Boom Clap!

Charli XCX – Boom Clap You take me over, you're the magic in my veins / Ты захватил меня, я попала под твои чары This must be love / Похоже, это любовь Знаете, что самое ужасное? Это влюбиться в знаменитого человека. Ты знаешь, что вы никогда не будите вместе, ты никогда не будешь прикасаться к нему, целовать, обнимать… Так больно, когда думаешь об этом. Но это суровая правда. Ты каждый день смотришь на его фотографии, слушаешь песни, которые он поёт, смотришь видео с ним, а каждый его твит поднимает тебе настроение, я права? Мы любим тех, кого совсем не знаем. Мы можем судить о его характере только по видео или твитам, но это даёт лишь обманутое представление о нём, потому что мы не знаем какой он вне камер. Быть влюблённым в знаменитого очень тяжело, потому что кто-то говорит тебе: «Ты любишь его только из-за внешности», ты начинаешь объяснять, что нет, но они не верят. Да, внешность, конечно же, главный фактор, почему нам он нравится, но так же нам нравится его талант, его голос, его поведение… Boom clap, the sound in my heart / Бум! Бах! Бум! Бах! – стучит моё сердце The beat goes on and on and on and on and / Удары продолжаются и продолжаются Бешено бьётся сердце, когда он опубликовывает твит, когда ты видишь новое фото… А что будет если он зафолловит тебя? А что, если через месяц он ответит тебе на твит? А что, если через год он будет твоим лучшим другом? А что, если… Вы сейчас думаете: «Что за бред?», но я скажу вам, что жизнь – непредсказуемая штука. Почему? Потому что в один день может произойти всё, что угодно, как, например, я думала, что 17 августа 2014 года был обычный день, а в этот день я получила фоллов от общего аккаунта моей любимой группы. Я не думала, что это произойдёт, но произошло... You're the glitter in the darkness of my world / Ты – свет во тьме моего мира. Он – твоё всё. Хоть он и далеко, но как-то он помогает тебе справиться с одиночеством и он может утешить тебя. Странно, правда? Да. I feel your love / Я чувствую твою любовь Когда он говорит, что любит нас всех, ты представляешь, как он говорит эти слова только тебе. Ты – его единственная. Но таких «единственных» весь мир, и от этого становится больно. Мы – просто фанаты, которые поддерживаем их, а они просто нам улыбаются и благодарят, у них это, как заезженная пластинка… Знаете, что самое ужасно? Это влюбиться в знаменитого человека.