ID работы: 2289598

The Rain

Слэш
Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Только шум дождя. Небо было серое, наполненное облаками. На улице почти никого не было, за исключением нескольких людей, поспешно бегущих, нетерпеливо спешащих в свои дома. Было забавно наблюдать за ними, прячущимися под капюшонами и зонтами, иногда поглядывающими на небо и вздыхающими перед тем, как снова ускориться. Некоторые из них пытались увернуться от капель дождя. Остальные же даже не пытались этого делать - они приветствовали воду, наслаждаясь ощущениями бытия влажными. Там были Лухан и Сехун. Идущие рядом по тротуару - направляясь в неизвестность. Им обоим это нравилось. Это было особенное чувство. Будто бы они были отрезаны от всего остального мира. Тяжелые тучи и капли дождя почти заглушали шум автомобилей, ударяясь о бетон высоких зданий. Лухан и Сехун были в своего рода пузыре. Наслаждаясь всем. Каждым единым звуком. Каждым ощущением. Они любили дождливые дни... когда город почти полностью погружался в тишину. Лухан поднял голову, чтобы посмотреть на небо, которое темнело по мере того, как проходило время. Он залился кристаллическим, естественным смехом, чувствуя капли дождя на своих щеках. Потом остановился, чтобы закрыть глаза, позволяя холодной, но приятной воде пронестись над ним. Сехуну даже не нужно было смотреть на него для того чтобы понять, что тот остановился. Младший естественно подражал ему, наслаждаясь ощущением дождя на лице, снимая капюшон позволяя голове так же намокнуть. Он мечтательно смотрел на Лухана. Несмотря на то, что блондин был на четыре года старше, его красивые, тонкие черты лица заставляли его выглядеть намного моложе. Или, может быть это Сехун, кто казался более зрелым. Но это их мало заботило. Встречаясь с Сехуном взглядами, Лухан ярко улыбнулся. Он не нуждался в словах. Стоило ему молча повернуться в сторону улицы, глядя далеко вперед за собой - как младший сразу понял его сообщение : "Давай продолжать прогулку" - говорили его темные, широкие зрачки, которые Сехун так сильно любил. Младший сделал шаг вперед, протягивая собственную руку Лухану, которую тот взял без каких-либо колебаний. Оба тут же почувствовали сладкое приятное тепло, разливающееся от переплетенных пальцев по всему телу. Рядом с парнями быстро пронесся автомобиль. Через ее открытые окна можно было услышать громкую, тяжелую музыку. Колеса автомобиля повсюду сбрасывали много воды, скользя по мокрой дороге. Тем не менее, от этого воображаемый пузырь двух парней не лопнул. Пару секунд спустя, автомобиль был уже далеко от них; музыка исчезла, быстро сменяясь шумом дождя. Дождь стал усиливаться с каждой минутой. Сехун кивнул в сторону улицы, которая по его сведениям вела к небольшому парку. Он ждал того, чтобы Лухан улыбнулся ему в знак одобрения, прежде чем переходить улицу, проходя мимо автомобилей, остановившихся на светофоре. Добравшись до противоположного тротуара, оба парня, не думая, повернулись друг к другу. Это был своего рода рефлекс. Как будто им постоянно необходимо было проверять присутствие кого-то еще кроме них в парке, боясь того, что люди, возможно, исчезли. Лухан сжал руку Сехуна, тихо говоря ему : "Я с тобой". Младший улыбнулся, ощущая присутствие любимого рядом с собой. Иногда, он не мог избавиться от мыслей по поводу того, что Лухан может уйти. Это было его кошмаром. Когда на улице гроза, он мог просыпаться посреди ночи, выкрикивая имя Лухана. И Лухан сразу оказывался рядом с ним, чтобы обнять, успокоить его. «Я с тобой» - снова и снова повторял бы он, прижимая Сехуна к себе, пока они оба не заснут, прислушиваясь к шуму дождя. Но Сехун был не единственным, кто боялся. Лухан, конечно прятал это; но в глубине души он чувствовал себя неуверенно, сильно боясь того, что его возлюбленный может оставить его одного. Когда он чувствовал такое, то сразу же брал ладони младшего в свои, успокаивая себя этим прикосновением. Оба хотели остаться вместе навсегда. В парке никого не было. Сехуну с Луханом это нравилось. Деревья были пропитаны влажностью, и капли дождя, больше, чем обычные, падали с зеленых листьев. Сехун улыбнулся такому яркому цвету - единственной детали, означающей начало лета. Если бы не дождь, то день был бы жарким и в парке было бы полно народу. Но шел дождь. Где-то вдалеке птица пела песню, будто бы вызывая своих птенцов обратно «домой». В парке висела тишина, не считая шума дождя. Лухан мягко улыбнулся и подошел к скамейке, следуемый Сехуном. Скамейка располагалась под деревом и из-за этого была покрыта каплями дождя; но парни вовсе не возражали против того, чтобы слегка промокнуть. Во всяком случае они уже промокли. Они сели рядом друг с другом; Сехун по-привычному обнял левой рукой плечо старшего. Лухан закрыл глаза на несколько секунд. Он сел немного ближе к Сехуну, прижимаясь к нему. Положив голову на грудь младшего, он чувствовал его постепенно разрастающееся дыхание. Медленно, Лухан начал дышать в одном ритме с младшим. Словно бы они были одним целым. Чем они почти являлись. Сехун подражал ему, закрыв веки. Он запустил пальцы в мокрые волосы Лухана, наслаждаясь их прохладной температурой. Старший почувствовал небольшую дрожь от удовольствия этого прикосновения. Они чувствовали легкость, будто бы собирались после этого заснуть. Это было особенное ощущение, которое можешь чувствовать в течение минуты или две, прежде чем начинаешь мечтать. Их мысли постепенно исчезали.. Как старший, Лухан быстро подумал о том, что должен отвезти Сехуна домой. Младший ведь мог простудиться. Но в конце концов, их прижимающиеся друг к другу тела были довольно теплыми. И вообще, последняя мысль уже давно покинула разум Лухана. Он чувствовал в области ниже своей головы, как тихо вздымалась грудь младшего, пока тот засыпал. И старший делал то же самое, хотя вовсе не замечал этого. Через несколько минут, парни уже глубоко спали. Даже та птица умолкла, будто тем самым не хотела их разбудить. Единственным оставшимся звуком в парке был шум дождя. * * * Сехун открыл глаза, когда почувствовал падение капель, тяжелее предыдущих на лицо, разбудивших его. Он несколько раз моргнул, пытаясь убрать размытие в своих глазах. Он глубоко вздохнул и посмотрел влево от себя. Голова Лухана все еще покоилась на его груди. Нежно, Сехун поднял палец и погладил им щеку старшего. Он любил его безупречную кожу, которая ощущалась как легкое облако - настолько мягкой она была. Почувствовав палец Сехуна, прикасающийся к щеке, Лухан тут же проснулся. Хотя он не открыл глаза, предпочитая наслаждаться красивым ощущением, предоставленным младшим. Сехун улыбнулся. Он знал, что Лухан проснулся. И Лухан был осведомлен о том, что тот знает. Но младший ждал того, чтобы старший открыл свои веки, поглаживая его лицо до этого момента. Лухан положил свою тонкую руку на руку Сехуна, переплетая их пальцы. Он поднял голову, чтобы посмотреть на своего любимого. Оба сходили с ума, смотря в глаза друг другу. Их зрачки были почти одинакового цвета - глубокий, темно-коричневый, почти казавшийся черным. Если зрачки Сехуна и были почти всегда спокойными и теплыми, то зрачки старшего, хотя они казалось по-детски светились, прячась за их спинами и излучая защитный свет, который сиял, когда он смотрел на младшего. Сехун был единственным, кто мог видеть этот свет. Старший повернул голову, чтобы посмотреть на парк - на деревья и травы, которые все еще были покрыты каплями воды. Свет, пробивавший листья, был мягкого оттенка: слегка тусклый, со светло-серым оттенком синего. Лухан улыбнулся. Как всегда, он едва не мог в это поверить. То, что казалось происходило секундами ранее: они заснули на скамейке в конце дня и затем, когда проснулись, было уже утро. Они снова провели ночь на открытом воздухе. Да, засыпать вместе почти вошло у них в привычку: в кино, перед телевизором, в своей комнате или же в парке, как тогда, и затем просыпаться несколькими часами позже, обнаруживая, что все это время они спали. Но это являлось одним из тех вещей, которые они любили. "Лухан" - прошептал Сехун, озвучивая любимое имя, которое знал лучше своего. Старший повернулся к нему, отвечая нежной, искренней улыбкой. Он подсел ближе к Сехуну, чтобы можно было соприкоснуться лбами. Младший ухмыльнулся и с улыбкой взял того за руку, слегка опершись головой о дерево. Птицы уже пели, будто бы сообщая, что наступило для пробуждения. Лухан кивнул и поднялся на ноги, следуя за Сехуном. Когда они уходили, старший по-детски шагал, шлепая ногами по воде, наслаждаясь тем, как мягкий шлейф его ботинок испускается, шлепаясь об воду. Это было прекрасное утро, за которым следовал дождливый день. Несмотря на то, что в небе все еще летало много серых облаков, дождь больше не шел. Ни одна капля не падала, за исключением тех, которые скрывались в густой листве окружающих вокруг деревьев. Солнце несомненно вернется в течение нескольких часов. Сехун сделал глубокий, медленный вдох. Он любил запах воздуха после дождя. Свежий, легкий. И вода в воздухе, казалось, впитала в себя все ароматы парка, высвобождая и посылая их повсюду. Оба парня улыбнулись, когда одним разом столько запаха вошло в их ноздри. Оба знали, что с этих пор эти природные духи будут напоминать им друг друга. Прежде чем выйти из парка, Сехун и Лухан остановились и обернулись бросить последний взгляд на скамейку, которую они только что покинули, мысленно сохраняя ту ночь, что провели там, в своих воспоминаниях. Пока они шли до металлических ворот, Лухан ласково сжал руку младшего. Тепло улыбаясь, Сехун бросил на него взгляд, означающий : "Я рад, что провел ночь с тобой", "Ты прекрасен", или что-то вроде "Я люблю тебя". Несколько человек шли по улице; их шаги постепенно разбивали тишину, в которую погрузился город. По дороге двигалось пару транспортных средств. Город постепенно выходил из тихого оцепенения. Когда парни бродили по улицам, освещенным ранним утренним солнцем, все еще спрятавшимся за облаками, люди смотрели на них с любопытством. Хотя температура медленно поднималась, тем самым постепенно осушивая их одежду, задняя часть их джинс и курток все еще была влажной, как и их волосы. Но они вовсе не заботились о глазах, рассматривающих их с неким любопытством; они высоко держали свои головы. Как всегда. Шагая по каждой луже, которую находили, весело брызгая водой вокруг себя. Они вошли в пекарню, которую заметил Лухан, и, прежде чем жадно осматривать все выпечки в магазине, они собрали монеты, которые им удалось найти в своих карманах, для того чтобы купить медовую булочку, которую они позже с радостью поделили. Хотя они едва обменялись десятью словами с тех пор как проснулись, парни все равно чувствовали себя привязанными друг к другу. Им не нужно было говорить, чтобы заставить других понять, что они чувствовали друг к другу. Будто бы существовала связь между их разумами. Не такое точное, как телепатия, конечно. Они не могли читать мысли друг друга, так же не могли говорить все, что им вздумается. Это было невозможно. Но эта малая связь, что объединяла Сехуна и Лухана, действительно существовала. Она была неописуемой. Слишком сложной. Или может быть слишком простой. Они любили друг друга. Оба знали, что наслаждаются прогулкой по уже теперь анимированным улицам. Сехун сделал то, что любил Лухан - положил руку на его плечо. Это был простой жест, так много означающий для них. Такие мелочи как эта, напоминали им то, что они принадлежат друг другу. И что это именно чувство, называющееся "любовь" , которое помогает им дышать и улыбаться; что делает их сильнее и жизнь того стоящей. Вдруг, тротуар, казалось изменился в цвете. Тень, охватывавшая улицы до сих пор, исчезла, как завеса, которую будто бы слегка подняли. Лухан поднял голову, позволяя ткани вокруг его плеча сминаться под рукой Сехуна, и посмотрел на небо. Младший улыбнулся, слегка массируя его, и старший почувствовал тепло в груди, которое было не только из-за облаков, которые исчезли. «Смотри, Сехун , - прошептал Лухан, - солнце возвращается.."
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.