Can you feel the love tonight...

Иккинг правда любил Астрид, но признаться в этом ему всегда было тяжело. Вот и сейчас будущий вождь ходил кругами возле ее дома, пытаясь поделикатней (дабы не получить в глаз крепкими кулаками миледи) пригласить любимую в лес, на тот самый овраг, где все и начиналось. - Сорок девять... Астрид... Может, прогуляемся?.. Пятьдесят семь... Эм, миледи, не хотите ли полетать? Идиот! Шестьдесят три... - отсчитывая еще один виток вокруг знакомой избы, парень, ероша волосы, подбирал слова. Так легко сдаться пред напором рутинных дней. Но зной безумного мира ведь можно и развеять. Всего лишь три слова. Я люблю тебя... Как же все просто было в детстве! А Дагр все гонит колесницу с Соль по небу. Легкие, как лебяжий пух, облака собирались в причудливые фигуры. Хрустальные лучи Солнца разрисовывали, будто небесными кистями, воздушные замки. Но ты все витаешь высоко в облаках или ходишь, потупив взгляд. Ведь, когда ты влюблён по уши, ты не в состоянии справиться с собой. Но если ты никогда этого не испытаешь, ты никогда не узнаешь ответ на вопрос... И огни приведут тебя к правде. Зажгутся внутри и осветят весь мир. Но заметил ли ты, что сгораешь от страха пред неизвестным? Собрав волю в кулак, парень упрашивающие глянул на притаившегося Беззубика. Дракон хоть и не понимал, " что там опять усложнили эти бестолковые люди", но ощущая чешуйками всю тревогу брата, склонил, в свойственной только ему манере, голову набок. Чуть толкнув Иккинга носом в сторону двери, Беззубик ободряюще фыркнул всаднику и унесся навстречу поджидающей его Громгильде. - Вот теперь я точно один... С этими словами и дрожью в коленках шатен сделал еще один шаг навстречу неминуемой гибели, зовущейся Астрид Хофферсон. Уже не дыша парень заносит кулак, закрывает глаза и... - Иккинг! ... От дальнейшего действия зеленоглазика отвлек счастливый голос Рыбьенога. - Ну что, чувак, дрейфишь? Из-за спины толстячка высунулась белобрысая голова Задираки. Странная компашка собралась. Но, учитывая бессильные потуги Рыбьенога по захвату старшей Торнстон, блондинчик готов был пойти на все. Даже советоваться с Задиракой. И это вынужденное отношение приносило свои плоды. Рыбик потихоньку научил Задиру читать и писать рунами, да открыл маленькие секреты драконов. В ответ влияние Торнстона делало толстячка более раскованным и веселым. - Вы это о чем? - немного раздраженно спросил шатен. - Брось, и так всем понятно, чего ты нервничаешь вот уже несколько недель да наматываешь круги возле непонятно чьего дома! - усмехаясь, отвечал Рыбьеног. - Хахаха, верно! Стой... А чего он нервничает? - как всегда не догонял наш небезызвестный друг. - Ох, Задирака... Иккинг пытается в любви Астрид признаться да не может. Понятно? - Ну типа понятно. Стой... А чего не может? - Кхм-кхм, если что, то я еще здесь! - почти на пределе ответил "наш нервный". - Прости, Иккинг, - примиряюще склонив глаза, отвечал Рыбик. Задирака все еще стоял поодаль, медленно переваривая информацию. - Да ничего. Извини, погорячился. - Понимаю... Ну и что же ты собираешься делать? - Не знаю. Поведу к Хрустальному пруду. Может лес поможет, - с обреченностью в голове молаил зеленоглазый. Что-то обдумывая, ребята замолкли. Вдруг в глазах Ингермана и Торстона проскочил какой-то отблеск. Ох, когда логика и безумие сходятся, лучше строить бункер и запираться с драконами до начала Рагнарёка... - Эм... Ну ладно, что ж... Мы пойдем. Удачи, Иккинг. Если что, мы поможем! - с этими словами два блондина понеслись в сторону леса. - Спасибо... Ой,что? Ай, ладно! Кто их поймет?.. Оу, Астрид! Я... Как вы поняли, дверь дома воительницы раскрылась, и на пороге предстала хозяйка обители. Как всегда, выглядела Астрид прекрасно. Заново переплетенная коса, держащая бархатные волосы. Обруч на лбу, скрывающийся за непослушной челкой. Юбка с блестящими шипами, красная обтягивающая кофта, держащийся с помощью наплечников, пушистый соболиный капюшон. Ну и ясные, с задорным прищуром, мартовские глаза. Смотря на любимую, Иккинг сразу забыл обо всем. Здесь есть только ее невообразимо большие и глубокие глаза. - Сто два круга. Ты что, готовишься к марафону? Мог бы выбрать Медовый Холл, - вырвал из плена фантазий веселый голос блондинки. - Я? Да нет... Астрид, я тут хотел... Ну как хотел, может ты бы хотела... Если ты не хочешь, то я все пойму и все такое, но... - Продолжишь и дальше бубнить - стукну секирой, - с наигранным раздражением ответила миледи. - Ты не хотела бы прогуляться к Хрустальному пруду? - одной строкой, быстро, и безумно краснея, выпалил смущенный Иккинг. Сказать, что Астрид была удивлена, значит ничего не сказать. И без того большие глаза стали еще больше. Лицо девушки было похоже на моську ошарашенного веткой по голове лемура. Парень уже приготовился к удару, как тут... - Да! - Что "да"? - Хэддок, не тупи. Я пойду с тобой в овраг. Теперь уже парню пришлось удивляться. Ошарашенный лемур с лица девушки перекочевал на лицо парня, попутно задевая хвостом, разорванные грозой неожиданности, мускулы на лице Иккинга. - Ох, круто. Я зайду за тобой в семь, да? Да. Хорошо. Я пошел. Еще больше смущаясь, Икк попытался уйти, как вдруг, незамедлительно последовал удар в плечо, именуемый "а это за то, что..." (дальше подставляем любой вариант от "ты меня напугал" до "ты-придурок") Чуть усмехнувшись, Астрид глазами показала, чтобы парень и не надеялся "на все остальное"... Ну по крайней мере, сейчас... Расслабившись, парень улыбнулся и убежал к дому, даже не подозревая, чем и как именно решили помочь Рыбик и Задирака... А в этот волшебный миг, когда облака купались в водопадах, когда не по-северному теплое солнце растапливало холода и души, когда свиязи* и синьги* отплясывали на чистейших озерах свои брачные танцы зовут Эйктюрнира*, когда ясень и ольха* подзывали в свой сонм бурых вальдшнепов*, осторожно присматривающих за спящими болотными совами, а маленькие пуночки* тинькали на свой лад и когда хохлатые бакланы* наряжались в свадебные наряды и коророкали своим подругам, ребята, пробираясь сквозь заросли, спускались к Хрустальному пруду. Остановившись пред небольшими скалами, Иккинг повернулся к Астрид лицом и попытался, не смотря в безлунные северные глаза, сказать девушке о своих чувствах. - Ну и что ты мне хотел сказать? А может показать?.. - смеясь, с вызовом в глазах, своим завлекающим голосом спрашивала миледи. Тяжело дыша, будто напившись забродившего меда из под Хейдрун*, Иккинг уже открыл рот и... Снова его закрыл. - Иккинг, ну что ты молчишь? Хотя, может лучше... Станцуешь? - игриво изогнув бровь и закусив губу, пытаясь не засмеяться, ответила Астрид. - Слушай, ну это было один раз! И вообще там близнецы виноваты! - осмелев, немного переходя на высокие нотки, выпалил Иккинг. - Ахаха, конечно, когда Торнстоны подлили в медовуху настойку из драконьей мяты... Поначалу все на них начали бузить. Но потом стало очень весело! Естественно! Когда ж еще народ увидит, как "единственный сын Стоика Обширного, принц племени Лохматых Хулиганов, Великий Покоритель Драконов и Всадник Ночной Фурии - Иккинг Кровожадный Карасик Третий" танцует голым на столе... - уже заливисто смеясь, еле проговорила девушка. - Ну перестань! Не смешно. Я со стыда сгорел. И вообще, я серьезно хотел с тобой поговорить, а ты... - По-моему, там нечего было стыдиться... Ладно-ладно, извини. Что-то случилось? - от игривого настроения девушки остался лишь еле уловимый след. - Не-не, ничего страшного. В общем... Ну, ты же сама понимаешь, что мы, как бы не просто друзья... Ты только не перебивай меня, пожалуйста. Мне и так это трудно говорить, - захватив и сжав в ладонях руки Астрид, Иккинг заглянул прямо в глаза любимой, пытаясь произнести три слова, которые могут и спасти и убить... - Миледи... Не буду ходить вокруг до около, но я должен это сказать... Я тебя... Нет, не так... Ты чувствуешь... - Любовь этой ночью? Она здесь, в вас... Этому очарованному страннику достаточно уже того, что вы смогли зайти так далеко. И ты чувствуешь его любовь сегодня ночью?!.. Вот и подоспели на помощь наши блондинчики! Если вы думаете, что это было романтично и красиво, вы ошибаетесь. Низкие, иногда переходящие на крики подвыпившего викинга или птичницы-Марфуши после бурной ночи на сеновале под дождем, голоса распугали всех северных птиц и заставили вернуть моську уже ошалевшего лемура на лица пары. - Жизнь в мире дикой природы обретает смысл, когда сердце этого несчастного бродяги бьется вместе с твоим... - Ребята, заткнитесь! - немного отойдя от шока, с яростью прокричал, и так уже со взорвавшимся мозгом, наш зеленоглазик. А Астрид, согнувшаяся в три погибели от смеха, уже оседала на пушистую летнюю траву. Но наш поющий дуэт все продолжал выводить "прекрасную мелодию": - Ты чувствуешь его любовь сегодня ночью? И то, как он её нежно убаюкивает? Этого достаточно для того, чтобы короли и бродяги поверили в лучшее...* - Вы чего творите, Гунгниром* мне в голову?! Астрид, ну хватит ржать! - Ох, Хэддок, гениальное признание в любви, - уже прокашлявшись, чуть прихрипела Астрид. - Спасибо... Стой, с чего ты взяла, что я именно это хотел сказать? Я их вообще не звал и... - Вот теперь уже ты заткнись... С этими словами, Астрид привстала с полянки и потянулась к Иккингу. Обняв руками парня за шею, девушка касается губами губ шатена. Распахнув глаза, всадник ошарашенно отвечает на поцелуй. - Слушай, а может мне Забияке тоже спеть? Вон глянь на них. - Ну не знаю, попробуй, брат. А что, если... - Пошли вон! - одновременно проорав, ответила блаженными упырями парочка. Быстро ретировавшись со словами "ну вообще гадины, даже глянуть не дают, а если бы не мы..." блондинчики удалились. Но влюбленные уже не слышали этого бубнежа. Здесь есть только сверкающие счастьем глаза да лесной воздух. - Я люблю тебя, - шепчет Иккинг, прижавшись носом ко лбу любимой. - И я тебя люблю, - радостно улыбаясь, таким же шепотом ответила миледи. - Может все-таки станцуешь? - Астрид! Дагр убегая от своей проказливой мамаши - богини Нотт - спешит спросить совета из самой младшей и юной Норн* - прекрасной Скульд. Но что-то подсказывает сбегающему дню, что все у этой пары будет хорошо. А звезды все слушают волшебную песню и чувствуют их любовь этой ночью... * Сви́язь - одна из водоплавающих птиц севера, относится к роду речных уток. * Синьга - водоплавающая птица семейства утиных. * Пуночка — маленькая полярная птица. Своё название пуночка получила от лапландского слова «пунак». * Хохлатый баклан - ныряющая морская птица из рода бакланов.Массивная птица с перепончатыми лапами, длинной шеей, изогнутым клювом и большим черным хохолком. Окрас чёрный с зеленоватым отливом, горло и щёки белые. * Вальдшнеп - небольшая птица семейства бекасовых, гнездящаяся в умеренном и субарктическом поясе. . * Эйктюрнир — олень, который вместе с козой Хейдрун обитает в Вальгхалле. Его рога дают начало 36 рекам (по 12 рек на Асгард, мир людей и царство мертвых). * Сотворив мир, Один и его братья задумали его населить. На берегу моря они нашли два дерева: ясень и ольху (по другим источникам — иву). Из ясеня сделали мужчину, а из ольхи — женщину. * Хейдрун — коза, которая доится мёдом, который пьют эйнхерии. * Про сей пьяный подарочек должна написать наша дорогая Severinel. Общая скооперированная идейка:D * Песня малям-с измененная. Полный и верный перевод воть на етом сайте^_^ http://www.amalgama-lab.com/songs/e/elton_john/can_you_feel_the_love_tonight.html * Гунгнир — копьё Одина, никогда не пролетает мимо цели и убивает всякого, в кого попадёт. * Но́рны — в германо-скандинавской мифологии три женщины, волшебницы, наделенные чудесным даром определять судьбы мира, людей и даже богов. Их трое: Урд - что значит прошлое или судьба. Верданди - что значит настоящее или становление. Скульд - что значит будущее или долг. Норны живут возле источника Урд, в Мидгарде. Они поливают корень мирового дерева Иггдрасиль водами этого источника и тем продлевают его существование. В сказаниях они изображались как три женщины, одна старая и дряхлая (Урд), другая — средних лет (Верданди), третья же совсем юная (Скульд).