ID работы: 2299308

Sit Back, Gotta Catch My Breath

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
175
переводчик
marsella_T бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 54 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
175 Нравится 23 Отзывы 21 В сборник Скачать

2. There's A Story At The Bottom Of This Bottle

Настройки текста

Jack's P.O.V.

      Зайдя в столовую, я подошёл к прилавку с едой и купил два куска пиццы с картошкой фри. Мой друг, Райан, уже ждал меня за столиком. Я подошёл к нему и, сев напротив него, принялся за еду. - Где ты был, чувак? - спросил меня Райан, взяв один ломтик картошки из моей порции. - Ты сегодня поздно. - Ну, - сказал я, прожевав пищу, - помнишь ту цыпочку с вечеринки на прошлых выходных? - Блондинка с большими сиськами? - спросил Райан, подумав немного. - Её же вроде Челси звали? - он взял свой гамбургер. - Ну и что она? - Ну, она остановила меня в коридоре, сказала, что ей было хорошо со мной, и предложила быть чем-то большим, чем просто друзьями, - ответил я. - Я даже не знал, что вы друзья, - Райан нахмурился. - Я тоже, - я откусил большой кусок от своей пиццы. - И что ты ей сказал? - Райан усмехнулся. - Сказал ей, что мне не нужны сейчас отношения, что она красивая и может найти кого-нибудь лучше меня. Потом я ушёл, - я доел свой первый кусок пиццы и принялся за второй. - Хорошо придумал, - он взял ещё несколько ломтиков моей картошки, и я ударил его по руке. - Купи себе сам картошку.       Я быстро доел второй кусок пиццы и принялся за картошку, чтобы Райан больше не мог её у меня взять. Выбросив мусор в бак и положив поднос в гору остальных подносов, я вернулся к Райану, мы просто болтали. Вскоре прозвенел звонок и я направился в класс.       Сейчас у меня по расписанию урок музыки. Я сел за одну из парт в начале кабинета. Я небрежно оглядел учеников в классе, все были мне знакомы, но одного парня я точно видел первый раз. У него были светло-каштановые волосы, а его джинсы были даже уже, чем мои, редко такое вижу в этой школе. Он, казалось, боялся всех, как олень света фар. Голос учителя оторвал меня от рассматривания этого парня. - Добро пожаловать в ваш первый день музыки, - протягивая ученикам стопку бумаги, сказал он. - Пожалуйста, возьмите по одному листку, передавая друг другу по классу. Это просто список требований, которые вы должны исполнять в этом кабинете.       Он сел за свой стол, наблюдая, как мы разбираем листы. Когда листков больше не осталось, он встал и облокотился о свой стол. - Хорошо, думаю, будет неправильно, если я дам вам задание в первый день. Сегодня мы просто познакомимся с вами. В дальнейшем я буду давать вам групповые проекты, поэтому вы должны хорошо знать, с кем вы работаете.       Он снова оглядел нас всех и, сев за свой стол, начал печатать что-то на своем ноутбуке.       Я посмотрел направо и увидел девушку с вьющимися волосами карамельного цвета. Я подмигнул ей, и она, хихикнув, улыбнулась мне и протянула руку. - Привет, я Натали, - она закусила губу, продолжая улыбаться мне. Я взял её руку и нежно поцеловал. - Джек.       Её щёки слегка порозовели, и, снова хихикнув, она положила руку на свою парту. Я усмехнулся. - Ты играешь на чём-то? - спросил я, и её улыбка слегка дрогнула. - Нет, я выбрала этот предмет, потому что мне нужен хороший зачёт, я в выпускном классе, - она скрестила ноги и нагнулась ко мне. - А ты? Ты играешь на каком-то инструменте? - Да, я играю на гитаре.       Мы просидели в неловком молчании ещё немного, прежде чем она отвернулась и заговорила с кем-то ещё. Я поговорил с ещё несколькими людьми и, когда прозвенел звонок, направился в следующий кабинет.       Выйдя в коридор, я услышал издевки в адрес того парня. Я закусил губу и продолжил свой путь. Я знаю, о чём ты думаешь. Ты хочешь помочь ему, Джек, но ведь через это проходит каждый новичок. Оставь его, скоро он всем надоест, и найдётся новая жертва. Он переживёт.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.