ним. Я соврала. Слова сами выскакивали их моих уст. Врала и знала, что вру. Потому что все связано именно с ним в последнее время.       Чанель догнал меня возле столовой. — Ты в порядке? — Нет, — пробормотала я, — я совершенно не в порядке. — Да что с тобой не так?       До сих пор никто кроме Юны не знает о моих чувствах к Сехуну. И чувствую, что мне надо сказать это кому-нибудь еще, а под руку попросту попался Чанель. — Мне нравится О Сехун. Очень сильно, — тихо сказала я. — Мне никто и никогда так сильно не нравился. — Ну наконец-то! Ты признала это! — сказал Ель, будто знал это уже очень-очень давно. — Но знаешь, такое состояние довольно опасно для тебя. Ты очень ранима и легкомысленна сейчас. Ты болтаешься как сосиска на палочке. — Да, и Хери это отлично понимает, — выдохнула я. Чанель - мой лучший друг. Он знает меня как облупленную, и сейчас он прекрасно понимает мою слабость перед парнем, к которому я неравнодушна. Я допустила осечку в случае с Сехуном, ослабила бдительность, и мы с Чанни это знаем. — Ну что? Ты признаешься ему или как?       Я задумалась: такой поворот событий изначально и не думал складываться в моей голове, это абсолютно новое и непонятное для меня. — Нет, — вяло ответила я. — Я просто… я… никому еще не признавалась в своих чувствах… — Все бывает когда-то в первый раз, — поддержал парень. — Уверен, ты не хочешь, чтобы твое сердце разбилось, поэтому не решаешься. Но лучше раз попробовать, чем в старости жалеть. Доверься мне, а если он посмеет причинить тебе боль, то будет иметь дело со мной.       Я сидела в комнате для наказанных. Мой мозг отключился еще давно, когда я закончила домашнюю работу.       Послышался щелчок двери и в кабинет зашел Сехун. What the f*ck? — Если ты один из этих наказанных, то ты, кажется, опоздал, — мрачно сказал Мистер Ким.       Сехун вежливо поклонился: - Извините, сэр, - и сел рядом со мной. — Какого черта ты здесь делаешь? — прошипела я. — Ты тоже наказан? — Нет, но… — Тссс!       Мы вместе посмотрели на Мистера Кима, который опять раскладывал пасьянс. — Может, ты все-таки расскажешь, что действительно случилось на обеде? — Нет, — быстро ответила я. — Ючжун, да ладно тебе! Мы же друзья, так ведь? — Ты, — серьезно сказала я, — мне не друг. — А ты сказала мне обратное два раза, — поправил парень. — Первый, когда я принес тебе пиццу, — Сехун загнул один палец, - а второй, когда Хери только пришла в школу. — Мы не друзья, — будто заученно ответила я. — У тебя пластинку заело? Ты сама мне так сказала. — И ты веришь всему, что я говорю?       Сехун сейчас больше напоминал обиженного щенка, нежели парня, который мне нравится. — А разве не должен? Я доверяю тебе. — Почему ты мне доверяешь? — спросила я. — Мы, если так посмотреть, почти незнакомы.       На время парень потерял дар речи. — Я не знаю, — после минутного молчания заявил Се. — Я просто верю тебе и все. — Ну, я поздравляю тебя, ты совершаешь огромную ошибку в своей жизни. — Может и так, — пожал плечами собеседник, — но это не станет такой ошибкой, о которой я буду сожалеть.       Я стала ждать, пока Сехун уйдет. Он не наказан, сидеть здесь не обязан, а я, как клоун, развлекать его не собираюсь. Но он не уходил. Хотя, то, что он дрых рядом со мной, дожидаясь конца наказания, меня тоже не особо радовало.       Парень смотрел на меня, а я подперла ладошкой щеку и уставилась на него. А потом я все-таки заснула. Не знаю, как долго мы вот так вот дремали, но четкий голос Мистера Кима, оповещающий о конце наказания, быстро заставил меня сонно открыть глаза.       Я полностью открыла глаза и увидела напротив себя ясный взгляд парня, от чего почему-то захотелось посмеяться. Мы оба начали хихикать. — Что тебя так рассмешило? — спросил Сехун. — Я?       Я отрицательно покачала головой. — Не-а. Просто… ты не наказан, но остался со мной. Спасибо. — Не за что, друг.       Друг. Меня это в какой-то степени разозлило. Думаю, эта фрэндзона и является причиной моего стервозного поведения к Сехуну. — Что если, — начала я, тут же пытаясь включить в себе рубильник “Решительность”. — Что если я хочу быть больше, чем просто другом? — Ючжун, — медленно и на полном серьезе сказал Сехун, — ты такая переменчивая, поэтому я не хочу, чтобы мы приняли неправильное решение. Ты уже дала свой ответ тогда в библиотеке и… — Забудь, — перебила я, — Забудь все, что я говорила тогда.       Да о чем я думала? Я только что призналась? Святое дерьмо! Слишком рано, слишком!       Он прав, тогда я отшила его. Так грубо и жестоко. Но сейчас все изменилось. Я изменилась! Как я должна ему рассказать? Я в таких вещах далеко не лучшая и даже не десятая. Вместе с Сехуном я молча вышла на парковку. Бывают такие моменты в фильмах, когда очень кстати появляется перекати-поле, так вот, это и был такой момент. Гробовая тишина, свистящий ветер. Я не могу даже сказать, что мне не на чем ехать домой. — СЕХУН! Какого хрена?       К нам подбежала Ли Хери, пытаясь сразу отдышаться. Ее щеки порозовели почти также, как и когда я ударила ее. Интересно, долго бежала? — Чего надо? — угрожающе прорычала я.       Девушка замерла в ступоре. — Сехун, дорогой, Ючжун такая грубая со мной, хотя я ничего ей не сделала!       С каких пор она его “дорогим” обзывает? — Ой, заткнись уже, а? — прервала я. — Никто все равно не поверит этому дерьму, которое ты так активно всем подливаешь.       Вначале она просто изучала мое лицо, а потом гордо схватила Сехуна под руку. Моя многоквартирная черепная коробка опустела. — Дорогой, подвезешь меня?       Сехун не сразу ответил, он тупо смотрел на меня. — Эм, постой-ка, Хери. Меня надо кое-что обсудить с Ючжун, это важно.       Он неожиданно и резко отвел меня в сторону, крепко схватив за плечи. — Ючжун, — мягко сказал парень, — просто скажи это. “Скажи это” — сказал он мне. “Скажи, что я тебе нравлюсь”. “Скажи, что хочешь быть рядом”.       Может, это было так трудно, потому что я не привыкла к таким отношениям? Я не привыкла ко всяким ярким чувствам и ко всем признаниям-лобзаниям. Я не привыкла. Я не могу.       Сегодня Хери с ветерком прокатилась на машине Сехуна, а я тряслась в забитом городском автобусе.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.