Bonne fin de la route

NC-21
В процессе
131
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 96 страниц, 48 299 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
131 Нравится 94 Отзывы 43 В сборник

Пролог

Настройки
«Филадельфия, Пенсильвания, США 25 июня, 1999 год Милая Гермиона! .....Прошу прощения за то, что так долго тебе не писала, после своего отъезда, хотя и обещала писать много и часто! Это будет ложь, если я скажу, что была очень занята. Первые четыре дня своего приезда я безвылазно сидела в номере. Я просто была не в состоянии взять перо в руки и отыскать пергамент….Не сказать, что со мной было все ужасно, но мне было очень плохо: я не хотела никого видеть, а перед глазами постоянно стояло лишь его лицо. Я бы так и продолжала сидеть в комнате, но ко мне пришел, вернее, вломился мой лечащий врач – Эрни Мак-Дугал. Так мы с ним и познакомились. Он будет следить за моим состоянием на протяжении всего моего пребывания в Америке. Знаешь, у меня создалось впечатление, словно я только вчера осознала, что рассталась со всеми вами, хотя, в день моего отъезда я чувствовала себя более чем нормально. Эрни оказался замечательным психологом! Он сейчас помогает мне освоиться в этой странной, отдаленно похожей на Англию стране. Он сказал, что будет заходить ко мне ежедневно до тех пор, пока не будет уверен, что с моим психическим состоянием все отлично. Так что, не переживай за меня, Герми, я в надежных руках! Безумно скучающая по тебе, Бэль» «Лондон, Англия 27 июня, 1999 года Дорогая Бэль! Я была очень рада получить твое письмо! Я безумно скучаю по тебе! И не одна я, Рон каждый день говорит о тебе. Я собиралась подавать документы в Институт Международных Правовых Отношений Магического мира, но мне предложили работу в Министерстве Магии в качестве стажера в отделе Магического правопорядка (моих баллов за экзамены было достаточно). Но я планирую на следующий год все же поступить в ИМПОМ. Рон и Гарри проходят обучение в школе Авроров. Там же, вместе с ними, учится Дин, Невилл и еще очень много ребят с нашей школы, так что, они там не скучают! У Джинни уже начались тренировки в качестве ловца в Гарпиях. Она отдает им всю себя и, кажется, очень счастлива, хотя они довольно редко видятся с Гарри. Бэль, умоляю, пиши почаще! Описывай мне все, что с тобой происходит! Опиши мне каждый уголок Америки, который покажется тебе интересным! Мне тебя очень сильно не хватает!..... Твоя, Гермиона» «Филадельфия, Пенсильвания, США 30 июня, 1999 года ....Мои курсы начинаются послезавтра, в понедельник. Мистер Фикс, друг моих родителей, занимающий временный пост управляющего, сказал, что обучит меня всему, что умеет, и что умели мои родители. Я пока что не буду писать, в чем заключается бизнес моих родителей, но скажу одно – это очень важное дело. Поэтому я очень волнуюсь, на меня ляжет большая ответственность. Мистер Фикс с нетерпением ждет окончания моих курсов, которые продлятся ровно четыре месяца. Одно из занятий будет проходить в одном из обычных маггловских институтов. Там я буду изучать основы экономики, маркетинга и ведения бизнеса. Далее, будет занятие по социологии, в том же институте. Занятие по взаимоотношениям с различными существами будут проходить в магическом колледже имени Тутхилла.Там же будет занятие по ведению магического бизнеса. Одно из занятий, два раза в неделю, будет проводить сам мистер Фикс. Занятия, которые у меня будут проходить в маггловском институте, продолжатся около двух месяцев. На время уик-эндов у меня запланированы различные экскурсии по всей Америке. Моим сопровождающим, телохранителем и гидом по совместительству будет Джозеф, помнишь его? Он водитель из фирмы родителей, именно он тогда приехал за мной....»

Заголовок «Ежедневного Пророка» от 10 июля: «Большое событие в семействе Малфоев! Свадьба наследника рода с дочерью депортированного пять лет назад из страны главы Отдела по обеспечению магического правопорядка мистера Раннелса! Подробности читайте в следующем выпуске. Эксклюзивный репортаж от Риты Скитер»

«Филадельфия, Пенсильвания, США 5 июля, 1999 года Гермиона! Мне столько всего нужно тебе рассказать! Во-первых, мои курсы набирают обороты: мистер Фикс и Эрни пришли к выводу, что я довольно способная и смогу пройти весь курс обучения и подготовки раньше и быстрее, если буду сейчас заниматься усерднее. Главным аргументом было то, что мое здоровье сейчас находится в полном порядке, и умственная нагрузка никак не отразиться на ребенке. Вторая большая новость заключается в том, что я побывала на своей первой и пока что единственной экскурсии в Америке - экскурсия в Белый дом. Боже! Это просто нечто! Там очень красиво внутри! Там очень много представительных людей, одетых в строгие костюмы. Знаешь, так непривычно видеть людей в парадной одежде без мантии. Я, даже, видела президента США. Оказывается, мы с ним однофамильцы - Билл Клинтон! Да и имена немного схожи, может быть, мы родственники? В общем, он мне показался довольно милым и добрым человеком на первый взгляд. Когда я зашла в кабинет Министра Магии США, который, как оказалось находится в этом же здании, я была очень удивлена! Его кабинет выглядел совершенно обычно: никаких магических книг, шаров, камней, статуэток..... Да и одет он был как маггловский служащий. Зато он мне сказал, что Билл Клинтон один из лучших президентов США. При нем страна вышла на новый уровень как в экономике, так и в политике. Ну, не стану тебя этим всем грузить, думаю, ты и так это прекрасно знаешь из новостей. И вот третья, но самая важная новость: я должна родить примерно в середине января, не раньше. Эрни сказал, что, скорее всего у меня будет мальчик, но еще сложно что-то говорить точно, так как плод все еще формируется. По его словам, примерно через два месяца можно будет и точно определить пол, и узнать какого конкретно числа он родится.....»

«Ежедневный пророк», специальный репортаж Риты Скитер: «....До нашумевшей свадьбы остается чуть меньше месяца. До сих пор не известны истинные мотивы предстоящей свадьбы, хотя, конечно, можно предположить, что тут замешаны реальные чувства! Но лично я в этом сомневаюсь. Напомню, мистер Раннелс был депортирован вместе со своей семьей около пяти лет за превышение должностных полномочий, нелегальные сделки, коррупцию. На вопрос, почему ему было позволено вернуться в страну и вновь занять должность главы отдела по обеспечению магического правопорядка, в Министерстве магии мне так и не ответили. Что ж, не будем о плохом! Подготовка к свадьбе идет полным ходом. Выяснилось, что семьи брачующихся состоят в дружеских отношениях. Более, того, поговаривают, что жених и невеста давно находятся в отношениях более серьезных, чем дружба.....»

«Лондон, Англия 13 июля, 1999 года ....Моя стажировка в отделе Магического правопорядка началась несколько дней назад. Бэль, какие тут занятые люди! Здесь так много работы! Рон очень сильно ругался, когда узнал как сильно я была занята все эти дни. Сказал, чтобы я уволилась и готовилась к институту. И, честно говоря, мне это было очень приятно! Мы с ним так мало видимся.... Бэль, я не знаю, читаешь ли ты газеты, и следует ли мне вообще тебе говорить о подобном.... Скоро будет свадьба, и я получила приглашение. Я откажусь, иначе я не смогу спокойно на все это смотреть и точно сделаю что-нибудь не так!...» «Лондон, Англия 26 июля, 1999 года Мисс Грейнджер! Я пишу анонимно, потому что дело очень серьезное, и помочь мне с ним можете только вы. Если вы согласны, то приходите в это воскресение в ресторан «LaGavroche» на 43 Верхняя Брук-стрит в 16:30. Я буду ждать вас там. И, убедительно прошу, никому не говорите об этом письме» «Филадельфия, Пенсильвания, США 31 июля, 1999 года ....Я так устаю в последнее время.... Эрни говорит, что это совершенно нормально, но в будущем я буду уставать еще больше! Я довольно много времени уделяю курсам, и у меня эту неделю обострился токсикоз, поэтому я мало ела, да и вообще большая часть продуктов вызывает отвращение! И, тем не менее, я поправилась! Значительно! Это просто ужасно! Живот еще маленький, но даже с таким животом я чувствую себя некомфортно! Эрни говорит, что я скоро привыкну к этому. Но как?! Как к этому можно привыкнуть, если в скором времени он станет еще больше?! О Мерлин, я наверное буду неуклюжим толстым бегемотом! Конечно, Эрни пытается меня всячески успокоить, но это не очень помогает. Кстати, я была еще на нескольких экскурсиях.Я побывала на острове Рузвельта, на который пришлось добираться по канатной дороге. Конечно, можно было бы и на метро или при помощи магии, но в метро - слишком много людей, да и вообще, это все не те ощущения по сравнению с канатной дорогой.... Ты даже не представляешь, насколько это было потрясающе! Особенно когда мы проходили над морем! Хотя, мне было страшно поначалу. В принципе, это так же, как летать на метле, только более безопасно, как мне показалось. Вообще, магглы такие умные! У них есть множество вещей и технологий, которые чем-то напоминают магию и магические приспособления. Кстати, на этом же острове есть и магические улицы, которые я, разумеется, посетила. Как выяснилось, господин Рузвельт был магом, при чем довольно знаменитым, хотя, я никогда о нем и не слышала, как о выдающемся волшебнике. Еще я была на двухдневной экскурсии по Лас-Вегасу..... Знаешь, больше я туда не поеду! Люди там, безусловно, веселые, но они очень любят выпить и тратят деньги на азартные игры. И вообще, ночной образ жизни мне попросту не подходит. Хотя, кое-что мне там понравилось - музей восковых фигур Мадам Тюссо. Хотя зал был небольшой и я почти никого из представленных знаменитостей не знаю, но, они все были так натурально сделаны! Как живые! И это без магии! Ну разве это не волшебство?.....» «Лондон, Англия 3 августа, 1999 года Мисс Грейнджер! Мы рады сообщить Вам, что дом, переписанный на Вас мисс Бэль Адам Клинтон переходит в Ваше распоряжение и собственность с настоящего дня по распоряжению Министра Магии, Кингсли Бруствера. Такое решение было принято в связи с вашим принятием на работу в Министерство Магии, что можно принять как факт Вашей самостоятельности и независимости от опекунов (родителей). Плюс к этому, до Вашего совершеннолетия осталось сравнительно недолго. Забрать ключи вы можете в любое время непосредственно у Министра Магии, Кингсли Бруствера. P.S.:Буду с нетерпением Вас ждать, Гермиона, уж больно давно Вы, мистер Поттер и мистер Уизли ко мне не заходили» «Лондон, Англия 5 августа, 1999 года Я просмотрела все документы, которые вы передали мне при нашей встрече. И, знаете, я кое-что там обнаружила. Нам нужно встретиться, и как можно скорее!»

«Ежедневный пророк», специальный репортаж Риты Скитер: «...Дата нашумевшей свадьбы назначена на 21 августа. Начинаются финальные приготовления! Мне удалось встретиться с мисс Аврелой Раннелс и немного поспрашивать о предстоящей церемонии, девушка сейчас вся в приятных хлопотах. Как выяснилось, платье шьется на заказ у известных дизайнеров. Как сказала Аврела, все будет выполнено по последнему писку европейской моды. Единственное, что она уточнила - на платье ушло около 100 метров тканей (вместе с фатой)! Платье будет нежно зеленым (в честь факультета Слизерин, выпускниками которого являются члены обеих семей) шелковым, с использованием кружев. Заказ на свадебный торт сделан в одном из самых дорогих ресторанов Лондона, который, уточнимся, является родиной многоярусных тортов. На торжество приглашено около восьмисот человек. Торжество будет проходить в особняке Малфоев - Малфой-Мэноре, интерьер которого уже постепенно меняется....»

«Филадельфия, Пенсильвания, США 13 августа, 1999 года Поздравляю с обретением нового жилья! Надеюсь, дом понравится и тебе и Рону, и, буду честна, надеюсь вы все в нем переделаете! От прошлого нужно избавляться. Спешу похвастаться - на этой неделе я заключила первый в своей жизни контракт! При чем с английской фирмой. К сожалению, не могу рассказать тебе о бизнесе более подробно, только если при личной встрече. А еще на этой неделе Эрни уезжал в командировку. Мерлин Всемогущий! Я думала я сойду без него с ума!!! Каждые полчаса меня одолевал ужасный приступ депрессии и слез! Мне постоянно казалось, что я сейчас упаду в обморок! Одно радовало - токсикоз прошел и более не беспокоил. Но все же! Эрни заехал ко мне сразу же после приезда в город. При чем я его об этом не просила. Он, знаешь, словно почувствовал, что я в нем нуждаюсь. Он сам так сказал. И я очень этому была рада! Он привез мне замечательные французские булочки с заварным кремом и еще кучу всего! Пирог Теранг булан, из Индонезии (по крайней мере так было написано на упаковке). Этот пирог очень вкусный! У тебя там сейчас слюни потекут, когда прочтешь о том, что в нем: крошка темного шоколада, с тертым сыром, арахисом и бананами! Ну, хотя, возможно, это только беременной мне это кажется очень вкусным и аппетитным! Я была крайне удивлена, когда нашла в одной из коробок с едой спагетти болоньезе! Не представляю, как он это довез, но было невероятно вкусно! В моем номере стоял такой запах, словно у меня на дому открыли ресторан! Еще одним очень приятным сюрпризом стала пицца «Людовик XIII». Необычное название, не правда ли? Эрни сказал, что эта пицца считается самой дорогой в мире, потому что ингредиенты, используемые для при ее приготовлении - наивысшего качества. Хотя на вид это самая обычная пицца. Правда, после слов "самая дорогая в мире", мне захотелось отдать ему за этот кусок теста деньги. Уж не знаю, куда конкретно была у Эндрю командировка, но все эти вкусности были будто только что приготовлены. Ну, да, конечно можно легко трансгрессировать из любой точки мира, но все же. Скажу одно - его забота мне очень приятна....» «Лондон, Англия 21 августа, 1999 года Милая, дорогая Бэль! Поздравляем тебя с твоим Днем Рождения! Было бы замечательно поздравить тебя лично, но, к сожалению, никто из нас не имеет такой возможности. Но, не будем о грустном! В этот чудесный день, пусть исполнится все, что ты пожелаешь и загадаешь! Будь всегда счастливой! Здоровья тебе и твоему малышу! Больших удач в твоем бизнесе, чтобы ты заключила еще не один десяток крупных, выгодных и удачных сделок! Мы все очень скучаем по тебе, и надеемся увидеться с тобой в скором времени. Искренне любящие тебя, Друзья P.S.: Все подарки подписаны и лежат в цветной коробке, а то, что лежит в синей - нужно открыть просто очень срочно! Иначе это "кое-что" быстро испортится и наши с Джинни и миссис Уизли труды пойдут насмарку!» «21 августа, 1999 года Дорогая Бэль! С Днем Рождения.........» «Лондон, Англия 21 августа, 1999 года Мистер Малфой! Примите наши поздравления и извините, что мы не смогли прийти на ваше торжество! Желаем вам семейного счастья и благополучия, С наилучшими пожеланиями, Семья Уизли» «Лондон, Англия 22 августа, 1999 года Мисс Грейнджер! Ваш запрос был удовлетворен. Разрешение и пропуск в Отдел Тайн и Секретариат Вы можете получить у главного помощника Министра Магии - Роуэна Калтнера» «Филадельфия, Пенсильвания, США 27 августа, 1999 года .... Ты так много пишешь об Эрни..... У вас с ним что-то есть? В любом случае, я очень рада за тебя! Очень надеюсь, что он всегда будет рядом и сможет тебе помочь!»

Заголовок «Ежедневного пророка» от 3 сентября: «СЕНСАЦИЯ!!! Люциус Малфой скончался при странных обстоятельствах в Азкабане! Кто-то пытается расправиться с бывшими Пожирателями Смерти?!»

«Филадельфия, Пенсильвания, США 15 сентября, 1999 года Бэль, по ряду причин, которые я не в состоянии озвучить, я вынуждена прервать нашу переписку на неопределенное время. Обещаю, я все объясню позже, только, ради всего святого, не пиши мне и не отвечай на это письмо! От этого многое зависит! Лучше напиши мне письма, пиши хоть каждый день, ибо я буду очень сильно скучать без твоих писем! А позже, когда я напишу тебе, ты мне их все отправишь. В общем, на этом я прощаюсь... Пожелай мне удачи!» «Лондон, Англия 30 сентября, 1999 года Мисс Грейнджер! Информация, что Вы нам предоставили подтвердилась. Мы постараемся как можно скорее уладить этот вопрос. Приносим свои извинения за задержку с ответом - информация строго конфиденциальная и обработать ее было довольно сложно. Мы обязательно доложим о результатах расследования Министру Магии и позже сообщим вам о назначенной дате проведения суда...»

Заголовок «Ежедневного пророка» от 18 октября: «НА ОШИБКАХ НЕ УЧАТСЯ: ГЛАВУ ОТДЕЛА ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ МАГИЧЕСКОГО ПРАВОПОРЯДКА МИСТЕРА РАННЕЛСА ОСУДЯТ ЗА ТЕ ЖЕ МАХИНАЦИИ!!! Недавно вернувшийся в страну депортированный пять лет назад глава Отдела по обеспечению магического правопорядка мистер Раннелс будет осужден за махинации, в результате которых он сумел добиться разрешения на возврат в страну. На этот раз обвинения более серьезные и касаются недавней смерти мистера Люциуса Малфоя. Пока не известно, как это взаимосвязано - расследование было тайным и следствие не раскрывает подробностей дела. Но одно удалось выяснить точно - многие "шишки" Министерства будут смещены со своих должностей....»

«Филадельфия, Пенсильвания, США 13 ноября, 1999 года Дорогая моя Бэль! Наконец-то, все уладилось! Теперь все в полном порядке! У меня очень-очень много для тебя хороших новостей, но самое главное - Рон сделал мне предложение! И мы официально приглашаем тебя на нашу свадьбу. Все подробности указаны в приглашении...»
131 Нравится 94 Отзывы 43 В сборник
Отзывы (7)